Guilt
— Пардон? — я заикнулась в неуверенности, действительно ли я правильно расслышала слова, выходящие из его лживого рта.
Он развернулся на пятках ко мне.
— Ну, я должен сделать это. Блейк, не дури, это только к лучшему для всех нас, — объяснил Гарри, хмурясь.
— Нет, — пробормотала я, пытаясь сдержать подступающие слезы, — это лучше только для тебя, Гарри. Ты хочешь лучшее из обоих миров. (Прим. Перевод.: я не поняла, как лучше адаптировать это на русский язык и поэтому перевела дословно.)
— Ты не понимаешь, Блейк и я не думаю, что вообще когда-нибудь поймешь, — он тряхнул головой.
— Нет, ты не можешь так поступить! Прекрати запутывать меня! Ты пытаешься заставить меня думать, что я не права!
— Это не так. Я знаю, что я не прав, — как ни странно, Гарри признал это.
— Ты «что»? — переспросила я в неверии. Гарри Стайлс никогда бы не признал свою неправоту.
— Пожалуйста, не заставляй меня повторять это, — пробормотал он.
— Извини. Это просто не похоже на тебя. Ну, я имею в виду, ты никогда не признаешь своих ошибок, вот и все.
— Я знаю. Ты меняешь меня понемногу каждый день, — он хихикнул, доставая телефон.
— Может, этих изменений достаточно, чтобы отклонить твое предложение? — намекнула я.
— Сомневаюсь.
Громкий вздох слетел с моих губ: «Ну, и как ты собираешься сделать это?» — я спросила, стараясь выглядеть будто я утомлена разговором о женитьбе Гарри и моей матери.
— Ничего особого. Думаю, я сделаю это сегодня вечером, пока она смотрит «Американскую Историю Дерьма».
— Вообще-то, «Американская История Ужасов» — потрясающий сериал!
— Едва ли, — хмыкнул он. — Все, что я вижу, так это то, что призрак парня пытается завоевать внимание какой-то странной девочки, а родители-идиоты не замечают этого.
— Вау, Гарри, не умеешь ты подводить итоги сюжетов. Если бы ты хотя бы раз внимательно посмотрел сериал, ты бы понял всю историю.
— Это скучно. Я люблю футбол.
— Ну, разумеется, — я выдохнула.
— Это интересно.
— Едва ли, — повторила я его слова.
— Один из моих друзей действительно очень хорош в футболе.
— Правда? И кто же?
— Луи.
Я сглотнула. Я совершенно забыла о нем после его последнего визита. К тому же, у меня не было возможности встретиться с ним, мне следует написать Луи. Ведь он спас меня от Гарри.
— Это мило.
— Я не видел Луи уже давно. Нужно наверстать упущенное, — бормотал Гарри, разговаривая с самим собой.
— Оу, понятно.
— Но сначала, нужно доставить тебя домой.
— Хорошо, — я согласилась, следуя за Гарри к его машине. — А вообще, не мог бы ты подбросить меня до Лиама? — спросила я Гарри, как только он завел мотор.
— Почему ты хочешь увидеться с ним? Его друзья избили тебя, — прошипел Гарри.
— Именно. Лиам расстроится. Мне нужно сказать ему, что со мной все хорошо.
— Я все равно отвезу тебя домой. Мне не нравится сама идея о твоем уединении с Лиамом. После того, что я увидел, на что способны его друзья... — пальцы Гарри сильнее сжали руль.
— Бывшие друзья, — поправила я его. — В любом случае, Лиам и мухи не обидит. Со мной все будет хорошо.
— Ну ты и упертая, — сдался Гарри, разворачивая машину по направлению к дому Лиама. — Если что-нибудь случится, сразу звони мне. Если захочешь, чтобы я тебя забрал, напиши мне, — сказал Гарри.
— Ладно. Увидимся позже, — я вышла из машины и хлопнула дверью, и направилась к дому Лиама.
Тук-тук
— Что, блять, тебе нужно? — закричал Лиам.
— Лиам, это я. Пожалуйста, открой.
— Что? Нет, это не ты. Ты пытаешься обхитрить меня, — он кричит, ударяя кулаками о дверь.
— Нет, это не так. Лиам, что случилось? Это Блейк.
— Я ненавижу тебя. Почему ты делаешь это? — Лиам плачет, продолжая бить дверь еще с большей силой.
— Прекрати, — уперлась я, — ты пугаешь меня.
— Блейк? — прошептал он. — Это ты?
— Да! Я говорю тебе об этом последние пять минут.
Вскоре дверь открылась и я заметила красноглазого Лиама, несколько слезинок скатилось с его красной щеки.
— Ох, Лиам, — выдохнула я. Я обняла Лиама, обвивая свои руки вокруг его торса и прижимая его тело ближе к себе. Вскоре его тихие всхлипывания прекратились.
