31.
Поспешное решение Бехлюля жениться показалось странным и Пейкер. Как бывшей возлюбленной парня, ее оно даже слегка задело. Почему именно Элиф? Что в ней нашел парень, что решил завязать с холостяцкой жизнью? Не то, чтобы модель была пустышкой, но такие парни, как Бехлюль, не спешили остепениться. В целом, девушка быстро отбросила эти мысли, улыбнувшись своему мужу. Эта тема ее не касалась, ей достался лучший и надёжный мужчина в мире, чем могла похвастаться не каждая девушка, а Бехлюля в браке еще предстояло увидеть.
Еще никогда ужин не проходил так спокойно, но в тоже время натянуто. Кажется, даже аппетит был мало у кого. Быстро свернув прием пищи, гости уселись на диване в гостиной, желая обсудить самую шоковую новость вечера. Нервы Нихал были на пределе, она то и дело подрагивала ногой, но старалась вести себя безмятежной, то и дело шутя.
- Большое спасибо, все было очень вкусно. – поблагодарила хозяев дома Элиф.
- Советую быть предельно внимательной с едой у нас дома, можно испортить красивую фигуру.
Мадмуазель с опаской посмотрела на Нихал. Ее комментария были то ли глупыми, то ли оскорбительными, но никто не решился сделать замечание девочке. Бихтер то накручивала на палец прядь волос, то отпускала - эта привычка была у нее машинальной, когда девушку одолевали душевные волнения.
- Элиф, расскажи, как Бехлюль сделал тебе предложение руки и сердца? – заинтересовался Бюлент. – Неужели, он знает ласковые, романтические слова?
Бехлюль усмехнулся, давая право высказаться Элиф. Правда, кроме Бюлента их романтическая история мало кого волновала.
- Тебе-то какое дело. – одернул отец сына.
Может, молодые не хотели делиться данной историей, считая чем-то сокровенным.
- Потому что эти знания пригодятся мне в будущем. – невозмутимо ответил Бюлент, вызвав смех у окружающих.
- Болтун. – улыбнулась сквозь зубы Нихал, внеся свою лепту в диалог. Бюлент закатил глаза, поведение сестры его сегодня особенно выводило из себя.
- Шутки-шутками, но как тебе удалось заставить Бехлюля пойти на такой шаг? – поинтересовался Аднан у модели.
- Это не моя заслуга, для меня его предложение тоже было неожиданным. Когда он сказал, что хочет жениться, я не поверила.
Бехлюль засмущался. Вместо того, чтобы смотреть влюбленным взглядом на свою невесту, его взгляд снова обратился к задумчивой Бихтер. Знала бы Элиф, кому стоило говорить за это спасибо. Парень протянул руку и приобнял модель, прижимая к себе.
- И для нас это неожиданный сюрприз. – проговорила Мадам.
- Я так рада за вас! Будьте счастливы и любимы. – улыбнулась во все 32 зуба Фирдевс. – Вы только посмотрите на них, какая красивая пара. – поймав на себе раздраженный взгляд Нихал, женщина пожала плечами, мол, а что еще остается мне говорить?
Пейкер, отошедшая, чтобы проверить сына, который поел и снова уснул, вернулась в гостиную. Нихат заботливо уступил жене свое кресло, став позади нее.
- Ну что, Бехлюль, уже определились с датой помолвки? – поинтересовалась она у своего бывшего.
- Нет, пока нет. – выпуская из объятий Элиф, признался парень.
Впервые за вечер Бихтер проявила заинтересованность.
- Мы еще не думали об этом. – поддержала парня модель.
- Безусловно, только после окончания учебы. – голос Бихтер заставил парня вздрогнуть.
Нихал с трудом подавила смешок:
- Если сидеть и дожидаться, пока Бехлюль окончит учебу, то это полный провал. Придется жениться в столетнем возрасте. – девушка стала щуриться, одну руку приложив к виску. – И где расписываться? Ты что-нибудь видишь, Элиф?
- Не пугай так Элиф. – усмехнулся Аднан.
- В столетнем возрасте можно даже не заметить регистрационную книгу. – приложив руку к уху, девушка теперь сделала пародию на плохо слышащего Бехлюля.
Мадам слегка стало стыдно за поведение Нихал, Бихтер, не выпуская прядь волос с пальцев, тоже озабоченно взглянула на падчерицу. Она почувствовала жалость к девочке.
- Что здесь смешного?
- Не обращай внимания, Бюлент. Я ей это припомню, когда получу летом диплом.
- Теперь понятно, почему он так усердно занимается в последнее время. – взглянул Аднан на жену. – Оказалось, у него серьезные планы на будущее.
Бихтер натянуто улыбнулась, накручивая волосы на палец. Фирдевс окинула дочь долгим взглядом. В целом, девушка целый день была малоразговорчивой, но сейчас выглядела так, словно с нее выбили весь дух.
- Значит вы сразу поженитесь, как только Бехлюль получит диплом, да?
Элиф потрепала сына Аднана по плечу:
- По-моему, сейчас еще рано о чем-либо говорить.
- К тому же, он еще не отслужил. – вспомнила об еще одном препятствии, оттягивающем «прекрасное» событие Бихтер.
Была бы воля Фирдевс, то она прямо сейчас повела бы парочку в ЗАГС, а затем сопроводила бы из дома, но ее младшая дочь, хоть категорично и не высказывалась, но словно не хотела этого, чем вызвала легкое волнение в матери.
- Для меня это не проблема, пусть сам решает. – дипломатично заявила модель.
Предложение сделано, а брак – оставался лишь делом времени.
- Отслужишь за короткий срок. – Аднан кивнул над словами Нихата. Действительно, такое было возможным.
- Если так, то в следующем году в это время мы уже будем женаты. – улыбнулся Бехлюль, смотря на невесту.
- Просто не верится, что мы сидим здесь и обсуждаем женитьбу Бехлюля. Я очень рад за вас дети. Примите мои поздравления еще раз. – Аднан похлопал по плечу племянника, который вместе с Элиф поблагодарили его за поддержку.
Не верилось и Нихал в подобную суровую реальность. К глазам снова накатили слезы, и она усилием воли отозвала их обратно.
Варя в турке кофе, Шайастэ высказалась:
- Видели? Скоро у нас будет еще одна Госпожа. Красивая, хорошая девушка.
- Похожая на модель. – пошутила Катя, и Бешир улыбнулся, переглядываясь с ней, что не ускользнуло от Несрин, сузившей глаза. – Что? И пошутить нельзя? – пожала плечами рыжеволосая, поймав на себе прищуренный взгляд.
Несрин отвернулась, раскладывая чашки с кофе на поднос.
- Я очень рад за них. Дай Бог им счастья. – отозвался Сулейман.
- Аминь. – поддержал мужчину радостный Бешир.
Все его опасения оказались напрасными. Бехлюль вскоре женится, а у него есть еще время в запасе, чтобы найти ключ к сердцу Нихал.
- Всему свое время. Должно быть, Господин Бехлюль разбил немало сердец, но, в конце-концов, остановился на одной. Полюбил, значит. – сделала логичный вывод Шайастэ, разливая кофе в последнюю чашку.
- Естественно, раз решил жениться. - согласился с женой мужчина.
- Нашли чему верить. – с сомнением высказалась Джамиле, протирая стакан. - Он все это устроил только для того, чтобы угодить Господину Аднану, чтобы наладить с ним отношения.
