37
~~~
мы ещё пару часов слушали мой альбом, альбом джейдена, и других исполнителей. веселились время было позднее.
-джесс, пошли прогуляемся? - предложил джексон.
-ну, давай, - согласилась я, предупредив нессу, мы пошли на выход.
прохладный ветерок дул на наши лица. темная и красивая атмосфера на улице. мы гуляли недалеко от дома. ехали машины, было достаточно светло, благодаря фонарям. мы пошли на наше место, на ту крышу.
-джесс, я хотел спросить у тебя кое-что, - сказал джексон.
-спрашивай, - сказала я. садясь на землю, смотря на вид сверху.
-ты простила пэйтона? за то, что он вот так все бросил и уехал, - спросил джексон, уточняя вопрос.
-я не держу на никого зла. я не обижалась на пэйтона, - ответила я.
-то есть? - приподнял джексон бровь.
-то есть я его отпустила, - врала я.
-ты уверена? а что если ты увидишь пэйтона, прямо сейчас, здесь. что ты почувствуешь? что делать будешь? - интересовался друг.
-я не знаю. но я его обниму, если увижу. как-никак мы же друзья, - сказала я неуверенно.
наверное. что если мы больше не друзья? в любом случае, я не буду признаваться в том, что люблю его. ведь все равно отношения губят меня. ненавижу любить, ненавижу это чувство. как от него избавиться? я не знаю.
-перед тем как он уехал, мы успели помириться. скучаю по нему, - тосковал друг.
-джексон... расскажешь зачем мы сюда пришли? - спросила я.
-просто прогуляться, - ответил джексон.
-я не знаю, что мне дальше делать. я выпустила альбом, скоро интервью, на котором придётся рассказать всю правду, - сказала я.
-ты расскажешь об пэйтоне? - спросил джексон.
-да, я любила его. но я просто не могу иметь отношения, - на мои слова джексон резко посмотрел на меня.
-в смысле? как это? - удивленно спросил джексон.
-сейчас все мое время занимает музыка, это раз. я ненавижу любить, это два. отношения губят меня, это три. я не вижу себя в отношениях в будущем, это четыре. если мне разобьют сердце ещё раз, то я не смогу жить, я просто совершу суицид, это пять - перечисляла я причины. дул холодный ветер, я была в худи, так что мне было не холодно. но вот джексон был в футболке, - ладно, давай пошли. холодно уже, - сказала я, встала и пошла обратно, джексон за мной.
-джесс, я думаю если ты посмотришь на отношения с другой стороны, то ты изменишь своё мнение, - высказался джексон, догнав меня.
-не думаю - ответила я на его слова.
-но все же запомни мои слова, - сказал джексон.
~~~
-так все готово, пэйтон, ты в её комнату! - сказал энтони, хватая в руки телефон.
-они пришли? - спросила авани, скрестив руки у груди.
-они подходят, все по местам! - крикнул энтони.
выключился свет, все спрятались. в том числе и я.
я направился в её комнату, вспоминая то, как на меня наорали ребята, но все же простили мое исчезновение. но я не знаю как она отреагирует. я сел на её кровать, взяв гитару в руки, положил её на свои колени и ждал времени.
~
-через три дня у неё день рождения, где праздновать будем? - спросил друг.
-давай здесь, за одно она увидит свою комнату, - предложил я.
-не плохая идея, но дом не разгромят? давай лучше в нашем доме. короче рассказываю план - сказал джексон и начал мне рассказывать свой план, - смотри, завтра выходит её альбом, мы будем стримить. начало с шести вечера до половины двенадцатого. я её заберу и выиграю вам время. за это время ты должен собраться и приехать, я тебе сообщение отправлю. вы с ребятами убираете и украшаете дом и её комнату. после того я как напишу, что мы пришли. вы прячетесь и выключаете свет. ты прячешься в её комнате с гитарой. она заходит, мы её поздравляем, потом мы завязываем ей глаза платком и приводим в её комнату, где сидишь ты. мы её держим, чтобы она не упала. и как только мы входим, я говорю ей: "тихо, просто слушай". ты начинаешь играть свою песню. ну, а дальше уже как пойдёт. я спрошу её о тебе. чтобы знать какая у неё будет реакция. но я не думаю, что она станет на тебя кричать и истерить, - рассказывал джексон.
-я понял, спасибо, бро, - сказал я.
~
я жду их, нетерпеливо. очень волнуюсь, боюсь её реакции. я пойму, если она не захочет меня видеть. пойму, если накричит. пойму, если отвергнет меня. джессика непредсказуемая. от неё можно все что угодно ожидать. я пойму её любую реакцию, лишь бы мы смогли общаться дальше.
~~~
мы дошли до дома, свет был выключен.
-все спят? - спросила я, подойдя к порогу.
-ну, сейчас узнаём, - сказал джексон и открыл дверь. я прошла, и свет включается резко, и все кричат:
-С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!!! - услышала я и увидела ребят.
