Глава 94
Глава 94
Это был, без сомнения, самый постыдный момент в жизни Сяо Цзяшу. Он чувствовал себя ужасно стыдно, словно его раздели догола и заставили бежать по улицам.
Нет, не только одежду, но и кожу, обнажив солнцу его кровоточащие вены и пульсирующие мышцы, а воздуху – его открытое сердце и его мучительные эмоции.
Боль была невыносимой, но спасения не было.
Он долго стоял, схватившись за грудь, прежде чем выйти и прошептать: «Брат Цзи это видел?»
Линь Лэян, следивший за ним, покачал головой.
«Он не знал, знал только я. Однополые отношения всегда осуждаются, поэтому мы не смеем демонстрировать близость на публике.
Это не твоя вина; ты не в курсе. Я просто не хочу, чтобы ты ещё больше увязал в этом.
Брат Цзи очень искренен, и , возможно, внушил тебе какие-то неверные представления. Пожалуйста, забудь о них. В будущем ты обязательно встретишь кого-нибудь получше».
Сяо Цзяшу взял несколько кокосов и прошептал: «Я буду держаться от него подальше».
Он был благодарен, что научился контролировать свои эмоции во время съёмок фильма «Зерги», и ещё больше благодарен, что Цзи Гэ не заметил этого, иначе ему было бы ещё более неловко.
Вспомнив о своих частых сообщениях и звонках Цзи Гэ, о том, как он гнался за ним на тропический остров, чтобы просто быть с ним, его стыд постепенно сменился отвращением.
Он ненавидел себя таким, бесстыдным и безнравственным, выставляющим себя напоказ, словно клоун, перед теми, кто в глубине души мог отвергнуть, презирать или даже ненавидеть его.
Он не только ничего не осознавал, но даже испытывал желание добиться его. Как нелепо? Как жалко?
Он шёл, собирая в кулак нахлынувшие эмоции, явно желая выплеснуть их прочь, но в итоге они так и остались глубоко подавленными.
Оказывается, человек становится сильным, потому что носит в себе такой груз, формируя фундамент, который укрепляет его хрупкое сердце и мешает ему снова открыться.
Когда лагерь показался в поле зрения, его взгляд был совершенно неподвижен.
Линь Лэян подождал , пока он не отошёл подальше, и горько улыбнулся. Он не хотел этого делать, но, видя, как отношения между братом Цзи и Сяо Цзяшу становятся всё более двусмысленными, он почувствовал тревогу и отчаяние, желая остановить их.
В тот день он услышал монолог брата Цзи, поначалу мучительный, но затем его осенило глубокое осознание.
Он винил брата Цзи за эту последнюю фразу. Что значили слова «В моём сердце Сяошу как родной брат»?
Будь он действительно с Сяо Цзяшу, он бы никогда не сказал ничего столь откровенного. Он был осторожен в своих словах и поступках.
Если что-то было неудобно выносить на публику, он молчал, но не лгал и не вводил в заблуждение.
Видите ли, Линь Лэян хорошо знал брата Цзи. Чтобы угодить ему, чтобы заслужить его одобрение, он так внимательно за ним наблюдал.
Если бы они снова решили сыграть в игру «чтение выражений лиц», как он мог проиграть Сяо Цзяшу?
Ха, но его образ мышления был совершенно ошибочным. Действительно ли чтение выражений лиц необходимо влюблённым?
Нет, им это не нужно. Им нужны забота, понимание, преданность и терпение. Он всегда относился к брату Цзи снисходительно, а потом вдруг обвинит его в том, что тот смотрит на него свысока. Его восприятие давно затуманено его собственным невежеством.
Сейчас ещё не поздно признать эти ошибки. Пока есть свободное место рядом с братом Цзи, он будет упорствовать и отталкивать любого, кто попытается с ним сблизиться.
Сяо Цзяшу был первым, и всё прошло гораздо более гладко, чем он предполагал, благодаря хорошему семейному воспитанию.
Линь Лэян вынужден был признать, что у Сяо Цзяшу позитивный настрой и хорошие манеры.