Видимо, подброшенная ею записка сыграла свою роль. Хозяин дома стал подозревать молодую жену в интрижке с племянником, а тому ничего другого не оставалось, кроме того, чтобы, женившись на другой, развеять данные подозрения. Джамиле поздно поняла, что сболтнула лишнего.
- А они что, поссорились? – задала вполне резонный вопрос Несрин.
Девушка прикусила губу, от волнения закопав себя следующей фразой еще больше:
- Да нет. Но так их отношения станут крепче.
- На что ты намекаешь? Говори все, как есть. – почувствовала некую тайну, скрытую от всех, Катя.
- Намекать не в характере Джамиле. – моментально огрызнулась Несрин на служанку Фирдевс.
- Проговорилась, а теперь пытается увильнуть. – не смутилась Катя, стоя на своем.
- Вовсе нет. Я хотела сказать, что между ними бывают разногласия. Из-за учебы Бехлюля.
- Ты ни перед кем не должна оправдываться, Джамиле. – поставила точку в разговоре полненькая служанка, открыто демонстрируя неприязнь по отношению к Кате.
- Вот именно. – Джамиле достала следующий бокал из посудомойки.
Господин Сулейман строгим голосом попросил прекратить споры. Служанка Фирдевс лишь пожала плечами, якобы не понимая, что нашло на Несрин. Во избежание дальнейших дискуссий Шайастэ отправила дочь с подносом кофе к гостям. Несрин, которую не устроило, что Бешир продолжать сидеть в обществе Кати, отправила парня выносить мусор, хотя для этого было еще рано. Шайастэ вопросительно качнула головой, глядя на подругу, но та сделала вид, что все было нормально. Служанка Фирдевс, увидевшая их немой диалог, постаралась скрыть лукавую улыбку.
В гостиной речь зашла о дальнейшей карьере Элиф после свадьбы. Фирдевс интересовало, намерена ли девушка продолжать работу модели после замужества?
- Конечно. Придется меньше уделять работе времени, но я не смогу сидеть дома, сложа руки. – с готовностью ответила Элиф, найдя компромиссное решение.
- Будешь работать только с избранными стилистами, а про участие в презентациях можешь забыть. – обратила внимание на негативные стороны Бихтер, сцепив руки перед собой в замок.
Элиф улыбнулась уголками губ, пытаясь выглядеть вежливой. Ей не пришлось продолжать данную тему, ибо в гостиной появилась Джамиле.
- А вот и наш кофе! – слишком громко и весело оповестила всех Нихал.
- А почему таким тоном? – Бюлент бросил на сестру подозрительный взгляд, сегодня она вела себя слишком странно и глупо.
- А ты почему цепляешь к каждому слову в присутствии гостей? – проговорила сквозь зубы Нихал.
Аднан призвал детей успокоиться.
- Среди нас нет гостей. С сегодняшнего дня Элиф тоже член нашей семьи.
- Правильно. – остался солидарен с мальчиком Бехлюль. – А теперь можем спокойной продолжить ссориться.
Реплика брата вызвала в девушке очередную бурю эмоций. Джамиле хотела предложить первую чашку с кофе Фирдевс, но та указала пальцем на Элиф.
- Сначала невесте.
Модель зарделась, попросив не беспокоиться. Нихал почувствовала тупую головную боль. Она не могла больше улыбаться и притворяться веселой. Девушка встала и качнулась от резкой темноты в глазах, но удержалась на ногах, чуть не столкнув с пути Джамиле, благо служанка удержала равновесие и поднос. Нихал извинилась и подошла к брату, дернув того за плечо:
- Бюлент, пойдем делать уроки.
- Я уже все закончил. Ты иди.
Девушка настаивать не стала. Сославшись на множественные домашние задания, она решила уединиться у себя, не замечая пары обеспокоенных глаз, направленных на нее – Бихтер и Мадам. Пожелав всем приятного вечера, Нихал нашла в себе силы поздравить Бехлюля и Элиф. Девушка шагнула в коридор. Она сделала пару шагов, как почувствовала снова темноту в глазах, но, если в прошлый раз все быстро прошло, в этот ее взгляд затуманился, а мир перед глазами качнулся. Она сделала еще один шаг – вялый, шатающийся, и через несколько секунд рухнула на ковер в коридоре без чувств. Звонкий голос Джамили, идущий следом за дочерью хозяина дома с пустым подносом, раздался во всем доме:
- Господин Аднан! Господин Аднан!
Встревоженный отец в миг оказался на ногах. За ним следом выбежали в коридор и остальные гости имения. Обнаружив Нихал на полу, мужчина, не раздумывая позвал Бешира, приказав завести машину. Бехлюль взял Нихал на руки и без раздумий бросился вниз, им нужно было отвезти девушку в больницу. Бихтер тоже хотела поехать, но муж велел ей оставаться дома и дожидаться вестей. Как покорная жена она осталась, глядя, как Бешир, Бехлюль с девочкой и Аднан выбежали из дома. Мадмуазель, быстро прихватив из комнаты свой плащ, тоже выскочила за порог, хлопнув дверью. Бихтер сомневаться не приходилось, с каким разочарованием связано состояние падчерицы. Окинув долгим взглядом дверь, она развернулась и медленными шагами стала подниматься обратно в гостиную – ее ждала сестра со своим мужем, новоявленная невеста Бехлюля и мать. И, как хозяйке дома, ей следовало уделить им внимание.
Хоть Нихал всех и напугала, в больничной палате девушка быстро пришла в себя, окруженная переживавшими за нее мужчинами дома и верной гувернанткой. Медсестра проверила ее давление, оказавшееся в норме, а доктор назначил томографию и сдачу дополнительных анализов, чтобы исключить серьезную болезнь. Хоть Нихал и просила не преувеличивать, уверяя, что ей уже лучше, встревоженных отец с категоричностью отказывался возвращаться домой, пока его дочери не проведут полное обследование. Мадам горячо поддерживала мужчину, прося Нихал проявить терпение, а Бехлюль усмехнулся, как всегда, переводя все в шутку:
- Просто боится, что все узнают о ее притворстве.
Мадмуазель с упреком посмотрела на парня, кроме него все остальные все еще были в напряжении. В этот момент телефон Бехлюля зазвонил. Его невеста переживала за Нихал, но парень заверил модель, что с девушкой все в порядке, осталось лишь убедиться в этом, проведя обследование. Элиф, почувствовавшая без Бехлюля себя неуютно, не стала злоупотреблять гостеприимством и поехала домой, понимая, что хозяевам дома в связи с последним событием стало не до нее, о чем она и сообщила жениху. Обещав позже перезвонить, парень положил трубку:
- Беспокоится, передает привет.
Ковырнув заусенец, Нихал решила проявиться мягкость, все-таки Элиф была не виновата, что Бехлюль выбрал ее. В принципе, в этом никто не был виноват, кроме судьбы, выбравшей для нее участь безответной любви.
- Ее тоже заставила зря волноваться. Передал бы от меня тоже привет.
Бехлюль кивнул. В больничной палате появилась медсестра с креслом-каталкой, чтобы забрать девушку на процедуру. Бубня, Нихал отмахнулась от помощи отца и Бешира, сама села в кресло, которое покатили по коридорам больницы, попросив ее близких ожидать в приемной. Заметив, что на Аднане совсем нет лица, Бехлюль сказал:
- Не волнуйся, дядя. С ней все будет хорошо, вот увидишь. Это же случается не в первый раз. Сколько раз ты показывал ее специалистам? Сколько раз ее обследовали? Но ничего серьезного не нашли.