-ребята... - я засмущавшись, пошла обнимать ребят, - не стоило, - сказала я.
-как не стоило? я ещё жду от тебя объяснений, дорогуша, - сказала несса, крепко обняв меня.
я всех обняла, поблагодарила, но каждый сказал: "не надо благодарить, мы любим делать сюрпризы".
-но тебя ждёт главный подарок, - сказала райли, подойдя с платком в руках.
-какой боюсь спросить подарок, - сказала я и мне завязали глаза. меня повели куда-то по лестнице. и установились, я услышала звук открытой двери.
-джессика, прошу тебя, тихо стой и просто слушай, - сказал джексон, держа меня за локоть, чтобы я не упала.
я услышала перебирающие ноты гитары.
it's you - ali gatie
это ты
[pre-chorus:]
[распевка:]
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
if i'm ever gonna fall in love
если я когда-нибудь влюблюсь,
i know it's gonna be you
я знаю, что это будешь ты.
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
met a lot of people but nobody feels like you
встречал много людей, но никто не похож на тебя.
[chorus:]
[Припев:]
so please don't break my heart
поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце,
don't tear me apart
не разрывай меня на куски,
i know how it starts,
я знаю, как это начинается:
trust me i've been broken before
поверь мне, я был разбит раньше,
don't break me again, i am delicate
не разбивай меня снова, я хрупок,
please don't break my heart
пожалуйста, не разбивай моё сердце,
trust me i've been broken before
поверь мне, мне уже причиняли боль.
[verse 1:]
[куплет 1:]
i've been broken (yeah), i know how it feels
я был разбит (да), я знаю, каково это —
to be open and then find out your love isn't real
открыться, а потом узнать, что ваша любовь ненастоящая.
i'm still hurting (yeah) i'm hurting inside
мне всё ещё больно (да), мне больно внутри,
i'm so scared to love but if it's you then i'll try
я так боюсь любить, но если это ты, то я постараюсь.
[pre-chorus:]
[распевка:]
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
if i'm ever gonna fall in love
если я когда-нибудь влюблюсь,
i know it's gonna be you
я знаю, что это будешь ты.
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
met a lot of people but nobody feels like you
встречал много людей, но никто не похож на тебя.
[chorus:]
[припев:]
so please don't break my heart
поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце,
don't tear me apart
не разрывай меня на куски,
i know how it starts,
я знаю, как это начинается:
trust me i've been broken before
поверь мне, я был разбит раньше,
don't break me again, i am delicate
не разбивай меня снова, я хрупок.
please don't break my heart
пожалуйста, не разбивай моё сердце,
trust me i've been broken before
поверь мне, мне уже причиняли боль.
[verse 2:]
[куплет 2:]
i know i'm not the best at choosing lovers
я знаю, я не лучший в выборе любовников,
we both know my past speaks for itself
мы оба знаем, что моё прошлое говорит само за себя.
if you don't think that we're right for each other
если ты думаешь, что мы не подходим друг другу,
then please don't let history repeat itself
тогда, пожалуйста, не позволь истории повториться
[bridge:]
[переход:]
cause i want you (yeah), i want you (yeah)
ротому что ты нужна мне (да), ты нужна мне (да)
there's nothing else i want
мне больше ничего не нужно.
i want you, (yeah) i want you (yeah)
ты нужна мне (да), ты нужна мне (да),
and you're the only thing i want
и ты единственное, чего я желаю.
[pre-chorus:]
[распевка:]
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
if i'm ever gonna fall in love
если я когда-нибудь влюблюсь,
i know it's gonna be you
я знаю, что это будешь ты.
it's you, it's always you
это ты, это всегда ты,
met a lot of people but nobody feels like you
встречал много людей, но никто не похож на тебя.
[chorus:]
[припев:]
so please don't break my heart
поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце,
don't tear me apart
не разрывай меня на куски,
i know how it starts,
я знаю, как это начинается:
trust me i've been broken before
поверь мне, я был разбит раньше,
don't break me again, i am delicate
не разбивай меня снова, я хрупок.
please don't break my heart
пожалуйста, не разбивай моё сердце,
trust me i've been broken before
поверь мне, мне уже причиняли боль.
[outro:]
[завершение:]
i want you - i want you - i want you
ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
i want you - i want you - i want you
ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
you-you-you-you
ты, ты, ты, ты.
i want you - i want you - want you
ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
i want you - i want you - i want you
ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне,
you-you-you-you
ты, ты, ты, ты.
я слышу его голос, в горле появляется ком. я забываю как дышать, эта песня, его голос.
теперь понимаю, почему джексон спрашивал о нем. сердце колется, слёзы накапливаются. я стою слышу его песню, которая отпечатывается у меня в голове. спустя пару минут, я слышу завершающие ноты и конец песни. с меня снимают платочек. и я вижу его... того, кого любит мое сердце, того, кому я отдала своё сердце. но никто об этом не знает, кроме меня.
