глава 5
2 АВГУСТА.
Вот день которого все ждали, Северус Снейп ответит за все издевательства студентов Хогвартса. Адриан был с семьёй Малфоев. Адриан, Блэйз, Тео и Драко и примерно 200 человек в возрасте от 15-16 до 18-19 лет сидели на трибунах в помещении, которое примыкало к залу суда. Также там находились 5 судебных приставов, наблюдавших за всеми. Оглядевшись мальчики увидели пару знакомых лиц. Пенелопа Кристалл и Уильям Рассел пришли вместе с Олливером Вудом. Все их друзья тоже находились здесь и заняли места рядом с одноклассниками.
Здесь же находились и слизеринцы, включая Мантегю, Пьюсь, Креббла и Гойла, устроившихся на максимально возможном расстоянии от остальных. На их лицах змеились фирменные улыбочки, и Гарри с трудом удалось не вспылить, когда он понял, что те собираются свидетельствовать, какой Снейп классный парень - как раз то, на что рассчитывали юристы Малфоев.
Одна из приставов - худая женщина с каштановыми волосами в очках с проволочной оправой, на вид лет двадцати восьми, выступила вперёд.
Дорайт: Всем доброе утро. Я - судья Дорайт. Как вам известно, мы собрались здесь из-за жалобы на профессора Северуса Снейпа. Он обвиняется в притеснениях, фаворитизме и злоупотреблении властью. Это не уголовные, а административные правонарушения, и если его признают виновным, то наказанием станет лишение работы и, возможно, штраф, так что вам не нужно волноваться, что он попадёт в Азкабан.
Дорайт: Мои коллеги передадут каждому из здесь присутствующих небольшие склянки, а затем мы проинструктируем вас, как правильно копировать воспоминания и помещать их туда. Конечно, если вы уже не знакомы с этим заклинанием. Затем мы попросим вас поместить в эти склянки воспоминания, характеризующие профессора Снейпа. Любые инциденты, в которых, по вашему мнению, он был чрезвычайно непрофессионален, груб, несправедлив, беспристрастен, дружелюбен, великодушен или милосерден. Воспоминания покажут на суде, а вы будете стоять на трибуне и отвечать на возникающие вопросы. Хотя эти воспоминания и не считаются абсолютными доказательствами, они так же важны, как и свидетельские показания, и очень помогут избежать неверного толкования ваших слов.
Как только всем раздали склянки, Адриан и его друзья немедленно начали вытягивать воспоминания из своей головы, не обращая внимания на инструкторов, которые знакомили остальных с процедурой, с которой уже давно был на «ты». Они начали с нескольких моментов: первый урок Зелий и т.д.
До начала заседания всем объяснили, что свидетели-студенты сидят в одной комнате и будут выступать первыми. За ними последуют другие свидетели, которых держат отдельно, пока не придёт их очередь давать показания. Это сделано для того, чтобы предыдущие выступления не повлияли на их показания. Брианна, сидевшая рядом с родителями, молча наблюдала за тем, как суд призвали к порядку.
Когда настало время вступительной речи, заговорил британский юрист Малфоев, Мэтью Маркус.
Метью Маркус: Волшебницы и волшебники, мы собрались здесь сегодня вследствие огромной несправедливости, которая нанесла удар по нашим детям и негативно повлияла на их образование. Речь пойдёт о человеке, который вот уже одиннадцать лет занимает ответственную должность в Хогвартсе, человеке настолько неприятном, что во всём мире у него есть только один друг, человеке, неоднократно оскорблявшем словом и действием множество студентов вместо того, чтобы грамотно преподавать им такую важную дисциплину, как Зелья. Он демонстрировал вопиющий фаворитизм по отношению к факультету Слизерин, главой которого является, и обучал их тому, что обман - это путь к успеху. Причиной всего этого стало то, что его единственным другом оказался директор Дамблдор, который не обращал внимания на жалобы в адрес подсудимого. Мы здесь, чтобы сделать работу директора Дамблдора - заставить профессора Снейпа ответить за свои поступки.