Но мужчина не был столь беспечным:
- Эти обмороки случаются неспроста, Бехлюль.
Мадам тяжело вздохнула. Она понимала причину обмороков. Дело было не в скрытой болезни, о течении которой переживал Аднан, дело было во влюбленности, неудачной, отравляющей жизнь Нихал.
Бихтер перебирала игрушки в комнате Бюлента. День, начинавшийся столь солнечным, погряз во тьме к своему концу. Пасынок уже был в постели. Чувствуя настроение поникшей мачехи, Бюлент попробовал ее успокоить:
- Вообще-то, беспокоиться не о чем. Она часто теряет сознание, когда чем-то сильно расстроена, но сегодня вечером ничего такого, что могло ее расстроить, не произошло. - Бихтер отвела взгляд. Произошло. Только вот Бюлент был слишком мал, чтобы это понимать. – Мы все прекрасно провели время. Правда?
Бихтер улыбнулась и кивнула.
- Да, малыш.
Аднан звонил – они скоро должны были вернуться. Бихтер хотела уложить пасынка спать, но тот захотел почитать книжку, и все-таки хотел дождаться сестру и отца, и девушка не стала ему перечить. Пусть мальчик забудется в мире сказок, ему сейчас это было необходимо. Заранее она пожелала Бюленту сладких снов, поцеловав на прощанье. Чутье ей подсказывало, что мальчик может уснуть, не дождавшись возвращения родных, хоть и утверждал обратное. Бюлент в душе переживал, но старался этого не показывать. Бихтер вышла из комнаты, закрыв дверь за собой. Она задержалась, когда ее взгляд метнулся к двери, ведущей в комнату Нихал. Подавшись порыву, она вошла внутрь, включив свет. Ноги повели ее к комоду падчерицы, где стояло зеркало и кукла в розовом платьице, подаренная ее матерью, которую когда-то Бихтер хотела отправить в чулан. Рука девушки потянулась к фарфоровой куколке, коснувшись ее золотистых завитков. Бихтер сжалась от сочувствия. Нихал была еще совсем ребенком, а ее сердце уже терзали взрослые чувства. Отчего-то на глаза навернулись слезы, грусть брала над ней верх, обещая потопить в своей пучине, но в комнату заглянула Госпожа Фирдевс.
- Бихтер, что ты здесь делаешь?
Девушка моментально взяла себя в руки.
- Как, кстати. Заходи мама. – заявила она командирским тоном, подходя к женщине. – Проходи.
- В чем дело? – удивилась Фирдевс, не решаясь переступить порога комнаты, но Бихтер настаивала, и женщина вошла, слыша, как дверь за ней закрылась. – У тебя плохие новости?
- Нет. – дочь подошла ближе, встав напротив и бросившись в наступление. – Теперь ты довольна, мама? Сегодня ты собственными глазами убедилась, к чему привели твои наставления Нихал.
- Что ты несешь? В этом тоже моя вина? – с невозмутимостью развела руками Фирдевс.
- Да! И в этом виновата только ты! Ничего бы не произошло, если бы ты насильно не навязывали бы ей встречи с Бехлюлем! Не прилагала бы усилий, чтобы их сблизить! Ты зажгла надежду в ее сердце, захламила ее голову глупыми мыслями, что она нравится Бехлюлю, как девушка! А сегодня вечером новость о свадьбе Бехлюля расшатала ее нервы, и девочка не выдержала!
Фирдевс скрестила руки перед собой, с вызовом смотря на бушующую дочь, следя за каждой эмоцией, проскочившей на ее лице. Женщина не верила, что та так сильно переживает за Нихал, скорее, желала сорвать на матери накопившуюся злость. Пора было заговорить откровенно.
- Я смотрю эта новость потрясла не только Нихал. Ты тоже потеряла контроль над собой?
- О чем ты говоришь?
- Раздраженность в твоем поведении, вызванная новостью о свадьбе Бехлюля, подтверждает правоту моих слов.
Теперь черед Бихтер был скрестить руки перед собой.
- Никогда больше об этом не заикайся!
Бихтер хотела продолжить свою гневную триаду, но лицо матери оказалась в пару сантиметров от ее.
- Закрой рот и слушай меня! Я живу в этом доме только из-за тебя. Бьюсь и хлопочу, чтобы спасти твою семейную жизнь от развала.
- Не набивай себе цену. Моей семейной жизни ничто не грозит!
- Твое замужество всегда находилось под угрозой, пока Бехлюль был холостым! – Бихтер перестала трястись от злости, слушая мать. - Я выдвинула Нихал на передний план в надежде, что она переманит его внимание на себя, но, к счастью, появилась Элиф, и все проблемы разрешились сами собой.
- Я тебе не верю. – покачала головой Бихтер. – Не вводи людей в заблуждение из-за своих нелепых фантазий. Разве, ты не видишь, в каком состоянии бедная девочка? Весь вечер из кожи вон лезла, только чтобы казаться веселой!
- Ты ищешь оправдание своим страхам в Нихал, сама этого не осознавая. Но со стороны я вижу то, что ты замечать не желаешь, Бихтер. Возможно, Бехлюль тоже почувствовал опасность... поэтому и решил быстрее жениться на Элиф, спасая всех.
Попытки достучаться до дочери остались безуспешными.
- Какое богатое воображение! – усмехнулась девушка. – Я знаю, что вмешиваться в чужие жизни идет на пользу твоему здоровью, но я не позволю вмешиваться тебе в мою семейную жизнь, мама. Ни Бехлюль, ни кто-либо другой не представляет опасность для нашего счастья! Я люблю своего супруга!
- Не обманывай себя, Бихтер. – прервала дочь мать. – Ты никогда не любила Аднана. И вышла за него лишь для того, чтобы насолить мне. – Бихтер тяжело выдохнула, отведя взгляд в сторону. – Потому что я была против этого брака. Это не брак по любви. Это твое старание доказать мне обратное. - на губах девушки снова появилась усмешка. Она не была готова принимать данную правду. Пока не была готова. – Мне, как матери, очень тяжело видеть тебя несчастной, Бихтер.
- А я почему-то уверена, что мое несчастье тебя обрадует. – девушка почувствовала горечь. Она не ждала никогда от своей матери ничего хорошего, лелея детские обиды. Даже, если мать, действительно, была обеспокоена ее судьбой, Бихтер в это не верила. Наверно, уже было слишком поздно для нравоучений и советов, сейчас она уже в них не нуждалась, да и не готова была слышать. – Но не надейся, я не позволю вкусить тебе это удовольствие.
- Не дерзи мне!
- Оставь меня и мою жизнь в покое, мама!
Их громкие голоса привлекли внимание. Услышав стук, женщины встрепенулись, но вошедшей оказалась Пейкер.
- Что вы здесь делаете?
- Разговариваем. – улыбнулась Фирдевс, придав лицу непринужденный вид.
- А я-то думаю, куда они запропастились. Пойдемте в гостиную? Дурук проснулся.
- Лапочка! Где он? - воспользовавшись моментом, Бихтер с радостью выскочила из комнаты. Еще немного, и они с матерью поубивали бы друг друга.
- Мама, а ты? – Пейкер в замешательстве посмотрела на задержавшуюся мать.
- Я тоже сейчас спущусь.
