76-80
Глава 76. Золотая роль второго плана
Некоторые хорошие люди скомпилировали кадры из клипов с участием Квай Цзи и Вэнь Нань и разместили их под комментариями к трейлеру. Вскоре популярность комментариев пошла вверх, превзойдя толпу радужных пердунов Ханьи.
Контраст между обеими ролями был слишком велик.
Та же улыбка, глаза Квай Цзи полны презрения и надменности, ее красные губы почти образуют улыбку, но она не доходит до ее глаз. При одном ее движении людям хотелось преклонить колени и назвать ее королевой. Но когда дело дошло до Вэнь Нань, ее глаза были теплыми и слегка изогнутыми, в ее улыбке, когда она качала головой, даже когда она не говорила, была видна ее любовь и терпимость.
Если бы они сказали, что это один и тот же человек, кто бы поверил!
В конце концов, горячий поиск Квай Цзи состоялся всего два месяца назад, и у многих пользователей сети все еще оставалось впечатление о ней. После того, как их привлекла эта тема, они начали обсуждать ее один за другим.
В результате тема # Квай Цзи х Вэнь Нань # быстро ворвалась в горячие поиски.
Даже официальный аккаунт Weibo "Милой" не ожидал, что первый горячий поиск по драме будет касаться не скандалов ведущих актеров, сюжета или актерского мастерства актеров, а контраста двух ролей, сыгранных одной актрисой.
Однако отклик со стороны команды драмы был очень быстрым. Воспользовавшись этой возможностью, съемочная группа драмы немедленно раскрутила промо-волну "Милой". Персонажи, которые должны были появляться постепенно, также были размещены на Weibo одним махом.
С помощью драматической команды рейтинг популярности "горячего поиска" не упал, а наоборот, вырос.
Поэтому Чу Мэй Бо была застигнута врасплох и снова стала популярной, еще до того, как началась трансляция "Милой".
Когда Шен Хуай услышал предупреждение компьютера, он был ошеломлен и не ожидал, что этот простой "трейлер" заставит сестру Мэй снова отправится на горячие поиски.
Шен Хуай никогда не сомневался, что Чу Мэй Бо станет популярной, но темп, с которым она попадала в горячий поиск в любое время и в любом месте был поразительным.
Более того, это было не очень хорошо для нынешней Чу Мэй Бо. В конце концов, она снялась только в двух сериалах, и ни один из них еще не транслировался. Один раз все еще было нормально, но если бы она часто появлялась в горячем поиске Weibo, это легко спровоцировало бы мятежную психологию пользователей сети, которые повесили бы на это маркетинговый ярлык*.
*маркетинговый ярлык - устоявшаяся, шаблонная - обычно неодобрительная - краткая характеристика кого-либо, оценка чего-либо, приписываемая кому-либо в глазах общества.
Чу Мэй Бо обладает актерскими способностями и пока у нее есть возможность, она может мгновенно стать популярной, как Квай Цзи и Вэнь Нань до этого, так что ей вовсе не нужно идти по такой дороге популяризации.
Кроме того, у нее теперь есть такие возможности, как "Путешествие с историей" и "Красная актриса". В настоящее время хорошая репутация важнее показной популярности.
Конечно, это не значит, что нет необходимости в маркетинге. Только очень популярные актеры могут иметь больший выбор. Шен Хуай понимает это, но сейчас еще не время.
Он и Чу Мэй Бо оба очень терпеливы, поэтому они принимают во внимание долгосрочную перспективу.
Принимая это во внимание, главный приоритет сейчас - убрать этот горячий поиск, но Шен Хуай знает, что это связано с продвижением команды сериала, и все еще необходимо найти способ извлечь наибольшую выгоду.
Итак, во второй половине дня на Weibo внезапно появилась новая тема.
# Черт, это один и тот же человек. #
В самом начале блогер добавил несколько дополнительных картинок с разными персонажами, которые сильно контрастировали с оригинальной динамичной картинкой Чу Мэй Бо, что привлекло большое количество пользователей сети.
[Это действительно один и тот же человек?!]
[черт! До сегодняшнего дня я не знал, что xx и xx исполняет один и тот же актер.]
[учитель XX! Мои детские воспоминания, я не ожидал, что XX тоже будет исполнен учителем!]
[актерское мастерство учителя действительно хорошее]
[Моя мать спросила меня, почему я стою на коленях и смотрю Weibo...]
Эта тема вызвала интерес у множества пользователей сети, и многие люди приняли участие в обсуждении, сравнивая роли с наибольшим контрастом одного и того же актера, периодически восклицая: "Хx и xx - это один и тот же человек!"
Среди них каждый раз упоминается Ду Юпин, которого называют "золотой ролью второго плана".
Ду Юпин был лауреатом пожизненной премии "Golden Ying" за выдающиеся достижения в области кинематографии и за исключительный профессиональный вклад в развитие кино. Он сыграл более 100 ролей в своей жизни, получил три премии "Golden Ying" как Лучший актер второго плана, а также был самым известным "драматическим лицом". Есть также клипы с его ролями, сделанные на телестанции В, хотя все они были второстепенными персонажами, каждая второстепенная роль была очень выдающейся.
Когда он получил пожизненную награду "Golden Ying Award", ведущий однажды сказал, что он был "непревзойденной золотой ролью второго плана в истории кино", и его актерского мастерства было достаточно, чтобы соответствовать этой оценке.
Жаль, что он умер от болезни три года назад, что стало большим сожалением всех его поклонников.
Поэтому до тех пор, пока кто-нибудь поднимет вопрос о Ду Юпине, эта дискуссия в основном закончится.
Шен Хуай, с другой стороны, воспользовался возможностью уведомить сторону "Милой", чтобы они выпустили забавные остросюжетные кадры Вэнь Ханьи из различных телешоу и кадры со съемок "Милой".
По сравнению с игрой актеров, эта контрастная картина была явно забавнее.
Кроме того, целенаправленное руководство "Милой" и Вэнь Ханьи действительно привлекло большую популярность, а также создало новую ловушку для пользователей сети. Они сложили вместе "черную историю" айдола и фотографии холодного красавца-главного героя и чуть не заплакали. Хотя тема была тенденциозной, она становилась все горячее и горячее.
Конечно, самыми большими получателями прибыли были "Милая" и Вэнь Ханьи, особенно "Милая", которая сэкономила много расходов на рекламу, сделав продюсеров настолько счастливыми, что они счастливо улыбались от уха до уха.
Таким образом, Шен Хуай решил потенциальный кризис для Чу Мэй Бо, продвигал "Милую" и в то же время завоевал расположение продюсеров.
Однако Шен Хуай не собирался больше рассматривать этот вопрос на данном этапе, потому что экзамен по искусству у Чу Мэй Бо уже начался.
***
Чу Мэй Бо уже давно сдала общий вступительный экзамен по искусству, но колледжи и университеты, такие как Ккиноакадемия Чжунцзина, также имеют свои собственные экзамены по искусству, организованные отдельно. Шен Хуай беспокоился, что Тун Юнь не справится с этим хорошо, поэтому он просто взял на себя ответственность за весь процесс. Он подал документы не только в Киноакадемию Чжунцзина, но и в несколько художественных колледжей и университетов Чжунцзина.
Именно так и поступило бы большинство экзаменуемых по искусству. В конце концов, независимо от того, насколько они были уверены в себе, не было никакой гарантии, что не произойдет каких-либо несчастных случаев.
В день экзамена Шен Хуай и Е Кан лично отправили Чу Мэй Бо на экзамен.
Выйдя из машины, они не смогли войти в экзаменационный зал, потому что все пространство перед ним было забито абитуриентами и их родителями, ожидающими за пределами экзаменационной аудитории. Репортеры некоторых СМИ также повсюду брали интервью у кандидатов используя микрофоны и камеры.
Они нашли тихий уголок, и Е Кан передал Чу Мэй Бо экзаменационные принадлежности, в то время как Шен Хуай неоднократно повторял ей, на что следует обратить внимание.
Чу Мэй Бо вздохнула: "Понятно".
Она посмотрела на этих двух людей, которые были так строги к ней и почувствовала себя растроганной и немного забавной. Хотя это было бы то же самое, если бы Тун Юнь отправила ее, она все еще принимала их задушевное отношение к ней.
Проблема в том...
Чу Мэй Бо: "Хорошо, вы двое не должны были провожать меня сюда. Это все родители, которые пришли сюда, чтобы отправить своих детей на экзамен. Кто я такой? Позже они подумают, что у меня два папы".
Шен Хуай: "..."
Е Кан: "..."
В это время открылась экзаменационная аудитория, и Чу Мэй Бо помахала им рукой: "Не волнуйтесь, на этот раз я не собираюсь храбро умирать, я просто собираюсь сдать экзамен. А вы, ребята, идите и займитесь своими делами. Я вернусь на такси позже".
Что еще мог сказать Шен Хуай? Чу Мэй Бо уже последовала за абитуриентами в учебный корпус.
Они посмотрели друг на друга и вместе вернулись к машине. Сев в машину, Е Кан снял шляпу, шарф, маску и глубоко вздохнул: "Я не ожидал, что будет так много средств массовой информации, такой огромный риск быть обнаруженным..."
Шен Хуай беспомощно сказал: "Я же сказал тебе оставаться в машине. Я бы отвел ее туда сам".
"Как я мог так поступить! - сказал Е Кан, - в конце концов, это важный день для сестры Мэй, кроме того, это время, которое мы могли бы провести вместе сегодня..."
Шен Хуай: "..."
Он знал, что смысл заключался в последней фразе.
Однако он не мог винить Е Кана за то, что тот вел себя как обиженный муж. Хотя они оба были очень заняты после возвращения домой, Шен Хуай был более загруженным.
