От переводчика 🪶
Перевод новеллы "Настоящий Тон. Ты и Он"
Автор: Wickedwish
Перевод на русский: Nam Than
Пролог + 22 главы + спешлы
Перевод выполняется с разрешения автора:
⚠️Автор дала разрешение на перевод 10 глав данной новеллы. Они будут опубликованы здесь.
***
Я переродился в теле Пхоптона — бедного мальчишки, выросшего в мире, где социальное неравенство пожирает всё живое, не оставляя никакой надежды на светлое будущее. У меня не осталось ничего: ни памяти, ни денег, ни даже приличной одежды. Только одно перешло со мной в новую жизнь — привычка лезть в драку без лишних слов.
У Пхоптона был всего один партнёр по постели — Тайла. Парень с 99% удачи, 99% сексуальности... и, к моему несчастью, с таким же процентом... подлости.
***
— Слушай, Тон, а ты и правда изменился. Будто стал другим человеком.
— Заткнись и иди сюда.
— Тебя что, после аварии переклинило?
— Не хочешь — проваливай. Я буду спать.
— Вообще-то я уже штаны снял, не видишь?
— Тогда не болтай. Просто запомни.
— ...
— Я и есть настоящий Тон!
***
Работа над переводом начнётся осенью🩷