184.
2012
Гарри Стайлс
Я нервно поднялся к крыльцу городской библиотеки, чувствуя, как у меня сводит живот и трясутся руки, когда я хватаюсь за стальные ручки, открывающие большие двери из вишнёвого дерева.
Сегодня был тот самый день — день, который я слишком долго откладывал.
Знакомый запах старых страниц и грубых ковров наполнил мои чувства, когда я вошёл в то место, где проводил каждый день. Сегодня я не пошёл в школу, только потому, что мне нужно было провести день, настраивая себя на то, чтобы спросить что-то у мамы Адриана. Казалось абсолютным безумием с моей стороны просить её усыновить мою сестру и меня, но я должен был сделать это ради Элизабет. Если кто-то и усыновит нас, так это Мэри. Приёмная стерва, вероятно, взбесится, что я не появился сегодня в школе, но мне было всё равно — потому что если Мэри согласится на это, то мы с Элизабет будем свободны.
Боже, как бы я хотел, чтобы мы наконец-то стали свободными.
Я вошёл в библиотеку и окинул взглядом большой зал, здесь было довольно мёртво, но так было всегда. Я поднял глаза, пока они не остановились на Мэри у стола, просматривающей книги и разделяющей их на стопки.
Я нервно вздохнул и подошёл к Мэри, которая мирно занималась организацией. Её волосы спадали в свободный пучок, и она носила тот же серый кардиган. Клянусь, с каждым днём она всё больше похожа на библиотекаря.
Каждый шаг казался милей, но в конце концов я добрался до стола, за которым она стояла. Я постоял там мгновение с пересохшим горлом и вспотевшими ладонями, ожидая, когда она заметит, что я стою там.
-О, Гарри, привет! - Она слегка улыбается, дважды оглядываясь, когда замечает меня.
-Адриан сказал, что тебя сегодня не было в школе. Как так? - спрашивает она, проштамповывая некоторые книги.
-Я-я просто плохо себя чувствовал. - Я бормочу оправдание, слыша, как нервно бьётся моё сердце.
-О, жаль это слышать. Но ты выглядишь хорошо. - Она слегка улыбается.
-Да, гм, я чувствую себя лучше. - Я почёсываю затылок.
-Адриан просто в отделе графических романов. - Она направляет взгляд на проходы на другом конце.
-О, нет, я здесь не из-за него. Я хотел бы узнать, могу ли я поговорить с тобой секунду? - спрашиваю я дрожащим голосом.
Она выгибает бровь и закрывает книгу, которую штамповала.
-Поговорить со мной? — спрашивает она в замешательстве.
-Д-да, на секунду. Мне нужно кое-что у тебя спросить. - Я провожу рукой по своим спутанным волосам.
-Всё в порядке? Тебе снова нужно подделать квитанцию об отбывании наказания? - Она немного смеётся, зная, что делала это для меня много раз в прошлом, чтобы моя приёмная сучка не узнала.
-Нет, нет. - Я прочищаю горло.
-Нечто большее. - Я бормочу.
Она опирается на стол и кладёт подбородок на ладонь, подпёртую локтем, — выглядит немного обеспокоенной.
-Ну и что это? — спрашивает она, заставляя меня сглотнуть комок в горле.
-Эм... ну, — начинаю я, глядя на своё единственное кольцо и с беспокойством крутя его на среднем пальце.
-Глупо спрашивать, но... эээ... - Я заикаюсь и пытаюсь найти слова, чтобы сказать. Это было так сложно, и я не мог достаточно не напрягаться из-за этого.
Это просто вопрос — повзрослей, Гарри.
-Продолжай, — говорит она с сочувствием в голосе.
Я поднимаю глаза на её обеспокоенное выражение, которое делало всё это намного более реальным.
-Элизабет и я уже давно живём в этом приёмном доме, и я надеялся, что с тех пор, как я всё равно каждый день здесь с Адрианом и всем остальным, ты, может быть, подумаешь об усыновлении нас? Я знаю, это много, но тебе не придётся обращаться с нами как со своими детьми или что-то в этом роде. Мы не будем вторгаться в такие вещи, как Рождество, или ожидать чего-то на дни рождения и всё такое — нам просто нужно выбраться из этого дома. Даже если бы это была только Элизабет, я бы понял — я просто не хочу, чтобы она больше там жила. Это — это было слишком долго в этом месте. - Я выплёскиваю, чувствуя, как мои руки слегка трясутся, а потребность в воздухе убивает меня. Я чувствовал, что тону, просто признаваясь в таких вещах — за то, что прошу о таких вещах.
Она была в шоке, широко распахнула глаза и всё такое. Она не ожидала, что я скажу такие вещи, и, честно говоря, я тоже не ожидал, что скажу их. Просто мы с Адрианом уже давно дружим, и я их очень хорошо знаю, никто никогда не усыновит Элизабет и меня, если это не Мэри.