Оставшись наедине с собой, Фирдевс задумалась, не слишком ли резка она была с дочерью? Но, если не мать, то кто еще скажет Бихтер правду? Кто обезопасит ее? Но стена из обид была слишком прочной. Ее ошибки по молодости в родительстве привели к тому, что младшая дочь не внимала ее опасениям и продолжала видеть в ней врага.
Нихат баюкал на руках сына, когда Бихтер склонилась над ними, всматриваясь в лицо племянника.
- Ах ты, наш красавчик! Проснулся? – улыбнулась она ребенку.
- Я, думаю, нам нужно собираться. Пора идти домой. Не так ли, Пейкер? – муж повернулся к жене.
Та согласилась.
- Почему? Еще рано. – возразила Бихтер.
- Для тех, у кого есть дети, уже поздно. – Пейкер наклонилась над сыном, схватив его за маленькую ручонку.
- Пожалуйста, Пейкер, посидите еще немного.
- Вы повздорили с мамой? – догадалась старшая сестра.
- Нет. - соврала мигом девушка.
- Ты вылетела из комнаты стрелой, как будто только и ждала этого.
- Не беспокойся, у нас хорошие отношения. - ребенок захныкал, и Бихтер стала шушукать над ним. Заметив, что мать, наконец, соизволила спуститься, девушка не упустила момента подразнить ее в отместку за подпорченные нервы. – Бабушка, подойди, твой внук проснулся.
Сестры с улыбкой переглянулись. Фирдевс не стала реагировать, присев в кресло и обратившись к младшей дочери:
- Позвоните в клинику. Очень переживаю за Нихал.
- Не хочу их понапрасну беспокоить. Если бы что-то было не так, то Аднан уже давно бы позвонил.
- Не дай Бог. – отозвалась Пейкер, забирая разкапризневшегося сына у мужа.
- Он тоже сильно переволновался. – вспомнил реакцию начальника Нихат.
Слова мужа вызвали в девушке воспоминания.
- А ты как думал? Я помню, как однажды в детстве Бихтер сильно заболела, и наш папа, взрослый мужчина, плакал в больнице навзрыд. – упоминание об умершем муже заставило Фирдевс поежиться в кресле.
- Помню, что у меня поднялась температура, и у меня чуть не начался приступ. – поддержала разговор младшая сестра. Забота отца грела душу даже спустя года, даже тогда, когда его не было рядом.
- А я в то время была еще маленькой. Так напугалась. – сейчас эти воспоминания вызывали улыбку у Пейкер. – Бедный папа не знал, кого из нас успокаивать.
Бихтер ненароком обратила внимание на мать, державшуюся особняком, словно тема совсем ее не касалась и не смогла не уколоть, припомнив очередную обиду:
- А мамы, как всегда, с нами в тот вечер не было. Ты не помнишь, где ты была в ту ночь? – Пейкер почувствовала, как атмосфера накалилась. Младшая сестра на что-то намекала, но мать выглядела невозмутимой, давая Бихтер договорить. - Играла в карты в клубе или развлекалась с друзьями на вечеринке? Уже не помню. - конечно, тему любовника девушка не стала затрагивать – это стало бы огромным потрясением для не ведающей ни о чем Пейкер. – Зато я помню все слова до единого, когда вы ругались с папой у изголовья моей кровати.
Пейкер смотрела то на мать, то на сестру, не понимая, как безобидная тема переросла в конфликт.
- Все, что я помню из жизни с вашим отцом – это сплошные ссоры и скандалы. Это еще раз доказывает, что мне пришлось многим жертвовать ради вас, не так ли?
Голос Фирдевс звучал спокойно. Какие бы сплетни о ней не ходили, женщина все-равно думала о своей репутации, о будущей репутации дочерей, оставаясь рядом с нелюбимым мужчиной. Все лучше, чем быть со статусом разведенной, где каждый мог указать на нее пальцем или принизить ее ценность, и она тянула этот брак на себе, как надоевший чемодан, который хотелось очень выбросить, чтобы подъем на высоту был легким. Она наказывала тем самым себя за неверный выбор супруга, беря всю ответственность. К тому же, обрекать двух девочек на жизнь без любимого отца, который был идеалом в их глазах, – было не совсем лучшей идей. Другой мужчина мог их не принять или мог начать домогаться. И она терпела, хоть Бихтер и трудно было оценить ее старания.
Смущенный Нихат отпустил взгляд, ему совсем не хотелось стать свидетелей семейной драмы, и Пейкер слегка застыдилась. Она была права. Наверху произошла ссора, и сейчас она продолжалась, только причиной была другая тема. Как назло, младшая сестра не умолкала, провоцируя мать.
- Ах, бедняжка. – Бихтер смахнула с лица волосы. – А я вместо того, чтобы тебя пожалеть, говорю такие слова.
- Какая муха вас укусила? Сказала одно слово и уже жалею об этом. – вмешалась Пейкер, переводя взгляд с сестры на мать.
Женщины замолкли.
- Пейкер, скажи няне, пусть соберет вещи. Пора ехать. – напомнил муж, и девушка кивнула, направляясь исполнять его просьбу и мысленно молясь, чтобы к ее возращению перепалки не возобновились.
Пока Аднан с Бехлюлем сидели в кабинете врача, Бешир с нетерпением ждал мужчин в коридоре, жалея, что не мог присутствовать при разговоре. Вердикт врача был прост - седоволосый доктор продолжал стоять на своем, как и раньше. Хоть и результаты компьютерный томографии будут готовы только завтра, опыт подсказывал мужчине – у Нихал не было физического расстройства, девушка страдала психическим расстройством. Доктор повторно просил направить свою пациентку к профессионалу в этом деле, уперев взгляд на обеспокоенного отца.
- Она противится, а я не заставляю ее. – отозвался Аднан.
- Для начала она должна признать, что больна. Правда, доктор? – обратился Бехлюль к мужчине.
- Безусловно. Она сама должна этого захотеть.
- Я попытаюсь ее переубедить, но уверен, что у меня ничего не выйдет. – признался отец, зная упертый нрав дочери.
Он не был против психологов и психотерапевтов, не считал стыдным обращаться к этим врачам, но для Нихал визит к мозгоправу означал бы, что она не такая, как все. Больная или того хуже – сумасшедшая, что было далеко от действительности. Когда мужчины вышли из кабинета врача, то Нихал прикатили обратно. Мадмуазель была рядом с девушкой, поддерживала ее на процедурах, Бешир сразу бросилась к ней, интересуясь ее самочувствием.
- Со мной и так все было в порядке. Только зря подняли шум на ночь глядя. – огрызнулась недовольно девушка.
Но Бешир с Мадам ее ворчание лишь обрадовало. Значит, Нихал шла на поправку. Последним из кабинета вышел Бехлюль, и девушка окинула его долгим взглядом. Виновник ее расстройства и обморока с радостью подошел к ней. Следом подошли и отец с доктором. Очередной вопрос о самочувствии заставил Нихал возвести глаза к потолку, но врачу она ответила сдержанно. Успокоившийся Аднан передал слова доктора Мадам, но только ту часть, где врач подтвердил, что физических расстройств его дочь не имела, не упоминая про последующую рекомендацию. Не хватало, чтобы Нихал закатила истерику прямо при людях.
- А я вам что говорила? Вы же мне не верите! Мне стало плохо, потому что дома было много людей.
