201.
Мэри Адамс
Было почти одиннадцать ночи, когда я услышала телефонный звонок на нашем прикроватном столике. Бен, будучи человеком, который крепко спит, даже не просыпается от этого.
Я уставилась на часы, когда стационарный телефон навязчиво зазвонил на деревянной поверхности в нескольких дюймах от моей головы.
Кто мог звонить в это время? Я немного потёрла глаза и приподнялась в тепле простыней, потянулась и схватила телефон.
-Алло? - бормочу я, держа глаза закрытыми, полусонная. Я быстро слышу звуки детского плача.
-М-Мэри? Я-это Гарри. - Я слышу низкий акцентированный голос.
Мои глаза тут же открылись, и я села в кровати, более настороженная.
-Гарри? Что случилось? - Я прислонилась к изголовью кровати, прижимая телефон к уху.
-Я-я не знаю, что д-делать. - Он говорит в панике, заикаясь в телефон.
-Что ты имеешь в виду? Гарри, где Амелия? - спрашиваю я, когда у меня начинает болеть грудь.
-Она на операции. О-о-на родила ребёнка, но были осложнения, и теперь я волнуюсь, а ребёнок плачет, и я не знаю, что делать, потому что её нет рядом со мной, чтобы сказать мне, как это остановить, и я не...
-Гарри, пожалуйста, успокойся. - Я говорю ему, чтобы успокоить, но он продолжает говорить очень быстро.
У моей дочери родился ребёнок, о котором я даже не знала.
-Я не могу сделать это без Амелии, и если она никогда не выйдет из операционной, то я не знаю, что я буду делать, потому что этому ребёнку нужна её мама, и если она не сможет быть здесь для Брайар, то у Брайар останусь только я, а меня для неё недостаточно...
-Гарри. - Я говорю строго, заставляя его остановиться.
-В какой больнице ты? — спрашиваю я. Он был так измотан и просто выплевывал слова.
-Больница Святого Петерсона. - Он быстро говорит.
-Ладно, послушай меня. Тебе нужно расслабиться, хорошо? Я знаю, что это всё страшно, но, правда, тебе нужно сосредоточиться на ребёнке и не думать об Амелии. Я уверена, что врачи делают всё возможное, и хотя это тяжело, ты ничего не можешь сделать. Сосредоточься на том, чтобы ребёнок перестал плакать. - Я объясняю ему, пытаясь держать свои эмоции под контролем и неразборчиво по телефону.
-Я-я не знаю, как заставить её остановиться. - Он говорит тихо, звуча таким слабым и надломленным.
-Покачай её немного, поговори с ней. - Я даю указания.
-Но она же ребёнок, она н-не понимает, что я говорю. - Он бормочет.
-Неважно, что ты говоришь, младенцам просто нравится слышать звуки успокаивающего голоса. Говори с ней ласково, твой голос будет ей знаком. - Я говорю ему тихо.
-Ладно... Попробую, — бормочет он.
-Мы будем там через сорок пять минут, — говорю я, снимая с себя одеяла.
-Ладно, спасибо, — тихо говорит он в трубку.
Я вешаю трубку и выдыхаю затаённое дыхание, чувствуя тяжёлое нервное давление в груди, а горло першит и пересыхает. Я нервничала до чёртиков, зная, что Амелия в хирургии. Я была удивлена, что позвонил Гарри, я была удивлена, что он со мной разговаривает.
-Бен... — я трясу его за руку, чтобы разбудить.
-Нам пора, — говорю я более настойчиво.
Гарри Стайлс
Я вешаю телефон, засовываю его обратно в карман, держа Брайар в правой руке, а затем снова в обеих. Она непрерывно плакала, и когда я посмотрел на неё, её лицо было полностью расстроенным. Её глаза были зажмурены, а маленький рот открыт, когда она была закутана в розовое одеяло.
-Тсс... - Я немного подбрасываю её, пока она лежит на моих сложенных руках.
-Я знаю, милая, я знаю. Мамочка скоро вернётся, — бормочу я, медленно шагая по комнате.