Аудитория реагировала по-разному, но большинство было согласно с Маркусом. Когда он сел, его оппонент, Кевин Киллджой, встал со своего места рядом с ухмыляющимся Снейпом и начал свою речь:
Кевин Киллджой: Благородные волшебники и волшебницы, высокий Визенгамот. В этом зале пытаются провести пародию на правосудие. Студенты хотят управлять Хогвартсом. Достопочтенный Северус Снейп на своих уроках поддерживает должную дисциплину, в чём многие из его коллег не преуспели, и именно за это его сейчас судят.
Дорайт: Очень хорошо. Сторона обвинения может вызвать первого свидетеля, - произнесла судья Дорайт, которая вошла в зал за пару минут до начала слушания. Именно она вела этот гражданский процесс. Её работой было проследить за соблюдением должных процедур, а судьбу Снейпа решит Визенгамот.
Сэм Гордон: Наш первый свидетель - Адриан Поттер-Слизерин, - ответил американский адвокат Сэм Гордон, работающий вместе с Мэтью Маркусом.
Астория следила за тем, как в комнату уверенно входит её друг, несущий пять пузырьков с серебристой субстанцией внутри. Она знала, что это воспоминания для Омута Памяти. Адриан занял место свидетеля.
Как только он произнёс клятву, Гордон начал допрос:
Гордон: Пожалуйста, назовите своё полное имя.
Адриан: Адриан Джеймс Поттер-Слизерин.
Гордон: Сколько Вам лет?
Адриан: Двенадцать.
Гордон: Какое у Вас гражданство?
Адриан: Великобритания.
Гордон: Понятно. Какую школу Вы посещаете?
Адриан: Хогвартс.
Гордон: Кто-нибудь из Ваших родственников преподаёт в этой школе?
Адриан: Нет.
Гордон: На какой факультет Вы были распределены при поступлении?
Адриан: Грифиндор.
Гордон: Ясно. Что это за склянки у Вас в руках?
Адриан: Это воспоминания о некоторых моих столкновениях с профессором Снейпом. Мне сказали, что их покажут в качестве доказательств.
Сэм улыбнулся: он с нетерпением этого ждал.
Гордон: Вы правы. Передайте мне, пожалуйста, первый пузырёк.
Мальчик так и сделал. Адвокат подошёл к проекционному Омуту Памяти в центре зала и вылил туда содержимое. Он достал свою палочку и начал проигрывать воспоминание, которое показало Адриана и его друзей, сидящих в кабинете Зельеварения. Он произнёс заклинание, и изображение замерло.
Гордон: Скажите, пожалуйста, когда произошёл этот эпизод?
Адриан: Это мой первый урок Зельеварения в Хогвартсе.
Был показан первый урок Зелий, где Снейп устроил ему допрос. Воспоминания шли, не останавливаясь, заняв в общей сложности около часа, и постепенно Киллджой становился всё более раздражённым. Когда, наконец, настало время перекрёстного допроса, низкий, тучный, лысый мужчина выглядел так, будто готов убивать.
Гордон: Мистер Поттер-Слизерин, немаленькую вы представили коллекцию воспоминаний.
Адриан: Рад что вам понравилось.
Гордон: Больше вопросов нет. - И Адриану позволили присоединиться к близким.
Следующим свидетелем стал Эрвин Мантегю, который вошёл в зал суда с напыщенным видом, как чистокровный идиот, кем и являлся.
За него взялся Мэтью Маркус.
Маркус: Для записи, пожалуйста, назовите своё полное имя.
Эрвин: Эрвин Дигран Мантегю.
Маркус: Когда вы родились?
Эрвин: Пятого декабря 1980 года, - судя по интонации Эрвина, это был величайший день в мировой истории.
Маркус: Какую школу вы посещаете?
Эрвин: В школу Чародейства и Волшебства Хогвартс.
Маркус: На каком вы факультете?
Эрвин: На факультете Слизерин, - с высокомерной презрительной усмешкой ответил мальчик.