- Неужели, мы с Элиф этому поспособствовали? Бедняжка. – пошутил Бехлюль, не подозревая, как недалек оказался от правды, нагнувшись и чмокнув макушку девушки.
Нихал отмахнулась, протерев место поцелуя. Сердце Мадам сжалось, она же просила Бехлюля держать дистанцию, но он не послушал ее. Неужели, парень не понимал, что может поспособствовать очередному расстройству?
- Поехали уже домой. Я устала. – буркнула Нихал.
Бехлюль, действительно, относился к ней, как к сестре, целомудренно целуя ее и поддевая, а она уже понапридумывала себе, что это означает что-то большее. Стараясь скрыть истинные чувства, девушка продолжила ворчать по поводу того, сколько времени потеряла, когда могла посвятить его домашнему заданию, а затем вообще стала причитать, что уже задыхается в больничных стенах. Они попрощались с доктором, а Бехлюль отлучился, чтобы оплатить визит в платной клинике. Парень вызвался сам, понимая, что будет лучше оставить отца с дочерью. На телефон Бешира поступил звонок – это были слуги дома, переживавшие за состояние девочки. Молодой слуга заверил всех, что для беспокойства нет причин, и они уже возвращаются домой. Сулейман завершил разговор, не став мешать, передав остальным суть. Шайастэ возвела руки к потолку, поблагодарив Бога.
- С ней давно такого не случалось. – заговорила Несрин. – Не дай Бог, падая, ударится головой об пол или еще об что-то, и будут иные последствия. Я этого боюсь.
Джамиле поджала губы, не разделяя причитания и переживания остальных:
- Не бойся, не ударится. Она знает, куда падать.
- Да что ты, дочка? Грех так говорить.
Но Джамиле пропустила упрек матери мимо ушей. Она видела Нихал насквозь, в отличие от других. Девушка была не такой уж хорошенькой, как хотела казаться.
- Это не болезнь, а чистой воды избалованность. Увидела, что в доме много людей, и решила обратить внимание всех на себя.
- Джамиле, не зли меня. – пригрозил пальцем ей отец.
- Хотя это явление тоже можно назвать болезнью. – с видом профессионала стояла на своем девушка.
Мать еще раз шикнула на нее, попросив замолчать. Жаль, что ее мнение не разделяли. Она, быть может, продолжила бы свои размышления, но на кухню вошла Катя. Несрин зло зыркнула на служанку, но ту лишь ее реакция забавляла. Служанка Фирдевс оповестила присутствующих, что гости расходятся, и Джамиле с Несрин вышли проводить семью Пейкер.
Мадмуазель придерживала девочку, помогая ей сесть в машину, убедительно прося ту быть осторожнее.
- Пожалуйста, хватит уже. – взмолилась Нихал. – Я сама в состоянии сесть в автомобиль.
Девушка устроилась посередине, по бокам от нее уселись Мадам с Бехлюлем, а отец был на переднем сиденье. Бешир пристегнулся и завел автомобиль.
- Всем удобно? – спросил Аднан, повернувшись.
- Да. – ответила учительница.
Нихал, которую близость с Бехлюлем нервировала, ехидно заметила:
- Было бы удобнее, если бы Бехлюль не расселся.
- Я расселся? Было бы намного удобнее, если бы ты села на диету, малышка. – парировал в ответ парень.
- Тебе не стыдно приставать к больному человеку?
Но и данную манипуляцию Бехлюль отмел с широкой улыбкой:
- Наконец-таки, призналась.
Нихал закатила глаза.
- Оставь мою дочь в покое. – шутливо встал на защиту девочки отец.
- Это просто проверка, дядя. Если Нихал на меня сердится, то значит, что она, действительно, здорова. Я прав, бесстыдница?
Одной рукой парень приобнял Нихал за шею, вызвав в ней очередную вспышку раздражения.
- Отодвинься, мне жарко.
Девушка дернула плечом, смахивая тяжелую руку Бехлюля.
- Ладно-ладно. – сдался парень, поняв, что кузина не в настроении.
Бешир то и дело наблюдал за парочкой через зеркало. Он бросил очередной взгляд и заметил, что Нихал ему улыбнулась. Ответная улыбка на лице парня не заставила себя ждать. Бехлюль был в немилости, а вот его, походу, девушка простила.
Пейкер покидала особняк сестры с тяжелым сердцем, слегка задержавшись в гостиной. Муж с ребенком и няней уже предусмотрительно ждали ее в машине, давая девушке время на короткие объяснения с семьей. Накидывая пальто цвета кофе с молоком, Пейкер призналась сестре и матери.
- Я ухожу, но хочу сказать, что на душе у меня совсем нелегко.
- Не преувеличивай, дочка.
Фирдевс с Бихтер всегда была в состоянии холодной войны. Их отношения напоминали вулкан, готовый в любую минуту взорваться.
- Между вами что-то произошло, но вы от меня это скрываете.
- Пейкер, это наше обычное состояние, не волнуйся. – улыбнулась Бихтер.
- Мама, может, поживешь немного у нас? – предложила обеспокоенная девушка, накинув сумку на плечо. – Соскучитесь друг по другу.
- Спасибо за приглашение, но сейчас это невозможно. Нихал не хочет меня отпускать. – Бихтер с трудом подавила смешок. – Только из-за нее я решила повременить со своим переездом, чтобы ее не расстраивать.
- Они прекрасно находят общий язык, ты не поверишь. – многозначно кинула младшая сестра.
- Тем более сейчас она немного больна. Если я перееду к вам, то она решит, что я бросила ее в трудную минуту. Пусть дома установится порядок, девочка выздоровеет, тогда подумаем.
Бихтер воздержалась от комментариев, подавив очередную колкость, вертящуюся на языке.
- Порядок в доме? – переспросила Пейкер.
Фирдевс отпустила взгляд, рассматривая свои руки с массивными кольцами. Девушка посмотрела на сестру, но та вместо ответа поторопила ее, напомнив, что Нихат уже заждался. Пейкер не стала развивать тему и поцеловала мать на прощанье. Бихтер проводила сестру до входной двери. Прежде, чем уйти, Пейкер шепнула ей:
- Не знаю, что между вами стряслось, но не раздувайте проблему. – девушка сказала бы что-то еще, но Несрин и Джамиле были рядом и могли услышать.
Сестры попрощались. Бихтер стояла на крыльце и махала вслед рукой уезжающим гостям. Фирдевс, вышедшая из гостиной, бросила на младшую дочь озадаченный взгляд, что не укрылось от служанок. Женщина задержалась у своей комнаты, дожидаясь, когда дочь пройдет мимо. Хотелось прощупать почву. Судя по всему, ей удалось нехило вывести из себя Бихтер, и та была глубоко обижена.
- Спокойной ночи, Бихтер. – крикнула ей мать, когда та стала подниматься по лестнице, успев зыркнуть на Несрин и Джамиле, чтобы те перестали стоять, как статуи, и занялись делом.
Бихтер остановилась, но ответного пожелания Фирдевс не дождалась. Дочь проигнорировала ее, продолжив подниматься и демонстрируя, что данная ссора не будет поспешно забыта. Мать увеличила пропасть между ними, оскорбила ее поднятой темой. Фирдевс скрылась в своей комнате, испытывая легкую досаду за свой длинный язык. Но ничего. Как говорят, утро вечера мудренее.