— Пожалуйста, мы можем зайти в дом? — Лиам отстранился от меня.
— Конечно.
Лиам взял меня за руку и мы вошли в его дом.
— Как ты вырвалась? — он спросил меня.
— Я не сбегала.
— Н-но... те фотографии...
— Гарри ворвался и завязалась драка, в это время эта сука, Черри, пыталась утопить меня.
— Я ненавижу ее, — пробормотал Лиам.
— Не только ты, — выдохнула я, запуская руки в мои засаленные волосы.
— У тебя даже есть царапины на лице. Мне очень жаль, Блейк, это все моя вина, — Лиам мягко коснулся рукой моего светлого шрама.
— Не говори так. Ты не виноват, Лиам. Твои друзья хотели, чтобы ты вернулся, поэтому они преследовали меня.
— Я должен был вернуться в банду. Теперь они ни за что не остановятся.
— Прекрати. Все будет хорошо, — я успокаивала Лиама, будучи не особо уверенно в своих словах.
— Нет-нет! Ты не знаешь их так, как их знаю я, Блейк! Никто не знает.
— Прекрати заглядывать в будущее или прошлое и сосредоточься на настоящем.
— Я такой слабак! Я никогда не хотел, чтобы ты увидела меня в подобном
состоянии. Я пугаю тебя, ты сказала, я пугаю тебя, — голос Лиама сорвался.
— Нет. Я просто испугалась, что ты не верил, что это я. Я боялась за тебя.
— Вот именно. Я просто биомусор.
— Это не так, Лиам, — я потрясла головой.
— Ты просто добрая. Я знаю, что я всех раздражаю.
— Перестань, Лиам! Я не хочу, чтобы ты так относился к тебе. Я не думаю, что ты кого-то раздражаешь.
— Тогда почему я так далеко во френд-зоне? — пробормотал он.
— Ч-что?
— Ничего, я ничего не говорил, — прохрипел Лиам, потирая его красны глаза.
— Посмотри на свои руки, Лиам, — вздохнула я, смотря на фиолетовые синяки на костяшках пальцев.
— Нет, перестань. Ты точно думаешь, что я- монстр, — Лиам спрятал руки за спину.
— Ты пьян, — я увидела пустую бутылку водки на полу.
— Мне это было нужно, — пробормотал он.
— Где твоя мама? Если она увидит беспорядок, что ты здесь натворил, ее хватит удар.
— Не беспокойся. Она в командировке, что-то по поводу работы, я не знаю.
— Оу.
— Ага, — выдохнул он.
Я села и посмотрела на Лиама. Он пялился на стену, так как оба из нас были смущены и не знали, что сказать.
— Мне действительно уже пора идти. Я позвоню Гарри, — я встала.
— Нет, пожалуйста, не надо, — Лиам схватил мня за руку и усадил на диван.
— Но сейчас все как-то неловко. Мы оба истощены, я думаю, будет лучше, если мы поспим и поговорим завтра, — я объяснила.
— Нет, мы поговорим сейчас. Пожалуйста, просто не уходи. Только не сейчас.
— Хорошо, — пролепетала я.
— Что случилось после того, как Гарри спас тебя?
Я пришла в его дом и там отсосала ему.
— Ничего. Он просто промыл мои порезы, — сказала я, опуская сексуальную часть.
— Он был там, он спас тебя. Это должен был быть я.
— Не кори себя, Лиам. Это случилось и уже ничего не изменить.
— Нет. Они заплатят за то, что сделали с тобой. Они заслужили это.
— Не говори так, Лиам, мне это не нравится.
— Мне плевать, Блейк! Они сделали больно тебе! Они потенциально опасны для людей, — прорычал Лиам.
— Я думала, ты сказал, они были как семья. Тебе не стоит так говорить о своей семье. Не имеет значения, на сколько они плохи.
— Семья не причиняет боль семье сознательно, — он сжал кулаки.
— Моя мать так и поступает. Все что я делаю, подвергается критике, она всегда пытается меня уколоть словом. Но я не желаю ей смерти или боли.
— Нет, это другое.
— Нет, это оно и есть. Признай это, мы оба страдаем от наших семей, — я
выдохнула и опустила голову на плечо Лиама.
— Ты можешь это повторить?
Мои глаза медленно закрылись и тело внезапно потяжелело.
— Доброй ночи, принцесса, — Лиам прошептал на ухо, прежде чем я отключилась.
----------------------------------
Приветствую Вас, солнышки! Спасибо Вам огромное за то, что терпеливо ждете выхода новой главы, комментируете и голосуете, это для меня очень важно! Ваша поддержка очень важна для меня. Продолжение долго не выходило в связи с семейными обстоятельствами, но, думаю, это никого не интересует. Я очень люблю Вас и спасибо Вам за то, что Вы у меня есть ♥ Спасибо огромное ♥
Ваша Настя хх