Маркус: Что Вы думаете о профессоре Снейпе?
Эрвин: Он - мой крёстный отец, а заодно и любимый учитель. Если у студента проблемы, он всегда подскажет. Если я попрошу, он лично поможет мне на уроке. Он очень честный.
Маркус: Вы принесли пузырёк с воспоминаниями для просмотра?
Достав требуемое из кармана, Мантегю-младший улыбнулся.
Эрвин: Конечно.
К изумлению всех, те немногие воспоминания, что представил Эрвин, доказывали вопиющий фаворитизм Снейпа по отношению к нему в ситуациях с учениками не с его факультета. Они видели, как Мантегю обвинил Невилла Лонгботтома в том, что тот испортил его зелье, хотя гриффиндорца и близко не было. Снейп принял сторону крёстника, даже не спросив перепуганного Невилла, снял двадцать баллов с Гриффиндора и назначил мальчику отработку. Во время просмотра воспоминания Адриан заметил, что Леди Лонгботтом пришла в ярость.
Во втором воспоминании девочка из Хаффлпаффа подошла к Снейпу во время трапезы и попросила о помощи, но тот не только отказал, но и оскорбил её. Эрвин, стоявший прямо за ней, задал тот же самый вопрос, и зельевар ему помог. В следующей сцене Снейп давал частные уроки Зелий, которые, несомненно, проходили в гостиной Слизерина.
Маркус: Итак, Мистер Мантегю, вы заявляете, что всё это - правда, и случилось на самом деле?
Эрвин: Безусловно, - ответил тот с ещё одной высокомерной презрительной усмешкой.
Маркус: Правда ли, что профессор Снейп регулярно проводит занятия в гостиной Слизерина?
Эрвин: Да.
Маркус: Почему?
Эрвин: Хочет убедиться, что когда придёт время, мы будем способны сдать СОВы и ТРИТОНы. Он говорит, что не может давать этот материал на уроках, потому что имбецилы с других факультетов ничего не поймут.
Маркус: Понятно. У меня вопросов нет. - Он повернулся у Киллджою. - Свидетель Ваш.
Киллджою: Наверняка эти дополнительные занятия - не что иное, как повторение материала, пройденного на уроках профессора Снейпа, так? - спросил адвокат, подмигнув Эрвину.
Эрвин: Нет. Он никогда не рассказывал большую часть... -, мальчик сделал паузу, потом секунд пять смотрел в лицо защитнику, пока, как показалось, в его голове что-то не щёлкнуло. - Конечно. Профессор учит все факультеты одинаково.
Адриан посмотрел на трибуну Визенгамота и был рад увидеть, что ложь Мантегю распознали все, включая побагровевшую Августу Лонгботтом.
Лицо Киллджоя стало таким же красным, как у Августы, только совсем по другой причине.
Киллджою: У меня больше нет вопросов, - быстро объявил он до того, как Эрвин ляпнет что-нибудь ещё, и это окончательно утопит подопечного. Слизеринец гордо промаршировал к своим родителям, не замечая, что Дигран прямо сейчас готов пытать его Круцио.
Гордон: Как видите, - сказал мистер Гордон, хотя должен был вызывать другого свидетеля, - Профессор Снейп благоволит своему собственному факультету. - После того, как судья бросила на него быстрый взгляд, он продолжил:
Гордон: Теперь я вызываю Дракониуса Малфоя.
Тот вошёл, ответил на вопросы и предоставил воспоминания. Те из них, что совпадали с воспоминаниями мистера Поттера-Слизерина, были пропущены. Мистер Киллджой, у которого уже после первых двух свидетелей заметно поубавилось рвения, был не очень суров к мальчику.
Адвокаты чередовали слизеринцев и учеников с других факультетов (пока первых не осталось) и получали одни и те же ответы. Даже староста Перси Уизли признал, что профессор Снейп несправедлив к гриффиндорцам. Пенелопа заявила, что если профессор Снейп останется в школе, ей придется забыть о своей мечте стать целителем просто потому, что она «не может выносить оскорблений этого ублюдка».
