Глава 5.
POV Раиза
Во время обеденного перерыва я вспомнила, что согласилась написать Рю и Кэму, чтобы указать время и место для нашей маленькой встречи.
Я схватила свой телефон, щёлкнула значок сообщений и выбрала наш групповой чат.
Привет, народ!
Ну... когда и где мы встретимся?
Через несколько секунд я получила сообщение.
Это был Кэм.
Кэм: ЧЁРТ! ТЫ ЖИВА, ЭСМОНД 😱
Действительно забавно, Данциг ._.
Рю: Хорошо, хорошо. Сосредоточьтесь, ребята. Я говорю, что мы встречаемся в Westfield или Beverly Center, что скажете? 😁
Кэм: Торговый центр? Правда?
Я не собираюсь быть твоим вьючным мулом для всех твоих хозяйственных сумок. 😑
Мы не пойдём по магазинам. Мы встречаемся, чтобы наверстать упущенное, так как мы ещё не разговаривали некоторое время.
Рю: Кроме того, в торговом центре есть чем заняться, кроме покупок.
Кэм: Верно. Хорошо, тогда ... Вестфилд, потому что бесплатная парковка и ресторанный дворик.
Рю и я: 😂😂😂
Хорошо, звучит хорошо для меня. Я заканчиваю работу в 6:00, чтобы быть там в 7, если я возьму I-10 E
Кэм: Отлично. Встретимся в 7 на стоянке
Рю: Значит, решено!
Потрясающие.
Хорошо, ребята, мне нужно вернуться к работе. Увидимся завтра 🙆, я люблю вас!
Я положила телефон обратно в карман и пошла в ванную, чтобы почистить зубы.
Когда я вышла, в магазине уже были покупатели.
Ко мне подошёл парень с растерянным взглядом.
-Здравствуйте, - сказал он, взъерошив волосы.
-Добрый день. Вам нужна помощь с книгой? - сказала я, улыбаясь.
-Ага.
-Что вы ищете?
-Это на самом деле для кого-то особенного, - сказал парень, глядя вниз.
-Это особенный кто-то, она или он?- спросила я.
-Она. - Он посмотрел на меня и полуулыбнулся.
-Ваша девушка?
-Что-то в этом роде. На самом деле я никогда не просил её стать моей девушкой. - Он сказал стыдно.
Я улыбнулась.
-Не волнуйтесь. Иногда нет необходимости спрашивать; Как будто вы уже знаете, что вы пара.
Я огляделась вокруг магазина, решая, что девушка хотела бы.
Когда у меня было несколько разделов, я обернулась.
-Вы хоть представляете, что она любит читать?
-Ну ... я знаю, что ей нравится Буковски.
-О, поэтическая девушка. Вам повезло, я сама одна из них и люблю Буковски. Я порекомендую вам тех, которые я считаю лучшими. - взволнованно сказала я.
-Следуйте за мной.
Я отвела его в секцию стихов и встала на колени, пробегая пальцами по книгам в поисках той, которую я хотела.
Я улыбнулась, когда нашла это.
Люди наконец-то похожи на цветы.
-Это. - Я сказала, протягивая ему книгу.
-Эта действительно хороша, и она ей понравится. Это одна из последних опубликованных.
Я повернулась и осмотрела книжные полки.
-Есть ещё одна, которую она могла бы прочитать, особенно если ей нравятся более мрачные вещи. Это грубое, лирическое исследование острых ощущений, горя и границ любви.
-Я думаю, она ей нужна.- Я слышала, как парень сказал.
-Я знаю, что из-за меня у неё были тяжелые времена.
Я переместила лестницу, которая у нас была, туда, где была книга, которую я искала.
Я поднялась по лестнице и схватила копию "Любовь — это адский пёс".
Я спустилась и несколько секунд заглянула в книгу.
Я читала её по ночам, когда не могла уснуть, потому что думала о Гарри.
-Ангел.- Я услышала голос, от которого у меня всегда пробегала дрожь, и подумала, что больше никогда не услышу.