Разобравшись с накопившимися задачами, он попросил компанию открыть студию.
Когда Е Кан отправился за границу для продвижения альбома, хотя весь процесс прошел гладко, все еще оставалось много мелких проблем. У таких компаний, как Morningstar Entertainment, было много отделов и длительных процедур, и эта ситуация стала еще более очевидной, когда они впервые связались с зарубежными агентствами.
С ростом популярности "Возрождения" рабочая нагрузка Е Кана резко возросла. Трудно было полагаться только на Шен Хуая и Сюэ Ченге. Многое зависело от собственных усилий Шен Хуая, и даже если он все еще мог это сделать, это было как-то очень утомительно.
Найти выход для размещения дополнительного персонала - не проблема, поэтому у Шен Хуая возникла идея создать студию.
Со способностями Е Кана он должен был развиваться быстрее, чем обычные певцы. Студия предназначена для того, чтобы служить ему одному, что не только удобнее, но и лучше для его дальнейшего развития.
Кроме Е Кана, то же самое относится и к Чу Мэй Бо.
Компания изначально опасалась, что они расторгнут контракт и уйдут. Но теперь, когда Шен Хуай обратился с этой просьбой, они, естественно, с готовностью согласились и даже взяли на себя инициативу дать ему зеленый свет.
Несмотря на полную поддержку компании, многое еще оставалось нерешенным. Шен Хуай был занят этими вещами в последнее время. Однако после создания студии он мог бы передать большую часть своей работы и просто сосредоточиться на общем направлении, что было бы намного проще.
***
Шен Хуай и Чу Мэй Бо не заботятся о горячих поисках, но они не знают, что кто-то тайно ненавидел их до зубного зуда.
С тех пор как Хуа Жун встретила сопротивление Чу Мэй Бо, та стала узлом в ее сердце. Особенно после того, как она узнала, что Чу Мэй Бо была в горячем поиске из-за сравнения сыгранных ею персонажей, это чувство беспомощного наблюдения, но невозможности получить, просто не давало ей спать по ночам.
Хуа Жун изначально была узколобым человеком, и каждый раз, когда она думала об этом, она теряла самообладание.
Как раз в тот момент, когда она надулась, раздался стук в дверь.
Хуа Жун нахмурилась: "Войдите".
Когда дверь открылась, вошел молодой человек с нежным видом и сказал: "Сестра Хуа, зачем ты меня ищешь?"
Другая сторона имеет чистое и нежное лицо, светлую кожу и сильную книжную атмосферу. Хотя это и не было ошеломляющим зрелищем, на него все равно было очень приятно смотреть.
Но когда Хуа Жун увидела его, ее лицо становилось все более и более уродливым.
Хуа Жун считала, что у нее хороший глаз, но она дважды потерпела неудачу, что считала своим величайшим позором.
Одной из ее неудач была Чу Мэй Бо, а другой - Сун Имянь, молодой человек, стоявший перед ней.
Сун Имянь изначально был обычным студентом университета, но из-за фотографии, которая была сделана тайно, он стал популярным во всем интернете и был назван "мужским Богом библиотеки".
В то время как он читал книгу, солнце, проникавшее в окно, окрашивало его волосы в льняные тона, его длинные брови были вытянуты, уголки рта были слегка приподняты, и он внимательно читал книгу.
Этот вид мог напрямую пронзить сердца людей.
Как только Хуа Жун увидела эту фотографию, она пришла к выводу, что у этого человека есть звездный потенциал, поэтому она пошла на большие хлопоты, чтобы заключить с ним контракт, но вскоре пожалела об этом.
Поначалу именно благодаря фотографии, сделанной в действительно благоприятное время и в самом выгодном месте, он стал популярным. Однако, если бы кто-то всерьёз вступил в контакт с Сун Имянем, они бы обнаружили, что тот на самом деле скучный человек.
Его темперамент был мягким и сдержанным, он не сражался и не перетягивал внимание на себя. В реальной жизни такой человек очень подходил в качестве друга. Однако в кругу развлечений его слишком мягкий и скучный темперамент был неподходящим, делая его легко забываемым, что только превратило бы его в ступеньку для других.
Хуа Жун ранее сказала Чу Мэй Бо, что независимо от того, насколько хороша деревянная красавица, она будет бесполезна. Она имела в виду Сун Имяня.
Каждый раз, когда она видела Сун Имяня, он напоминал ей о неверном выборе, который она сделала.
Хуа Жун оказалась настолько высокомерной, что весь свой гнев обрушила на Сун Имяня.
Сун Имянь обладал хорошим характером и знал, что он не оправдал ожиданий Хуа Жун. Поэтому, каким бы плохим ни было ее отношение, он не сердился.
Теперь в офисе Хуа Жун смотрела на свой Weibo и игнорировала его. Он ничего не говорил, просто послушно стоял рядом.
Через некоторое время Хуа Жун выключила компьютер: "Имянь, ты работаешь в компании уже два года, и срок контракта истекает. У тебя есть какие-нибудь планы?"
Сун Имянь на мгновение заколебался: "Сестра Хуа, что ты имеешь в виду?"
Хуа Жун сказала с улыбкой: "Имянь, это не значит, что я не хочу продлевать контракт с тобой, ты был обнаружен мной. Однако за последние два года компания приложила огромные усилия для твоего развития, но не получила соответствующей отдачи. Ресурсы компании ограничены, и невозможно продолжать инвестировать таким образом. Тебе не кажется, что это не совсем правильно?"
Лицо Сун Имяня было немного мрачным.
Хуа Жун добавила: "Я не буду скрывать это от тебя. Даже если мы продлим твой контракт, ты сможешь получить контракт только самого низкого уровня. Я не хочу тебя задерживать. Ты студент престижного университета. Возвращение к учебе - это тоже выход".
Сун Имянь поджал губы.
Как только Хуа Жун собралась махнуть рукой, чтобы позволить ему уйти, он вдруг сказал: "Сестра Хуа, я знаю, что ты имеешь в виду, и я знаю, что я недостаточно хорош, но... Ты можешь дать мне еще один шанс?"
Хуа Жун на мгновение остолбенела. Сун Имянь в ее памяти никогда не был таким напористым. Он делал то, что она говорила, и никогда не опровергал этого, не говоря уже о том, чтобы взять на себя инициативу бороться за что-либо.
Теперь, когда он сказал это, Хуа Жун немного заинтересовалась.
"О, почему?"
Сун Имянь очень нервничал, но все же серьезно сказал свою причину: "...Я хочу играть".
Сун Имянь был очень послушным с самого детства. Он слушал своих родителей и усердно готовился к вступительным экзаменам в университет, но не ожидал такого грандиозного поворота в жизни.
После того, как он присоединился к Menghe, он заинтересовался актерским мастерством и даже сам нашел профессиональные книги и материалы для исследования в области кино, но его талант был ограничен, и его прогресс был очень медленным.
Но это не повлияло на его любовь к актерскому мастерству, и впервые в жизни он боролся за что-то для себя.
Хуа Жун некоторое время искоса смотрела на него, а потом вдруг улыбнулась: "Если ты действительно хочешь остаться, это не невозможно".
Глава 77. Ли Юань
После того, как Чу Мэй Бо успешно сдала экзамены, Шен Хуай проверил ее результаты через свои контакты и с удивлением обнаружил, что она была первой на своих основных курсах как в Киноакадемии Чжунцзина, так и в Медиа Университете Чжунцзина.
В любом случае, Шен Хуай чувствовал себя так, словно с его плеч свалилась тяжесть.
После экзамена по искусству Чу Мэй Бо вошла в программную группу "Путешествия с историей". Перед началом официальной записи все актеры должны были заранее посетить занятия. В дополнение к ряду курсов, таких как классические стихи, класс телесности, класс этикета, класс культуры и так далее, Чу Мэй Бо также посещала класс Пекинской оперы под личным руководством г-на Сюэ.
Пройдя прослушивание, Чу Мэй Бо не стала расслабляться, когда вернулась. Особенно в отношении Пекинской оперы, где десять лет практики вне сцены ради десяти минут на сцене - это не чепуха. В частности, на этот раз это не кино и не телесериал, чтобы обеспечить ощущение идентификации с персонажем, многие сцены снимаются только один раз, а это означает, что толерантность к неудачам актеров практически сведена к минимуму.
Поэтому, когда Чу Мэй Бо запела "Бить в барабан, чтобы проклясть Цао" перед господином Сюэ, даже на его лице появилось изумленное выражение.
Сюэ Лин тоже наблюдала за ней, думая, что если Чу Мэй Бо не справится, ей доведется поиздеваться над ней. Кто бы мог подумать, что после прослушивания она поджала губы и ничего не сказала.
Все они лучшие актеры Пекинской оперы и в то же время лучшие фанаты. Хорошо поет Чу Мей Бо или нет, легко понять, когда они это слышат.
"Когда я видел тебя в последний раз, - взволнованно сказал мистер Сюэ, - мне показалось, что у тебя есть талант, но твои базовые навыки были недостаточно хороши. Однако всего за один-два месяца ты заставила меня восхищаться."
Чу Мэй Бо улыбнулась и ничего не сказала. За последние несколько месяцев она действительно много заплатила за это. Она практиковалась в промежутке между съемками и обучением не только ради актерского долга, но и ради уважения к людям Ли Юань* (Грушевый сад), которые всегда стойко следуют своим традициям.
*梨园 líyuán [лиюань] - Ли Юань изначально было названием традиционных оперных групп в древние времена. Китайцы традиционно называют театральные оперные труппы "Ли Юань", оперных актеров - "детьми Ли Юань", семьи, которые на протяжении нескольких поколений занимались оперным искусством, называют "семьей Ли Юань", театральную индустрию - "сообществом Ли Юань" и так далее.