Он сразу же решил уйти, не задавая вопросов и не настаивая. Будь он человеком со слабыми моральными принципами, отказывающимся отпускать, несмотря на то, что он знал, что является третьей стороной, Линь Лэян был бы бессилен.
Правда, честных людей всегда легко запугать.
Они шли по горам друг перед другом, не обменявшись ни словом. Директору было скучно, но он не стал заставлять гостей говорить.
Даже в одной компании люди порой недолюбливают друг друга и даже прибегают к сомнительным уловкам.
Разве Линь Лэян раньше не тайно следил за Сяо Цзяшу? Они изначально не ладили, поэтому притворяться друзьями было неловко.
Тем временем Цзи Миань сидел на скале у моря, погруженный в свои мысли. Он искренне не знал, как вести себя с Сяо Цзяшу.
Возраст и семейное положение не имели значения; его тяготило одно: способность читать мысли.
Он легко чувствовал внутренний мир тех, кого любил или не любил, избегая множества ловушек, узнавая бесчисленные секреты и даже добиваясь успеха в бизнесе.
Но в то же время он постепенно отдалялся от близких друзей и семьи. Человеческое сердце — самая сложная и неуправляемая вещь в мире; чем глубже в него погружаешься, тем холоднее оно становится.
Но Сяо Цзяшу был другим. В то время как разумы других были лабиринтами, его был садом, пронзившим взгляд Цзи Мианя, и он находил его захватывающе прекрасным.
Он был единственным человеком, которого Цзи Миань мог внимательно слушать, единственным, кто мог заставить его полностью расслабиться и даже почувствовать радость.
Его сердце было слишком чистым и простым, но именно поэтому Цзи Миань не осмеливался легко к нему прикоснуться.
Если они будут вместе, он будет бояться, что воспользуется своим даром чтения мыслей, чтобы манипулировать Сяо Цзяшу, постепенно превращая его в демона, или, возможно, тем самым спровоцирует сопротивление Сяо Цзяшу, превратив его самого в демона.
Между любовью и болью часто бывает тонкая грань, и его особые способности позволяют легко пересечь эту грань.
Рано или поздно прекрасный сад обратится в руины, потому что не существует такого понятия, как спокойное сердце, есть только неизменные желания.
Он видел всё в Сяо Цзяшу насквозь, в то время как Сяо Цзяшу оставался равнодушным. Это было явно несправедливо.
Поэтому он предпочёл наблюдать за этим садом издалека, чем уничтожить его сам. Он давно приготовился к одинокой смерти.
Пока он погрузился в свои мысли, помощнику пришлось тихонько напомнить ему: «Учитель Цзи, наживка готова. Почему вы не бросаете её в воду?»
Цзи Миань наконец пришёл в себя и быстро закинул в воду крючок, сделанный из швейной иглы.
Он знал, что так рыбы не поймает, но это был лишь предлог, чтобы избавиться от Сяо Цзяшу.
Его чувства были настолько сильны, что даже на расстоянии они жгли сердце Цзи Мианя, словно бушующий огонь.
Цзи Миань не знал, сколько ещё сможет оставаться с ним, поэтому ему нужно было найти тихое место, чтобы побыть одному.
Он должен был признать, что Сяо Цзяшу – это всё, что он любил больше всего, изнутри. Противостоять его глупым и очаровательным мыслям было и так сложно, не говоря уже о его пылкой, искренней любви.
Прошло полчаса, пока он погрузился в свои мысли. Поскольку остров был малонаселённым, рыба не была особенно осторожна, поэтому ему всё же удалось поймать пару, но они были маленькими, и он использовал их для супа.
К тому времени, как он принёс рыбу обратно в лагерь, остальная команда вернулась и пила кокосовый сок.
«Капитан, присядьте и отдохните немного. Ух ты, вы поймали настоящую рыбу! Мы будем есть!» — крикнула Хуан Инсюэ, подпрыгивая.
Цзи Миань протянул ей очищенную рыбу и невольно взглянул на Сяо Цзяшу. Он ожидал, что тот подойдёт первым, кружа вокруг него, как всегда, с простой и весёлой улыбкой.
