2
- Что мы будем делать, если она постоянно отключается? – округлившимися глазами смотрел на незнакомку Эдди.
- Ждать! -воскликнула Нэнси, - Мы не бросим её здесь.
- Судя по еë виду она здесь уже давно... - Стив приблизился к девушке. - Эй... Очнись... -Харрингтон приблизился к еë лицу, чтобы проверить дыхание.
- Хм-м, - девушка шумно вдохнула, немного приоткрывая глаза. - Я не... Не…
Она пыталась что-то сказать, но давалось ей это с трудом.
- Я... Я не всегда отключаюсь...
- Живая... Отлично, - шепнул Стив и отдалился.
- Просто... - девушка открыла глаза и проморгалась. - Я не... Я не... Их было много, и я давно не ела...
Она окончательно пришла в себя.
- Как тебя зовут? - спросила Робин. - Ты помнишь?
- Да я, я Келли. Но меня называют Четыре.
Робин улыбнулась и по очереди представила каждого из ребят по имени, не особо рассчитывая на то, что девушка запомнит всех так быстро.
- Так, отлично ты можешь встать? - подал руку Эдди.
- Думаю, да... – неуверенно произнесла девушка и медленно поднялась на исхудалые ноги, приняв руку кудрявого парня.
- Может, это поможет, - Робин достала из кармана куртки помятый "Wagon Wheel"
- Серьёзно, ты носишь с собой печенье? - удивился Стив.
- Я люблю суфле... - Робин протянула Келли печенье.
- Спасибо... - тихо прошептала Келли, дрожащими руками забирая печенье. Она почувствовала, что при виде снасти её голод усилился раз в двести, слюна выступила в уголках губ. Она была готова опять грохнуться на землю, если сейчас же не попробует печенье.
Девушка начала яростно срывать упаковку. Она глотала бисквит с суфле почти не жуя. Она даже закатила глаза от удовольствия.
- Нам нужно идти... - тихо сказала Нэнси. В её голосе чувствовалась вина за то, что у них не было времени ждать, пока Келли закончит долгожданную трапезу.
- Да, конечно. Спасибо за еду! – девушка криво улыбнулась, но зато она стала выглядеть чуть меньше похожей на труп.
Ребята переглянулись.
- Ты же пойдёшь с нами? - спросил Стив, - Мы хотим выбраться отсюда.
- Что? - девушка удивилась, неосознанно повысив голос. - Выбраться? Как? Отсюда есть выход? Куда?
- Да, домой. В Хоукинс.
- А что это за место? Это другой город? Я попала сюда, но никогда не знала, где я, и где все люди…
- Это… - замялся Стив, подбирая более понятные слова. – Это обратная сторона города. Мы называем её «Изнанка». Плохая. С монстрами, - продолжал объяснять Харрингтон, словно ребенку. - Мы, - и ты, получается, - живём в Хоукинсе. Существует несколько порталов, через которые можно попасть сюда. А раз есть вход, должен быть и выход. Осталось его только найти, и мы вернемся на нашу сторону. Где нет монстров.
«Кажется, я читала что-то похожее. Как в «Алисе в стране чудес»!», - подумала Келли.
- Вы хотите забрать меня отсюда? Хотите мне помочь? – настороженно спросила Келли.
- Да, разумеется! - ошарашенно отвечала Робин. – Или ты думала, что мы подубасим летучих тварей, угостим тебя печеньем и уйдем?
- Спасибо! Я… - девушка не знала, что сказать. В этот момент она поняла, что даже не знает, как ей выразить эмоции. Поэтому она сказала то, что чувствовала. - Я очень рада! -ответ Четвёртой звучал так по-детстки наивно, что она вдруг показалась намного младше, чем была на самом деле.
Группа двинулась вперëд.
-Слава бо... - начал Стив, увидев дом Уиллеров, но его оборвали.
- А как вы узнали, где я живу? - подозрительно осеклась Келли.
- Ты здесь живёшь? - удивилась Нэнси, - У меня дома?
- Да... - Келли немного растерялась. – Прости, я не знала, что это твой дом…
Дом выглядел иначе. Всё окна заколочены, почти нет лоз и относительно чисто.