Ли Юань или Грушевый сад был первым прототипом известной королевской академии исполнительских искусств и музыки в Китае.
Основанная во времена династии Тан императором Сюаньцзуном (712—755), открывшим "Грушевый сад" (梨园/梨園; líyuán), первую известную оперную труппу в Китае. Эта труппа находилась под персональным императорским покровительством. С тех пор, и по наши дни профессиональных оперных исполнителей в Китае называют "Ученики Грушевого сада".
Ли Юань - это второй выпуск "Путешествия с историей".
В эпоху, когда не было ни кино, ни телевидения, самым большим удовольствием для людей было посещение театра.
Таким образом, квадратная сцена стала местом, где рассказывались истории ученого, молодой леди и генерала, особенно в период Китайской республики, когда она достигла своего художественного расцвета. Было несколько человек, которые практически изменили всю историю Пекинской оперы, и их влияние сохранилось до наших дней.
Ли Юань перехватил одного из персонажей, используя жизнь Юнь Чуо И в качестве ключа к разгадке, процветания и упадка Грушевого сада.
Главным местом съемок для этого выпуска был специально выбран театр господина Сюэ в городе Муцзяне. Г-н Сюэ полностью поддержал эту идею и закрыл театр на полмесяца, чтобы специально отремонтировать его. Даже соседняя улица превратилась в сцену времен Китайской Республики.
Хотя Сюэ Лин не выступала в качестве ведущей актрисы или во вспомогательной роли, на этот раз она также участвовала в групповом представлении.
Узнав уровень Чу Мэй Бо, Сюэ Лин наконец успокоилась, но у нее был узел в сердце, и ей все еще было трудно ладить с Чу Мэй Бо.
Чу Мэй Бо это не волновало. За это время она познакомилась с несколькими другими помощниками учителя, почти все из которых были из Национального театра. Юй Гуанпин, присутствовавший при прослушивании Чу Мэй Бо на роль режиссером Ю, также был актером Национального театра.
Обе стороны, независимо от того, было ли это с точки зрения методов исполнения или их отношения к актерскому мастерству, полностью поладили, и Чу Мэй Бо также многому у них научилась.
Этот выпуск был в основном посвящен Юнь Чуо И и истории Ли Юаня, поэтому они специально пригласили некоторых преподавателей из Пекинского оперного театра сыграть с Чу Мэй Бо.
Ши Жэнь засмеялся и пошутил: "Младшая Мэй, на этот раз все мы, старики, несем для тебя седан*!"
*нести седан (паланкин) - в переносном смысле: прислуживать.
Когда Чу Мэй Бо познакомилась с ними поближе, она узнала, что Ши Жэнь любит пошутить, поэтому она невежливо ответила: "Учитель, тогда вы должны держать его устойчиво".
"Хо! Эта девушка!"
Рядом с ним Юй Гуанпин тоже не мог удержаться от смеха: "Ты такой бесстыдный. Ты не можешь переспорить эту девушку Мэй каждый раз, но ты просто не усваиваешь урок".
Ши Жэнь не сердился на Чу Мэй Бо, поэтому он выплеснул свой гнев на Юй Гуанпина и сердито сплюнул: "Этот старый Юй обычно, как закупоренная тыква*, на этот раз он много болтает".
*закупоренная тыква - молчун; рот на замке; нем как рыба.
Эти двое были хорошими друзьями в течение многих лет, и они были полны остроумных слов. Чу Мэй Бо и несколько других учителей смеялись вместе с ними.
Шен Хуай случайно увидел эту сцену прямо за дверью. Улыбнувшись, он покачал головой. Неожиданно Чу Мэй Бо стала любимицей программной группы. Однако Чу Мэй Бо чувствовала себя более комфортно с этими старшими учителями, чем когда она была со своими "сверстниками" в команде сериала раньше.
Он не стал беспокоить Чу Мэй Бо и первым делом вернулся в гостиницу.
В результате она узнала о приезде Шен Хуая только тогда, когда вернулась в отель после репетиции.
Шен Хуай сказал: "Я видел, что ты счастливо проводишь время с некоторыми учителями, поэтому не хотел тебя беспокоить. Как твои репетиции в последнее время? Как насчет сценария...?"
Первоначально на лице Чу Мэй Бо была улыбка, но когда Шен Хуай сказал это, она внезапно показалась немного печальной.
Сердце Шен Хуая сжалось и он поспешно спросил: "Что-то не так со сценарием?"
Это также проблема, о которой он больше всего беспокоился. Насколько Шен Хуай знал, чтобы показать реальную историю точно, сценаристы специально пригласили нескольких профессоров с исторического факультета Университета Чжунцзин и экспертов из Национального музея в качестве консультантов, чтобы максимально избежать проблем.
Но даже в этом случае, в конце концов, на протяжении длинной реки истории должны быть какие-то пробелы.
Обычно это не было проблемой, но Чу Мэй Бо все-таки пришла из той эпохи. В случае каких-либо реальных проблем со сценарием, с ее темпераментом, она обязательно поднимет этот вопрос, что будет хлопотно. Эксперты должны иметь исторические данные, чтобы подтвердить это, но если Чу Мэй Бо опровергнет это просто так, это заставит людей думать, что она была высокомерной.
Однако Чу Мэй Бо только покачала головой: "Нет, со сценарием проблем нет".
"Тогда..."
Чу Мэй Бо тихо вздохнула: "Я и Юнь Чуо И не любили друг друга, и были соперниками в течение стольких лет. Я просто не ожидала, что после моей смерти человек, который подметал мою могилу*, на самом деле был ею".
*подметать могилу - ухаживать за могилой.
Как только Чу Мэй Бо получила сценарий, она прочитала его полностью, и после прочтения она становилась все более и более молчаливой.
После ее смерти внутренняя ситуация становилась все более и более серьезной. Дунцзян был оккупирован, и там была большая опасность. Юнь Чуо И, жившая в то время в Чжунцзине и собиравшая средства на борьбу с японцами посредством благотворительных выступлений, была бельмом на глазу у японских агрессоров. Тем не менее, она все еще рисковала своей жизнью, возвращаясь в Дунцзян, чтобы отдать дань уважения, и в результате чуть не погибла.
Более поздние поколения не знали о прошлом пересечении и запутанности между ними. Они думали, что две женщины дорожат друг другом, и вот как это передавалось.
Чу Мэй Бо хотела сказать, что они не дорожат друг другом. Юнь Чуо И явно ненавидела ее, но она ничего не могла сказать.
Чу Мэй Бо прошептала: "Иногда я задаюсь вопросом, будет ли она такой же, как я. Когда ее душа существует в этом мире и задерживается, но иногда я надеюсь, что у нее не было навязчивой идеи. В противном случае, как бы ей было грустно, если бы она увидела, что все эти вещи становятся такими".
Шен Хуай открыл рот, но не знал, как утешить Чу Мэй Бо.
Напротив, сама Чу Мэй Бо быстро успокоилась: "Я в порядке, я просто хотела выразить свои чувства. Ты пришел сюда с определенной целью. Должно быть, ты хочешь мне что-то сказать".
Шен Хуай кивнул: "Билеты для семьи мистера Чу заказаны на начало марта".
Чу Мэй Бо на мгновение замерла, а затем отреагировала. Он говорил о биологическом отце этого тела. Когда она впервые встретила их, пара все еще была высокомерной. Теперь, похоже, они наконец-то смогли решить этот вопрос.
Как только они уедут, их обиды на Чу Чу закончатся, и последняя скрытая опасность вокруг нее исчезнет. И причина, по которой все это могло быть сделано так быстро, - это заслуга Шен Хуая.
Чу Мэй Бо искренне сказала Шен Хуаю: "Спасибо".
Шен Хуай покачал головой: "Я твой агент, я несу ответственность за то, чтобы решать такие проблемы за тебя".
Видя, что его это не заботит, Чу Мэй Бо ничего не сказала, но сохранила все это в своей памяти и похлопала Шен Хуая по плечу: "Тысячу слов можно понять без слов. Короче говоря, отныне ты будешь моим братом. Никто не может запугать тебя, даже младший Е".
Шен Хуай: "..."
***
На следующий день началась официальная запись.
"Путешествие с историей" сопровождали как постоянные гости, так и специальные гости. Среди них есть три постоянных гостя. Первый - Мэн Хунхэ, ведущий телепрограмм "Пекин ТВ". Он спокоен и весел, с хорошим чувством юмора и отвечает за контроль над ходом всей программы. Второй - Янь Чжэньсюн, профессор исторического факультета Университета Чжунцзин. Он прославился в интернете своими общедоступными и легкими для понимания лекциями. И третий человек - старый знакомый, Цю Цзе, певец и танцор, ранее сотрудничавший с Е Каном в "Звезде завтрашнего дня".
Специальным гостем этого эпизода был Фу Чэн, император кино. Фу Чэн начал сниматься в 17 лет, а в 26 лет получил премию "Golden Ying". Сейчас ему было всего 30 лет, и это был его самый очаровательный возраст. Кроме того, недавно он был утвержден на главную мужскую роль в фильме "Красная актриса", который уже некоторое время находится в центре внимания.
Четверо гостей пришли на съемочную площадку пораньше, чтобы наложить грим. Фу Чэн взял на себя инициативу затронуть эту тему: "Три учителя, каким образом мы собираемся это записывать? Я все еще не совсем понимаю".
Мэн Хунхэ сказал с улыбкой: "По правде говоря, мы чувствовали то же самое на первом этапе, но тебе не нужно слишком беспокоиться, просто наслаждайся панорамным интерактивным спектаклем".
