Зашифровано

Солнце пробивалось сквозь шторы, лениво расползаясь по полу.
Было тихо. Подозрительно тихо.

Ди проснулась, не сразу осознавая, где она. Всё казалось чужим — даже собственные мысли.

Она спустилась вниз.
Пусто.
В доме не было ни Грэга, ни Вивьен, ни Дэниела.
На телефоне — ни одного сообщения.
Только старое уведомление:

«Иногда доверие — самое опасное оружие»

Опять. Кто-то играет. Или предупреждает. Или провоцирует?

⸻

Она пошла на задний двор.
И остановилась.

Вдалеке, у забора, стоял мужчина в чёрном, говорил с кем-то по рации.
Ди узнала эту форму. Не военная. Не полиция.
Частная охрана.

Около него — один из тех, кого она не видела ни разу, но... чувствовала.
Типичный бандитский стиль: слишком дорогая куртка, дешёвый взгляд и походка человека, который привык убивать без вопросов.

Она затаилась за колонной.
Слишком близко. Слишком опасно.

И тогда она услышала имя.

— ...скажите Уэйту, что Варг требует ответа. Или мы начнём действовать.

Варг.
Имя, которое она где-то уже слышала.

Её сердце ушло в пятки.

Уэйт... Дэниел?!

⸻

Позже, ближе к вечеру, Дэниел вернулся.

— Где ты был? — её голос прозвучал ровно. Слишком ровно.

— По делам, — отрезал он.

— Каким, к чёрту, делам?

Он замер, будто почувствовал подвох.
— Это не важно.

— Да?! — она взорвалась. — А что тогда важно? Что я молчу и делаю вид, будто не вижу, как вокруг тебя вьются люди с оружием?
Что за "Варг"? Кто эти типы в чёрном?!
Ты играешь в семью, в заботливого брата, а сам — кто ты, Дэниел?

Он молчал.

— Ответь мне, чёрт тебя дери. Кто. Ты.

Тишина.

Его глаза — стальные. Холодные.
Не испуганные.
Защитные.

— Это не тот разговор, Ди.

— Нет, — она шагнула ближе, дрожащая от злости. — Это как раз тот. Или ты рассказываешь, кто ты такой, или я ухожу. Прямо сейчас.

Он медленно выдохнул.
Голос — глухой, напряжённый:

— Ты не хочешь этого знать.

— Может, не хочу. Но ты не оставил мне выбора.

— Я работаю на отца. Официально.
Но вне этой маски... я контролирую половину Лас-Вегаса.
Именно тот Варг, о котором ты слышала — он хочет моей смерти.
Потому что я забрал у него контроль над тем, чем он считал своим.

Ди замерла.

Он продолжил.

— Я не хороший человек.
Ты думала, что ты единственная, у кого двойная жизнь?
Ты — тень интернета.
А я — тень города.

Она смотрела на него.
Ненавидела его за правду.
И за то, что он не рассказал раньше.

— Почему ты молчал?

— Потому что ты — слабое звено. Не потому что глупая, а потому что...
— Он запнулся. — ...потому что я хочу, чтобы ты осталась в живых.

И вдруг между ними повисла такая тишина, что даже шум с улицы казался нереальным.

— Поздно, — прошептала она. — Я уже в игре. Благодаря тебе.

Он хотел что-то сказать.
Оправдаться.
Прикоснуться.

Но она отступила на шаг.

— Просто... не ври мне больше, — сказала она. — Я уже слишком много всего потеряла. И я не переживу, если ты — тоже окажешься фальшивкой.

И ушла вверх по лестнице.

А он остался.

И понял:
теперь всё по-настоящему.
Теперь они в одной игре.
И она знает, с кем играет.