-Ох... Гарри... -Она смотрит на свои руки, которые лежали на столе. Её глаза смотрели куда угодно, только не на мои, и когда я понял, что она пытается придумать, что сказать, я понял, что ответ был "нет".
Когда мне почти показалось, что земля трясётся, а моё сердце забилось ещё быстрее, а кровь застыла в жилах, я понял, что мне никогда не следовало этого спрашивать, и что у нас с Элизабет никогда не будет семьи.
-Гарри, я не могу... прости- признаётся она, просто заставляя то немногое, что осталось в моём сердце, разбиться. Моя голова стучала от беспокойства, а душа набухала от отвержения. Она посмотрела мне в глаза на секунду, и этого было достаточно, чтобы моя печаль переросла в гнев.
-Нет, знаешь что — забудь. Мне жаль, что я доставил неудобства тебе и твоей идеальной маленькой семье. Тебе больше не нужно беспокоиться о моём появлении. - Я чувствую, как моя кровь закипает, когда я бормочу эти слова человеку, который относился ко мне как к члену семьи.
Я разворачиваюсь и начинаю уходить, не в силах стоять перед ней после того, что я только что сказала.
-Гарри, подожди! — слышу я её крик, когда бегу к двери через большую библиотеку. Я не могу здесь находиться, никогда больше. Я знал, что это произойдёт. Я был таким глупым, что думал, что у меня когда-нибудь будет шанс на что-то вроде нормальной грёбаной жизни.
Когда я был так близко к двери, из-за угла прохода показался маленький человек, заставив меня врезаться в него, прежде чем я успел остановить свой бег.
Маленькая девочка отшатнулась, карандаши в её руках разлетелись по земле, когда она потеряла равновесие. Я рефлекторно хватаю её за запястья, чтобы она не упала назад. Карандаши покатились по ковру, когда я понял, что столкнулся с младшей сестрой Адриана.
Я отпустил её запястья, когда она восстановила равновесие, увидев, что она была в нежно-розовом платье и с длинными волосами, которые лезли ей в лицо.
-Смотри, куда идёшь, — говорит она себе под нос в отчаянии, приседая, чтобы убрать беспорядок, который я устроил, и убирая волосы с лица своими маленькими ручками.
Я инстинктивно приседаю, чтобы помочь собрать карандаши тихой сестры. Вместе мы молча собрали их и сложили обратно в её синюю коробку для карандашей. Пока мы пытались их все поднять, мы одновременно переводили взгляд с земли друг на друга. У восьмилетней девочки были большие карие глаза и длинные ресницы, обрамлявшие их, она смотрела на меня, как будто впервые.
Я никогда не видел её глаза так близко, я не осознавал, что они такие карие.
-П-прости. - Я быстро встаю на ноги и выбегаю из библиотеки, прежде чем её мама успела меня догнать.
Я был взбешён и сломлен, не желая больше никогда смотреть на эту библиотеку после того, как провёл здесь столько ночей. Это место, которое я любил, было разрушено для меня. Я не мог смотреть на это здание, не понимая, что я только что услышал. Это было слишком, я слишком привык к людям, и это просто вернулось, чтобы укусить меня за задницу.
Никогда не приближайся, Гарри, блять, сколько раз я должен это говорить.
Мне нужно было что-то сделать — мне нужно было положить конец всему этому и двигаться дальше с этой ужасной главой моего существования. Я не знал, как справиться с болью. Я бежал по улице, и в моей голове царили только гнев и отвержение, чувство, что я тоже так привык, но по какой-то причине оно ощущалось ещё сильнее, и мне нужно было это прекратить. Мне хотелось что-то сломать, уничтожить, навредить кому-то.
Была уже почти полночь, когда я разбил одно из высоких окон библиотеки большим камнем, заставив оконное стекло рассыпаться на тысячи осколков. В мгновение ока я оказался посреди тёмной библиотеки, видя, как безумно по-другому она выглядит, когда наступает ночь, и я один в ней. Мой чёрный капюшон был поднят, а моя правая рука сжимала большую красную канистру с бензином, которую я украл со двора нашего соседа, представляясь автомехаником.
Я начал выливать бензин везде. На полки, на землю, на столы, на два дивана — везде в одном общем месте, пока всё не кончилось. Я знал, что это неправильно, я знал, что последствия будут серьёзными для чего-то подобного..
Но мне было наплевать.
Я хотел увидеть это место в огне, я хотел причинить боль человеку, который решил, что я не заслуживаю счастья. Я хотел отомстить.
В пропитанной запахом горючих химикатов библиотеке я выхватил спички из заднего кармана. Я вынул одну из горючих палочек и вставил её между зубов, щёлкая ею, чтобы она загорелась, как я практиковался так много раз в прошлом. Я помню, как сидел на крыше приёмного дома, сжигая так много спичек, просто чтобы научиться, как зажигать их нёбом.
