Mr. Styles || Harry Styles

Гар­ри при­сел воз­ле ме­ня и по­щел­кал паль­ца­ми пе­ред мо­им ли­цом, но я да­же гла­за не от­кры­ла.

- Так, на се­год­ня хва­тит прик­лю­чений, - го­лос от­да­лялся, и я ре­шила, что мис­тер Стай­лс ушел. Но я бы­ла не пра­ва. Гар­ри сно­ва нак­ло­нил­ся и под­нял ме­ня на ру­ки.

- Прос­ти­те, ре­бята, - бы­ло слыш­но как кто-то каш­ля­ет, за­тем па­ру слов вро­де "да ни­чего страш­но­го", а по­том все прек­ра­тилось.

На ули­це бы­ло еще жар­че, чем в тор­го­вом цен­тре, и я по­тяну­ла ру­ки к блуз­ке, что­бы рас­стег­нуть па­ру пу­говиц, но мис­тер Стай­лс вов­ре­мя ме­ня ос­та­новил.

- Я хо­чу при­ковать те­бя к ба­тарее, что­бы ты да­же не ду­мала еще раз так пос­ту­пить, - Гар­ри шеп­тал мне сквозь стис­ну­тые зу­бы. - Скар­лет, мне стыд­но за твое гре­бан­ное по­веде­ние...

Па­рень про­дол­жал го­ворить, но я его не слы­шала, по­тому что бы­ла сос­ре­дото­чена на сво­ем ды­хании, ко­торое бы­ло слиш­ком не­рав­но­мер­ным, я ни­как не мог­ла взять се­бя в ру­ки.

- Мис­тер Стай­лс, - я ус­лы­шала Кри­са, а по­том еще чей-то го­лос.

- Хва­тит, - прос­то­нала я, зак­ры­вая уши ру­ками.

- За­мол­чи, - гром­ко от­ве­тил Гар­ри и, бук­валь­но, швыр­нул ме­ня в свой ав­то­мобиль.

Ка­кое-то вре­мя я нас­лажда­лась кон­ди­ци­оне­ром, и ме­ня пе­рес­та­ло тош­нить, да­же со­об­ра­жать на­чала.

- Вот по­чему с то­бой веч­но ка­кие-то проб­ле­мы? - я схва­тилась за го­лову, ко­торая рез­ко за­боле­ла пос­ле слов Гар­ри. - Пар­ни - нар­ко­маны, ни гро­ша за па­зухой, ра­боты нет, ты да­же не уме­ешь ак­ку­рат­но хо­дить воз­ле ма­шин, а твое девс­твен­ное соз­на­ние? По­хоже, ты ду­ма­ешь, что смо­жешь из­бе­жать пос­ледс­твий, но, Скар, это не так, за все в этой жиз­ни на­до пла­тить.

- От­ве­зи ме­ня до­мой, - на­вер­ное, у ме­ня под­ня­лась тем­пе­рату­ра, а пот гра­дом сте­кал по мо­ему ли­цу.

- О, пе­рес­тань, - он нас­ме­хал­ся на­до мной, - ка­кой мо­жет быть дом? Твой дом в Лон­до­не, и то, его то­же нет.

- Гар­ри, - ме­ня сей­час сно­ва вы­вер­нет.

- Еще ска­жи, что я лгу, - я за­дер­жа­ла ды­хание, - при­чиной мо­ей смер­ти бу­дет сер­дечный прис­туп, и он бу­дет из-за те­бя.

Мне по­каза­лось, что эта шут­ка очень смеш­ная, и я на­чала хи­хикать, без воз­можнос­ти ос­та­новить­ся.

- По-тво­ему, это смеш­но? - Гар­ри тя­жело ды­шал. - Крис, ос­та­нови здесь.

Ма­шина рез­ко ос­та­нови­лась. Крис си­дел спе­реди, пос­ту­кивая паль­ца­ми по ру­лю. Он все слы­шал.

- Вы­метай­ся из мо­ей ма­шины.

Я удив­ленно пос­мотре­ла на Гар­ри, это бы­ло чем-то вро­де уда­ра то­ком, я сра­зу прот­резве­ла.

- Что?