Я быстро обернулась, и мои глаза наполнились слезами.
-Гарри? - сказала я, уронив книгу.
Как за несколько секунд до этого стоял парень, которому я помогала найти книгу для своей девушки, теперь стоял парень, разбивший мне сердце.
Это был он. Это был Гарри.
Мой Гарри.
-Ты как всегда выглядишь красиво, Раиза.- Сказал он, медленно подходя ко мне и сокращая расстояние между нами.
Я чувствовала слабость в ногах, и я знала, что упаду в обморок в любой момент.
Внезапно звук приближающихся шагов и звание меня по имени заставили меня повернуть голову в сторону звуков.
Это был мистер Гилберт.
Я посмотрела на Гарри, но его больше не было.
Он исчез.
-Раиза, мне очень жаль беспокоить тебя, но есть ещё один клиент, говорящий по-испански.- Он сказал огорченно.
-Дакс пытается поговорить с ней, но ему нужна твоя помощь.
Я смотрела на него, всё ещё сбитая с толку от того, что только что произошло.
Я всё представила?
-Я иду.- Я сказала.
-Просто позволь мне положить эти книги обратно на полку.
О мой Бог. Я схожу с ума.
В любую минуту у меня случится срыв.
Что со мной не так? Я только что разговаривала с призраком.
Успокойся, успокойся. Тебе нужно собрать себя, Раиза, ты работаешь. - думала я, проходя мимо Дакса и покупателя.
-Раиза! Моё благоухание. - сказал мой босс с облегчением.
-Слава богу, что ты здесь. Она поможет вам, мэм.- Дакс попытался объяснить девушке рядом с ним мимика и очень плохой испанский.
-Buenas tardes señora, en qué puedo ayudarla? - сказала я, улыбаясь ей.
Мне нужно доплачивать за это.
После того, как я закончила помогать даме, я отвела её к кассе и помогла ей с обменом денег и прочим.
-Muchas gracias señorita.- Она меня поблагодарила.
-Me salvó la vida. Mi inglés no es muy bueno.
-No vale gracias. Me alegro de que la haya podido ayudar.- Я сказала.
-iQue lo disfrute! Adiós.
Я улыбнулась и помахала ей, когда она выходила из магазина.
Я почувствовала, как меня похлопали по плечу, и обернулась.
-Что она хотела? - заинтригованно спросил Дакс.
Я не могла не рассмеяться.
-Она хотела роман для своей дочери для молодёжи. Она искала его на английском, но название у неё было на испанском.
-Ооооо.- Он сказал с удивлением.
-Я так рад, что ты работаешь с нами. Мы бы потеряли так много клиентов, если бы ты не была.
-Вы поступили правильно, наняв меня тогда.- Я пошутила.
-Чёрт возьми, я принял.
-Может быть, я захочу, чтобы ты работала постоянно, а не только на лето. Как ты думаешь?- спросил меня мой босс.
-Вы ... чёрт возьми, это было бы потрясающе!- я сказала даже не скрывая своего волнения.
-О ... Но подождите ... У меня очень плотный график в колледже, и ...
-Не волнуйся. Мы разберёмся.- Дакс улыбнулся мне.
-Хорошо, босс.- Я улыбнулась.
-Я вернусь к работе. Есть ещё другие клиенты и мне нужно заказать несколько книг.
...
После утомительного и причудливого рабочего дня я наконец добралась до дома.
На кухонном столе лежала записка от мамы.
Твоя тётя позвала меня зайти на чай.
Возможно, я вернусь поздно, ты знаешь, как это бывает :)
С любовью, мама. x
-Хорошо, я закажу суши на ужин. Я слишком устала, чтобы готовить. - Я сказала себе.
-Давай посмотрим. - сказал я, просматривая номера в нашей записной книжке.
Я набрала нужный номер и стала ждать.
-Мияко Суши, чем я могу вам помочь? - весело сказала девушка.