- Когда пряталась от монстров, нашла этот дом, и решила остаться в нëм.
Ненси побежала наверх, в свою комнату, в поисках оружия.
Келли осталась на первом этаже, выглядывая в щели между досками на окнах.
- Ничего не пойму! Черт, черт! - доносился сверху голос Нэнси.
Четвëртая пошла к ребятам.
- Что-то не так? -осторожно спросила Кели, входя в комнату. На мгновение она испугалась, что испортила что-то из вещей Нэнси, и теперь ребята точно разозлятся на неё и оставят одну. Опять.
-Тут всë по-другому... - Нэнси с неким раздражением рылась в ящике под кроватью. - Они никогда здесь не лежали... А почему книги изорваны?!
- Я... Я их читала, - Келли опустила глаза. - А потом... Потом жевала...
Девушка виновато переступала с ноги на ногу.
- Ты что? - нахмурился Стив.
- Жевала бумагу, когда хотелось есть.
Робин с Нэнси синхронно приложили руки ко рту, что не ахнуть.
- Я, я не знала, что это твои, я..
- Тише, тише... - Нэнси обняла девушку. - Всë в порядке. Они мне всё равно больше не нужны.
Келли переживала. Она не видела людей уже столько времени, а тут целых четыре человека, так еще и говорят, что хотят ей помочь.
- Ты видела пистолет? - спросил Эдди, наклоняясь к девушке.
- Пистолет? - переспросила Четвëртая
- Да, ну штука такая... - Мансон начал активно жестикулировать.
- Я знаю, что такое пистолет, но тут его нет. Я не видела.
Стив запустил руки в волосы и вышел из комнаты.
- Хендерсон! - донеслись крики с первого этажа через несколько минут, - Хендерсон!
Всё рванули на первый этаж.
Стив стоял в гостиной, размахивая фонариком, активно жестикулируя и выкрикивая фамилию. И все смотрели на него как ненормального.
- Вы что, этого не слышите? Тихо! Прислушайтесь! - парень преподнёс палец к губам, призывая всех молчать. - Ну, ну, теперь вы слышите здесь голоса?
- Так они всегда здесь. - Все удивлённо посмотрели на Келли. - Ну да! Голоса, я их слышала, я не знала, откуда они, и думала, что схожу с ума от того, что так долго не видела людей.
- Это что, Дастин? - вскинул брови Эдди.
- Вот именно! - радостно воскликнул Стив. - Мать его, это Дастин, Господи, как я обожаю этого мальчишку!
Келли не понимала, о чем, или о ком, они говорят. Из-за странности всего происходящего, она начала думать, что это какой-то глупый нелогичный сон или она всё-таки сошла с ума и сейчас ходит в пустой комнате и говорит сама с собой.
Девушка вышла из комнаты и направилась на кухню, облокотилась на грязной, шаткий стол, стоящий посередине и глянула на всю компанию через дверную раму. Почему-то на душе становилось одновременно грустно и тепло. Она не знала, кто это, не знала может ли она им доверять. Небольшое сомнение подпитывал страх, что она до сих пор слаба и не в силах будет защищаться, если что-то произойдет.
Но она ведь заступилась за них, спасла их жизни, и теперь они готовы помочь. Вроде, так и делается обычно.
Четвёртая не верила людям, не верила с того с самого момента, как попала в лабораторию.
Сколько бы раз Папа не рассказывал ей о том, как любит и как заботится о всех, кто там находится, она не верила. Потому что его действия шли вразрез с его поступками.
За всю её жизнь её любил только один человек - мама. Только ей она могла довериться, потому что та бы ей никогда не соврала. К сожалению, этого человека больше нет.
Она не помнила момент маминой смерти. Потому что, к сожалению или, к счастью, очень плохо помнила тот момент, когда один раз использовала свои разрушительные силы. Но часто в кошмарах она видела разрастающуюся лужицу крови и стеклянные голубые глаза матери. Потому что девушка знала точно, что причина смерти матери была она сама.
Что будет дальше? Что ей делать? Что будет за пределами Изнанки? И вообще что такое Изнанка?!
И что такое нормальный мир? Всё, что она помнит о нём, - это то, что там было практически так же ужасно, как и здесь. И тут, и там, - везде монстры. Только здесь они уродливые, а там выглядят так же, как и все.