- Пош­ла вон из ма­шины, - Стай­лс от­крыл для ме­ня дверь, и я сме­рила взгля­дом пус­тую трас­су, - на ка­ком язы­ке мне нуж­но ска­зать, что­бы ты выш­ла из Ро­вера?

Ес­ли бы я мог­ла, я бы что-ни­будь ска­зала, но я мог­ла толь­ко со­зер­цать стол­бы, на­ходя­щи­еся по краю.

Гар­ри тя­жело вздох­нул, а за­тем вы­шел из ма­шины и по­дошел к от­кры­той две­ри с мо­ей сто­роны, схва­тил ме­ня за ру­ку и по­тянул на се­бя. Как ни стран­но, но я аб­со­лют­но спо­кой­но выш­ла из ав­то­моби­ля. На­ходясь в под­ве­шен­ном сос­то­янии, я наб­лю­дала за тем, как мис­тер Стай­лс за­нима­ет свое преж­нее мес­то, и спус­тя нес­коль­ко се­кунд ма­шина у­ез­жа­ет. Вот прос­то бе­рет и у­ез­жа­ет, ис­че­за­ет за по­воро­том.

- Гар­ри! - мой го­лос сры­ва­ет­ся, и я пя­люсь на пус­той ас­фальт.

Стоя пос­ре­ди до­роги, я про­дол­жа­ла на­де­ять­ся, но ни­чего не про­ис­хо­дило. Сол­нце при­пека­ло, и я прик­ры­ла го­лову ру­ками. В ка­кое же дерь­мо я влип­ла. Бы­ла бы при мне ве­рев­ка, по­веси­лась бы на бли­жай­шем стол­бе, но у ме­ня нет ни­чего, аб­со­лют­но ни­чего, кро­ме кре­дит­ной кар­точки, ко­торая мне ни­чем не по­может.

Я уш­ла с до­роги и при­села у стол­ба, об­ни­мая его и прис­ло­няя лоб к хо­лод­но­му бе­тону. Вок­руг бы­ла гро­бовая ти­шина. Сза­ди ме­ня на­ходил­ся лес, или что-то в этом ро­де, в лю­бом слу­чае, там бы­ли де­ревья и нес­коль­ко кус­тов. По­рыв вет­ра зас­та­вил вет­ки нак­ло­нять­ся, соз­да­вая шум.

Воз­можно, мне сто­ит пой­ти в лес? Мо­жет быть, так я смо­гу вый­ти ку­да-ни­будь? Под­нявшись с зем­ли, я от­ряхну­ла брю­ки и нап­ра­вилась сквозь вы­сокую тра­ву к де­ревь­ям. Они нак­ло­нялись от вет­ра, и их листья ти­хо шур­ша­ли.

Я пе­ри­оди­чес­ки ог­ля­дыва­лась на­зад. На са­мом де­ле, мне не хо­телось от­хо­дить да­леко от до­роги, я прак­ти­чес­ки бы­ла уве­рена в том, что Гар­ри вер­нется за мной, не мо­жет же он так со мной пос­ту­пить. При мне не бы­ло ни ча­сов, ни мо­биль­но­го, так что, ко­торый сей­час час я не зна­ла, но сол­нце уже не све­тило так, как рань­ше. В ле­су бы­ло мно­го на­секо­мых, осо­бен­но ог­ромных ко­маров, ко­торые так и хо­тели мной по­обе­дать, или по­ужи­нать.

Ме­ня кло­нило в сон, и я хва­талась за де­ревья, бо­рясь та­ким об­ра­зом с сон­ли­востью. Я шла так дол­го, что ка­залось, я мог­ла бы за это вре­мя обой­ти весь Лон­дон триж­ды, у ме­ня бо­лели но­ги, а ру­ки че­сались из-за уку­сов гад­ких ко­маров.

- Ох, - я при­села у ог­ромно­го де­рева и зак­ры­ла гла­за на мгно­венье.

Прош­ло сов­сем нем­но­го вре­мени, а я уже ску­чаю по мис­те­ру Стай­лсу, а воз­можно, я вов­се не ску­чаю, прос­то хо­чу что­бы он заб­рал ме­ня от­сю­да.

Я под­ня­лась на но­ги и со всей ре­шитель­ностью нап­ра­вилась на­зад. Мне нуж­на трас­са, я уве­рена в том, что Гар­ри вер­нется за мной.