Когда Фу Чэн услышал это, на его лице появилось заинтересованное выражение: "Звучит интересно".
Цю Цзе вмешался и сказал: "Брат Чэн, я скажу тебе, что это действительно удивительно. Ты увидишь это через несколько минут".
Теперь, когда они это сказали, Фу Чэну стало еще любопытнее.
К тому времени, как началась запись, четверо гостей надели одежду времен Китайской Республики и прошли весь путь до театра, следуя подсказкам программной группы.
Все остановились перед красными воротами.
Мэн Хунхэ сказал с улыбкой: "Если мы откроем эту дверь, то войдем в театр Жунси периода Китайской Республики, станем свидетелями живого выступления Юнь Чуо И, самой известной исполнительницы того времени, а также станем свидетелями взлета и падения Ли Юаня на протяжении почти столетия".
Цю Цзе добавил: "Мы предоставим эту прекрасную возможность нашему специальному гостю сегодня – Фу Чэну".
Они подтолкнули Фу Чэна вперед. Необъяснимым образом оказавшись под их влиянием, он всерьез толкнул красные ворота.
После того, как он открыл ворота, все были ошеломлены.
Они как будто повернули выключатель, и тихий театр немедленно пришел в движение, заполненный людьми в длинных платьях, многие из которых были с заплетенными в косы волосами, жевали семена дыни и пили чай. Официант нес чайник с длинным ковшом, чтобы добавить воды гостям.
В театре было очень шумно. На сцене звучали гонги и барабаны, и даже время от времени раздавались аплодисменты.
Это было похоже на медленно разворачивающийся перед ними свиток с изображением в стиле Китайской Республики.
Фу Чэн думал, что они шутят по поводу панорамного интерактивного спектакля, но теперь, когда все это живо предстало перед ним, он почти подумал, что действительно путешествовал во времени и пространстве.
Увидев потрясенное выражение лица Фу Чэна, Мэн Хунхэ и все остальные улыбнулись. Ведь в первом эпизоде они тоже так себя вели.
Фу Чэн с любопытством огляделся: "Итак, это театр Китайской Республики".
Цю Цзе также кивнул и быстро вошел в роль: "На самом деле, я недавно изучал интеграцию элементов китайского стиля в пение и танцы. Теперь это хорошая возможность попросить совета у некоторых мастеров Пекинской оперы".
Янь Чжэньсюн, который долгое время молчал, медленно сказал: "Если мастера узнают, что ты хочешь танцевать и петь Пекинскую оперу, они могут сначала избить тебя".
Все четверо рассмеялись.
В это время их приветствовал официант и с энтузиазмом спросил: "Несколько гостей будут сидеть наверху или в зале?"
Фу Чэн поспешно сказал: "Нелегко было прийти сюда. Я также хочу посмотреть, как выглядит театр Китайской Республики. Давайте послушаем в этом зале".
Мэн Хунхэ кивнул.
Официант торопливо крикнул: "Четверо внизу, подавайте чай и закуски".
С этими словами он подвел их к столу, вытер стол полотенцем, которое держал в руке, аккуратно поставил чашки и налил им чаю: "Присаживайтесь, пожалуйста", - сказал он.
Когда официант ушел и все четверо принялись пить чай, потрясение прошло, и все они постепенно погрузились в спектакль.
Фу Чэн, конечно, спросил своего соседа: "Брат, какую пьесу сегодня будут петь на сцене?"
"Вы ведь не местные, верно? - мужчина несколько секунд оглядывал их с головы до ног, - значит, вы пришли сюда в нужное время. Это будет госпожа Юнь, поющая свою знаменитую песню - Бить в барабан, чтобы проклясть Цао."
Рядом с ним кто-то сказал: "Голос у госпожи Юнь действительно потрясающий. В Дунцзяне нет никого, кто мог бы превзойти ее".
"Совершенно верно. Как это называется? Отзвуки пения витают в сводах дома три дня*..."
*"витать в сводах дома три дня", высокое, переливчатое трогательное и чарующее пение
Затем люди вокруг них начали обсуждать Юнь Чуо И.
Янь Чжэньсюн, обладавший глубокими познаниями в истории, также воспользовался этой возможностью, чтобы дать им краткую историю популяризации Пекинской оперы и как ее оценить.
Фу Чэн никогда раньше не слушал Пекинскую оперу. Поскольку он получил роль в "Красной актрисе", ему нужно было немного подучиться, но он все еще не был заинтересован в этих оперных воплях, но из-за съемок он проявил интерес.
В этот момент на сцене зазвучали гонги и барабаны.
Все восторженные люди, которые только что беседовали, закрыли рты и смотрели на сцену с фанатичным выражением лица.
Под звуки музыки, вышла колоритная бородатая фигура в костюме.
Как только он заговорил, музыка сразу же прекратилась.
Глава 78. Императрица Юнь Чуо И
Не только Фу Чэн, но и Мэн Хунхэ и другие были ошеломлены, потому что они не ожидали, что на этой сцене будут петь по-настоящему. Они находились все еще на некотором расстоянии от сцены, и на сцене не было усилительного оборудования, но они могли ясно все слышать.
Это самый кульминационный момент сюжета. Цао Цао унижает Ми Хэна и приказывает ему стать барабанщиком. Ми Хэн проклинает всех чиновников и Цао Цао, посредством игры на барабанах.
Самая захватывающая часть этого отрывка состоит в том, что Ми Хэн использует изменение ритма и сылы ударов по барабану в соответствии с музыкой, чтобы выразить свой гнев.
Игра на барабанах может показаться простой, но на самом деле очень сложно отразить различные изменения. Вы должны использовать руки и запястья, особенно трудно, если вам нужно одновременно петь. Еще труднее играть вживую.
Однако Ми Хэн на сцене искусен в этом, барабаны страстны, а тексты песен поются на одном дыхании, так что люди могут полностью погрузиться в действие.
После этого Ми Хэн вступил в ожесточенные дебаты с Цао Цао и остальными.
Взаимодействие актеров друг с другом было превосходным, ритм был безупречным, и сердца людей были полностью погружены в эту историю.
Среди четверых гостей, за исключением Янь Чжэньсюна, который часто слушает Пекинскую оперу, остальные трое ее почти не слышали. Сначала они были вынуждены слушать ее ради съемок, но потом она их действительно увлекла.
Когда Ми Хэн пел: "Я предпочел бы быть гостем у врат смерти, чем слугой этого предателя!" - тембр голоса резонировал.
Все четверо чувствовали, как закипает их кровь, и аплодировали вместе с другими зрителями.
Когда спектакль был закончен, все четверо вытерли лбы и обнаружили, что на них лежит слой пота. Сейчас была зима, и хотя город Муцзян был относительно теплым, они все еще могли чувствовать холод, сидя на открытом воздухе. Кто бы мог подумать, что просмотр этой пьесы заставит их не только забыть о холоде, но и вспотеть.
Цю Цзе был почти ошеломлен все это время: "Это Пекинская опера? Это... это слишком эмоционально!"
Человек рядом с ним ответил: "Ты в первый раз слушаешь оперу, брат?"
Цю Цзе кивнул и спросил: "Юнь - правда женщина? Я слышал, как она поет, и ее голос был таким величественным, что я вообще не мог узнать в нем женский голос".
Не дожидаясь, пока мужчина заговорит, Янь Чжэньсюн сказал: "Говорят, что голос Юнь Чуо И очень густой и торжественный, без женских черт, и она является одним из лучших Куньшэнов в Дунцзяне*".
*экскурс в историю. 乾旦坤生 qiándàn kūnshēng [цяньдань] [куньшэн] Цяньдань Куньшэн означает, что мужчины играют на сцене женские роли, а женщины - мужские роли. Цяньдань появились, когда женщинам в феодальном обществе было запрещено выступать на сцене, а Куньшэн появились, когда женщины, наконец, смогли учавствовать в театральных представлениях, но мужчинам и женщинам было запрещено выступать вместе. На китайском языке "Цянь" - символизирует мужское начало, а противоположность "Кунь" - символизирует женское начало. "Дань" - название ряда женских амплуа. Великий писатель Лу Синь однажды высмеял Цяньдань как "мужчину, притворяющегося женщиной", напротив, Куньшэн означает "женщины играют мужчин".
"Этот джентльмен знает драматическую пьесу, - сказал мужчина, - слушать, как мисс Юнь поет арию, все равно что пить холодную воду в жаркий день. Это очень приятно!"
Когда он сказал это, все четверо согласились с ним.
В этот момент к ним подошел человек в куртке мандаринского покроя*: "Репортер Мэн, что вы здесь делаете? Мне было нелегко найти вас!"
*куртка мандаринского покроя - магуа - это куртка, которую носили мужчины во время китайской династии Цин, (1644–1911), она была разработана для ношения вместе с манши чаншань (традиционное китайское мужское платье, похоже на длинный халат) и поверх него.
Магуа имеет длину до талии, с пятью дисковыми пуговицами спереди и слегка короткими широкими рукавами.
Мэн Хун и остальные, увлекшиеся беседой Янь Чжэньсюна со зрителями, услышали его слова, а затем внезапно вспомнили и каждый осознал.
"Да, да, я почти забыл о своей личности."
У каждого из них есть собственная личность в шоу, чтобы разумно участвовать в истории. В Ли Юане Мэн Хунхэ и другие играли роли репортеров-газетчиков.
"Госпожа Юнь уже давно ждет за кулисами. Пойдемте скорее со мной, - сказал человек в мандаринской куртке, - пойдемте со мной, пожалуйста, побыстрее."
Только тогда Мэн Хунхэ и остальные вспомнили свои личности и последовали за мужчиной в мандаринской куртке.
Когда они вошли за кулисы, то увидели человека в длинной белой китайской одежде, повернутого к ним спиной, похоже, он снимал грим.
