The Bad Boy [Justin bieber story; translation].

Adele - Hello

Adele - Someone Like You.

.

Приятного чтения

.

-Карина, что ты тут делаешь?

- Ну, я думала, что ты обрадуешься, увидев меня. Я все таки твоя лучшая подруга.

- Агаа!

Не то, чтобы  я не хотела ее видеть.  Я рада ее увидеть, просто мы с ней не разговаривали с того времени, как  я сюда переехала. 

- Но, я здесь на неделю, поэтому мы должны много чего сделать за это время.

- Да, согласна. Проходи.

- Ух-ты, здесь действительно прекрасно.

- Спасибо. Но мы переезжаем скоро, так что...

- Омг,ты возвращаешься в Джерси?

-Нет, мы переезжаем в Калабасасс. От сюда примерно час езды.

- Ох, ты когда-нибудь собираешься вернуться?

- Думаю, что нет.

- Что? Почему? Как мне быть? Мы с тобой договаривались, что после окончания школы, мы уедем вместе в Нью-Йорк.

- Я знаю, Кари, но я просто не могу все это оставить. Прости.

- Ну хорошо. Давай просто отлично проведем эту неделю.

- Давай. Пойдем в  мою комнату.

- Где твоя мама?

- Она была в гостиной, но наверное, она уже ушла к себе.

Justin's P.O.V.

Я направляюсь в ювелирный магазин.

- Здравствуйте, могу я вам чем-то помочь?

- Привет, эм, я хотел б купить кольцо с бриллиантом и сделать на нем гравировку.

- Хорошо. Что бы вы, хотели там написать?

- "Принцесса".

 .

.

После того, как сделали кольцо, купив его я направился в ресторан.

- Привет, я хочу забронировать столик на  фамилию Бибер.

- Отлично. В какое время?

- Хм, в 7:30 вечера.

- Хорошо.

- Я так же хочу обратится к вам с просьбой. Я хочу удивить свою девушку. Поэтому, когда официант принесет нам шампанское, не могли бы вы положить это туда? Я хочу сделать ей сюрприз.

- Конечно. Никаких проблем не будет.

- Ладно. Спасибо большое. Я ценю это.

Ally's P.O.V.

Мы пошли в торговый центр. Я очень хотела что-то купить для Джастина.

Я знаю, что он очень хочет часы Rolex и я думаю купить их для него.

Это конечно дорогой подарок, но я хочу подарить их ему.

- Зачем тебе часы Rolex?

Задала мне вопрос Карина, этим самым вырвав меня из своих мыслей.

- Ох, я хочу их подарить кое-кому.

- Может  кое-кому, это парню?

- Хм, да.

- Омг. Элли, почему ты мне сказала?

- Я думаю, тебе это будет не интересно.

- Еще как интересно. Как он выглядит?

- У него имидж "плохого парня", у него блондинистые волосы, светло-карие глаза, высокий.

- Встречусь  ли я с ним когда-нибудь?

- Да. Наверное.

- Ладно.

Мы направились обратно ко мне домой и начала собираться. Я хотела выглядеть нарядно. Так что  я одела красное , облегающее платье, и черные каблуки  и завив волосы , я была готова. И мне очень понравилось, как я выгляжу.

В дверь позвонили и  я пошла открывать дверь, но мама меня опередила.

- Ты только посмотри на себя Джастин. Выглядишь очень красиво.

- Спасибо, Лиз.

- Проходи, Элли уже готова.

Я услышала стук в дверь.

- Входи.

- Джастин уже здесь.

- Ладно.

- И он в смокинге. Я должна сказать, он выглядит очень даже хорошо.

- Фу, мама. пожалуйста, нет.

- Просто иди.

Я направилась вниз.

- Так, вот и настало время увидеть твоего парня. Можно?

- Конечно, пошли.

Я спускалась вниз по лестнице, когда увидела его.

Он выглядел сексуально.

Ему очень идут смокинги, жалко , что он их не частно носит.

- Вау, ты выглядишь потрясающи.

- Спасибо. И как я уже говорила, мне нравится , когда ты в смокинге.

- И я повторюсь, он только для этого вечера. Не привыкай к нему.

- Ох, это моя подруга из Джерси.

- Привет, я Карина.

- Джастин.