Бихтер хотела скрыться у себя, как услышала Бюлента звавшего сестру. Видимо, он услышал звуки отъезжающей машины из окна и спросонья подумал, что родные вернулись с клиники. Девушка поднялась на третий этаж, встретив пасынка в коридоре. Догадка Бихтер оказалась верной, звук автомобиля ввел Бюлента в заблуждение и тот проснулся, успев задремать за чтением книжки. Но сон мальчика был чутким из-за переживаний за сестру. Бихтер с особой нежностью пояснила, что это уехала ее сестра с мужем и племянником.
- Разбуди, когда они вернутся, ладно? – попросил ее мальчик, уже не ставший отрицать, что снова заснет, и Бихтер кивнула.
Бюлент вернулся в кровать, а девушка внезапно осознала, что находится прямо напротив комнаты Бехлюля, и дома никого нет, кто мог бы ей помешать зайти туда. Колебалась она лишь несколько секунд, зашла, закрыв за собой плотно дверь и оглядывая владения парня. Она подошла к широкой двухспальной кровати, возле которой стоял комод. Выдвинула первый ящик с коллекцией часов. Она пальцем коснулась тех, которые Бехлюль носил чаще всего. Девушка задвинула ящик обратно, развернулась и облокотилась об комод, прикрыв глаза. Эта комната все еще хранила запах Бехлюля, вызывала в ней чувство уюта, по телу растеклась приятная истома. Она позволила себе насладиться моментом, забыться, не подозревая, что внизу приехала машина Аднана. Слуги встречали хозяев дома, расспрашивая о самочувствии Нихал. Рука Бихтер коснулась книги у тумбочки на кровати. Ей стало интересно, что читал Бехлюль. Девушка пролистнула пару страниц, вычитывая несколько рандомных строк. Аднан с Нихал, Мадам, Бехлюлем и Беширом тем временем вошли внутрь дома. Их ненароком задержала Госпожа Фирдевс, вышедшая с комнаты, чтобы взглянуть на девочку. Нихал терпеливо сносила причитания женщины. Бихтер положила книгу на место, когда она бросила взгляд на комод, ее внимание привлек одеколон - Cade L'Occitane en Provence. Девушка взяла его в руки и открутила крышку. Она поднесла небольшой бутылек к носу, слегка разбалтывая его, и вдохнула запах. Да, это был запах Бехлюля, которые она едва ощущала в этой комнате, который исходил от него, когда он оказывался рядом. Она почувствовала томление по недостижимому. Бихтер еще раз поднесла одеколон к носу, но внезапно услышала голос Бюлента, обращавшегося к сестре. Девушка словно очнулась от грез, поспешно скрутила крышку бутылька, разлив пахучую жидкость на комод и пол. Она провела рукой по поверхности комода, вытирая капли, но несколько штук в спешке все-равно оставила. Обтерев руки об подол платья, она поспешила выбежала с комнаты парня, предварительно убедившись, что в коридоре никого нет, видимо, звонкий голос Бюлента доносился снизу, пока ее кто-нибудь не заметил здесь и не понял превратно. Чтобы оказаться на втором этаже и не столкнуться с детьми, Бихтер воспользовалась запасной лестницей для слуг. И она осталась бы незамеченной, если бы Бехлюль, поднимавшийся самым первым, не спалил прикрывающуюся дверь служебного входа. Парень сразу смекнул, что кто-то избежал нежеланной встречи, а по пути наверх они встретили всех, кроме Бихтер. Правда, пока он не понял, почему она предпочла сбежать, а не встретиться с ними лицом к лицу, ведь путь на третий этаж ей не был запрещен. А затем он обратил внимание на аромат. Это были его духи?
- Чем здесь пахнет? – заметила и Нихал, шагающая следом и приобнимающая за плечи брата. – Это ты надушился перед сном? – с подозрением обратилась она к Бюленту.
- Нееет. – честно протянул мальчик.
Нихал с Мадам переглянулись и улыбнулись друг другу, зашагав к своим комнатам мимо замеревшего Бехлюля. Парню показалось или он почувствовал запах Бихтер тоже? Словно охотник, почуявший добычу, он заметил очередную странность – дверь его комнаты была слегка приоткрыта. Бехлюль с опаской вошел, озираясь по сторонам и подмечая любую деталь. К его счастью, незваная, но такая желанная гостя оставила улики. На комоде и на полу он заметил пару капель. Чтобы точно убедиться в своей догадке, он присел на край кровати, провел пальцем по капле на полу и принюхался. Это был его одеколон. Осознав, что произошло, на лице парня заиграла самодовольная улыбка. Он поднялся и повертел в руках бутылек от духов, припоминая, что еще утром флакон был больше, чем наполовину полон. А он уже было поверил, что девушка не интересуется им. Интересуется, да еще как, просто, видимо, находится сейчас на самой начальной стадии отрицания, на которой находился и он сам не так давно.
«Искусная лгунья, хитрая лисичка.» - подумал Бехлюль с особой теплотой в сердце.
Она горела тем же огнем, что и он сам. И осознание этого наполняло его сердце торжеством, пусть им и не суждено было быть вместе.
Бихтер заметала следы своего «преступления». Господи, второй раз за короткий срок она оказывается в комнате чужого для нее мужчины, да еще в этот раз вернулась, насквозь пропахнувшая его духами! Стянув с себя черное платье, девушка бросила его в корзину для белья, затем она стала судорожно мыть руки, с силой нажимая на дозатор и не жалея жидкого мыла, чтобы сбить запах одеколона Бехлюля. Вытерев руки о полотенце, девушка вышла из ванной комнаты и быстрыми шагами оказалась у шкафа, выбрав простое платье – свитер фиолетового цвета, которое с легкостью натянула на себя. Завершающий штрих – она обильно попшикала своими духами, чтобы перекрыть остатки аромата Бехлюля, если такое имело место быть. Девушке повезло – Аднан только сейчас зашел в их супружескую комнату. Она дернула край платье, поправляя его. Даже, если муж что-то бы и заметил, то это не вызвало бы у него подозрений. Бихтер могла легко сослаться на то, что заснула и не успела еще собраться, чтобы выйти и встретить его.
- Аднан? Когда вы приехали? – она улыбнулась мужу, положив флакон с духами на комод.
- Только что.
- Вообще не слышала. – это было почти правдой, приезд мужа она прослушала. Если бы не Бюлент, то она попалась бы с поличным в комнате Бехлюля, но благо удача была на ее стороне – никто об этом не узнает.
- Я понял, что ты наверху и ничего не слышишь.
- А я как раз переодевалась. – Бихтер сняла с ушей сережки. – А где Нихал?
Аднан устало плюхнулся в кресло.
- Поднялась к себе.
- Как она?
- Затрудняюсь ответить. Врачи говорят нужна помощь профессионалов, потому что никаких физических расстройств не выявлено. Мы уже обсуждали с ней этот вопрос, она не соглашается. – Аднан покачал головой. – Я плохой отец, не смог ей помочь. – Бихтер с жалостью посмотрела на мужчину, не перебивая и давая ему выговориться. - Чувствую себя таким бессильным и немощным. Мне стыдно и плохо, Бихтер.
Жена присела рядом с мужем.
- Не говори так, прошу тебя. Нихал – сильная девушка, даже умеет контролировать свои чувства.
- Нет, она слабая девочка.
- По-моему, происходящее никак не связано с силой ее характера. – мудро заметила Бихтер. - Не забывай, это ее последний год в школе. Возможно, она сильно переживает из-за экзамена и старается скрыть от нас свое беспокойство.