Когда со студентами закончили, суд объявил получасовой перерыв на обед, после чего Визенгамот выслушал всех бывших учеников. Снейп нравился только некоторым слизеринцам. Некоторые выпускники давали показания (и показывали воспоминания) о том, что их выкинули с уроков по продвинутым Зельям по таким смехотворным причинам, как «дышали слишком громко» или «испортили зелье слизеринцу, чей котёл взорвался, хотя находился в другой половине класса». Затем выступили некоторые родители, которые засвидетельствовали, что отправляли жалобы Дамблдору, но так и не получили ответа.
Затем представитель Волшебной Экзаменационной Комиссии заявил (и привёл доказательства), что с того момента, как Снейп начал преподавать в Хогвартсе, оценки СОВ у всех, кроме слизеринцев, резко снизились. А заодно доказал, что количество студентов не со Слизерина, записавшихся на занятия уровня ТРИТОН по Зельям, упало на восемьдесят процентов. А вот те, кто учился на змеином факультете и выбрал этот предмет, справлялись очень хорошо.
После этого к трибуне вызывали учителей, которые все, как минимум, заявили, что Снейп - очень неприятный человек, а большинство описало его как грубого и несправедливого к студентам. Профессор Спраут сказала, что в этот год немало студентов её факультета сменили будущую профессию только затем, чтобы не иметь дела со Снейпом, о чём она информировала директора.
Затем место свидетеля заняла заместитель директора Минерва МакГонагалл. Ответив на исходные вопросы насчет её имени и должности, она начала рассказывать обо всех жалобах, которые получила на сальноволосого ублюдка.
Макгонаголл: Именно из-за профессора Снейпа несколько месяцев назад я купила Омут Памяти. Я получила очень много жалоб на этого человека и уверена, что все они искренни. Когда я попыталась рассказать о них директору Дамблдору, тот заявил, что доверяет профессору Снейпу и никаких мер принимать не будет. Я наивно предположила, что если профессор Дамблдор сможет увидеть, как ведёт себя Снейп, то передумает. Но я ошиблась.
Маркус: Сколько раз, хотя бы приблизительно, Вы показывали директору воспоминания о непрофессиональных действиях профессора Снейпа? - спросил мистер Маркус.
Макгонаголл: Точно не могу всё вспомнить, но мой журнал для служебных записей и ящик с воспоминаниями - на столе с доказательствами. Я уверена, там более тысячи отдельных примеров, и Альбус видел их все.
Маркус: Как вы считаете, почему профессор Дамблдор игнорировал все ваши жалобы?
Макгонаголл: Потому что профессор Снейп был полезен в войне против Вы-Знаете-Кого.
Маркус: А какое отношение это имеет к преподавательской деятельности?
Макгонаголл: Профессор Дамблдор считал, что Снейпу нужна защита, и, разрешив тому остаться в Хогвартсе, решил эту проблему.
Маркус: Так значит, он нанял профессора Снейпа не из-за его профессиональных навыков? А потому, что ему была нужна защита?
Минерва вздохнула, а потом нахмурилась.
Макгонаголл: Боюсь, директор больше заинтересован защищать Снейпа, чем учить детей. Я уже давно сбилась со счёта, сколько гриффиндорцев из тех, кого я консультировала по вопросам карьеры, и которые надеялись стать аврорами, целителями или выбрать какую-то другую специальность из очень длинного списка, передумали, когда я сообщала, что для этого им понадобятся ТРИТОНы по Зельям. В результате эти сферы деятельности испытали острый кадровый голод. Большинство из тех, кто получил там работу, закончили Слизерин, и я подозреваю, это только благодаря дополнительным занятиям в их гостиной, хотя так и не смогла этого доказать. Только у немногих избранных студентов с других факультетов хватило храбрости записаться на продвинутые Зелья, и половину из них исключили по сомнительным причинам, которые профессор Дамблдор расследовать отказывается.
Маркус: Директор Дамблдор, сообщите, пожалуйста, суду, почему вы наняли профессора Снейпа в качестве преподавателя Зелий и декана факультета Слизерин?
