Ночь Рамадана 🌙💫
« إذا كانت أوَّلُ ليلةٍ من رمضانَ :
صُفِّدتِ الشَّياطينُ ومَردةُ الجِنِّ،
وغلِّقت أبَوابُ النَّارِ فلم يُفتَح منها بابٌ، وفُتِحت أبوابُ الجنَّةِ فلم يُغلَق منها بابٌ، ونادى منادٍ يا باغيَ الخيرِ أقبِل،
ويا باغيَ الشَّرِّ أقصِر،
ولله عتقاءُ مِن النَّارِ وذلك في كلِّ ليلةٍ ».
«Когда наступает первая ночь месяца Рамадан, шайтаны, маариды из числа джиннов заковываются в цепи; и закрываются все без исключения врата Ада, и открываются все без исключения врата Рая.
🔷 И призовет тогда глашатай: “О тот, кто стремится к благу - начинай (творить благое)!
🔷О тот, кто стремится ко злу – прекрати!”
И есть у Аллаха в этот месяц люди, которые будут освобождены от наказания в Аду, и это освобождение будет происходить каждую ночь Рамадана»
الرَّاوي : أبو هريرة
المصدر : صحيح ابن ماجه ١٣٣٩
خلاصة حكم المحدِّث : صحيح
التَّخريج : أخرجه التّرمذي ٦٨٢، وابن ماجه ١٦٤ واللَّفظُ له.
Передатчик: Абу Хурайра
Источник: Сахих Ибн Маджа 1339
Хукм хадис: достоверный
Тахридж: ат-Тирмизи 682 и Ибн Маджа 164