***

Сколь­ко бы я ни шла, ни­чего зна­комо­го не ви­дела, уже бы­ло не так жар­ко, ско­рее да­же прох­ладно, а сол­нце уже бы­ло прак­ти­чес­ки в са­мом ни­зу, еще нем­но­го, и оно пол­ностью ис­чезнет с го­ризон­та. Но толь­ко, ког­да я уви­дела ру­чей, по­няла, что дол­гое вре­мя шла не в том нап­равле­нии. Что же де­лать? Нас­коль­ко да­леко я от трас­сы?
При­сев на кор­точки, я смо­чила ру­ки в ле­дяной во­де и умы­ла свое ли­цо. Ес­ли бы я зна­ла, к че­му при­водит ал­ко­голь, ни­ког­да бы в жиз­ни не пи­ла.

Где-то по­зади ме­ня трес­ну­ла вет­ка, и я ис­пу­ган­но ста­ла ог­ля­дывать­ся по сто­ронам.

- Кто здесь? - крик­ну­ла я, и мои сло­ва от­да­лись эхом.

Еще од­на вет­ка зат­ре­щала, а по­том к ручью сбе­жала со­бака уголь­но-чер­но­го цве­та.

- Вуль­фи, ты где? - ког­да я ус­лы­шала муж­ской го­лос, мо­мен­таль­но ста­ла вер­теть го­ловой в по­ис­ках че­лове­ка. - Прок­ля­тое жи­вот­ное, где же ты зап­ро­пас­тился?

По­жилой че­ловек шел к ручью, он не за­мечал ме­ня, прос­то ша­гал опи­ра­ясь на боль­шую трость и звал свою со­баку.

- Что вы... - на­чал он, на­конец нат­кнув­шись на ме­ня и его Вуль­фи, - как вы сю­да по­пали?

- Прос­ти­те, вы не под­ска­жите, как мне доб­рать­ся до цен­тра?

- До цен­тра?

- Мне нуж­но на Брик­сон.

- Что?

- Мой при­ятель ре­шил под­шу­тить на­до мной и вы­садил ме­ня на трас­се, - я спря­тала ру­ки в кар­ма­ны, - и те­перь я не знаю, как мне доб­рать­ся до до­ма.

Ух, ког­да я сно­ва уви­жу Гар­ри, ему ма­ло не по­кажет­ся!

- Хм, - муж­чи­на глум­ли­во ус­мехнул­ся, - бо­юсь, вы заш­ли слиш­ком да­леко, еще пол ча­са, и бу­дет сов­сем тем­но.

- Но мне очень нуж­но до­мой, - ме­ня не ра­дова­ла пер­спек­ти­ва ос­тать­ся в ле­су на ночь, - воз­можно, у вас есть те­лефон, что­бы я мог­ла поз­во­нить?

- Не по­нимаю, за­чем мне те­лефон, ес­ли здесь, в та­ких ус­ло­ви­ях, он не ло­вит.

Я бы­ла в без­вы­ход­ном по­ложе­нии, прос­то не зна­ла, что мне де­лать даль­ше.

- Но я мо­гу пред­ло­жить вам пе­рено­чевать у ме­ня, здесь не­дале­ко, - муж­чи­на ука­зал тростью в глубь ле­са и, со­щурив гла­за, пос­мотрел на ме­ня. Не то, что­бы я бы­ла па­рано­иком, или бо­ялась че­го-то или ко­го-то, прос­то я зна­ла, что не дол­жна сог­ла­шать­ся, прос­то не дол­жна, ина­че, это мо­жет пло­хо за­кон­чить­ся.

- Нет, спа­сибо, па­па бу­дет вол­но­вать­ся, - я на­тяну­то улыб­ну­лась, - мо­жет вы мне прос­то под­ска­жите до­рогу? Хо­тя бы ска­жите, в ка­кую сто­рону я дол­жна ид­ти.

Я ужас­но бо­ялась, что он не смо­жет мне по­мочь, и я ос­та­нусь в ле­су с ку­чей ко­маров на сы­рой и хо­лод­ной зем­ле.

- Лад­но, ес­ли вам так угод­но, - Вуль­фи кру­тил­ся у ног хо­зя­ина, - вам нуж­но ту­да.