-пэйтон... - произнесла я. он встал, мы смотрели друг другу в глаза.
-джесс... - произнёс шатен. я резко обняла его. и он меня в ответ. я так скучала по нему. этот запах, который дурманит мою голову, эти глаза, которые с цветом молочного шоколада. мое сердце сильно бьется, слёзы текут. от радости или от тоски? я положила свою голову ему на грудь, прижимаясь к нему сильнее.
-пэй... - слёзы скатывались рекой. он положил свою ладонь мне на щеку, протирая слезы.
-не плачь, - сказал пэйтон.
после его слов я услышала звук закрытой двери. я отстранилась от него и посмотрела в глаза.
-почему ты уехал? - спросила я, стирая с лица слёзы.
-мне нужно было разобраться со всем, просто побыть одному, разобраться с мыслями. чтобы приехать и рассуждать с свежей головой, - ответил пэйтон. но я чувствовала, он что-то не договаривает.
-почему не выходил на связь? - спросила я, не понимая его действий.
-я хотел побыть один, поэтому сделал шаг назад в карьере и в общении с вами, - ответил шатен.
-целый месяц?
-да, - не думая, ответил пэйтон.
я села на свою кровать, не зная, что делать дальше.
-джесс, - протянул мне пэйтон флешку, - прошу послушай это, - я посмотрела на эту флешку, неуверенно взяла её. я встала с кровати, села за стол, включила компьютер и вставила флешку. мне открылась папка.
my love - " моя любовь "
в этой папке было восемнадцать файлов. я зашла в папку, начала на первый файл и там была песня.
chase hudson - america's sweetheart
-пэй... - не дал мне договорить пэйтон, подошёл ко мне.
-джесс, все эти восемнадцать песен, которые я написал, посвятил их тебе, - сказал он, включив следующую песню.
каждую песню, которую я слушала, мое сердце согревалось от теплоты чувств, вложенных в песни. глубоко в душе я понимала, что пэйтон чувствует ко мне. от этого становилось больнее. отвергать его больно. в каждой из этих песен, есть часть его души и сердца, которые он подарил мне.
это словно разбить его полностью. ведь слушая этот альбом, я понимаю, как его чувства сильны ко мне. я ее хочу делать ему больно, но и мучать не хочу. отношения со мной ни к чему хорошему не приведут.
когда я прослушала все песни, повернулась к пэйтону. он сидел и молча наблюдал за моей реакцией, а когда увидел мое лицо в слезах, пэйтон не понял почему я плачу.
-пэйтон - произнесла я, встала со стула и села рядом с ним.
-джессика, я... - облизнув свои губы, я перебила его.
-пэйтон, твои песни согрели мою сердце. мне приятно, что ты посвятил этот альбом мне. я понимаю, что ты чувствуешь и насколько. ты хороший человек, ты заслуживаешь лучшего. я не заслуживаю этого. дело во мне. я... - пэйтон, не дал мне договорить и накрыл мои губы своими.
бабочки в животе начали порхать, все мои чувства перемешались и на данный момент я чувствовала только одно. мое сердце выбрало его. с этим ничего не поделаешь. его рука легла на мою шею, а вторая на талию, притягивая меня ближе к нему. я своей ладонью накрыла его щеку, а второй ладонью держалась за его шею. наш поцелуй длился около двух минут. а после я отстранилась от него.
-джессика, ты заслуживаешь лучшего, поверь мне. ты тот человек, который поможет, который выслушает. джесс, все заслуживают счастья, в том числе и ты. ты многое пережила. все то, что у тебя сейчас есть: друзья, карьера и я, - смотрела я молча на него, он взял мою руку, прижал к своему сердцу, - оно бьется, ради тебя. джессика, я не встречал ещё людей таких, как ты. джесс, ты спасла меня в первый же день нашего знакомства. я никак не могу забыть этот день. ты всем помогаешь. и ничего не просишь взамен. ты заслуживаешь мира, джессика, - глядя мне в глаза говорил шатен, глаза его были наполнены надеждой и любовью, - именно ты заслушиваешь мира, поверь мне, - сделал небольшую паузу тот, - я люблю тебя, джессика, - сказал пэйтон, сделав вздох. мое сердце кольнуло.
-пэйтон, - я сделала глубокий вдох, вспомнив слова джексона, - что ты хочешь услышать от меня? - задаю я вопрос.
-это взаимно? станешь ли ты моей девушкой? - отвечает на мой вопрос шатен.
-спроси меня об этом ровно через неделю, и я тебе отвечу, - сказала я.
-как скажешь, но я прошу, подумай об моих словах, - принял мое решение шатен.
-мне нужно время, прости, - я опустила взгляд вниз.
-не извиняйся, я не расстраиваюсь, ведь ты ещё не дала свой ответ, я спрошу у тебя через неделю. но только обещай мне, что ответишь честно, - взяв меня за подбородок, заставляя меня смотреть ему в глаза, сказал мурмаер.
-обещаю, - ответила я.