Я хожу медленными кругами, пытаясь расслабить её, но она просто продолжает плакать. Я чувствовал себя таким бесполезным. Я ничего не мог сделать, чтобы помочь Амелии, и я ничего не мог сделать, чтобы заставить своего ребёнка перестать плакать. Я понятия не имел, что я делаю. Брайар родилась буквально двадцать минут назад. Двадцать минут — это слишком мало, чтобы научиться быть родителем.
-Прости, принцесса, но у меня никогда не было детей, не знаю, помогает ли это тебе или нет, — говорю я, всё ещё немного подбрасывая её на руках.
Я никогда не представлял себя стоящим здесь, держащего запелёнутого ребёнка, моего ребёнка.
-Тсссс. - Я ходил по пустой больничной палате в своей полностью чёрной одежде, держа своего ребёнка в розовом одеяле. Мы выглядим такими разными. Она была такой крошечной и идеальной, а я был таким большим и весь в синяках.
Поговори с ней, поговори с ней. Как мне с ней поговорить? Я даже не могу думать здраво, зная, что Амелия сейчас на операции. Как ты разговариваешь с ребёнком? О чём ты говоришь с ребёнком? Я знаю, что смысл в том, чтобы она просто слышала мой голос, но я действительно не знаю, о чём говорить.
У меня на самом деле только одно на уме.
-Итак твоя мама... — начинаю я, расхаживая по комнате.
-Она очень удивительная женщина, — тихо говорю я.
-У тебя её губы и её нос, я это сразу заметил. У тебя мои щёки, я это вижу, но когда я смотрю на тебя, я вижу только твою маму. Тебе ещё не пришлось проводить с ней много времени, но она действительно потрясающая. Ты её очень полюбишь, она очень милая. Я имею в виду, что она растила тебя в своей утробе почти девять месяцев, так что, может быть, ты уже хорошо её знаешь. Но она очень красивая, как ты. Если бы она была здесь прямо сейчас, она бы заставила тебя перестать плакать, потому что она действительно хороша в этом. Твоя мама была единственным человеком, который когда-либо заставлял меня плакать, но не в плохом смысле. Она просто так хорошо умеет вызывать эмоции у людей, и ты поймёшь это в течение следующих нескольких лет. Когда мне грустно, она всегда заставляет меня чувствовать себя лучше, и знаешь как? Сначала она смотрит на тебя своими большими карими глазами, и когда ты смотришь на них, ты просто чувствуешь... покой. Затем она берёт свою правую руку и нежно проводит ею по волосам на твоей голове, направляя его за ухо. И наконец, она шепчет тебе, что всё будет хорошо. И по какой-то причине эти простые слова меняют мир, когда она говорит их тебе. Твоя мама действительно ангел, что, я полагаю, делает тебя тоже ангелом.
-По секрету между нами... Я всё еще в шоке от того, что она влюбилась в меня, я на самом деле не такой уж особенный. Но не говори ей, что я это сказал.
Брайар медленно плачет, пока не останавливается, заставляя меня улыбаться.
-Вот и всё. Я не так уж и плох, да? Ты не такая уж страшная, я полагаю. Кто бы мог подумать, что секс в душе создаст что-то настолько прекрасное. О, полагаю, мне не стоило говорить тебе такие вещи... прости меня, потому что я действительно не знаю все эти родительские штучки и мне ещё многому предстоит научиться. Но, к счастью, твой отец любит учиться. Я собираюсь быть полностью занят тобой и твоей мамой, я думаю. Мне придётся убедиться, что обе мои девочки в безопасности. - Я бесцельно бормочу своей молчаливой дочери, которая лежит у меня на руках.
-Я знаю, что мы пока не очень хорошо знаем друг друга... но я как бы создал тебя, я полагаю. - Я шепчу.
Внезапно Брайар открывает глаза, и когда она это сделала, у меня чуть не перехватило дыхание.
Её глаза были зелёными.
-Детка, у тебя папины глаза. - Я немного ахнул себе под нос, потому что был шокирован.