-Здравствуйте. Я хочу заказать суши.- Я сказала.
-Конечно. Что бы вы хотели заказать?
-Я хочу одну овощную темпуру, два калифорнийских ролла темпура без огурца и один аризонский чай, малиновый, пожалуйста.
Я собиралась оставить маме одну темпуру на случай, если она будет голодна, когда она приедет.
-Хорошо, это будет 25,45 доллара. - Она сообщила мне.
-Не могли бы вы назвать мне своё имя?
-Раиза Эсмонд.
Я услышала звук клавиатуры, когда она набрала моё имя.
-Хорошо, ваш заказ будет доставлен по вашему адресу, и он должен быть доставлен примерно через 45 минут.
-Хорошо, спасибо.
-Спасибо за звонок. Мияко Суши! Хорошего вечера.
Я повесила трубку и пошла в гостиную, чтобы посмотреть телевизор, пока ждала ужин.
Я легла на диван и включила телевизор.
Должно быть, я заснула, потому что звонок в дверь разбудил меня.
Я быстро встала и подошла к двери.
-Мияко Суши! - Я услышала, как кто-то сказал.
-Иду.
Я вынула бумажник из сумочки и открыла дверь.
-Раиза Эсмонд? - спросил меня парень.
-Да.
-Один овощной темпура, два калифорнийских ролла темпура без огурца и один малиновый чай из Аризоны.- Он прочитал заказ, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Я кивнула.
-Вот, 25,45 доллара. -Я отдала ему деньги, когда он отдал мне мой заказ.
-Спасибо.- Я сказала.
-Спасибо. Наслаждайтесь.
Я закрыла дверь, пошла на кухню и оставила маме одну из Tempura Cali.
Затем я вернулась в гостиную и села.
Боже, как я была голодна.
У меня была еда и были шоу «Закон и порядок: СВУ» и «Сверхъестественное».
КАК Я ДОЛЖНА СМОТРЕТЬ ОБОИХ !?
Придётся переключаться между рекламой, блин.
В системе уголовного правосудия преступления на сексуальной почве считаются особо отвратительными ... - начал говорить глубокоголосый чувак.
Я начала напевать заглавную песню.
-Я люблю это шоу.- Я сказала перед тем, как съесть булочку.
Я была в середине выступления, когда услышала шаги в дверях.
Через несколько секунд раздался звонок в дверь.
Я встала и открыла дверь.
Там не было никого.
Я посмотрела вниз и увидела букет цветов.
Я встала на колени и схватила их; на них была записка.
Грасиас за то, что снова спасла наши задницы. Дакс.
Я засмеялась, когда прочитала это.
Что ж, это было любезно с его стороны. Он не был типичным отвратительным боссом-мудаком, и это ценится.
Я закрыла дверь и пошла на кухню, чтобы положить цветы в воду.
Я почувствовала щекотку в груди, а когда посмотрела вниз, увидела кольцо.
Я схватила его и посмотрела.
-Где ты на самом деле там, Гарри? - Я глубоко вздохнула.
-Ты серьёзно сводишь меня с ума. Demonio estúpido.
Если бы я только могла увидеть его по-настоящему, хотя бы в последний раз, я могла бы освободиться и просто перевернуть страницу и двинуться дальше; закрыть цикл.
Но что, если я не хочу его закрывать?
У тебя была прекрасная идея, когда ты влюбилась в демона, Раиза.
Действительно великолепно.
Может быть, я не умно это сделала, но иногда вам нужно что-то или кто-то в определённый момент вашей жизни, и в этот момент этим кем-то был Гарри.
Моё сердце тосковало по нему, и иногда оно хочет того, чего хочет.
Я не заметила, что начала плакать, пока слеза не упала на кольцо.
Я вздохнула.
-Гарри, дай мне увидеть тебя хотя бы в последний раз. Пожалуйста.- Я прошептала, зная, что говорю сама с собой.
Хотя в глубине души я надеялась, что он услышит мой отчаянный сломанный призыв.
