1
-эй, смотри куда прешь- крикнула я вдогонку мотоциклисту и показала ему средний палец
- да ладно, тебе, Ник, нас видно не было в темноте- ответила уже по-русски моя подруга
- здесь не трасса, а территория университета- не останавливались я
- ты ещё номер его запиши- рассмеялась подруга
- блин, Ксюш, вроде, Америка, не Россия.. А ведут себя хуже наших- никак не могла успокоиться
- забей, Ник- рассмеялась подруга и взяла меня под руку- нам ещё доклад для Эриксона на завтра готовить.. Вот ведь.. Эриксон.. В двухтысячных, когда только мобильники появились, мне первым купили эриксон- она снова рассмеялась
- а у меня сименс был- вспомнила я- и вообще, мой доклад готов, только распечатать надо.. Блин, надо было в библиотеке распечатать, там же бесплатно
- давай на флэшку скинешь и сходим, у нас ещё полчаса до закрытия- поддержала подруга
- отлично, а то с этими докладами.. Чернил не напасёшься.. Можно же презентации.. А они как застряли в прошлом веке- ворчала я- Ксюш, а твой-то готов?
- не, я с тобой за компанию схожу- улыбалась подруга
- я и сама могу, а ты оставайся в комнате и доделывай, а то опять до ночи просидим..- я тяжело вздохнула.. Нам тут сложно. Английский же не родной.. И на уровне нэтивов мы его не знаем, многие обороты не понимаем, торчим в библиотеке с утра до ночи, чтоб разобрать темы самостоятельно
- блин, да.. Я сейчас в таком напряжении.. Не думала, что нам придётся снова доказывать, что мы достойны этого гранта.. А что если мы не справимся, Ник? - грустно ответила Ксюша
- меня это бесит.. Мало нам в Москве было приключений.. Одна виза чего стоила.. Про грант вообще молчу.. Так и тут опять..- возмущалась я
- надо напрячься.. Куратор же сказал, что больше не будет таких проверок, что это последняя.. Но я боюсь, что-нибудь перепутаю.. - вздохнула подруга, когда заходила в комнату- давай, быстро скидывай и беги, пока не закрылась, а мне придётся на нашем распечатывать
- да ладно тебе, Ксю, мы справимся! Не для того мы в Москве жилы рвали, чтоб тут бездарно засрать.. - приободрила подругу я
- ну да.. Мы же русские, с нами Бог- сказала подруга и мы рассмеялись, обнявшись- поторопись, пока библиотека открыта.. Двух докладов наш принтер не выдержит! - крикнула подруга мне в спину
Я выбежала из корпуса и побежала к библиотеке, которая была в одном из дальних корпусов на территории Принстонского университета. Рядом притормозил байкер
- куда бежишь, Ники? Подбросить? - спросил парень, снимая шлем
- привет, Крис- я задумалась- в библиотеку надо успеть до закрытия- посмотрела на папины часы, которые не снимала с самого отъезда из Москвы-20 минут осталось
- залезай, подброшу- улыбнулся парень
- спасибо- ответила я, садясь сзади- очень выручаешь
Парень рванул с места и всего за несколько минут довёз до места назначения.
- ещё раз спасибо, Крис- выкрикнула я, бегом поднимаясь по ступеням
- подождать тебя? - спросил парень вдогонку
- нет, спасибо. И так уже помог! - я зашла в библиотеку и ушла во второй зал, где стояли компьютеры и принтеры.
- мисс Вероника, мы закрываемся- пробасил статный мужчина в строгом костюме
- добрый вечер, Эдгар, я знаю, у меня 16 минут еще- улыбнулась ему
- успеете? - спросил он
- да, мне распечатать- я уткнулась в экран монитора и возилась с папками. Когда принтер начал печатать, подошла к нему
- очередной доклад? - уточнил мужчина
- да.. И снова на подтверждение гранта- недовольно сообщила я
- всё получится- приободрил мужчина- кроме Вас и мисс Ксени никто так часто к нам не заходит- улыбался Эдгар
- ох, надеюсь, Эдгар- улыбнулась я, забирая последние распечатанные страницы и вытаскивая флешку из блока
- дать папку? - мужчина подошёл ближе
- благодарю, так донесу, в комнате есть- я улыбнулась и пошла к выходу- спасибо и до свидания! - подняла руку вверх в знак прощания и вышла
- удачи, Вероника! - крикнул вдогонку мужчина
Когда я вышла на улицу там ждал, подбросивший меня байкер и рядом с ним ещё один, которого я не знала.
- о, как ты быстро, Ники! - крикнул Крис
- мне только распечатать надо было- я помахала бумагами
- давай тогда подброшу обратно до корпуса?- улыбался парень
- спасибо, Крис, я сама дойду, уже некуда спешить- я пошла в сторону общежития
- да ладно, Ники, соглашайся- не унимался парень
- не надо- строго ответила я, обернувшись
- Крис, отвянь, не хочет senorita- долетело до меня высказывание второго байкера
- защищаешь русскую? Слышал акцент? Нахрена эти тупицы вообще к нам прутся? Этих девок только драть и можно..- я скривила губы, когда услышала голос Криса и в очередной раз убедилась как американцы относятся к русским. Не оборачиваясь, показала ему фак и ускорила шаг, не слушала что они там говорили дальше.
Долбаный придурок, еще и подкатывает.. Арррр.. Ненавижу таких.. Хоть второй защитить пытался.. Он, наверное, испанец, сеньорита это, вроде, в Испании так говорят.. Или в Италии?