После того, как человек снял свой широкий костюм, они обнаружили, что его спина была изысканной, и это действительно была женщина.
Когда она услышала движение, она не оглянулась на них, просто медленно спросила: "Сколько репортеров здесь, чтобы взять интервью? Пожалуйста, присядьте ненадолго".
Голос у нее был чистый, без малейшего девичьего очарования, но все еще не изменившийся из-за выступления, даже легкий акцент был очень естественным.
Она считала само собой разумеющимся, что четверо мужчин сделают это без всяких возражений.
Когда четверо мужчин пришли в себя, они почувствовали смущение.
Если подумать, то среди них четверых один - ветеран-ведущий, который проработал в индустрии почти 20 лет, один - талантливый профессор с исторического факультета, один - император кино с отличными актерскими способностями, а последний - маленький король, который не боялся мира. Каждый из них повидал мир, но перед этой маленькой девочкой они были честны, как перепелки.
Цю Цзе был высокомерен и бесстыден, он сразу же почувствовал, что другая сторона не дает ему достаточно лица. Поэтому он немедленно встал и намеренно доставил неприятности другому человеку: "Ты действительно только что пела на сцене? Почему этот голос вообще не похож?"
Мэн Хунхэ подумал о том, как это отразится на шоу варьете, но не остановил Цю Цзе.
Человек, закончивший снимать грим, медленно повернулся.
Ее естественное лицо было вызовом миру, и это было точно так же, как фраза "лотос расцветает в чистой воде, становясь естественным украшением". Между ее глазами и бровями была такая красота, которая делала ее сногсшибательной.
Слова Цю Цзе застряли у него в горле, и ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя и с досадой сесть обратно.
Камера точно запечатлела эту сцену, и режиссер Ю, стоявший перед монитором, ударил кулаком по воздуху: "Хорошо! Так держать!"
И снова он почувствовал, что не ошибся в выборе. Этого спокойного высокомерия было достаточно, чтобы заставить людей поверить, что она была легендарной Юнь Чуо И из Ли Юаня, которая была известна на весь Китай.
***
История "Ли Юань" начинается с того, что Юнь Чуо И решила отказаться от своих достижений в Дунцзяне и отправилась на север изучать оперу.
Ее учителя играл мистер Сюэ.
В пьесе один человек учит, а другой учится, ярко показывая отношения между учителем и учеником.
Однако никто не знал, что мистер Сюэ действительно учил ее внимательно. В этой признательности и любви не было никакой фальши.
Даже по прошествии ста лет традиции поддержки наследования никогда не менялись.
После этого Юнь Чуо И вернулась. В то время ее мастерство было доведено до совершенства и она снова вышла на сцену. В очередной раз, популярность оперы выросла в Чжунцзине, что закрепило ее статус императрицы Ли Юаня.
Однако с началом войны против Японии она организовывала благотворительные акции в Чжунцзине и бегала туда-сюда, чтобы собрать средства для финансирования борьбы с Японией. Узнав, что ее подруга Гу Мэй погибла в Дунцзяне, она также решительно вернулась в Дунцзян.
Мэн Хунхэ и другие, казалось, действительно стали репортерами, которые записывали ее жизнь. Они были полностью погружены в ее историю. Даже когда Юнь Чуо И решила вернуться в Дунцзян, Цю Цзе забыл, что они снимают, и с тревогой выпалил: "Ты не можешь вернуться! Ты чуть не умерла, понимаешь!"
Цю Цзе понял, что отклонился от сценария, и покрылся холодным потом.
Однако Чу Мэй Бо, сидевшая напротив него, ничуть не запаниковала: "Жизнь и смерть - это вопрос, который решает небо. Даже если я действительно умру, это моя жизнь".
Она подняла глаза и улыбнулась Цю Цзе: "Кроме того, поскольку я чуть не умерла, это означает, что я все еще жива. Я благодарю г-на Цю за его добрые слова".
Ее глаза видели все, но ей было все равно.
Она, казалось, давно знала, что эти репортеры не просты, но они все еще не доходили до сути дела. Такая свободная и непринужденная атмосфера действительно была стилем Юнь Чуо И.
Выступление Чу Мэй Бо было настолько естественным, что казалось, будто такое событие действительно произошло в истории.
Если бы Цю Цзе не знал, что сам сказал что-то не то, он бы подумал, что таков сюжет сценария.
Этот маленький эпизод изначально был ошибкой, но он стал известной сценой в этом выпуске.
После того, как Юнь Чуо И вернулась в Чжунцзин после ранения, прошло 30 лет.
В те дни оживленная и шумная сцена была пуста, лакированные ярко-красные столы и стулья были изношены, и постаревшая Юнь Чуо И снова появилась на сцене в своей обычной одежде. Ее пение было таким же энергичным и глубоким, как и в прошлом, но неизбежно несло на себе следы ее возраста.
Она родилась в самую процветающую эпоху Пекинской оперы. Ее жизнь была легендой и полна взлетов и падений, и в конце концов она неминуемо станет такой же старой, как это древнее искусство.
Обзор камеры медленно уменьшался, оставив лишь размытый силуэт, похожий на выцветшую старую фотографию, ставшую частью истории.
Мэн Хунхэ и остальные тупо уставились на сцену.
Как свидетели этого периода истории, они следовали за Юнь Чуо И, как будто они действительно путешествовали от периода Китайской Республики до современной эпохи. Глядя на некогда энергичную и целеустремленную императрицу сцены того периода, они не могли устоять перед эрозией времени и не могли удержаться от слез.
В этот момент внезапно включились прожекторы вокруг театра.
Режиссер Ю закричал: "Снято!"
Затем один за другим сотрудники говорили: "Учителя, спасибо вам за ваш тяжелый труд!"
Четверо из них все еще были в оцепенении, но именно Фу Чэн первым пришел в себя и поприветствовал: "Режиссер Ю".
Режиссер Ю пожал им руки одному за другим, но проигнорировал любезности и сказал за кулисы: "Где наша великая героиня? Мэй, девочка, сними грим и быстро выходи. Давайте поедим".
Через некоторое время Чу Мэй Бо сняла грим и вышла освеженная, одетая в пуховик.
Увидев ее внешний вид, Фу Чэн был шокирован: "Это она играет Юнь Чуо И?"
Режиссер Ю засмеялся с гордым видом: "Разве она не неожиданно молода? ...Я тебе скажу, девочка Мэй еще старшеклассница!"
Как только он произнес эти слова, четверо гостей, сидевших напротив него, опешили.
Цю Цзе не мог не сказать: "Как это может быть! Судя по ее роли в спектакле, персонажу должно быть не меньше тридцати!"
Мэн Хунхэ и остальные молчали, но выражение их лиц также соответствовало словам Цю Цзе.
В конце концов, у Юнь Чуо И в спектакле не было ни малейшего изъяна. Как это возможно без десятилетий тренировок!
Услышав эти слова, Ши Жэнь рассмеялся и сказал: "Да ладно, когда я впервые услышал об этом, я тоже не поверил. Но младшая Мэй на самом деле старшеклассница. Перед началом записи она все еще писала свои тестовые работы за кулисами".
Чу Мэй Бо: "..."
Мэн Хунхэ с изумлением посмотрел на Чу Мэй Бо. Но у остальных троих были другие выражения, особенно выражение лица Фу Чэна было самым сложным.
Фу Чэн чрезвычайно талантлив, и он всегда был высокомерным в этом отношении, но он никогда не ожидал встретить кого-то более талантливого, чем он сам. Она была всего лишь подростком? Если у нее уже были такие актерские способности, не будет ли в будущем еще хуже?
Хотя Чу Мэй Бо была актрисой, Фу Чэн все еще испытывал чувство глубокого кризиса.
Как раз в этот момент подошел Шен Хуай, и режиссер Ю поспешно поприветствовал его: "Младший Шен, давай поужинаем позже".
Шен Хуай передал шарф Чу Мэй Бо и сказал извиняющимся тоном: "Большое Вам спасибо, но сегодня мы должны успеть на самолет обратно в Чжунцзин. Боюсь, у нас нет времени".
Режиссер Ю был немного разочарован, чем больше он сотрудничал с Чу Мэй Бо, тем больше он понимал, что ее актерское мастерство было превосходным. С его точки зрения, со способностями Чу Мэй Бо ее будущие достижения не будут низкими.
Он знает, что Чу Мэй Бо была обнаружена Шен Хуаем, и так же знает, что Е Кан, который недавно прославился, был певцом под руководством Шен Хуая. Видно, что у Шен Хуая хорошее видение, и у них может быть больше возможностей для сотрудничества в будущем.
Увидев разочарованное выражение лица режиссера Ю, Фу Чэн спросил: "Режиссер Ю, кто это?"
Режиссер Ю сказал: "Это агент младшей Мэй, который обнаружил ее. Ну, я не знаю, где он нашел такую хорошую актрису..."
Услышав его слова, Фу Чэн невольно оглянулся на Шен Хуая и про себя запомнил его имя.
Глава 79. Под личным руководством
После такого напряженного периода студия Е Кана окончательно сформировалась.
В студии не так много людей, всего дюжина сотрудников, включая самого Шен Хуая, но все они были тщательно отобраны им самим. Он также нанял двух помощников, чтобы разделить с ними некоторые обязанности.
Неожиданно, вскоре после основания студии, произошло крупное событие.
Альбом Е Кана "Возрождение" был номинирован на 55-ю премию Colleen Award, которая является самой авторитетной рок-музыкальной премией в мире. Как только новость была объявлена, она вызвала сенсацию в средствах массовой информации в стране и за рубежом.
