МОЯ МИЛАЯ ОДЕРЖИМОСТЬ

— Хэл, не поможешь мне? — Джим заметил моё красное лицо. — Чайник закипел.

Так же, как и я.

— Да, — я встала и пошла за Джимом.
— Я вам тоже помогу, — сказал Джейсон и вышел вместе с нами из гостиной.

Мы зашли на кухню, и Джим закрыл дверь.

— Видели бы вы себя со стороны, — сказал он и включил чайник, который, к слову, вовсе не закипел.
— В смысле? — спросил Джейсон.
— Хватит пялиться друг на друга!

— Никто не пялится, — тихо сказала я.

Мы говорим шёпотом.

— Мне со стороны виднее. Держите себя в руках. Джейсон, ты всё-таки женат.
— У меня всё под контролем. Не волнуйся.
— Надеюсь. Просто... не смотрите друг на друга так, будто хотите... ну, короче.

Вот теперь вода действительно закипела. Джим налил чай, поставил чашки на поднос и понёс всем, а нам вручил тарелки с печеньем и конфетами. Я собиралась идти следом, но Джейсон остановил меня.

— Ты такая красивая, — сказал он, подходя ближе и глядя прямо в глаза.

Я невольно улыбнулась.

— Нам нужно идти. Вдруг что-то заподозрят.
— Ну, может, мы просто общаемся, как друзья. Как раньше. Тогда ведь никто ничего не подозревал. Что изменилось сейчас?
— То, что Адриана знает, что ты был с какой-то подругой на Пхукете.
— У меня может быть много подруг. Да и Адриана нам доверяет.
— Вот от этого мне и становится мерзко.
— Хэл, она мне изменила. И я не развожусь с ней только по одной причине — мне нужно закончить кое-какие важные дела с документами. Она предала меня тогда, когда я думал, что у нас всё идеально. А теперь делает вид, будто ничего не было, и ведёт себя так, словно любит меня.
— Может, ты сам до сих пор её любишь? — игриво сказала я и вышла из кухни.

Джейсон пошёл за мной. Мы вернулись и сели на свои места.

— Как дела у вас в школе? — спросила Адриана, делая глоток чая.
— Всё хорошо. Ну... у Хэл, конечно, лучше, — ответил Джим, разворачивая конфету.

— Потому что я учусь, а ты смотришь на учительниц литературы, — сказала я, и Джим улыбнулся.
— Джим, тебе нужно закончить школу, помнишь? — сказала Адри.
— Конечно, помню. Всё у меня будет нормально. Просто... она такая. Вы бы её видели.

— Да оставьте мальчика, — вмешалась миссис Робинсон. — Он же не виноват, что родился таким влюбчивым и очаровательным.

— Хэйли, а ты не думала, какую профессию хочешь получить? — спросила меня Адриана.
— Мне нравится психология и книги. Пока не могу определиться, — ответила я.
— Мне кажется, тебе бы пошло быть полицейским, — сказала Адриана. — У тебя очень чёткая речь, и Джим рассказывал, как ты дралась с девчонками, заступаясь за него.

— Это было во втором классе. Да и Хэйли очень сложно чему-то научить — как она будет стрелять в преступников? — смеясь, сказал Джим.
— Не переживай, меня могут научить настоящие профессионалы, — сказала я и замерла.

Чёрт. Как это вырвалось? Почему мой язык не дружит с головой?

— У тебя есть знакомые стрелки? — спросила Адриана.

Я посмотрела на Джейсона. В моём взгляде читалось одно: «Помоги. Я не знаю, что сказать.»

— Как-то... я рассказывал Хэйли, что хорошо умею стрелять, — сказал Джейсон.

Адриана удивлённо подняла бровь.

— Ты умеешь стрелять? Нет, я помню, что ты говорил, будто пробовал — у вас ведь магазины, но не знала, что ты владеешь этим в совершенстве.
— Ну, не в совершенстве, но кое-что умею, — Джейсон улыбнулся и поправил ей прядь волос.

Боже, как мило. Меня сейчас вырвет.

— Какие интересные факты я узнаю о своём муже. Может, потом расскажешь ещё что-нибудь?

Знала бы ты, что ещё интересного он может рассказать — не поверила бы. Порой мне кажется, что за эти несколько месяцев я узнала Джейсона куда лучше, чем Адриана, с которой он уже четыре года. Да, у него много секретов, скрытых от неё, но известных мне. Только мне. И от этого я чувствую, будто мы ближе. Очень близки. Будто он доверил мне тайну, которую я должна хранить до конца жизни. И выбрал именно меня — потому что посчитал самым близким и надёжным человеком.

Я отвлеклась. Миссис Робинсон что-то обсуждает с Джимом и Адрианой, их отец подливает чай. И в этот момент на телефоне всплыло сообщение:

«Я невыносимо сильно хочу тебя поцеловать.»

Я посмотрела на Джейсона. Он вертит в руках телефон.

«Увы.» — написала я и отложила его, наблюдая за его реакцией.

Он заёрзал на диване. Я его понимаю. Меня тоже к нему безумно тянет. Если бы здесь никого не было, я бы с удовольствием сняла с него это сексуальное поло и села бы сверху. Я прикусила губу и посмотрела в его глаза — в приглушённом свете они блестят особенно сильно.

«Я едва сдерживаюсь, чтобы не увести тебя в другую комнату.» — написал он, и я улыбнулась.

Посмотрев на всех и убедившись, что никто на нас не смотрит, я набрала ответ:

«У тебя ещё не скоро получится это сделать.»