Но вместо этого тот сидел на корточках на земле, затачивая бамбуковые палочки для еды кинжалом, не поднимая глаз.
Это удивило Цзи Мианя, который был морально готов, и вызвало у него необъяснимое сердцебиение.
Он не мог не прислушиваться к мыслям Сяо Цзяшу, но ничего не слышал. Тот явно сидел, но мысли у него были пустые, словно пустая оболочка.
Сердце Цзи Мианя слегка дрогнуло. Сев, он с тревогой спросил: «Сяошу, как твоя нога?»
Сяо Цзяшу поднял голову и улыбнулся.
«Намного лучше. Юй Байсю только что перевязал мне её».
Его улыбка была искренней, тон мягким. Казалось, он ведёт себя как обычно, но что-то было совершенно иначе. Но Цзи Миань не мог точно сформулировать, что именно изменилось.
Он взял себя в руки и сказал: «Давай ещё раз. Сегодня нам придётся много гулять, и, боюсь, ты не выдержишь».
Сяо Цзяшу тут же скрестил ноги и помахал рукой: «Всё в порядке. Почему ты смотришь на мои ноги, когда завтракаешь? Ты же не боишься потерять аппетит».
Слова были такими же ласковыми, как всегда, и сердце Цзи Мианя слегка успокоилось. Он посоветовал: «Надевайте носки потолще, не бойтесь жары».
Сяо Цзяшу кивнул в знак согласия и продолжил точить бамбуковые палочки для еды.
Линь Лэян сорвал пять бананов и раздал их товарищам по команде: «Давайте все попробуем дикие бананы».
Юй Байсю с большим интересом откусил кусочек, но его лицо скривилось. Хуан Инсюэ тут же вырвало, и она воскликнула: «Боже мой! Это банан? Это сычуаньский перец? Почему он такой терпкий!»
Цзи Миань нахмурился, но в конце концов проглотил банан. Несмотря на терпкость, банан наполнил его желудок.
Он взглянул на Сяо Цзяшу, сидевшего напротив, и обнаружил, что тот совершенно спокоен, откусывая еду маленькими кусочками, словно не чувствуя вкуса.
Каждое его движение было таким знакомым, словно он вернулся на сцену, где снимался для «Зергов», полностью преобразившись изнутри в холодную машину.
Цзи Миань нахмурился, но не мог задать вопрос из-за камер. Прошло всего полчаса с тех пор, как они в последний раз видели Сяошу; почему он стал таким?
Он полностью сбросил с себя тень своей роли; ему не было смысла входить в нее спустя два месяца.
Команда закончила свой скромный завтрак, вымыла кастрюли и сковородки и отправилась на поиски воды.
Сяо Цзяшу шёл замыкающим, без костылей и расслабленный, изредка переговариваясь с товарищами по команде и улыбаясь, выглядя совершенно нормально.
Но Цзи Миань не мог успокоиться. Он не слышал мыслей Сяо Цзяшу, а закрыв глаза, едва ощущал его присутствие.
Поэтому ему приходилось постоянно оглядываться, спрашивая каждые несколько минут, всё ли с ним в порядке и сможет ли он держаться.
Не слыша внутреннего голоса Сяо Цзяшу, он чувствовал, что ему чего-то не хватает, постоянное чувство тревоги.
Он совершенно забыл о своём первоначальном намерении дистанцироваться от Сяо Цзяшу.
Когда он мог видеть его насквозь, его переполняло беспокойство, но теперь, когда он больше не чувствовал его, он чувствовал себя нервным и тревожным.
«Сяошу...» Он только обернулся, как Хуан Инсюэ беспомощно вмешалась: «Сяошу, как дела? Ты ещё можешь держаться? Капитан, сколько раз тебе ещё спрашивать ? Тебе нет дела до меня, хрупкой красавицы, но всегда есть дело до этого грубияна, Сяо Цзяшу».
Лицо Цзи Мианя слегка застыло, и он резко сказал: «Все, присядьте и отдохните немного».