Дамболдор: Потому что он дипломированный мастер Зелий и закончил Слизерин. И я придерживаюсь своего мнения.
Маркус: Вы получали на него жалобы. Это не заставляло Вас задуматься, правильно ли Вы поступили?
Дамболдор: Нет. Я доверяю Северусу Снейпу.
В этот момент защитник хотел удавить Дамба-Старого-Пердуна. Старику не было никакого дела до студентов! Киллджой хоть и не был очень милым человеком, но искренне считал, что Хогвартсом управляют должным образом. Однако этот идиот всерьёз не воспринимает даже тысячу жалоб на одного и того же учителя. Да пусть эти волки сожрут Дамблдора! Юрист повернулся к оппонентам:
Киллджо: Нет вопросов.
Дорайт: Как долго Вы знали, что профессор Снейп использует Легилименцию на ничего не подозревавших студентах?
Дамболдор: Как только начал преподавать в Хогвартсе.
Дорайт: У меня больше нет вопросов.
Наконец, трибуну занял подсудимый. Со своей обычной ухмылкой на лице Снейп важно прошёлся до места свидетеля. Получив ответы на стандартные вопросы об имени и должности, мистер Киллджой начал задавать вопросы, ответы на которые они отрепетировали заранее.
Киллджой: Правда ли, что Вы ставите факультет Слизерин выше остальных?
Северус: Конечно, нет. То, что говорят Малфой и Поттер-Слизерин - сущий вздор. Я справедливо отношусь ко всем студентам.
Киллджой: Вы проводите дополнительные занятия по Зельям в гостиной Слизерина?
Северус: Я помогал своим студентам, когда они об этом просили.
Хоть Снейп и давал «правильные» ответы, все присутствующие, включая членов Визенгамота, выслушали слишком много показаний других свидетелей, чтобы это имело какое-то значение. Они понимали, что этот человек был шпионом либо Волдеморта, либо Дамблдора (и одного из них одурачил), а посему он - весьма искусный лгун.
Киллджой: У меня больше нет вопросов.
После за Снейпа взялся Сэм Гордон.
Гордон: Почему вы ненавидите мистера Поттера-Слизерина?
Северус: Он уверен, что знает всё, потому что ходил в эту идиотскую школу. Не говоря уже о том, что является любимчиком заместителя директора, потому и разгуливает по школе так, будто владеет ей! И считает себя лучше всех! Он даже думает, что может меня уволить, но у него кишка тонка!
Видя, что Снейп уже кипит от ярости, адвокат решил ещё немного его поддразнить.
Гордон: А сегодня вечером он планирует устроить победную вечеринку.
Полностью потерявший над собой контроль и сильно покрасневший профессор вскочил с места.
Северус: Дамблдор не уволит меня, чтобы я ни делал! Я могу пытать студента Круциатусом посреди Большого Зала во время обеда, и мне это сойдёт с рук! Он обещал мне... - Вдруг Северус пришёл в себя, осознал, что сейчас наговорил, закрыл рот и сел на место. Дамблдор, который теперь сидел в зале, мысленно застонал от ужаса.
Дорайт: Что он Вам обещал? Отвечайте на вопрос! - потребовала судья Дорайт.
Северус: Обещал, что пока он директор, я всегда смогу работать в Хогвартсе, - выдавил Снейп, опустив голову.
Сразу после этого заявления зал на несколько минут заполнил шёпот, а Дамблдор спрятал лицо в ладонях.
Люциус Малфой улыбается. Он будет использовать эту ситуацию, чтобы добиться отставки Дамблдора, и, скорее всего, ему это удастся. Альбус показал себя совершенно некомпетентным директором, который считает Хогвартс чем угодно, только не школой. Вместо того, чтобы нанять грамотных и непредвзятых преподавателей, он сделал её местом, где обеспечивает работой своих друзей. И не обращает внимания, как те с ней справляются.
После того, как Снейп занял место рядом с Дамблдором, пришло время заключительных речей, и первым выступил мистер Маркус.