Доводы жены показались Аднану разумными:
- Это тоже один из факторов.
- Ее стресс дает начало другим проблемам. Ей нужно хорошо отдохнуть, расслабиться. – и с этим муж согласился с женой. – Послушай, давай составим насыщенный план отдыха на все каникулы? – плавно подвела Бихтер мужа к подобной мысли. Смена обстановки пошла бы на пользу падчерице и ей тоже, вытеснив мысли о Бехлюле из головы, иначе ее положение становилось опасным. Тем более присутствие мужчины рядом должно было ее защитить, уберечь, вернуть реальность. По крайней мере, так думала девушка. – Соберем детей и отправимся отдыхать, проведем все время вместе.
- Отличная идея. – не стал возражать Аднан, улыбаясь. Бихтер умела все преподать под таким углом, что прошедшее казалось уже не такой большой проблемой.
- Это пойдет на пользу и нам, и детям, а больше всех обрадуется Нихал.
- Ты права. К тому же, мы давно им это обещали.
- Да... А теперь пойдем и выпьем что-нибудь наедине. – предложила мужу расслабиться девушка.
- Только сначала проведаем Нихал.
- Но она уже, наверно, легла спать. – взгляд Бихтер метнулся к настенным часам.
- Легла, но я уверен, что, пока не поцелую ее на ночь, она не уснет. Пойдем.
Аднан встал и протянул руку жене. Бихтер молча взяла его за руку. Хоть ей и не хотелось подниматься на третий этаж на данный момент, долг мачехи обязывал ее это сделать.
Как назло, на третьем этаже они столкнулись с Бехлюлем. Парень успел переодеться в черные классические штаны, белую рубашку, а завершал образ коричневый пиджак. Взгляд Бехлюля метнулся от Бихтер к дяде, а потом снова обратился к ней.
- Бехлюль, ты уходишь?
- Да, дядя, поеду к Элиф.
Парень искоса наблюдал за Бихтер, отпустившей голову. Девушка слегка помедлила, а потом молча прошла мимо, направляясь в комнату Нихал. Аднан потрепал племянника по плечу и тоже пошел следом за женой.
Бихтер не успела зайти, как сразу же стала расспрашивать о самочувствии падчерицы.
- Нихал, как ты детка? – она поцеловала девочку в щечку.
- Уже устала повторять «хорошо» за сегодняшний вечер. – дочь Аднана сказала это без агрессии, но так, словно из нее выбили весь дух.
Благо Бюлент уже лег спать и не приходилось в таком состоянии еще отвечать на его любопытные вопросы. Спасибо Мадмуазель, предусмотрительно уложившей его. Главное, что сестра здоровой и невредимой вернулась в дом, а разговоры подождут и другого момента.
Задумавшись, Бехлюль, до сих пор стоявший, как зачарованный в коридоре, повернулся и словно под гипнозом пошел за семейной парой. Очнулся он только тогда, когда стоял на пороге комнаты, и голос Мадам, стоявшей у изголовья кровати Нихал донесся до него, вырвав из оцепенения:
- Заходите.
- Нет, я убегаю. Хотел пожелать спокойной ночи. – выкрутился парень.
Он услышал ответные пожелания от учительницы и дяди. Бихтер была тихой, Нихал, которой он отправил воздушный поцелуй, посмотрела на него пустым взглядом, в горле девушки встал ком, но, конечно же, парень не заметил этого. Жаль, у него не было возможности поговорить с Бихтер, хотя чтобы это дало? Один раз он просил дать честный ответ и не получил его. Бехлюль ушел, напоминая себе, что отныне связан обещанием с другой. А Аднан улыбнулся, проговорив ему вслед:
- Пошел к невесте.
Мужчина не заметил, как слово «невеста» резануло слух его жены, а на глаза дочери подступили слезы.
- Хочешь приготовлю тебе теплое молоко или травяной чай? – проявила заботу Бихтер, но падчерица отрицательно покачала головой. – Это поможет тебе крепко заснуть.
Нихал хоть и старалась, но не смогла сдержать слез. «Невеста» - это слово отдавалось болью в груди. Когда-то Бехлюль должен был жениться, но она оказалась к этому совершенно неподготовленной. Аднан присел на кровать и приобнял дочь. Бихтер не стала трогать падчерицу, но в ее взгляде сквозило понимание и сочувствие. Учительница держалась, не бросилась успокаивать девочку. Слезы – это хорошо, пусть она их выплачет, чем будет держать в себе, что приведет к некрозу души.
- Нихал, доченька, что с тобой? – отец крепко прижал к себе девочку.
Мадмуазель указала рукой в район груди, ответив за место Нихал:
- Многое накопилось в ее душе, наболело.
Нихал чувствовала, что больше не может выносить чье-либо общество. Целый день вокруг нее вились люди, а ей так хотелось побыть одной. Девушка отстранилась от отца, чего раньше никогда не допускала:
- Папочка, прошу тебя, оставь меня, пожалуйста. Я очень устала и хочу спать.
Аднан взглянул на жену, та почти незаметно кивнула, прося мужчину выполнить просьбу дочери. Затем он посмотрел на Мадам, которая ответила тем же жестом. Желание побыть одной – было нормальным, каждый человек, порой, в этом остро нуждался. Хоть сердце отца и обливалось кровью при виде слез дочери, он вынужден был отступить:
- Хорошо, милая, спокойной ночи.
Они с Бихтер вышли из комнаты, Мадмуазель двинулась следом для короткого диалога.
- Ей стыдно, что такое случилось с нею у всех на глазах. – пояснила женщина тихо в коридоре. – Также ей стыдно, что она заставила всех волноваться. Пусть побудет немного одна.
Учительница знала истинную причину обморока Нихал, но не считала нужным говорить об этом отцу. У молодой девушки должны были быть сердечные тайны. Бихтер обхватила себя рукой, очень хорошо понимая и разделяя чувства Нихал. Разделяя? Бихтер задумалась, в этот раз она разозлилась на мать, потому что та говорила глупости и лезла не в свое дело или потому что та говорила правду?
- Вы останетесь с ней? – спросил Аднан.
- Буду с ней, пока она не уснет.
Аднан увел за собой жену, слегка успокоившись, что дочь не останется совсем одна, поблагодарив Мадам. Учительница вернулась в комнату, где Нихал дала волю слезам. Уже поздно было скрывать чувства, плотина, сдерживающая их, прорвалась. Мадмуазель присела на край постели девочки и без лишних слов протянула ту к себе и обняла.
- Я испортила всем весь вечер. – сквозь слезы проговорила Нихал.
Мадам выпустила девочку из объятий, взглянув ей в лицо.
- Но ты же не нарочно потеряла сознание.
- Упала в обморок у всех на глазах, всех напугала, потом все меня жалели... Какой позор.
- Ну, о чем ты говоришь? Что значит позор? Все волновались, только и всего.
- Почему это со мной происходит, Мадмуазель? – качнула головой Нихал. – Врачи говорят, что я здорова. Почему я тогда так часто теряю сознание?
Мадам взяла руку дочери Аднана в свою.
- Не нужно копить все проблемы в себе. Нужно делиться с близкими тем, что тебя беспокоит, тогда тебе станет легче.
Нихал перестала плакать, внимательно слушая женщину, но плохо поняла смысл сказанного.
- Но у меня нет проблем, меня ничто не беспокоит.