- Ну, вы двое должны идти.

- До свидания.

Сказать, что я была взволнована - ничего не сказать.

Justin's P.O.V.

Когда я увидел Карину, в тот момент она практически насиловала меня глазами. Элли, этого очевидно , не заметила.  Но я заметил.

Мы добрались до ресторана  и сели за наш столик, я не могу дождаться, когда она увидит это.

- Я , честно говоря счастлива, ты не представляешь как.

- Джастин, я хочу, чтобы ты знал. Я люблю тебя всем сердцем и я знаю, что это сумасшествие и все такое, но я действительно хочу быть с тобой навсегда.

- Значит я тоже сумасшедший, но я тоже это чувствую.

Мы поели и все, пора начинать. Я подозвал официанта , который принес нам шампанского.

- Шампанского?

Спросил он.

- Да, пожалуйста.

Как только он налил шампанского, официант удалился. Элли схватила свой бокал, я повторил ее действия.

- Прежде всего, я хочу тебе сказать кое-что. Элли  я люблю тебя и я так счастлив с тобой, я рад что ты появилась в моей жизни, я даже не думал что мы так с тобой познакомимся и будем ненавидеть друг друга. Мне нравится в тебе абсолютно все. Твое упрямство, твой характер. Странно я знаю. Но  я люблю тебя. Я надеюсь быть с тобой навсегда.

Она растрогалась.

- Я не могу сказать, как я счастлива с тобой , Джастин.

- Тебе и не надо этого делать. Я вижу, ты любишь меня так же сильно, как и я . Так что "Ура".

- "Ура".

Она сделала глоток из свое бокала и нашла подарок.

Она взяла его в руки.

- О...мой...Бог. Джастин...

- Элли, не волнуйся, я не делаю тебе предложение. Но обещай мне, что ты всегда будешь со мной.

-Я обещаю. Боже мой, у мен даже слов нету.

- Давай поедим домой.

Мы отправились домой и всю дорогу до дома Элли не могла перестать смотреть на кольцо и любоваться гравировкой на нем.

Доехав до моего дома, направились во внутрь. Моя мама ушла к своей подруги, поэтому  весь дом наш.

Мы сидели в моей комнате, на кровати и она говорит:

- Джастин, у меня есть кое-что для тебя.

- Действительно? Это то, что я  думаю?

Я усмехнулся тому, что сказал.

- Да. Но нет,  не это я хочу тебе подарить.

- Ладно.

Она вынула коробочку из своей сумочки и отдала мне коробку.

Я посмотрел на нее и открыл ее.

Я не мог поверить, что она купила это для меня.

- Детка, ты купила мне часы Rolex, потому что я их сильно хотел?

- Да.

- Малыш, я так сильно люблю тебя. Спасибо!

- Все для тебя.

- Иди сюда.

Ally's P.O.V.

Я переживала , когда он подарил мне кольцо.

Не то чтобы я не хочу замуж, просто мне еще рано, мне не исполнилось еще и 18 лет.

Сегодняшний вечер был великолепен.

Он поцеловал меня с такой страстью и любовью.

Мы легли на кровать, не прерывая наш поцелуй.

Это ночь лучшая в моей жизни.

Karina's P.O.V.

Боже, я так скоро помру со скуки. Просто, мне действительно нечего делать в Калифорнии. Я не знаю, почему Элли нравится жить в этом ужасном городе.

 Я искала что-нибудь интересное в ее комнате и нашла ее ноутбук, который лежал открытым . Мы же ведь лучшие друзья, я уверенна, она не будет возражать, если я посмотрю что у нее там.

Так-такк..

Facebook

Я смотрела ее фотографии, но ничего. Только пару вещей бросалось в глаза.

Две фотографии. На которой была она и девушка с каштановыми волосами. Похоже, она та еще стерва.

И кто это?

Ах...

Джесс Хаусли.

Да. Точно. Она стерва.

Следующая была блондинка с голубыми глазами.

Лия Спрингс.

Она тоже стерва.

Twitter 

Скучно.

Скучно.

Скучно.

Я встала и вышла из ее комнаты.

Что с ней случилось? Она уже не та Элли.

Но ее парень очень сексуальный.

Я бы не прочь откусить от него его лакомый кусочек.

И я сделаю это.