От раздумий её оторвал писк, девушка осеклась.
Тихо ступая на одних лишь в носочках, она подошла к окну.
Конечно, все окна были заколочены, но девушка оставляла щёлки, чтобы следить за этими летучими гадами, которые то и дело пытались её сажрать.
Кели заглянула в щёлочку и увидела, как огромная стая летучих гадов летит прямо на их убежище.
Она повернулась и посмотрела на группу подростков, которые так обрадовались тому, что смогли связаться с кем-то или с чем то из своего мира.
Ей нужно было что-то сделать, она не могла дать этих ребят в обиду. Вся ответственность была на ней, так как из всей компании только она обладала силой, способной побороть монстров.
А они смогут помочь вернуться в настоящий мир.
- Я… я хочу попросить вас остаться здесь и не выходить на улицу, чтобы не случилось!
Стив осёкся и нахмурил брови.
- В каком это смысле, что случилось?
- Ничего, - девушка опять начала переступать с ноги на ногу, с дискомфортом чувствая на себе четыре пары глаз. - Просто...
У Келли не было большого опыта общения с девяти лет. Ей тяжело давалось говорить о чем-то, выражать понятно свои мысли.
Всё, что она знала о подростках, о людях, о чувствах, о правилах – всё это взято из тех книг, что лежали в комнате. Девушка читала на протяжении тех долгих дней, месяцев или лет, которые она провела в этом месте.
- Ребя-я-я-т. Нас, кажется, пытаются сожрать! – испуганно оповестил Эдди, стоявший у окна и смотрящий в небольшую щель.
Мыши все приближались и приближались. Монстры уже пытались оторвать доски от окон.
- Твою ж мать! Как я ненавижу этот мир, черт, о черт, - завопил Эдди.
Стив схватил обломок, валявшийся в ногах и двинулся к выходу для того, чтобы дать девушкам время связаться с Дастином .
Келли положил руку на плечо Стива.
Он оглянулся, посмотрел на пальцы, несильно сжимающие его плечо, а затем посмотрел в глаза.
Келли поняла, что, возможно, это было не самое лучшее решение делать какие-то дружеские жесты, в такой ситуации. Но тем не менее она набралась храбрости, чтобы сказать:
- Я пойду туда! Помоги им, я попробую...попробую их остановить!
Девушка схватилась за висок её голова снова начала ужасно болеть.
- Господи, да о чем ты говоришь!? – теперь Стив повернулся к ней полностью и возмущённо посмотрел на девушку сверху вниз. - Ты падаешь в отключку каждые две минуты!
Келли опустила глаза, будто бы была подростком, которого отчитывает родитель. Ей нечего было сказать, она, действительно, была настолько обессилена. Использовать силы в таком состоянии для неё было равносильно добровольной казни.
Несмотря на это девушка решила, что должна помочь, пока её новые друзья разберутся с голосом из ниоткуда. Тут она точно не могла помочь никак, а за дверью хотя бы попыталась бы.
Келли вышла из дома, хоть Стив и пытался ухватиться за её руки, но она ловко выскользнула и движением руки заблокировала дверь.
Стив начал биться в дверь и кричать.
- Выпусти меня, выпусти меня! Келли, ты погибнешь! Ты слишком слаба! Выпусти меня, я помогу тееб! - он был готов выбить дверь, но понимал, что тогда эти гады точно проберутся в дом?
«Что она за человек вообще? – мысленно возмутился Харрингтон, бросая затею открыть дверь. – Это искренний героизм или чистый идиотизм?».
Всё, что ему оставалось, — это наблюдать за происходящим из щели.
Келли схватили судороги, её тело затряслось. Глаза налились кровью, из носа так же шла струйка крови.
Девушка собрала себе все остатки силы, подняла руки вверх.
Получалось.
Летучие монстры падали, извивались. Их было гораздо больше, чем тогда, на озере.
Они пищали невыносимо громко, усиливая головную боль.
Келли теряла силы, пока твари все нападали, и нападали. Келли почувствовала сильную боль, она посмотрела вниз.