До перемен даже Шен Хуай не располагал достаточными ресурсами, чтобы справиться с этим, но после того, как у него появилась собственная студия, все сотрудники работали вместе и упорядоченно решали последующие вопросы.
Хотя в процессе были выявлены некоторые недостатки, все они были лишь незначительными проблемами.
Пока Шен Хуай и Е Кан обсуждали, как улучшить студию, Сюэ Ченге подал в отставку.
Сюэ Ченге выглядел очень виноватым: "Старший брат Е, старший брат Шен, мне очень жаль. Я обещал проработать год, но собираюсь расторгнуть контракт".
Е Кан и Шен Хуай посмотрели друг на друга и спросили Сюэ Ченге: "Это так внезапно, что с тобой случилось?"
Сюэ Ченге сглотнул слюну и сказал: "Я... Я раньше не знал, какой путь мне выбрать, но когда я встретил старшего брата Е, я также вспомнил о своем первоначальном намерении заниматься музыкой, поэтому решил стать настоящим музыкантом".
Он говорил, чувствуя себя все более и более виноватым: "На протяжении всего этого времени старший брат Е и старший брат Шен хорошо заботились обо мне, особенно старший брат Е, который часто учил меня писать песни. Я действительно не должен этого делать..."
"А я-то думал, что это было! - Е Кан рассмеялся, - на самом деле, у меня была эта идея давным-давно. Я видел песни, которые ты написал. На самом деле ты очень вдумчивый человек с хорошими базовыми навыками и идеями, поэтому я сначала хотел поговорить с Хуаем и позволить тебе изменить свою позицию."
Тогда Шен Хуай сказал : "Ченге, ты хочешь стать артистом и подписать контракт с Morningstar?"
Сюэ Ченге замер, и ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя: "Е... брат Е, ты дразнишь меня?"
Е Кан беспомощно сказал: "Зачем мне дразнить тебя? Я как раз недавно говорил об этом с Хуаем".
Е Кан использует аккаунт Твоего отца на Weibo, чтобы рекомендовать хорошие, но неизвестные песни, он познакомился со многими замечательными оригинальными музыкантами. Все эти музыканты очень вдумчивы и креативны. Может быть, в их работах еще есть какие-то недостатки, но все они обладают большим потенциалом.
К сожалению, современный музыкальный рынок был очень стремительным и принимал только зрелых музыкантов, что было очень сурово для экспериментальной музыки. Жизненное пространство этих музыкантов было очень тесным.
Одни покорялись реальности и писали однотипные сопливые песни, другие уходили в подполье и в нищете отстаивали свои идеалы.
Они были такими же, как Ли Цзюнь тогда, у которого не было ни единого шанса вырваться вперед, и его мечты были разбиты реальностью.
Е Кан никак не мог спасти Ли Цзюня в то время, поэтому он помнил только песню "Умирающий путешественник", которая, по крайней мере, оставила его след в этом мире.
Но после своего перерождения он часто задавался вопросом, сможет ли он помочь таким людям. Они не просили многого, они просто хотели, чтобы кто-то услышал их песни.
В прошлом Е Кан не обладал такой способностью, но хорошие результаты "Возрождения" позволили достичь всего этого.
Несмотря на то, что это было немного за пределами его возможностей, он хотел использовать свою силу, чтобы медленно воссоздать процветающий век музыки.
После того, как Шен Хуай выслушал его план, он тоже был немного взволнован.
В настоящее время конкуренция в индустрии развлечений была жесткой, и новички появлялись бесконечным потоком. Как старшему, ему было легко попасть под эти свирепые волны, а тем более быть унесенным ими, не говоря уже о подавлении и подставе.
Как Е Кан, редко кто продвигал новичков любой ценой.
Глаза Сюэ Ченге заблестели после того, как он выслушал Шен Хуая об условиях подписания контракта. Для новичка это было слишком благоприятно. Конечно, преимущества были не только материальными, но, что более важно, творческая среда была предельно расслабленной.
Сюэ Ченгэ не мог не чувствовать себя тронутым, но он все еще был немного обеспокоен: "Но это равносильно тому, что мы разделим ресурсы брата Е, если в будущем..."
Е Кан не ожидал, что тот будет беспокоиться об этих вещах. Он не знал смеяться ему или плакать, когда дал ему подзатыльник и нарочито громко сказал: "Что? Обеспокоен, что ты превзойдешь меня?"
Сюэ Ченге закашлялся: " Это тоже... Это не невозможно..."
Он был так уверен в себе, что Е Кан не рассердился, а даже обрадовался: "Если ты действительно сможешь превзойти меня, это было бы хорошо. Это показывает, что этот круг становится все лучше и лучше".
"Но... - Е Кан оглядел Сюэ Чэнге с головы до ног, - ты думаешь, я вегетарианец? Если ты хочешь превзойти меня, сначала попрактикуйся еще 100 лет".
Сюэ Ченге: "..."
Его не следовало трогать. Такая природа брата Е изначально заставляет людей хотеть избить его.
***
В то время как студия Е Кана развивалась полным ходом, Хуа Жун была обеспокоена.
Хуа Жун посмотрела на Сюй Аньци, стоявшую перед ней с безразличным видом. Она была так рассержена, что с трудом сохраняла дружелюбное выражение лица.
"Сюй Аньци! Не забывай, кто привел тебя туда, где ты сейчас! Теперь, когда твое положение стабилизировалось, ты меня не слушаешь? Не забывай, если я могу поднять тебя, то могу и позволить упасть."
Однако Сюй Аньци только презрительно усмехнулась: "Сестра Хуа, как ты думаешь, это мой первый день в этом кругу? Если ты хочешь найти кого-то, кто заменит меня, ты должна сначала посмотреть, есть ли у нее такая способность!"
Хуа Жун прищурилась. Она все поняла. Сюй Аньци плохо относилась к ней из-за новичка, которого она недавно подписала.
Выражение лица Хуа Жун внезапно смягчилось: "Аньци, к кому ты ревнуешь? Это просто новичок. Может ли она действительно поколебать твою позицию?"
Однако Сюй Аньци не обратила на нее никакого внимания: "Просто новичок, и это заставляет сестру Хуа использовать мои ресурсы для ее продвижения. Если она станет популярной в будущем, найдется ли еще место для меня в этой компании?"
"Аньци, не будь неразумной, - терпеливо сказала Хуа Жун, - тебе совсем не понравилась эта роль. Если ты используешь ее для продвижения подрастающего поколения, Шилань тоже будет тебе благодарна..."
"Ты, должно быть, шутишь, мне нужна ее благодарность? Сестра Хуа, ты же знаешь мой характер. Что мое, то мое. Никто другой не может прикоснуться к этому, не говоря уже об этой маленькой сучке Бай Шилань!"
После долгих переговоров Сюй Аньци так и не добилась успеха, и Хуа Жун тоже потеряла терпение. В конце концов они расстались несчастными.
Сюй Аньци в ярости выскочила из кабинета Хуа Жун, выбежала на крышу и сердито достала сигарету.
Помощница Пин Пин осторожно помогла ей прикурить сигарету, прежде чем сказать: "Аньци, не ссорься с сестрой Хуа..."
Сюй Аньци уже пылала от гнева, а слова Пин Пин, казалось, только подлили масла в огонь: "На чьей ты стороне?" - сердито спросила она.
Пин Пин поджала губы, а затем сказала Сюй Аньци, что Хуа Жун хотела переманить Чу Мэй Бо, а затем посоветовала: "Аньци, ты знаешь, у сестры Хуа плохой характер. Если ты действительно разозлишь ее, она постарается сделать все возможное, чтобы продвинуть Бай Шилань, что не принесет тебе никакой пользы".
"Ха! Я так и знала! Почему она вдруг подписала такого человека? Оказалось, что это подделка?"
После того, как Хуа Жун не смогла переманить Чу Мэй Бо, после периода замешательства она, наконец, нашла Бай Шилань, у которой был темперамент, похожий на темперамент Чу Мэй Бо. Она немедленно подписала с ней контракт, желая скопировать стиль и манеру игры Чу Мэй Бо.
Увидев встревоженное лицо Пин Пин, Сюй Аньци раздраженно сказала: "О чем ты беспокоишься? Когда перед людьми подлинник, кому понравится видеть подделку? Разве ты не слышала об этом? О чем тут беспокоиться!"
Говоря это, она неохотно продолжила: "Я видела отрывки из ее фильмов, ее актерские способности очень хорошие, а ее аура исходит из ее костей, другие не могут этому научиться. Поживем - увидим. Хуа Жун принимает желаемое за действительное, и это не так-то легко воплотить в реальность".
Хотя Сюй Аньци и Шен Хуай находились в конфликте, она должна была признать, что Хуа Жун действительно отстает более чем на 18 улиц от Шен Хуая в том, что касается видения.
Пин Пин, казалось, испытала облегчение, услышав это, но все же посоветовала Сюй Аньци: "В этом случае у тебя должны быть хорошие отношения с сестрой Хуа, чтобы она знала, кто действительно достоин похвалы".
Сюй Аньци выслушала ее неожиданно спокойно: "Ты не понимаешь? С того момента, как она действительно решила поддержать Бай Шилань, наши отношения не могут улучшиться".
"Наивная нежная милая маленькая принцесса? Неужели ты думаешь, что я смогу носить этот образ всю жизнь?" - риторически спросил Сюй Аньци.
Пин Пин растерянно посмотрела на Сюй Аньци.
"Говорю тебе, Хуа Жун хочет, чтобы кукла послушно зарабатывала для нее деньги. Если однажды я потеряю свою ценность, она немедленно вышвырнет меня вон, - Сюй Аньци покачала головой, - за последние три года я не продвинулась ни на шаг. Я потратила слишком много энергии на различные шоу, рекламу и всевозможные модные ресурсы, игнорируя то, к чему я изначально стремилась."