Пламя зажглось на кончиках моих пальцев, позволяя мне смотреть на него мгновение, пока я стоял перед мокрым ковром и мебелью.
Может быть, это было неправильно, может быть, мне не следовало этого делать...
Но я как будто был на автопилоте, когда щёлкнул спичкой о землю, и она приземлилась прямо на пропитанный химикатами пол. Огонь тут же агрессивно вспыхнул, оставив след, который вёл к книжным полкам.
Я стоял там без эмоций, наблюдая, как огонь разгорается с каждой секундой. Я засовываю руку в большой карман толстовки и достаю печатную версию книги «Над пропастью во ржи», которую Мэри подарила мне на Рождество.
Я бросаю книгу на край разрастающегося огня, больше ничего не желая от этой семьи.
Книга лежала на краю огня, медленно разгораясь всё больше и больше по краям. Но тут же, не задумываясь, я бегу обратно к огню и выбиваю её из пламени, немного наступая на неё, чтобы все искры исчезли.
Я поднимаю слегка обгоревшую книгу, понимая, что не могу отпустить единственный подарок, который мне кто-то когда-либо давал. Я был так зол, но эта книга была тем, за что мне просто нужно было держаться.
Огонь начал разгораться, и я бросил канистру в его середину, развернулся и вышел из высокого окна, через которое изначально вошёл.
Я мог бы сбежать, я мог бы убежать, прежде чем кто-нибудь заметит, что здание начинает гореть, но я этого не сделал. Я стоял перед библиотекой, глядя на проделанную мной работу. У меня не было никакой необходимости двигаться — я медленно наблюдал, как огонь превращается в ревущую вспышку и медленно пожирает внешний кирпич. Дым и пламя начали прорываться через все окна, и я медленно наблюдал, как место, которое я чувствовал как свой дом, разрушается.
Прошло совсем немного времени, прежде чем всё место охватило пламя, и воспоминания, которые у меня когда-либо были в этих четырёх стенах, исчезли, как мне и было нужно. Мне нужно было забыть воспоминания и двигаться дальше — и это был способ сделать это.
Звуки сирен в конце концов заглушили сцену, когда я стоял перед шедевром, наблюдая, как пламя пожирает здание и создаёт зловещие клубы чёрного дыма. Проходило всё больше и больше времени, и я слышал звуки подъезжающих автомобилей и шокированную перебранку всех, кто собирался вокруг сцены. Я не обернулся, чтобы посмотреть, кто или сколько здесь было — я просто услышал, что их было много позади меня.
В конце концов я почувствовал, как моё тело агрессивно тянет вперёд и вниз на асфальт. Моя голова вдавливается в бетон, а полицейский начинает кричать мне права Миранды, хватая меня за запястья за спиной и надевая на них наручники. Когда я повернулся, я увидел знакомый автомобиль Pontiac, мчащийся по дороге к месту происшествия.
Машина с визгом остановилась, и образ Мэри и Адриана, выходящих из машины, пробежал по моей спине дрожью. Оба смотрели на ревущий огонь, Мэри прикрыла рот рукой и на глаза навернулись слёзы. Адриан выглядел совершенно ошеломлённым и расстроенным. Думаю, отец остался позади, чтобы сестра не увидела этого.
В конце концов, когда их взгляды обратились на меня, лежащего на земле, на которого надевают наручники полицейские... Мэри широко раскрыла глаза.
-Нет, сэр, я уверена, что он этого не делал! - Мэри подбежала к нам, когда офицер поднял меня с земли и поставил на ноги.
-Мэм, у него в кармане спички, и он пахнет бензином, — строго отвечает офицер, грубо подталкивая меня к машине.
Мэри расширила глаза и посмотрела на меня сверху вниз. На моём лице не было ни угрызений совести, ни возражений против того, что я это сделал. Это моя могила, я в ней лягу.
-Ч-что? — заикается она.
-Я тебя ненавижу! — кричит Адриан, подбегая к машине, в которую меня силой заталкивали. Мэри хватает его, прежде чем он успевает добежать до машины, на его лице отражается полная ярость.
Это было единственное, что было отстойно — я никогда не хотел причинять боль Адриану.
-Зачем ты это сделал? Я ненавижу тебя! Я ненавижу тебя! — кричит он на меня, пока Мэри удерживает его от машины — в её глазах слёзы. Офицер закрывает дверь, а я просто смотрю на свои колени. Я не могу больше смотреть на них — особенно на Адриана.
Ни в чём из этого не было его вины, он просто пытался быть моим другом. И он был моим лучшим другом, моим единственным другом.
Прежде чем я это осознал, мы уехали. Я был заперт в клетке на заднем сиденье машины, как животное, чувствуя себя сломленным и одиноким.
Люди получают то, что заслуживают.