Глава 24.
Г.
-Гарри, ты отлично выглядишь!
-Боже мой, ты на подъёме, не так ли?
-Мистер и миссис Баттерфилд, - поздоровался я с родителями Нэнси, улыбнувшись как можно лучше. - Рад снова видеть вас обоих.
-Мама, папа, я думала, мы решили отложить встречи до свадьбы, - засмеялась Нэнси, обнимая родителей.
Мама Нэнси широко улыбнулась, ее зубы обнажились, а глаза прищурились.
-Нэн, с тех пор, как мы приехали, прошло почти шесть месяцев, я думаю, что имею право увидеться с собственной дочерью.
-Гарри, не мог бы ты помочь мне с нашими сумками?
Я лишь слегка расширил глаза и кивнул, когда мы с отцом Нэнси вышли по подъездной дорожке к их машине, а женщины вошли внутрь.
Он открыл багажник, и я был рад увидеть только две сумки. Я не ожидал их компании и, откровенно говоря, надеялся, что они не задержатся надолго.
-Постой, - сказал мистер Баттерфилд, когда я пошел за сумками. - Девушкам нужно время, чтобы наверстать упущенное, и нам, мужчинам, тоже, а?
Я почесал затылок, желая побыть где угодно, только не наедине с одним из родителей Нэнси. Они оба сильно отличались от моих родителей.
Во-первых, у них было больше денег, чем я когда-либо видел в своей жизни, а их дом был достаточно большим, чтобы вместить двоих моих. Они дорожили своим загородным клубным образом жизни, постоянно ходили в круизы и отдыхали. Я не совсем понимал, чем зарабатывал на жизнь отец Нэнси.
Когда я спросил, ответ был очень расплывчатым.
-Он убирается, - сказала однажды Нэнси, что в конечном итоге привело меня к мысли, что он был наемным убийцей или какой-то ерундой в этом роде.
Конечно, я сомневался, что это была его настоящая профессия, и полагал, что она просто шутила. Я просто больше никогда не спрашивал.
Мистер Баттерфилд полез в карман пальто и вытащил пачку сигарет. Он протянул мне коробку, и я вежливо сказал «нет».
Он пожал плечами.
-Итак, Гарри, - сказал он, закуривая сигарету. Как ты относишься к июню?
Я съёжился , вдыхая дым, сдерживая кашель.
-Ну ... Говорят, летняя свадьба всегда лучше.
Он и не подозревал, что я придумывал способ порвать с его дочерью.
Мистер Баттерфилд сказал.
-Полагаю, что да. Надеюсь, Нэнси не была слишком резкой ни с кем. Она и ее мать такие же, властные и требовательные. О, и нуждающиеся.
Он хрипло усмехнулся.
Я не хотел соглашаться с ним вслух. Мне казалось, что было бы неуважительно сказать, что его дочь была избалованной принцессой, которая впадала в истерику, когда не получала того, чего хотела.
Нэнси была милым, замечательным человеком, но когда дела шли не так, как надо, она севала хаос. И я имею в виду настоящие истерики. И это была одна из причин, по которой мне будет более чем сложно, когда я наконец получу шанс рассказать ей о Таиссе и обо мне.
-Она гм ... Она что-то особенное, - признал я, рассмешив ее отца. - Но она милая девушка, сэр.
-Она есть. Вот почему я должен сказать тебе прямо сейчас, ты разбиваешь ей сердце, я ломаю тебе ноги.
На секунду его лицо посерьезнело, прежде чем он истерически засмеялся. Несмотря на его смех, я знал, что в этом есть доля правды.
Работа отца заключалась в том, чтобы защитить свою дочь от разбитого сердца. И что-то подсказало мне, что он не сомневается.
К сожалению для меня, мне определенно придется скоро найти себе некоторую защиту, если я не хочу ходить по пням. Может даже не ходьба вообще зависит от того, насколько хорошо Нэнси восприняла новость.
Отец Нэнси сделал еще одну затяжку, прежде чем выбросить сигарету.
Он пристально посмотрел на меня и сказал.
-Ты уверен, что готов к этому, сынок?
Я сглотнул.
Мог ли он увидеть мой поступок? Был ли он на мне и моей ужасной персоне? Смогу ли я сказать отцу женщины, с которой я был помолвлен, что не хочу на ней жениться?
Я решил перестраховаться и спросить.
-Кто-нибудь когда-нибудь действительно готов?
Мистер Баттерфилд засмеялся.
-Черт возьми, я думаю, ты прав!
-Мальчики!
Мать Нэнси стояла на крыльце, положив руки на бедра.
-Давай, у нас есть вино!