"Когда я покинула Шен Хуая, я поклялась, что мне будет лучше без него, но три года спустя я все еще продолжаю кормиться теми ресурсами, которые оставил мне Шен Хуай. Какая нелепость! Но все закончится однажды, рано или поздно. Я не могу бездействуя дожидаться этого дня, и мне нужно подумать о переменах."
Пин Пин в шоке посмотрела на Сюй Аньци. Она всегда считала Сюй Аньци высокомерной и своенравной, но не ожидала, что та так ясно увидит свое положение.
Сюй Аньци не понимала, что следила за Шен Хуаем с тех пор, как дебютировала. Хотя она отказывалась признавать это, она все еще находилась под незаметным влиянием Шен Хуая, и из-за этого она все еще могла трезво видеть скрытую опасность, даже если теперь она была покрыта букетами цветов и грудой парчи.
П/п: покрыта "букетами цветов и грудой парчи" китайская идиома, в данном контексте означает, что сейчас у Сюй Аньци все благополучно: красивая внешность, всеобщее признание и богатство.
Кто не хочет зарабатывать деньги с комфортом и чтобы о нем заботились, как о маленькой принцессе? Но в этом мире все никогда не бывает так просто, и иногда то, что кажется беспроигрышной ситуацией, - это просто случайность, и когда судьба требует цену, плата, вероятно, будет невыносимой.
Это первый урок, который Шен Хуай преподал Сюй Аньци. Несмотря на то, что она не может вспомнить ситуацию в то время, она все еще твердо помнит этот принцип в своем подсознании.
Сюй Аньци затушила сигарету, прежде чем сказать: "Хорошо, если ты не хочешь говорить об этих вещах, я спрошу тебя, ты хочешь следовать за мной или за Хуа Жун? Если ты последуешь за мной, тебе придется слушать меня в будущем. Если ты все еще хочешь проинформировать Хуа Жун, то можешь подать заявление на увольнение прямо сейчас".
Пин Пин начала понимать, что Сюй Аньци на самом деле все знает. Она осознала все мгновенно и быстро показала свою преданность Сюй Аньци.
Когда Сюй Аньци закончила разговор, ей стало немного холодно, поэтому она завернулась в пальто и вошла в помещение.
Как только она собиралась выйти из лифта, она встретила Сун Имяня.
Сун Имянь увидел ее и вежливо поклонился: "Сестра Аньци".
Сюй Аньци взглянула на него и небрежно спросила: "Куда ты идешь?"
Сун Имянь вежливо ответил: "Сестра Хуа попросила меня пойти в офис. Она сказала, что у нее есть роль и она позволит мне пройти прослушивание".
Сюй Аньци произнесла "О" и больше ничего не сказала. Она вышла из лифта вместе с Пин Пин.
Сун Имянь блокировал дверь лифта рукой, ожидая, пока Сюй Аньци выйдет, прежде чем самому войти в лифт.
Когда Сюй Аньци случайно увидела эту сцену, она вдруг спросила Пин Пин: "Этот парень новичок в компании?"
У Пин Пин не было другого выбора, кроме как сообщить ей о личности Сун Имяня.
Узнав, что Сун Имянь не сделал себе имени при Хуа Жун в течение двух лет, Сюй Аньци тоже была удивлена: "Разве его контракт не истекает? И Хуа Жун все же дала ему шанс на прослушивание? Она занимается благотворительностью или этот ребенок - ее давно потерянный брат?"
Пин Пин: "..."
Пин Пин запнулась и пробормотала: "Я слышала, что сестра Хуа недавно водила его в какие-то винные бары..."
Сюй Аньци нахмурилась. Конечно, она знала, для чего нужны эти винные бары. Богатые и влиятельные боссы устраивают вечеринки и всегда любят находить в кругу маленьких звездочек, чтобы развлечь себя. Это было совершенно нормально. Сама Сюй Аньци ужинала с инвесторами.
Но если, как сказала Пин Пин, Хуа Жун собиралась расторгнуть его контракт, но неожиданно дала ему шанс на прослушивание. Это определенно не просто еда.
В кругу также есть люди, которые готовы обменять свое тело на ресурсы.
Сюй Аньци сначала ни о чем не думала, но после того, как она вспомнила чистое и умное лицо Сун Имяня и то, как его глаза слегка заблестели, когда он говорил о прослушивании, ей стало как-то не по себе.
Она спросила Пин Пин: "У тебя есть его WeChat?"
"Да, - Пин Пин отреагировала после разговора и поспешно добавила, - Аньци, не лезь в эту мутную воду..."
"Я знаю, что делаю... дай мне свой телефон."
Пин Пин не могла не вытащить свой мобильный телефон и продолжала уговаривать ее.
"Прекрати!"
Сюй Аньци набрала текст, а затем нажала, чтобы отправить его.
"Хорошо, вот, я возвращаю тебе телефон."
Пин Пин торопливо открыла свой сотовый телефон, желая удалить сообщение.
Сюй Аньци остановила ее: "Что с ним не так? Что может сделать сообщение..."
Прежде чем она закончила говорить, раздался звуковой сигнал WeChat Пин Пин.
Это было сообщение от Сун Имяня.
[Спасибо, сестра Пин Пин. Я обязательно обращу внимание на свою безопасность [сжатый кулак] [сжатый кулак]. ]
Когда они прочитали это сообщение, то увидели в этом ответе серьезный и умный образ Сун Имяня.
Пин Пин кашлянула, несколько раз провела пальцем по экрану, но все равно не удалила сообщение.
Глава 80. Китайский Новый год
Приближался конец года.
Для большинства звезд, особенно популярных, Новый год был самым напряженным временем. Были приглашения на вечеринки, от телевизионных станций и каналов, от ежегодных собраний компаний.
С момента выхода "Возрождения" Е Кан стал популярной звездой, и его студия рано получила множество приглашений.
Е Кан принял несколько подходящих для него приглашений, но оставил время на Новый год.
Когда запись в канун Нового года была закончена, Е Кан остался дома и никуда не выходил.
Шен Хуай дал сотрудникам студии отпуск, а Е Кан раздал всем большие красные конверты. Когда они увидели сумму в своих красных конвертах, персонал был вне себя от радости, и вся студия ликовала.
Когда весь персонал ушел, Шен Хуай собрал свои вещи и уже собирался закрыть дверь, когда увидел Е Кана, прислонившегося к двери с красным конвертом в руке.
"Агент, это твой. Я приготовил для тебя самый большой красный конверт!"
Шен Хуай улыбнулся и покачал головой: "У меня нет недостатка в деньгах".
"Дело не в деньгах, - Е Кан подошел и решительно сунул ему в руки красный конверт, - дело в намерении. Ты мой величайший герой, как ты можешь лишиться своей доли?"
Шен Хуаю ничего не оставалось, как взять красный конверт и положить его в карман.
Е Кан поспешно сказал: "Разве ты не хочешь взглянуть?"
Заметив его напряженный вид, Шен Хуай достал из кармана красный конверт: "Сколько ты дал, так загадочно..."
Не успел он договорить, как из красного конверта выпала банковская карточка.
Е Кан радостно сказал: "Согласно нашим семейным правилам, жалованье должно быть передано моей жене. Эта карточка - все, что у меня есть, и теперь я отдаю ее тебе!"
Шен Хуай: "..."
Е Кан: "Ты не можешь отказаться! Ты обещал мне!"
Шен Хуай посмотрел на банковскую карточку в своей руке, он только почувствовал, что она весит больше тысячи фунтов. С точки зрения собственности, его собственный капитал может во много раз превышать стоимость этой карты, но значение, стоящее за ней, невозможно сравнить.
Что сделал Е Кан, так это отдал ему всего себя.
Шен Хуай был так тронут, что даже забыл о том, что Е Кан назвал его женой.
Е Кан был так ошеломлен, что отхватил дюйм и продолжил в том же духе: "Жена, пойдем домой!"
Шен Хуай ошалело вышел из студии вместе с ним. Сев в машину, Шен Хуай кое-что вспомнил: "Почему бы тебе сначала не вернуться, я собираюсь забрать сестру Мэй из аэропорта".
Е Кан был ошеломлен: "Сестра Мэй вернулась?"
Шен Хуай кивнул: "Запись закончилась давным-давно, но некоторые сцены пришлось добавить, так что она не могла вернуться до сегодняшнего дня".
Е Кан подумал, что они наконец-то смогут провести немного времени вместе, поэтому не смог удержаться и сказал: "Почему бы ей не вернуться днем позже?"
Шен Хуай: "..."
***
В аэропорту, поскольку лицо Е Кана было теперь так хорошо известно, Шен Хуай просто позволил ему подождать в машине и сам отправился за Чу Мэй Бо.
Шен Хуай ждал у выхода, самолет Чу Мэй Бо вскоре прибыл, и поток людей хлынул к выходу. Несмотря на то, что Чу Мэй Бо была одета в обычную одежду, она все еще выделялась в толпе, и многие люди тайно наблюдали за ней и даже фотографировали ее.
Шен Хуай вышел вперед, взял у нее из рук багаж и повел на стоянку.
Чу Мэй Бо, казалось, была в хорошем настроении. Она посмотрела на Шен Хуая и вдруг спросила: "Что-то случилось сегодня? Ты, кажется, в хорошем настроении?"
Шен Хуай: "..."
Зрение старшей сестры Мэй было слишком острым, иногда это действительно беспокоило его.
Чу Мэй Бо видела, что он молчит: "О! - затем она сказала, - что младший Е снова сделал?"
Шен Хуаю ничего не оставалось, как сменить тему: "Сестра Мэй, скоро Новый год. Ты придешь и поужинаешь с нами?"
