Ты что, дура?
П: стоп, стоп, стоп. какой нахуй Леша? вас же только двое в камере было
Ка: ПОЛИНА БЛЯТЬ. ОН БЫЛ В ОТДЕЛЬНОЙ
См: пиздец.. вот это мы долбоебы. ну что, поехали за ним
П: нет, я не еду, у меня Евровидение через 5 минут
Ка: ну ты заебешь, Полина. ты же умеешь говорить на английском, мы если в участок приедем с Костей - ни бэ, ни мэ
П: ну так они же русские
Ка: ну вдруг они уже поменялись
Полина промолчала.
П: пиздец. как вас без меня вообще в мир выпускать
Полина встала с кресла.
П: ладно. но с условием, что я буду смотреть евро в машине
Ка: ладно, ладно, делай что хочешь
Мы быстро собрались и вышли из дома. Сели в машину.
Мы ехали по ночному Лос-Анджелесу. Слышны были только номера Евровидения, которые Полина смотрела. Они с Костей о чем-то громко разговаривали, пытались оценивать номера, но на фоне звуков машины все расплывалось в моей голове. Меня начало клонить в сон. В итоге я уснула. Проспала я минут 20. Мы все ещё ехали в машине. Внутри появилось ужасное чувство.
Ка: полина, останови машину
Полина посмотрела на меня в зеркало.
П: что, плохо?
Ка: да, быстрей
Костя сидел молча.
Мы остановились в каком-то заброшенном районе. Я выбежала из машины и долго стояла, дышала воздухом. Потому что меня укачало.
Костя повернул голову на Полину.
См: что с ней?
П: да у нее с детства это, укачивает во всех видах транспорта, кроме поезда
См: серьезно?
П: да
См: тяжело ей наверно..
Я села обратно в машину и облокотилась на стекло. Не хотелось ни с кем разговаривать, хотелось только побыстрее доехать.
См: тебе лучше?
Я услышала тихий вопрос Кости. Мир как будто расцвел. Жизнь стала ощущаться легче. Может.. я его просто романитизирую? Может он не волнуется правда о моем здоровье, а спрашивает из-за приличия?
Ка: да все нормально уже
См: хорошо тогда.
Через 15 минут мы подъехали к участку. Вышли из машины и подошли к двери.
Охранник 1: No entry.
(вход запрещен.)
П: how is this entry prohibited?
(как это вход запрещен?)
Охранник 2: That's it. We don't work after 12.
(вот так. мы не работаем после 12.)
П: ok.. thanks.. goodbye
(ладно.. спасибо.. до свидания)
Полина махнула головой чтоб мы сели в машину.
Мы все сели в машину и Полина стала ехать.
Ка: не поняла, что не так?
П: вы тупые, участок не работает ночью
См: мы тупые?
Ка: то есть как, не работает, он же должен работать круглосуточно
П: ну вот так, не работает блять, придется вашему другу там ночевать
См: пиздец.. бедный Леха..
Между нами повисла неловкая тишина.
Ка: может, давайте, по домам?..
П: это самая здравая идея, которая появилась в ваших головах за последние два дня. кто вообще придумал приносить мешки, чтобы в них собирать деньги?
Мы с Костей посмотрели друг на друга.
П: все ясно. ладно. щас я вас развезу по домам. сначала Костю, потом Катю
Мы поехали обратно к Косте домой. Я опять уснула, но уже не просыпалась, пока машина не остановилась рядом с домом Кости. Я открыла глаза и посмотрела на выходящего из машины Костю. Костя посмотрел на меня. Мне вообще не хотелось его отпускать, потому что я его люблю.
Ка: ладно, пока, спокойной ночи, без новых сюрпризов
Костя посмотрел на меня, немного улыбнулся.
См: доброй ночи, сладких снов вам
Костя закрыл дверь машины и зашёл в дом. Мы с Полиной впервые остались наедине.
Ка: БЛЯЯЯТЬ ПОЛИНА Я ЩАС УМРУ НАХУЙ
П: вы так общаетесь, катя, он сто процентов в тебя влюбился, я тебе отвечаю, ты видишь как он на тебя смотрит?
Ка: не знаю.. по-моему ничего необычного. он так на всех смотрит
П: ТЫ ДУРА?? ОН ЧУТЬ СВОЕГО МЕНЕДЖЕРА ИЗ-ЗА ТЕБЯ НЕ УВОЛИЛ
Ка: ну.. это да
П: тем более ты не заметила, что всякие темки про отношения именно он начинает первым затрагивать
Ка: вообще не заметила
П: пиздец..
Ка: АА ПОЛИНА ТЫ ПОНИМАЕШЬ ЧТО СЕЙЧАС БЫЛО. ТЫ ВЕРИШЬ В ТО, ЧТО МЫ ВООБЩЕ С НИМ В ОДНОЙ МАШИНЕ СИДЕЛИ
П: катя, ты ещё и спала у него дома
Ка: АААААААААА