Мистер Баттерфилд положил руку мне на плечо и сказал.
-Думаю, я мог бы выпить или два. Пойдем, прежде чем они начнут кричать. Мы можем сыграть в Рамми, а?
Я остался на месте, позволив ему сначала войти внутрь. Убедившись, что он ушел, я раздраженно потер лицо руками. Это было так плохо. Я бы не смог долго с этим мириться. Я должен был сказать Нэнси. Но когда?
Я вытащил телефон и написал Таиссе.
Кому: Таисса
Неожиданно появились родители Нэнси. Ее отец заговорил о свадьбе, и теперь у них внутри есть вино. Я схожу с ума здесь.
-Гарри, что ты делаешь? - спросила Нэнси в дверях.
Она посмотрела на телефон в моей руке и нахмурилась.
-Заходи, любимый. Мы все ждем тебя. Кто бы это ни был, может подождать.
Я посмотрел на экран и снова на нее.
-Я буду там через минуту, - сказал я. - У меня есть рабочие электронные письма, о которых я должен позаботиться.
Недовольная Нэнси развернулась и вошла внутрь.
Через секунду пришло сообщение от Таиссы.
От: Таисса.
Мне ужасно, Гарри. Ты уверен в этом?
Кому: Таисса
Все будет хорошо. Пожалуйста, не сомневайся в нас, я люблю тебя.x
Она не ответила, а я не мог стоять на улице всю ночь.
Я сунул телефон обратно в карман, прежде чем зайти внутрь и найти Нэнси и ее родителей в логове за вином. Я вежливо улыбнулся, садясь в кресло.
Я действительно не слушал наши разговоры. Я думал о Таиссе, и Нэнси, казалось, заметила, насколько я далёк.
Когда все закончилось, я надеялся, что Нэнси сможет меня простить. Когда почти прошло час ночи, Нэнси показала родителям гостевую спальню, и мы легли спать.
Я был истощен как физически, так и морально. Все, чего я хотел, это спать, спать и спать.
Нэнси вышла из главной ванной комнаты в своем любимом черном ночном платье. Раньше он тоже был моим любимым.
Она забралась в кровать, села у изголовья и внимательно наблюдала, как я снимаю туфли и расстегиваю пуговицы на рубашке.
-Они с нетерпением ждут июня, - тихо сказала Нэнси. - Мои братья к тому времени тоже будут в городе, и я знаю, что они хотели бы, чтобы ты и они собрались вместе.
-Я не знаю,- беспечно сказал я. -Посмотрим.
-Скоро они станут твоей семьей,- сказала она. -В конце концов, вам придется уладить свои разногласия.
Я снял рубашку и начал расстегивать ремень.
Семью Нэнси всегда было трудно расположить к себе. Ее братья были богатыми снобами, которые плохо обо мне думали. Было очевидно, что я недостаточно хорош для них и никогда им не стану.
-Как вы работаете с моей сестрой? - спросил я, глядя на нее через плечо.
Нэнси выпрямилась. Она нахмурилась и спросила.
-Что?
Я вздохнул. Я не собирался начинать драку.
-Ничего, - сказал я.
Нэнси сидела на своем месте и выглядела расстроенной, но скорее мрачной, чем сердитой.
-Ты снова это делаешь, - тихо сказала она, нахмурившись. - Ты отталкиваешь меня.
Я спустил штаны, оставив себя только в боксерах.
Я ничего не сказал. Я собрал волосы в пучок перед тем, как лечь в постель.
Я снова вздохнул.
-Пожалуйста, Нэнси, - сказал я ей. - Я устал, уже поздно, и я хочу немного поспать.
Она покачала головой.
-Что случилось с тобой?- Она спросила. - Раньше ты мне все рассказывал. Ты всегда делал все, что мог, чтобы убедиться, что со мной все в порядке, а теперь я ... я даже больше не знаю. Я начинаю думать, что ты даже не хочешь жениться.
Я отвел взгляд от нее, глядя себе на колени. Возможно, сейчас самое подходящее время, несмотря на то, что ее родители находятся в комнате напротив нас, рассказать ей, что я чувствую.
Я сделал глубокий вдох.
Нэнси была моим ангелом, моим спасителем. Она спасла меня от падения в темную яму через год после того, как я оставил Таиссу.
Нэнси была испорчена насквозь и временами могла быть занозой в заднице, но она была милой девушкой.
Не знаю, что было бы хуже; жениться на ком-то, кого ты не любишь по-настоящему, и жить жизнью, которой ты не хочешь жить, или оставить прекрасного человека для кого-то столь же замечательного, о котором ты однажды сказал, что не может сделать тебя счастливым.