К ноге присосался один из этих летучих гадов. Девушка пыталась сбросить, раздраженно брыкая ногой, не опускай руки, потому что тогда монстры точно долетели бы до её новых друзей.
Но ей стало настолько больно, когда ещё двое летучих гадов вцепились и в ноги, и один в плечо, что девушка не смогла сдержать своего крика. Хотя она знала, что ей нельзя было допускать таких срывов, потому что один раз крик привёл к тому, что она лишилась всего.
Дом затрясся. Стив, Нэнси, Робин и Эдди потеряли равновесие. Они схватились за стены и услышали крик.
Это было похоже на крик ужаса, злости вперемешку с пищанием монстров.
Все подбежали к окну.
Келли стояла на коленях, на холодной и грязной земле.
На её плече и ноге виднелись окровавленные укусы. Это был оглушающий крик – ребятам пришлось закрыть уши, но даже сквозь ладони они могли слышать его. Монстры начали гнуться так же, как и тогда на озере, взрываться и пищать от боли.
Когда все затихло, Стив с Эдди смогли открыть дверь и вылетели на улицу вместе с девушками.
Келли лежала на земле. Из носа и ушей шла кровь, капилляры в глазах полопались, все тело было изранено.
За это время, что Келли сражалась с монстрами, ребята выяснили, как им поступить и куда им идти.
Они вспомнили первое убийство.
Портал должен был остаться у Эдди дома. Но была одна проблема. Как перевести туда Келли, которая изранена и не может шевелиться.
Парни подняли Келли и отнесли в дом, положили её на диван.
Стив стал слегка хлопать её по лицу.
- Эй, эй, вставай, вставай! Очнись, давай, только не умирай, вставай!
Все остальные сидели рядом с ней. Нэнси проверяла пульс, Робин гладила по лицу, а Эдди просто испуганно смотрел.
Прошло несколько минут, прежде чем она смогла прийти в себя.
Девушка приоткрыла веки, и первое что увидела, было лицо Стива.
Она мягко улыбнулась и сказала.
- Кажется, ты был прав, я действительно часто отключаюсь!
Все с облегчением улыбнулись.
- Полежи ещё немного, пока мы придумаем, как нам добраться до дома Эдди, -улыбнулась Нэнси.
- Нэнси, я понимаю, что мы застряли в прошлом, но велики то у тебя должны быть?!- выдала Робин.
Нэнси, Стив и Эдди побежали в подвал. В подвале хранили старые велосипеды, принадлежащие Нэнси или Майку.
Когда все было готово, Стив помог подняться Келли с дивана и вывел во двор.
- Я не умею на этом ездить....
Растерянно шепнула Келли на ухо Харрингтону, как будто бы в этом было что-то постыдное.
- Без проблем, - сказал Стив. - Садись сзади. Вот здесь, держись за меня.
Четвёртая аккуратно обняла Стива, чтобы не задеть его раны, находящиеся на боках. Облокотившись на его спину, она подумала, что, наверное, эти люди, действительно, смогут помочь. Ей хотелось остаться с ними.
Сейчас, когда она обнимала Стива, нежно уложив свою голову ему на спину, она чувствовала себя гораздо лучше, чем когда-либо. Ей нравилось, что она больше не одна.
Они доехали до дома Эдди, побросали велосипеды прямо на газон и рванули в дом. Конечно же, как ожидалось, в доме был портал. Из жуткой слизи вылезла какая-то палка и начала разбивать портал. Когда группа подростков подошла ближе по ту сторону, они увидели...
Детей?! Келли удивилась. Их спасут дети?!
Дастин с Лукасом связали простыни и кинули их в портал, нарушая все законы физики и гравитации.
Сначала вылезла Робин. Потом - Эдди. Так как тело Келли очень болело, Стив помог ей подняться, подсадив её, и вытолкнул вперёд.
- А это кто ещё такая? - удивился Дастин, когда Келли приземлилась на матрас. В её глаза ударил яркий свет от лампочки, на несколько мгновений ослепив девушку, так как её глаза отвыкли от такого освещения.
- Долгая история, - крикнул Стив.
Нэнси полезла следующая, но в момент, когда она уже почти добралась до портала, ее глаза закатились, и она впала в транс.