Стихи о природе

Перевод песни Guarda che luna.
Оригинал (итал.) - Бруно Паллези

О, что за дали!
Что за сиянье?
Но я один, в минуты эти расставанья!
И лишь луна мне
Путь освещает.
И нет тебя, со мной одной луны мерцанье!

Сердце волнует
Сиянье чудное!
На сердце грех - любовь моя и неземная!
И вот стою один у моря, сказать тебе хочу так сильно:
Какое море! Луна какая!

О что за дали?
Что за сиянье?
С этой минуты, моя жизнь - лишь расставанье!
Сердце не может
Унять это горе...
Луна какая! Какое море!