Отказ от Нэнси определенно навредит нам обоим. Это сломает ее, и она подумает, что недостаточно хороша. Но это было не так. Я сделал много ошибок, которые еще не исправил. Но если бы я этого не сделал сейчас, было бы только хуже.
Моя мама однажды сказала моей сестре Джемме - когда она переживала тяжелый период с парнем - что, если что-то должно было случиться, это в конечном итоге вернется.
Я оставил Таиссу, потому что устал не от нее, а от мысли, что, возможно, она решит уйти. И я глубоко сожалел об этом.
Спустя почти четыре с половиной года я снова влюбился в нее.
Возможно, я был слишком резок с Нэнси, но я знал, что должен отпустить ее. Я должен был сделать это, даже если это означало разбить ей сердце.
Нэнси была красивой, замечательной девушкой, и кого бы она ни встретила, кто бы ни решил собрать осколки, будет очень повезло.
Глаза Нэнси не отрывались от меня, когда она подошла ближе, схватила мою руку и сжала ее.
Я хотел знать, о чем она думала; что она надеялась, что я сделаю или скажу.
Я открыл рот, чтобы что-то сказать, но не смог найти хорошего ответа. Ее брови сошлись вместе, и она выпустила мою руку.
-Гарри, о чем ты думаешь? - спросила она низким голосом.
Скажи это, идиот, просто скажи это.
-Я не могу жениться на тебе- выпалил я, чувствуя себя ужасно, глядя, как сердце Нэнси разбивается прямо у меня на глазах.
Она недоверчиво посмотрела на меня. Была секунда, когда она просто обрабатывала мои слова, а затем ее глаза слезились, и она опустила голову.
-Нэнси, мне очень жаль. Это не...
-Это не ты, это я, верно? - сердито сказала она, ее голос дрожал. - Не смей говорить мне это!
-Что ты хочешь, чтобы я сказал, Нэн?
Мои глаза горели слезами, но я запретил себе плакать.
-Я просто не готов сделать этот шаг. Только не с тобой.
На этот раз я повесил голову.
Я чувствовал себя ужасно. Я был ужасен.
-Я просто больше не люблю тебя. Не так.
Слезы катились по ее щекам, и она зарыдала. Она сразу же изо всех сил старалась прийти в себя. Она вытерла лицо и принюхалась, проклиная себе под нос за плач.
-Почему?- Она спросила.
Ее теперь красные глаза встретились с моими, и я ненавидел себя за то, что причинил ей боль.
-Что я сделала?
-Ты ничего не сделала, - сказал я ей, пытаясь утешить ее. - Таисса и я...
-Таисса, - прервала она.
Она закусила губу и покачала головой.
-Видишь, я думала, ты разлюбил? Или, по крайней мере, ты так сказал мне, когда она и Зейн рассказали нам о них.
Она встала с кровати и зашагала по комнате.
-Боже, я такой идиотка! Думаю, она планирует сказать Зейну, что любит тебя?
-Да, - сказал я. - Таисса действительно планирует рассказать Зейну.
Нэнси спросила.
-А когда ты понял, что любишь ее, Гарри? На званом обеде? Когда я попросила ее быть моей подружкой невесты на нашей гребаной свадьбе?
-Это была ночь, когда мы встретили ее на рынке, - сказал я. - Я не знал этого в то время, но я никогда не переставал любить ее,
Ее рот открылся, и она сказала.
-О! Итак, все это время, Гарри, ты лгал мне? Ты понимаешь, как это стыдно для меня? Ты солгал мне!
-Нэнси, я не хотел причинять тебе боль, - сказал я. - Ты не понимаешь, через что прошли мы с Таиссой. Я знаю ее почти семь лет.
Нэнси, разгневавшись, сказала.
-Что вы с Таиссой прошли? Не Таисса вытащила тебя с выступа в канун Рождества! Таисса не проводила все чертовы выходные, сидя в вестибюле, пока ты разговаривал с терапевтом о том, что хочешь уйти от себя! Таиссы не было там, когда тебя повысили или когда ты купил этот дом! Я была!
Нэнси снова заплакала.
-Все время, которое ты провёл со мной, ничего не значит для тебя?- спросила она, вытирая очередную слезу, скатившуюся по ее щеке.
Я открыл рот, но она сказала.
-Не говори.
Она вошла в ванную и прямо перед тем, как закрыть дверь, сказала мне.
-Сделай мне одно одолжение, Гарри. Не разбивай ей сердце второй раз. Потому что, как бы мне ни было больно, она милая девушка и заслуживает самого лучшего.
-Нэнси ...
-А завтра собери свои вещи, потому что я хочу, чтобы ты ушел.