The Symmetrical Transit
Направленность: Гет
Автор: everythursday
Переводчик: Rraccoon (https://ficbook.net/authors/2301552)
Оригинальный текст: http://dramione.org/viewstory.php?sid=3
Беты (редакторы): Rose Vismut (https://ficbook.net/authors/1504566)
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)
Пэйринг и персонажи: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Гермиона Грейнджер
Рейтинг: NC-17
Размер: Макси, 204 страницы
Кол-во частей: 12
Статус: закончен
Метки: Нецензурная лексика, Драма, Экшн, Hurt/Comfort, AU
Описание
Драко считает, что вокруг творится хаос из-за потери баланса. Всё в мире должно быть уравновешено: любовь и ненависть, право и лево, солнце и луна. Но никто изначально не обладает гармонией, что и приводит к разрушению. Люди вынуждены существовать в разладе, только если им не посчастливится обрести равновесие с чьей-нибудь помощью.
Ссылка : https://ficbook.net/readfic/5846384
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Я не могу описать насколько Rraccoon потрясающий переводчик. Богатый язык и качественный перевод, грамотность в каждой работе. Особенно то, какие именно работы выбирает для перевода - это отдельная тема. Я вас обожаю честно.
Драко двойной шпион. И он вынужден отправиться на поиск крестража с Гермионой. По крайней мере он так ей сказал. В итоге через трех месяцев скитаний наедине по Европе, они само собой обнаружили непозволительные чувства друг к другу.
«Когда-то она думала, что целоваться с ним подобно прикосновению к змее... холодно, безэмоционально, скользко. Она не помнила, с чего так решила, но такое представление подходило ему хорошо.»
«Но он был тем, кем был, и правда заключалась в том, что ей начало нравиться находиться с ним рядом. Даже когда ее это бесило. Даже когда она его ненавидела. Даже когда он совершенно съезжал с катушек и фонтанировал идиотскими идеями. И честно говоря, она могла предположить, что по этой причине тоже была сама немного сумасшедшей»
Отрывок из книги: Rraccoon. «The Symmetrical Transit.
Фанфик очень понравился. Советую прочесть