С гадким послевкусием от услышанного, я дошла до общежития и поднялась в комнату, которую делила со своей соседкой. Оксана тоже получила грант на обучение в Принстоне и тоже прилетела из Москвы. Познакомились мы только когда нас заселили в одну комнату, но уже сдружились и я считала Ксюшу почти сестрой. В Москве у меня остались родители, которые ни в какую не хотели отпускать дочь в Америку, но когда мне одобрили визу, скрепя сердце, всё же отпустили. Ещё остался старший брат Вася с женой Нэлли.. И чёрный кот Кот.. Вот по нему я скучала сильнее всего. Кот был уже старый и прожил со мной 10 лет, я подобрала его крохотным котёнком на улице возле школы..
- быстро ты- Оксана взглянула из-за монитора, когда я вошла в комнату- успела?
- ага, Крис подвез- я скривилась
- Боже, зачем ты с ним общаешься? Он же потреблядь- утыкаясь обратно в экран вздохнула подруга
- да не общаюсь я.. Если не он я бы опоздала. Слышала бы то, что я слышала.- помыв руки ответила я
- опять на русских гонит? - уточнила подруга
- угу.. А сам клеится.. Фу блин- я складывала распечатанные листы в папку с зажимами- а ты как? Тебе ещё много?
- ещё час, наверное.. А.. Эдгара видела? - Ксюша снова смотрела на меня поблескивающими глазками
- видела- улыбнулась я- привет тебе передавал
- да прям? - не поверила и прищурилась подруга
- ладно, не передавал.. Но вспомнил о тебе.. Сказал, что мы с тобой к нему чаще остальных заглядываем- я улыбалась и жалела подругу, которая влюбилась в библиотекаря.. Ему, наверное, около 40ка, да, он хорош собой.. Но 40 лет.. Почти 20 лет разницы.. Но Ксю влюбилась, а я могла только поддержать её
- бессердечная ты, Ника- вздохнула Ксю и улыбнулась- посмотрю на тебя, когда ты в какого-нибудь препода втрескаешься
- ой не, дорогая, старички меня не заводят.. Мне б диплом тут получить, а потом уж и влюбляться можно- улыбнулась я
- любооовь нечаянно нагрянет, когда её совсем не ждееешь- пропела подруга и снова уткнулась в монитор
А я решила не отвлекать её больше и ушла на кухню приготовить ужин для нас. Как оказалось, будущий свет российской и мировой архитектуры и моя подруга в одном лице, совсем не умела готовить, поэтому я отдувалась за двоих.. И моя стряпня пришлась Ксюхе по вкусу: "Как у мамы"- каждый раз говорила она и грустно улыбалась. По дому мы скучали обе.. И поддерживали друг друга как могли. Русских в Принстоне оказалось немного, ещё меньше было девчонок.. И в основном это были дочки богатеньких родителей, которые выкупили им места.. А мы с Ксю были зубрилками.. Потому что гранты выйграли сами, без тугих кошельков влиятельных родственников. Поэтому никакие влюблённости в мои планы не входили. Если все завалю, то второго шанса мне никто не даст. Через час ужин был готов и я позвала подругу
- а я как раз закончила- она зашла на нашу маленькую кухоньку и я слышала как надрывается старенький принтер-ух, как вкусно пахнет, Ник, как у мааамы- она села и накинулась на ужин
- приятного аппетита, дорогая- я тоже приступила к еде
- слушай, Ник, меня Магда позвала к ней домой на семейный ужин в выходные.. Они там какой-то праздник отмечают, сказала, чтоб я с подругой пришла- набитым ртом проговорила Ксю
- Магда? Это Магдалена из пятой группы? - уточнила я
- угу- кивнула подруга- мы с ней в курилке встречались часто, а потом как-то сдружились- извиняющимся голосом тихо ответила Ксю
- я не поняла почему ты извиняешься- улыбнулась я- это здорово, что у тебя есть подруги
- и ты не обижаешься? - уточнила Ксю, а я закатила глаза
- то, что у меня нет подруг кроме тебя не значит, что и ты так должна поступать- снова улыбнулась я- мне тяжеловато с людьми.. Они считают, что я выскочка и слишком шумная.. И не слежу за своим языком
- Ник, ну пойдёшь со мной?- испытующе смотрела на меня подружка
- ну хоть подробности расскажи.. Куда, во сколько? - уточняла я
- в субботу вечером.. В Нью-Йорк- улыбалась Ксю
- а закончится во сколько? - не унималась я
- Магда сказала, что мы можем переночевать у неё.. Ник, ну пожалуйста, ну миленькая, а в воскресенье по Нью-Йорку прогуляемся, а?.. - подруга смотрела на меня глазами Котика из Шрека
- лааадно, но я за свой язык не отвечаю.. Будут гадости говорить, я не молчу в ответ- предупредила я
- да какие гадости, Ник? Она хорошая девчонка, тоже своими мозгами сюда..только надо в платьях поехать и с собой смену взять- радостно хлопала в ладоши подруга
- ещё и плааатья.. Где ж мне его взять?- загрустила я
- у меня возьмёшь, у меня много, сама видела и фигуры к нас одинаковые и рост.. Почти.. - улыбалась Ксю и уже упорхнула в комнату, надо полагать, к шкафу- тащи свой зад сюда, будем примерять
- нет, милая, я сейчас в душ и спать, завтра защита докладов.. И если мы сейчас займёмся примеркой это затянется и утром мы будем никакие. Так что, Ксюнь, доклад в папку, на горшок и баиньки- я зашла в ванную и услышала из-за двери довольное
- спасибо, Ник, что согласилась