Он прочитал и занервничал ещё больше. Думает, что я дразню его. Может, так и есть.

«Твой клетчатый сарафан вызывает у меня бурные эмоции ниже пояса.» — ответил он, и я едва удержалась, чтобы не рассмеяться.

Адриана что-то сказала Джейсону, и мы одновременно убрали телефоны.

Мы оба понимаем, что безумно хотим друг друга, но мысль о том, что в ближайшее время у нас ничего не получится, вызывает у нас будоражащие чувства и желание просыпается еще больше.

***

Мы просидели вместе ещё чуть больше часа и вскоре решили расходиться по домам.

— В квартире у Джейсона лопнули трубы с горячей водой, — сказала Адриана, и я чуть не захлебнулась чаем.
— Правда? — удивилась миссис Робинсон, собирая пустые кружки. — Надеюсь, всё в порядке?

— Почти. В тот момент меня не было дома, поэтому вода долго оставалась на полу, и весь ламинат испортился. А заодно полетела система обогрева. Теперь всё это нужно менять. Мастера говорят — не быстро. Поэтому я ночую в офисе.
— А мне придётся остановиться у вас, — добавила Адриана.

Он придумал такую легенду, чтобы не быть рядом с ней? Я в шоке и в восторге. Даже не знаю, чего во мне больше.

— Ладно тебе. Может, оно и к лучшему. Побыть немного с родителями, перед отъездом во Францию. Ты ведь так давно не ночевала дома, — сказала миссис Робинсон и, растрогавшись, всплакнула.

Адриана улыбнулась.
— Ты права, — сказала она и обняла маму.

— Джейсон, а зачем ночевать в офисе? Там же неудобно. Оставайся у нас, в одной комнате будете, — предложил мистер Робинсон.

Ещё чего не хватало.

— На самом деле, у меня там всё вполне комфортно. Да и ходить далеко не нужно — спустился и уже на месте. А дел сейчас столько, что ночёвка в офисе — даже плюс, — спокойно ответил Джейсон.

Не сдаётся. И это радует.

— Смотри сам. Мы всегда тебе рады, — сказал отец Адрианы, и они с Джейсоном пожали друг другу руки.
— Ладно, поеду. Уже поздно, — добавил Джейсон.

Пока он и Адриана прощались, я пожелала всем доброй ночи и вышла с Джимом на улицу. Не хочется смотреть, как они целуются. От этого становилось противно.

— Как же кайфово на улице, — сказал Джим, глубоко вдохнув.

И правда — прохладный ветерок, яркие звёзды, огромная луна. Тихо, ни людей, ни машин.

— Давай провожу тебя, — предложил он.
— Давай, — ответила я и услышала шаги позади.

Дверь дома захлопнулась, а за нами идет Джейсон, прямо к своей машине.

— Я подъеду через час. Будь готова, — быстро сказал он, попрощался с Джимом и сел в машину.

Понятно, почему до меня не дошло, что он здесь. Он приехал на совсем другой машине. Белый Ford Mustang с двумя чёрными полосами на капоте, и с громким рычанием он тронулся с места.

— Шпионы, блин, — буркнул Джим.

Мы дошли до моего дома, попрощались, и я вошла внутрь.

Родители сидят в гостиной. У нас кухня совмещена с залом, без дверей, поэтому всё видно сразу с порога.

— Как посидели? — спросила мама.
— Хорошо, — я показала ей коробочку с брошью.
— Что там?
— Брошь с цветком Афродиты.
— Ого, — мама выжимает сок из апельсинов, а папа что-то печатает на ноутбуке.
— Вы не против, если я через час пойду погулять? — спросила я.
— Так поздно? — удивилась мама.

— Ночью, дорогая, молодые не спят — они живут, — сказал папа, не отрываясь от клавиатуры.

Я улыбнулась.

— Ты прав, дорогой.
— С тем парнем, с которым я ездила на Пх... за город, — я чуть не проговорилась.

Папа поднял взгляд и снял очки. Он единственный, кто знает правду. Мне нравится, что у нас есть этот маленький секрет.

— Так он твой парень или друг? — спросила мама.
— Пока просто друг.

— Надеюсь, ты нас с ним как-нибудь познакомишь? — сказал папа, снова надевая очки.

Увы, но вы уже знакомы.

— Конечно, — ответила я.
— Где будете гулять? — спросил папа.
— Думаем покататься на машине.
— На той самой?
— Да, наверное.
— Это будет здорово. Ночь, фонари, огни, ни души, ни машин... Романтика, — мечтательно сказал папа и посмотрел на маму. — Глория, дорогая, нам бы тоже как-нибудь надо выбраться. Думаю, тебе понравится.

Они разговорились, а я поднялась к себе.

Я упала на кровать и уткнулась лицом в подушку.

— Неужели всё это происходит с тобой, Хэйли? — прошептала я и широко улыбнулась.

Мне нравится скрывать это. Тайные встречи, переписка, обман, от которого щемит сердце. Не знаю, надолго ли. Их брак — это уже просто штамп и измены, начавшиеся с Адрианы. Но всё равно я виню себя. За то, что повлияла на него и на его решение уйти. За то, что разрушила их брак.

Как бы я себя ни оправдывала, я всё равно встречаюсь с женатым мужчиной. И от этой мысли внутри становится тревожно. Но чувства к нему... они слишком сильные. Это уже не просто влечение... это что-то большее.

Кажется, я начинаю в него влюбляться. И эти чувства разрывают меня изнутри.

Я хочу быть с ним. Всегда.