«А, наконец-то время отдохнуть». Хуан Инсюэ и Юй Байсю тут же рухнули на землю.
Цзи Миань подошёл к Сяо Цзяшу, который тут же встал и улыбнулся: «Брат Цзи, всё в порядке, не волнуйся. Я схожу в туалет и скоро вернусь».
«Не уходи слишком далеко. Остерегайся ядовитых насекомых и змей!» Цзи Миань смотрел на удаляющуюся фигуру, и ему вдруг захотелось закурить.
Слишком много всего его беспокоило, но малое – ещё больше. Что же это за ситуация?
Линь Лэян протянул ему бутылку с водой, прервав его размышления.
«Капитан, хотите кокосовой воды?» Перед тем как отправиться в путь, он разбил все кокосы и разлил сок по бутылкам, чтобы никто не испытывал жажды в дороге.
Съёмочная группа сказала, что минеральной воды не будет, поэтому он сделал свою. Как жестоко!
«Спасибо, но нет». Цзи Миань холодно посмотрел на него.
Пять минут спустя Сяо Цзяшу вернулся, и все продолжили путь. Идя по звериным следам, они сначала нашли водоём.
Несколько обезьян притаились у края, их лица выражали тревогу. Сотрудники тут же подошли, чтобы поздравить их с успешной миссией и сообщить, что у них есть право первого места для лагеря.
Для удобства обеим командам, естественно, пришлось разбить лагерь у источника воды. Съёмочная группа определила два места для лагеря: одно на большом камне, открытом для ветра, солнца и дождя, без укрытия; другое, уютно расположившееся в джунглях рядом с прудом, прижавшись к скалам и очень прохладное.
Цзи Миань собрал членов команды и спросил: «Какое место нам выбрать?»
Все высказали своё мнение, их сокровенные мысли лились потоком, вызывая у Цзи Мианя головную боль.
Но, как ни странно, хотя Сяо Цзяшу, казалось, был согласен, его сердце было мертво. Словно душа улетела, оставив лишь оболочку.
Цзи Миань внезапно схватил его за руку. «Что ты думаешь, Сяошу?»
Сяо Цзяшу, естественно, вырвался на свободу, потянувшись за бутылкой с водой. Он улыбнулся: «Брат Цзи, тебе решать. Ты же капитан».
«У тебя нет идей?» Цзи Миань пристально посмотрел на него.
«Мы все следуем примеру капитана», — Сяо Цзяшу опустил глаза.
Цзи Миань всё ещё не мог открыть его сердце. Разочарование и тревога жгли его нервы, дыхание стало немного прерывистым.
«Тогда давай выберем затенённое место», — сказал он низким голосом.
«Там ближе к пруду и прохладнее, но нам придётся построить дом на дереве».
«Строить дом на дереве? Это так сложно!» — заныл Юй Байсю.
«Этот участок земли высокий со всех сторон и низкий посередине. Когда идёт дождь, вода поднимется.
Если хочешь проснуться в воде, я не возражаю. Кстати, деревья здесь такие густые, и там много змей и насекомых. Они могут залезть тебе в одежду...» Цзи Миань уже собирался закончить, когда Хуан Инсюэ перебила его: «Построй его на дереве. Мы должны построить дом на дереве!»
«Тогда давайте начнём прямо сейчас. По дороге сюда я видел бамбук, который можно использовать в качестве строительного материала. Кто из вас пойдёт со мной рубить его?» Цзи Миань пристально посмотрел на Сяо Цзяшу.
Сяо Цзяшу встал и сказал: «Отпусти Линь Лэяна. Мы останемся и найдём подходящее дерево».
Линь Лэян тут же согласился: «Хорошо, мы с братом Цзи пойдём».
«Не нужно. Вы все оставайтесь. Меня достаточно». Цзи Миань вытащил из сумки многофункциональную лопату.
Он специально взял её с собой, и теперь она оказалась очень кстати. Он наконец понял. Сяо Цзяшу отстранялся, даже избегал его, но почему?
Куда делись все эти прекрасные мечты, эта страстная любовь? У него были галлюцинации от усталости, или Сяо Цзяшу меньше чем за полчаса понял, что гомосексуализм — это заболевание, требующее лечения?
