глава 35
- вот, это моя комната, - сказал Драко, указывая вокруг.
она была почти пуста, в ней было еще меньше индивидуальности и мебели, чем в его комнате в Хогвартсе.
- где все это барахло? - спросила я, останавливаясь и прикрывая рот рукой, -извини, - быстро сказала я, - это прозвучало грубо.
- ничего страшного, - рассмеялся он, - просто я так и не удосужился ее украсить. ты можешь помочь мне, если хочешь, раз уж ты здесь.
я покраснела и улыбнулась ему.
- э-э, ты только начинай распаковывать вещи, - сказал он мне, - я только быстро поговорю с мамой.
я кивнула, подходя к своему чемодану и пытаясь сделать вид, что занята распаковкой вещей. он слабо улыбнулся мне, вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. я подождала секунд тридцать, потом медленно приоткрыла дверь и на цыпочках пошла по коридору. я не хотела подслушивать, но если он в опасности, я должна была знать.
я остановилась на лестнице, напрягая слух, чтобы прислушаться. я застонала про себя, зная, что не могу достаточно ясно убедиться, что ничего не пойму правильно. мне нужно было подойти поближе. я спустилась по лестнице, свернула в коридор и подошла к двери, за которой они находились. я прислонилась к двери, откинув голову назад, чтобы успокоить дыхание.
- мама, ты должна пообещать мне, что не будешь втягивать ее в это, - услышала я голос Драко, явно умоляющего Нарциссу, - что бы ни случилось, ты должна быть уверена, что Люциус не впутает ее в это.
- ты же знаешь, что я не могу этого сделать, - ответила нарцисса, и я услышала, как Драко шагнул к ней.
- может быть, ты плохо меня слышишь, ты обещала держать ее подальше от этого, или я буквально никогда больше не буду говорить с тобой или с ним.
- ладно, - вздохнула Нарцисса, - обещаю.
я отскочила назад, услышав шаги двух пар, идущих к двери. я повернулась и как можно тише побежала по коридору и вверх по лестнице.
- что это было? - услышала я вопрос Нарциссы, и Драко усмехнулся в ответ.
-наверное, один из этих глупых домашних эльфов, - пренебрежительно сказал он, и я вздохнула с облегчением.
я осторожно приоткрыла его дверь, чтобы снова закрыть ее за собой, и начала быстро распаковывать вещи, так быстро, как только могла. пока я буду выглядеть так, будто провела здесь все время, все будет в порядке.
Драко вошел в комнату, улыбаясь мне.
- тебе помочь распаковать вещи? - спросил он.
- конечно, - ответила я, стараясь выглядеть как можно более непринужденно.
я протянула ему мятую стопку рубашек, и он начал распутывать их. никто из нас не произнес ни слова, Драко выглядел глубоко задумавшимся, и я не хотела его беспокоить. я вытащила сигарету, чтобы засунуть туда носки, и увидела, что обнаружила его коллекцию сигарет.
- ты так и не сказал мне, когда начал курить по-настоящему, - заметила я, и хотя я не повернулась, чтобы посмотреть на него, я видела, что он пожал плечами.
- не пожимай плечами, - фыркнула я, и он рассмеялся.
- откуда ты знаешь, что я пожал плечами, ты даже не обернулась, - заметил он.
теперь настала моя очередь пожать плечами.
- я девушка, у меня глаза на затылке. а то. отвечай на вопрос, писсуар.
- когда я вернулся домой на той неделе, - тихо сказал он, - я, очевидно, уже пробовал это раньше с моими друзьями, но никогда по-настоящему не закуривал. наверное, до той недели я никогда по-настоящему не чувствовал в этом необходимости.
- тебе это не нужно, - сказала я ему, - у тебя есть я. это не твое.
он поднял руки в притворной капитуляции, подходя ко мне.
- знаю, знаю, - он взял несколько коробок и сжал их в кулаке, - они исчезли, видишь? он показал мне сломанные сигареты, которые держал на ладони, и стряхнул их в окно.
- спасибо, - сказала я с благодарностью, - я просто ненавижу это.
- это нормально, - сказал он мне, - в любом случае это был глупый механизм отвлечения. хотя я случайно знаю, что кое-кто не был новичком по травке на вечеринках.
- откуда ты это знаешь? - засмеялся я. - во всяком случае, это была травка, а не сигареты.
-ну, я никогда не увлекался травкой, - сказал он, явно пытаясь казаться святым и выше меня.
он ухмыльнулся мне, прежде чем снова взять стопку рубашек, сложить их и засунуть в корзину.
он опустился на кровать рядом со мной, обняв меня за плечи.
- как ты думаешь, почему твой отец заставил нас вернуться? - тихо спросила я.
-не знаю, - ответил Драко, - он мне не сказал.
я напряглась, зная, что тот факт, что мы остались в темноте, не может быть хорошим. должно быть, он почувствовал, как я напряглась, потому что повернулся ко мне.
- эй, не беспокойся об этом, - прошептал он, - что бы ни случилось, это будет между мной, моим отцом и темным лордом. я обещаю, что тебя не впутают в это дело.
он поцеловал меня в шею, и я протянула руку, чтобы поиграть с его волосами. как только моя рука коснулась его головы, я почувствовала, что он улыбается мне в шею, он никогда бы не признался в этом, потому что это звучало как то, что он назвал бы неженкой, но он любил играть со своими волосами.
- это мило, Дракуля, - нахально сказала я, заводя его прозвищем от Пэнси.
- заткнись, - ответил он, легонько шлепнув меня по голове.
- тебе не нравится, когда тебя называют Дракуля? - невинно спросила я, моргая.
я вздохнула, опустилась обратно на кровать и положила голову на подушку.
- конечно, - ответила я, - я все время забываю на пару минут, а потом вдруг все вспоминаю, и это похоже на эту ужасную волну осознания, и я чувствую себя таким виноватым, что вообще когда-то забыл.
-может быть, просто постарайся забыть, - предложил Драко, - ты сама сказала мне, что нет смысла волноваться, пока не узнаешь, что происходит на самом деле.
- легко говорить, когда это не ты, - проворчала я, делая паузу, - можно мне сигарету?
Драко молча указал на окно, где всего десять минут назад лежали пустые смятые пачки.
- о, - сказала я, и он улыбнулся мне.
- я бы все равно тебе не разрешил, это вредно для тебя.
- ладно, папуля, - я закатила глаза, - я все равно не очень хотела. просто хотела проверить, поможет ли это.
- это не так, - сказал он, ложась рядом со мной, - это просто дает тебе возможность сосредоточиться на чем-то другом в течение двух минут.
я уткнулась лицом в его шею, крепко зажмурившись.