На лице учительницы проскользнуло неверие. Конечно, она могла сама поднять тему Бехлюля, но разговор должен был исходить от Нихал, она не хотела оказывать давления. Они поговорят об этом только тогда, когда девушка будет готова. Если будет готова, и она мягко подталкивала Нихал к тому, чтобы та открылась. Возможно, девочка сейчас не поймет ее слова, но со временем данный пример найдет в ее сердце отклик.
- Когда ты так говоришь, ты словно запираешь проблемы в маленькую коробку, собираешь их там понемножечку, но приходит день, когда коробочка переполняется, не выдерживает, и все содержимое выливается наружу. Понимаешь, Нихал? – Мадмуазель изобразила руками взрыв. – Если ты захочешь поделиться наболевшим, я всегда буду готова тебя выслушать и помочь. Можешь быть уверена, что это останется только между нами. Если бы я знала причину твоих переживаний, то мне было бы легче тебе помочь. Может быть, у проблем, которые кажутся тебе неразрешимыми, есть простое решение? Вместе мы - сила. Но, не зная проблемы, решить ее невозможно. – на глаза девочки снова навернулись слезы.
У ее проблемы не было решения. Но, если бы она доверилась, проговорила бы все вслух, то нести этот груз стало бы легче, но девочка пока этого не осознавала.
- Мадмуазель.
- Да, солнышко?
Женщина подалась вперед с надеждой на глазах. Ей показалось, что Нихал хочет открыться, что она смогла своими словами достучаться до нее, но проблеск надежды пропал, когда девушка сказала следующую фразу:
- У меня нет проблем, о которых Вы не знаете.
Нихал и сама думала, что сможет признаться в своих безответных чувствах, но что-то ее остановило в последний момент. Чувство, что ее не поймут, осудят, отвергнут? Мадам не стала напирать, чмокнула девочку в щечку и сказала напоследок:
- Хорошо, детка. Но, если они будут, то обязательно поделись. Договорились?
- Хорошо.
- А теперь постарайся уснуть, я буду рядом. – женщина поднялась и укрыла одеялом Нихал.
Они пожелали друг другу спокойной ночи, и Мадмуазель заботливо утерла слезы Нихал. Сердце женщины болело за девушку, словно это был ее собственный ребенок, переживавший первую неудачную влюбленность. Она отошла к окну, изредка поглядывая на Нихал. Глаза той были открыты, а на щеках вырисовывалась новая дорожка слез.
Тяжелая ночь прошла. Утром первыми к завтраку спустились Аднан с Бихтер. Несрин кружилась возле них после бессонного ночного дежурства, на которое вызвалась сама, отправив остальных удивленных слуг спать пораньше, хоть подобное у них и не практиковалось. Кто-то должен был блюсти порядок в этом доме, не давая свершиться греху под крышей особняка, но в ее действиях было мало логики. Одна Катя ехидно улыбалась, понимая мотивы. Все-таки жалости рыжеволосая служанка лишена не была и попросила Несрин пойти спать, сказав, что и сама сегодня довольно устала, но та не стала ее слушать. Служанка раскладывала по тарелкам отрезанные треугольником кусочки омлета, а Джамиле разливала по чашкам горячий чай, пока супруги изучали газеты.
- Разбудите Бехлюля, а то он опоздает на учебу. – попросил служанок Аднан, оторвавшись от чтения.
- Господина Бехлюля нет дома. – отозвалась Джамиле.
- Неужели? Он проснулся так рано? – удивилась Бихтер.
- Он вчера не вернулся домой, Госпожа. – дала многозначный ответ молодая служанка.
- Заночевал у невесты. – пошутил Аднан.
Бихтер выдавила из себя улыбку, чувствуя, как некое гадкое чувство разлилось в груди. Несрин поддела лопаткой очередной кусочек омлета с подноса и оказалась возле Бихтер, аккуратно подкладывая еду в пустую белоснежную тарелку хозяйки дома.
- Я не буду омлет! Нужно спрашивать перед тем, как накладывать! – вспылила моментально девушка.
Аднан с удивлением взглянул на жену.
- Прошу прощения, Госпожа. Сейчас принесу Вам чистую тарелку. – совладала с собой Несрин.
Не выдавая эмоций, служанка забрала грязную посуду и вышла из гостиной, чтобы заменить.
- Сколько раз можно повторять одно и тоже! – доносился ей вслед голос Бихтер.
Несрин довольно быстро вернулась с чистой тарелкой. Поставила ее на место предыдущей и пулей вылетела из гостиной.
- Ладно, милая, проблема решена. – мягко остудил жену Аднан.
Бихтер и сама осознала, что погорячилась. Дело было не в служанке, просто та оказалась в ненужный момент в ненужном месте, попалась под горячую руку. Джамиле разлила чай и тоже вышла, нагнав на лестнице коллегу. Она знала Несрин. Та была большим человеком с добрым сердцем, и сейчас полюбому готова была сорваться на плачь.
- Кто знает, что испортило ей настроение? Но отыгралась она снова на нас. – схватила она за руку девушку. На Несрин не было лица. – Не вздумай плакать, а то я еще больше возненавижу ее! Не плачь!
- Хорошо, Джамиле. – вырвав свою руку, служанка спустилась на первый этаж. - Ради Бога, потише.
Не хватало, чтобы им досталось за обсуждение хозяев дома. Девушки скрылись на кухне. Работы было много, и она помогала отвлечься. Для слез сейчас было не время.
Дети, наконец, спустились к завтраку. Бихтер предположила, что Нихал будет лучше остаться сегодня дома, но падчерица не согласилась, попросив перестать считать ее больной. К тому же, в четырех стенах у нее будет много времени для излишних размышлений, но делиться этим доводом вслух Нихал не стала. Не откладывая сюрприз в дальний ящик, Аднан дал жене возможность преподнести радостную новость – с наступлением каникул их ждет совместный отпуск.
- Здорово! Вы уже давно обещали, я ждал! – радостно откликнулся Бюлент, нанизывая на вилку кусочек ветчины.
- Ну вот. Как тебе идея Нихал? – мачеха посмотрела на падчерицу.
- Чудесно. А кто едет?
Аднан предположил, что, помимо них, будет еще Мадмуазель.
- А Бехлюль? – спросил Бюлент и за столом застыла напряженная тишина.
Нихал запихнула в рот кусочек омлета, но вкуса совершенно не почувствовала. День назад она бы с радостью поддержала брата, но с тех пор кое-что изменилось. Мужчина вопросительно взглянул на жену, чтобы та высказала свое мнение на этот счет, и Бихтер взяла на себя смелость предложить, от волнения ломая руки:
- Давайте в этот раз поедем сами, без Бехлюля.
Нихал с готовностью поддержала мачеху:
- Правильно. А то еще его красавица невеста напросится с нами.
- Но почему? Пусть тоже поедут. – был не против Бюлент, придерживаясь принципа, что, чем больше людей, тем веселее, тем более речь шла о Бехлюле.
- У них могут быть другие планы. К тому же, возможно, они не захотят отдыхать вместе с нами, но и отказать нам им будет неудобно.
Нихал понравился ход мыслей Бихтер. Та грамотно все расписала, поставив вопрос под таким углом, что стоило ли вообще Бехлюля спрашивать?
- Да-да, абсолютно с тобой согласна.
Нихал послала Бихтер благодарную улыбку, и та улыбнулась в ответ. Спустя долгое время они были заодно, находясь на одной стороне баррикады.