Логично, готовность Цзи Мианя сдаться была тем, чего он хотел больше всего. Они могли бы избежать причинения друг другу боли, всей этой неловкости и смущения.
Но по какой-то причине Цзи Миань чувствовал невероятное раздражение. Он рубил бамбук, пытаясь дать выход всепоглощающему чувству бессилия.
Только сейчас он понял, что не может справиться с Сяо Цзяшу. Наступал ли враг или отступал, ему оставалось только ждать.
Ещё дальше Сяо Цзяшу наткнулся на огромное баньяновое дерево. Его ветви тянулись к небу, перекрещиваясь во всех направлениях.
На нём легко можно было бы построить не только домик на дереве, но и целое здание. Он покрутился среди нескольких ветвей на высоте двух-трёх метров над землёй и решил: «Давайте построим его здесь. Он не слишком высокий и не слишком низкий, в самый раз».
«Думаю, да. Для строительства домика на дереве нужно много гвоздей, верно? А что, если у нас их нет?» — спросил Юй Байсю.
«Тогда можно использовать верёвки. Давайте сначала построим каркас, разбираясь по ходу дела».
Сяо Цзяшу помолчал, а затем продолжил: «Я видел на пляже несколько досок для сёрфинга. Должно быть, это мусор, выброшенный океаном. Я пойду и использую их как настил».
«Отличная идея. Я с тобой», — хлопнул в ладоши Юй Байсю.
«Доски для сёрфинга не тяжёлые, я могу их донести. Вы сначала установите стойку; это немного сложно».
Сяо Цзяшу быстро скрылся в джунглях, двое помощников последовали за ним, едва поспевая.
Он совсем не был похож на человека с травмой ноги; напротив, у него было больше энергии, чем у Цзи Мианя.
Когда он поднял несколько досок для сёрфинга и поднялся на полпути к вершине горы, он внезапно беззвучно упал, и двое помощников срочно отнесли его в лазарет.
Чтобы обеспечить безопасность гостей, съёмочная группа тщательно исследовала остров за несколько месяцев, построив простое здание для хранения оборудования и размещения персонала.
Также имелся полностью оборудованный лазарет. Хотя у гостей не было мобильных телефонов, съёмочная группа использовала гарнитуры, что позволяло им постоянно поддерживать связь.
Они быстро получили известие о том, что Сяо Цзяшу потерял сознание, и сообщили об этом остальным гостям.
Час спустя Сяо Цзяшу открыл глаза, но прежде чем он успел понять, где находится, в его ухе раздался хриплый голос: «Ты проснулся».
Он обернулся и увидел Брата Цзи, сидящего у кровати с мрачным лицом и потемневшими глазами.
В руке он держал сигарету, а на полу было разбросано множество окурков. Однако в комнате не чувствовалось никакого запаха. Над его головой быстро вращалась вытяжная труба, издавая скрип. Окно напротив было открыто, открывая вид на неспокойный океан.
«Бинты на твоих ногах не тугие, они все развалились», — сказал он, затягиваясь сигаретой.
«Волдыри на твоих ногах лопнули и кровоточат. Ты ничего не чувствуешь?»
Сяо Цзяшу какое-то время смотрел на него безучастно, словно анализируя его слова. Примерно через полминуты он сел и посмотрел на свои туго забинтованные ноги.
«Я правда ничего не чувствую. Что со мной?» Его душа была оторвана от тела.
Цзи Миань бросил недокуренную сигарету на землю, затоптал её и хриплым голосом сказал: «Ты не чувствуешь, как трут твои ноги, но чувствуешь, как нож режет твою плоть? Ты что, робот? Сяо Цзяшу, скажи мне, что у тебя в голове?»
Вопрос даже показался ему ироничным. Если бы он изо всех сил старался симпатизировать или ненавидеть кого-то, он мог бы видеть его мысли насквозь.
Но теперь, как бы он ни стучал в сердце Сяо Цзяшу, ответа не было. Казалось, будто перед ним не раскинулся глубокий океан.