Чу Мэй Бо подняла брови и сказала: "Ну, у меня нет проблем с этим, пока Е Кан не думает, что моя лампочка слишком яркая".
Шен Хуай: "..."
Когда они вдвоем вернулись к машине, Е Кан весело играл на своем телефоне. Увидев их, он сразу же выключил свой мобильный телефон, вышел и любезно взял багаж из рук Шен Хуая.: "Я сделаю это. Иди и заведи машину".
Чу Мэй Бо окинула их взглядом, но просто улыбнулась, ничего не сказав, и села на заднее сиденье. На обратном пути было много машин, и по обеим сторонам улицы звучала живая и праздничная музыка.
Е Кан был заражен этой атмосферой и предложил вместе купить новогодние товары. Чу Мэй Бо неожиданно подняла руку в знак одобрения. Шен Хуай сначала хотел возразить, но, посмотрев на них обоих, смог только беспомощно последовать за ними в супермаркет.
Поначалу Шен Хуай беспокоился, что Е Кана узнают. Когда они вошли в супермаркет, он обнаружил, что беспокоится напрасно. В супермаркете было многолюдно и шумно, самые разные люди выходили покупать новогодние товары. Полки в магазине были практически пусты, а все товары почти сметены, как после ограбления. Никто не думал, что среди посетителей будет большая звезда.
Когда эти трое, наконец-то, купили товары для празднования китайского Нового года и вышли из супермаркета, все они вспотели.
Вернувшись на виллу, Чу Мэй Бо пошла отдохнуть, но Е Кан не остановился, потянув Шен Хуая, чтобы сделать куплеты и повесить Фай Чунь*.
*Фай Чунь - комплекс украшений, для китайского Нового года. В китайском тексте говорится о двухстишиях и благословляющих словах. Двустишия: 对联 duìlián [дуйлянь] - парные надписи, обычно состоящее из семи символов, вывешиваемые на воротах в китае. А также упоминается 福 fú [фу] - это пожелание счастья, благословения; просьба ниспослать благо. Выглядит обычно как равносторонний ромб.
Шен Хуай уже кое-что понял в это время и не пытался остановить его.
Поскольку эту виллу купил Шен Хуай, когда они жили здесь вдвоем, они обычно не замечали этого, но во время китайского Нового года она казалась особенно пустынной.
Е Кан рано утром уже украсил двор разноцветными фонарями. Когда они включились вечером, это добавило немного живой атмосферы.
Чу Мэй Бо переоделась в новую одежду. Выйдя на улицу, она обнаружила, что уже идет снег.
Она стояла в оцепенении и вдруг вспомнила, что год назад она стояла на крыше театра, парящие снежинки проходили сквозь её тело и падали на землю, а она одна смотрела на ярко освещенный город. Такое чувство, что тебя бросил весь мир. Ощущение было не из легких.
Она вытянула пальцы, и на кончики пальцев упали холодные снежинки. Однако прохлада заставила ее по-настоящему почувствовать, что она действительно жива.
Как раз в этот момент Чу Мэй Бо внезапно услышала голос Е Кана, донесшийся со двора Шен Хуая: "Сестра Мэй, что ты там делаешь, входи скорее!"
Чу Мэй Бо пришла в себя и улыбнулась. Одиночество на ее лице внезапно исчезло без следа: "Иду!"
Когда она вошла на виллу, то сразу почувствовала тепло, полностью развеявшее прежний холод, и чувство одиночества, вызванное Новым годом, исчезло без следа.
По телевизору шла оживленная программа. Е Кан расставлял тарелки и бокалы, а Шен Хуай подавал на стол горячие блюда. Они по-прежнему время от времени болтали, что делало их полными жизни.
Чу Мэй Бо переобулась в тапочки и пошла помогать.
Когда они сели за стол Шен Хуай поднял свой бокал вина: "Этот первый бокал вина за вас двоих, в честь вашего возвращения в мир, давайте отпразднуем ваш первый Новый год на земле, и я желаю вам всего наилучшего в следующем году".
Настроение Е Кана и Чу Мэй Бо было очень сложным. Этот год действительно имел большое значение для них обоих.
Бокалы всех троих звонко столкнулись. Е Кан взял бутылку вина, чтобы снова наполнить их.
"Этот второй бокал вина - тост за бывших Е Кана и Чу Чу."
Е Кан почти ничего не сказал, и они трое с торжественным выражением лица вылили вино на землю.
"Третий бокал я выпью за тебя, - сказала Чу Мэй Бо, - спасибо, Шен Хуай!"
После того, как он выпил вино, настроение Е Кана, наконец, стало намного лучше. Он поспешил призвать их поесть и рассказал несколько забавных историй о китайском Новом годе из прошлого, чтобы расшевелить атмосферу.
Чу Мэй Бо тоже немного расслабилась и весело сказала: "Я до сих пор помню, что когда я была ребенком, моя семья была строгая. Только в дни Новогодних праздников, мы могли немного расслабиться. Мама каждый год сама делала для меня сладости. Мы с братьями и сестрами крали их каждый раз, чтобы полакомиться, когда взрослые не обращали на нас внимания. Кто бы мог подумать, что в один прекрасный год, я украла сироп, который мама только что сварила, и обожгла свой язык. Я не могла говорить в течение всего новогоднего праздника, что сделало меня посмешищем на весь год..."
Е Кан и Шен Хуай не ожидали, что кто-то такой сильный и стойкий, как сестра Мэй, будет делать такие смущающие вещи в своем детстве.
В этот момент лицо Шен Хуая внезапно изменилось, и он выплюнул монету изо рта.
Увидев это, Чу Мэй Бо сказала с улыбкой: "Похоже, наш агент будет самым удачливым среди нас в следующем году! Может быть, мы подпишем еще несколько сильных "новичков".
Е Кан: "..." - как только он услышал, что сказала Чу Мэй Бо, он внезапно почувствовал глубокое чувство кризиса.
Шен Хуай взял монету и беспомощно сказал: "Спасибо за твои добрые слова".
Наблюдая за новогодним гала-концертом, все трое смеялись и ели новогодний ужин.
Принимая во внимание, что им прийдется бодрствовать всю ночь, Шен Хуай приготовил много дынных семечек, закусок и колоду карт.
Все трое сразу сели рядом и начали играть в "борьбу с помещиком(землевладельцем)"*. Вначале все были полны энтузиазма. Пока это не касалось экзаменационных тестов, сестра Мэй была безупречной сестрой Мэй.
* 斗地主 dòu dìzhǔ [доу дичжу]; Доу Дичжу - китайская карточная игра, буквально "борьба с землевладельцем", является самой популярной разновидностью покера в Китае. В игре, как правило, участвуют три, иногда четыре игрока. "Помещик" играет в одиночку, а остальные образуют команду. Цель "помещика" - первым выложить все свои карты в допустимых комбинациях, и команда выигрывает, если любому из них удается выложить все свои карты перед "помещиком". Фактическое место происхождения игры Доу Дичжу - город Ухань провинции Хубэй /Центральный Китай/. Сегодня Доу Дичжу, Техасский Холдем и Баккара считаются тремя самыми популярными карточными играми в мире.
Однако после одиннадцати часов Чу Мэй Бо не могла избавиться от сонливости. К тому же перед этим она выпила немного вина и, откинувшись на диван, заснула с картами в руке.
У Шен Хуая не было другого выбора, кроме как взять одеяло из комнаты и накрыть ее им.
К тому времени, как он закончил, Е Кан исчез.
Шен Хуай взглянул в сторону двора, затем взял из холодильника две бутылки пива и вышел.
Е Кан сидел во дворе. Снег уже перестал падать, но земля была покрыта тонким слоем снега. Воздух был наполнен зимним изяществом, и со спины Е Кан выглядел немного одиноким.
Некоторое время назад Шен Хуай уже заметил, что с Е Каном что-то не так, он подошел и протянул Е Кану бутылку пива.
Е Кан удивленно посмотрел на него.
Шен Хуай уже сидел рядом с ним, продолжая протягивать пиво, но не смотрел на него: "Сегодня китайский Новый год, тебе позволено побаловать себя в эту ночь".
Когда Е Кан увидел, что он поджимает губы, он понял, что тот явно беспокоится о нем, но ему все равно нужно было какое-то оправдание, просто такой милый. Он взял пиво, открыл его и сделал большой глоток, а потом сказал: "Да!"
Шен Хуай тоже открыл пиво и сделал маленький глоток.
Е Кан сказал: "Я любил веселиться, когда был жив, и у меня было много друзей. Каждый год во время китайского Нового года я приглашал много друзей в свой дом. В год, когда я умер, многие друзья приходили ко мне. Хотя они не могли меня видеть, я все равно был очень счастлив. Но год от года приходило все меньше и меньше людей. У них у всех были новые семьи и новые друзья, поэтому они постепенно перестали приходить".
Е Кан усмехнулся и сделал большой глоток пива, бормоча:
"Хуай, на самом деле, если бы я не встретил тебя, я бы исчез из этого мира."
Шен Хуай нахмурился, но не знал, как утешить его, просто коснулся его пивной бутылки своей.
В этот момент внезапно раздался звон колоколов, и в ночном небе взорвался красочный фейерверк.
Их обоих привлек этот звук, и они оглянулись.
Только тогда Шен Хуай понял: "Уже полночь".
Он уже собирался что-то сказать Е Кану, когда увидел, что тот повернул к нему лицо, и в его глазах, казалось, загорелся свет: "Хуай, я думаю, что хорошо жить, потому что жить, чтобы встретиться с тобой, это здорово".
Он наклонился и нежно поцеловал Шен Хуая в губы.
"А-Хуай, с Новым годом!"