Маркус:Волшебницы и волшебники, последние одиннадцать лет профессор Снейп постоянно злоупотреблял своим положением в Хогвартсе, и это следует прекратить. Очень немногие студенты сдали ТРИТОНы по этому предмету. Он вторгается в разум студентов и жестоко обращается со всеми, кто учится не на его факультете. Он - позор Хогвартса и пятно на репутации школы, которое нужно удалить. Мы должны требовать более высокого качества образования для наших детей, и для этого нужны достойные преподаватели. Он учит слизеринцев, что успеха можно достичь, используя такие методы, как фаворитизм, обман и жестокость, и с этим нельзя мириться. Члены Визенгамота, заклинаю вас ради блага людей удалить этого человека из Хогвартса!
Дорайт: Суд удаляется для вынесения приговора, - объявила судья Дорайт.
Десять членов Визенгамота вывели из зала, чтобы те обсудили обстоятельства дела. А в это время Малфои направились к Сэму Гордону и Мэтью Маркусу, которые готовились уйти, как только огласят вердикт.
Адриан: Ребята, вы проделали классную работу, - высказался мальчик, когда вместе с семьёй подошёл к юристам.
Сэм: Это было лёгкое дело. Никто, кроме Дамблдора, не верил Снейпу. Я только надеюсь, что решение не объявят спорным, отказываясь признать очевидное, - заметил Сэм Гордон.
В этот момент, меньше чем через десять минут после ухода, присяжные вернулись в зал для оглашения вердикта. Спикером выступила Августа Лонгботтом.
Августа: Мы, присяжные по этому делу, решили, что Северус Снейп будет уволен из Хогвартса с пожизненным судебным запретом на работу в качестве преподавателя. Мы также налагаем на него и Альбуса Дамблдора штраф в десять тысяч галлеонов с каждого. Снейп оштрафован за неподобающее поведение, а Дамблдор - за крайнюю халатность. Мы также рекомендуем Совету Попечителей рассмотреть вопрос о его служебном соответствии. Двадцать тысяч галлеонов будут распределены среди студентов Гриффиндора, Рейвенкло и Хаффлпаффа, обучавшихся у Снейпа. Для одного человека это небольшая сумма, но таким образом Министерство попытается загладить свою вину за то, что издевательства над студентами со стороны Северуса Снейпа не были прекращены намного раньше. Кроме этого, в течение следующих четырёх лет в Хогвартсе будут проводиться дополнительные вечерние занятия по Зельям уровня ТРИТОН, открытые для публики. Визенгамот надеется, что некоторые бывшие студенты, мечты которых не осуществились из-за мистера Снейпа, воспользуются шансом это исправить. Занятия будут бесплатными.
Зал встретил приговор овациями. Далее судья Дорайт призвала всех к порядку. А затем, дождавшись тишины, провозгласила:
Дорайт: Дело закрыто.
Через 5 минут к ней подошли Попечители Совета.
Люциус: Профессор МакГонагалл, решением Совета Вы назначаетесь на должность директора. Наши поздравления.
Макгонаголл: Хорошо. Я буду всёделать ради защиты учеников!
Августа: Полагаю, на повестке дня первым пунктом станет поиск подходящего профессора Зелий и, вероятно, Трансфигурации.
Макгонаголл: В первую очередь - преподаватель Зелий. Пока кого-нибудь не найду, с преподаванием моего предмета я управиться смогу. - Она хотела сослаться на то, каким плохим учителем был Снейп, но решила, что не стоит.
Дигран: Понимаю. У кого-нибудь есть кандидатура на замену?
Макгонаголл: Да. Его зовут Гораций Слизнорт. Он преподавал в Хогвартсе Зельеварение до Снейпа. А сейчас как всем известно он ведёт дополнительные занятия у учеников.
Пока остальные обсуждали различные не столь важные вопросы (Отмена магии крови и других дисцинлин), МакГонагалл писала письмо Горацию. В это время Дамболдора и Снейпа отправили в Азкабан.