Только тогда он понял, почему в мире существует* талассофобия. (боязнь глубоких водоемов)
Потому что высшим страхом было непознаваемое. Океан был здесь, так близко к человечеству, но наше понимание его составляло меньше одной десятой нашего понимания Луны.
Его глубина была неотличима от бездны, так же как Сяо Цзяшу был так близок к нему, но он не мог постичь его мыслей.
Если бы Сяо Цзяшу не принял его всем сердцем до этого, он, возможно, ничего бы не почувствовал.
Но, испытав такую тёплую, тщательную заботу и искреннюю, страстную любовь, он просто не мог вынести холода, который стоял перед ним.
«Брат Цзи, я ни о чём не думаю. Я что, болен?» Сяо Цзяшу, только сейчас почувствовав боль, резко вздохнул.
Этот единственный вздох развеял всю тревогу и гнев в сердце Цзи Мяня. Он стиснул зубы, вызывая врача по коммуникатору.
«Повязка на вашей ноге развязалась и натирает волдырь. Вы прошли по нескольким лужам грязной воды, рана воспалилась и инфицировалась, что привело к сильному повышению температуры. Нам нужно доставить вас в ближайшую крупную больницу для лечения».
«Мне вернуться, чтобы записать оставшуюся часть шоу?» Сяо Цзяшу уставился на свои ногти.
«Почему вы всё ещё снимаетесь с такими травмами? Вы не сможете ходить десять дней или полмесяца».
Цзи Миань смахнул с лица покорное выражение.
«Как только ваши травмы стабилизируются, я пришлю кого-нибудь за вами домой. Хуан Мэйсюань ждёт вас в больнице. Я не могу уйти отсюда, так что берегите себя».
Он помолчал, вздохнул: «Не будь таким бессердечным, ладно?»
Сяо Цзяшу нерешительно кивнул. «Хорошо... больше никогда...»
Последние четыре слова пронзили барабанные перепонки Цзи Мианя, отозвавшись необъяснимой болью в сердце.
Он уже собирался задать вопрос, когда вошёл сопровождающий врач, осмотрел пациента, подтвердил, что с ним всё в порядке, и температура спала.
Он немедленно посадил его в вертолёт.
Цзи Миань нес Сяо Цзяшу на борт самолёта. Всё это время он сидел с опущенной головой, не произнося ни слова.
Когда самолёт медленно оторвался от земли, он помахал Хуан Инсюэ, Юй Байсю и Ши Тинхэну, прежде чем вернуться в постель.
Он открыл телефон и удалил все упоминания Цзи Мианя из своих «Моментов» в WeChat.
С таким количеством подписчиков в Weibo он не решался ничего трогать. Но когда он наткнулся на фотографию, по его лицу внезапно потекли слёзы.
Это было ещё одно групповое фото, сделанное полгода назад на съёмках «Апостола».
Цзи держал Линь Лэян в одной руке, а телефон – в другой, с тёплой улыбкой на лице.
Он объяснил, что это юное дарование, которое он лично выбрал и подписал, и попросил всех беречь его.
Неудивительно, что он всегда был рядом с Линь Лэян, неудивительно, что он предоставлял ему всё необходимое и вставал на его защиту в критические моменты.
Так что они были парой.
Кончики пальцев Сяо Цзяшу слегка дрогнули, когда он поставил лайк под фотографией, тихо пробормотав: «Прощай, моя бессердечная душа...»
Цзи Миань смотрел на удаляющийся вертолёт с растерянным выражением лица. Линь Лэян, стоявший позади него, глубоко и с облегчением вздохнул.
С Сяо Цзяшу оказалось проще справиться, чем я предполагал. Одно лишь признание, что они с братом Цзи – пара, уже повергло его в глубокую агонию.
Он искренне надеялся, что не вернётся в следующий раз, или даже вообще не вернётся. Только тогда он почувствует себя совершенно спокойно.
В этот момент Цзи Миань, всё это время смотревший в небо, внезапно повернулся к Линь Лэяну с ужасно мрачным выражением лица.