Я был абсолютно уверен, что у неё будут карие глаза, потому что у Амелии они были карими, а, согласно моим знаниям о генетике, обычно преобладают более тёмные черты. Но нет, у неё были мои изумрудные глаза.
Она моргает несколько раз, глядя на меня с благоговением. У неё были красивые длинные ресницы, как у Амелии, и мне просто хотелось развалиться на части. Я никогда раньше не чувствовал себя настолько вовлечённым в крошечного человека.
-Ты, скорее всего, хотела сначала увидеть свою маму, но мне жаль, что тебе сейчас приходится довольствоваться мной. Твоя мама сейчас держится за жизнь, и папу убивает то, что он не рядом с ней. Папа старается не думать об этом, но твоя мама — боец. Я имею в виду, послушай, она вынашивала тебя в своём животе девять месяцев, пока справлялась с нашей сумасшедшей жизнью. Я не знаю, что бы я делал без твоей мамы, потому что я её очень люблю. Я хочу, чтобы ты выросла, увидев, как сильно папа любит маму, потому что я никогда не видел этого в детстве. Но, милая, я сделаю так, чтобы ты увидела, что такое любовь, чтобы ты могла вырасти и узнать, как мальчик должен с тобой обращаться. Но я начинаю брать верх, я не хочу говорить о мальчиках, пока тебе не исполнится двадцать, — говорю я, пока она не отрывает взгляд, моргая своими длинными ресницами.
Я не осознавал, что начинаю волноваться, пока не почувствовал, что мои глаза начали слезиться. Я запрокидываю голову и смотрю на потолок, делая мягкий выдох, чтобы взять себя в руки. Думать об Амелии прямо сейчас в той операционной было невероятно тяжело. Я старался не думать об этом слишком много, чтобы сосредоточиться на Брайар. Но я молился, чтобы в любой момент услышать от доктора хорошие новости.
Я смотрю вниз на Брайар и скрываю свои эмоции за улыбкой, продолжая ходить по комнате.
-Твоя мама взбесится, когда увидит эти зелёные глаза. Ты определённо мой ребёнок. Ты должна дать мне немного времени, чтобы я научился быть отцом, потому что между нами я понятия не имею, что делаю, — шепчу я, слегка всхлипывая.
-Боже, как бы я хотел, чтобы твоя мама была здесь, ей нужно, чтобы с ней всё было в порядке, милая, потому что я не знаю, как я буду растить тебя один. Видишь ли, твоя мама — единственный человек, который помогает мне сохранять рассудок на этой земле. Она такой удивительный человек, и я обещал ей, что буду защищать её до последнего вздоха...
-А теперь это правило применимо и к тебе, — добавляю я, теряясь в её зелёных глазах.
Она зевает, прищурившись и растянув свой маленький рот. Её даже не было слышно, кроме крошечного выдоха.
-Я знаю, папа тоже устал, — бормочу я.
Её веки начинают тяжелеть, и я могу сказать, что она на грани сна, что хорошо. Мне нужно, чтобы она спала прямо сейчас, и, надеюсь, когда она проснётся, Амелия будет здесь.
-Если твоя мама... не выживет. Я хочу, чтобы ты знала, что я всегда буду рядом и буду стараться изо всех сил быть лучшим родителем, насколько это возможно. Я не смогу хорошо расчёсывать тебе волосы или выбирать красивую одежду, но я всё равно могу попытаться. И я буду. - Я тихо бормочу, немного всхлипывая при мысли о том, что мне придётся воспитывать Брайар одному.
-Но я могу научить тебя другим вещам, которым отцы учат своих детей. Например, как ездить на велосипеде, как водить машину, как стрелять из ружья; все эти забавные вещи. - Я слегка улыбаюсь.
Она медленно снова закрывает глаза, оставляя их закрытыми, пока засыпает у меня на руках. Я продолжаю немного подбрасывать её, бесцельно гуляя по комнате и молясь, чтобы Амелия вернулась живой.
-У меня есть ты, дорогая..