Глава 118 - Экстра: Сексуальный босс ведет прямую трансляцию
Когда Юй Янь разослал уведомление о том, что он собирается прекратить регулярные трансляции, многие его подписчики заявили, что не могут с этим смириться. Только после нескольких дней споров на Weibo Юй Янь смирился и пообещал своим поклонникам, что будет выходить в прямой эфир, чтобы общаться с ними, когда будет свободен.
На самом деле он вовсе не хотел уходить на пенсию. Он просто беспокоился, что его академические курсы будут слишком тяжелыми для того, чтобы учесть требуемую платформой продолжительность прямых трансляций.
Когда он уехал за границу, ему удавалось вести трансляцию раз в неделю, и зрителей это вполне устраивало. Каждый раз в этот день они забрасывали его подарками, пока он не занимал место в списках популярности.
Однако в последнее время он не выходил в эфир уже почти месяц.
Дошло до того, что, когда Юй Янь согласился на взаимное приглашение друга и открыл свой Weibo, чтобы что-то сделать, он обнаружил в своем аккаунте 999+ личных непрочитанных сообщений.
[Почему ты не стримишь в течение месяца? Ты в порядке?]
[5555 ты говоришь да, общественная безопасность в зарубежных странах слишком плохая, мама так беспокоится QAQ]
[Твой Weibo взломали?]
[Ахххх, лучше бы ты сообщил нам, что ты цел и невредим!!!].
Несколько фанатов почти каждый день отправляли ему личные сообщения, в каждом слове которых сквозило беспокойство, и их сообщения делали их похожими на старую мать, убитую горем из-за отсутствия сына.
Старые матери продолжали спрашивать снова и снова, пока, наконец, однажды они не увидели новое сообщение на Weibo Янсяна.
[ЯньСянь: Увидимся сегодня в 8:00 в комнате для стрима].
Под этим постом был комментарий от фаната, который спрашивал: [Вы включите видеокамеру?]
Юй Янь в это время жевал хлеб. Он на мгновение задумался, а затем непринужденно ответил: [Ага.].
Таким образом, группа фанатов шумно общалась на протяжении всего обеда, и к 7:50 количество очков популярности его прямой трансляции достигло 20 000, а многие фанаты начали присылать подарки.
Прямая трансляция началась вовремя, в 8 часов вечера.
Ведущий не издавал ни звука, только мышка медленно плавала по экрану.
[Яньян включи видеокамеру! Включи видеокамеру! Видеокамеру!]
[Сегодня я хочу заказать фильм]
[Почему ты молчишь? Мой телефон сломан?]
На экране было много вопросов, а поклонники были очень теплыми и внимательными.
Мышь ведущего скользила по экрану и наконец достигла «настроек видео» на боковой панели платформы прямого эфира.
Когда видео было включено, на экране появился холодный мужчина, одетый в свободный серый свитер, он хмурился, нетерпеливо поглядывая на экран компьютера.
Прежде чем все успели отреагировать, мужчина открыл PUBG и вошел в свой аккаунт.
На экране игры появился персонаж с ID Yii11c.
[?????]
[Почему это ты? А как же Яньян?! Где мой муж?!]
[Босс 1 пришел осмотреть дом?]
[Почему ты снова у него дома? Почему мне кажется, что ты бываешь у него каждые три дня в неделю? StarTV скоро рухнет?]
[1YanTang сегодня тоже открыт для бизнеса ахххх!!!]
[Черт, это настроение, этот взгляд, позволяет мне чувствовать себя так, как будто босс поймал меня за халтурой на работе].
И Чен не стал обращать внимания на эту шутку и уже собирался зайти в игру, как вдруг его мобильный телефон мягко завибрировал.
[Яньян: Ты должен говорить, иначе администраторы доложат о тебе...]
«У него внезапно появилась статья, которую он должен скоро сдать, так что я временно его заменяю», - ответил И Чен, затем выпустил „эн", моргнул и продолжил: „Мне просто нравится приходить к нему домой как гость, ничего не рухнуло.... Он не твой муж, не называй его так, даже если ты посылаешь подарки, тебе не разрешается так его называть".
В обычное время, когда Юй Янь вел прямую трансляцию, всем очень нравилось, что И Чень иногда появлялся в поле зрения камеры. Но если бы там был и он сам -....
[Смотреть стрим Янсяна - изучать навыки. ]
[Смотреть стрим Янсяна и Босс 1 вместе - это есть пух].
[Смотреть стрим Босса 1 было... наблюдением за скайдайвингом?]
[Босс платформы прямых трансляций помогает ведущему прямых трансляций, появляясь лично? Собственный сын StarTV пускает в ход молоток!]
[Семена дыни и кола готовы. Пожалуйста, начинайте свой прыжок с парашютом].
[Обычно я наблюдаю за ведущим, когда он превращает концлагерь для новичков в кровавую бойню. Сегодня я изменил свой ракурс, чтобы увидеть, как убивают новичков].
«Нет никакого сына», - после того как И Чен закончил говорить, он почувствовал, что сказал достаточно, чтобы удовлетворить требование говорить, и направился прямо в одиночный матч игры.
Поскольку это был первый матч за день, он решил приземлиться в дикой местности, где было мало людей, желая немного потренироваться и почувствовать игру в своих руках.
Не прошло и полминуты после приземления, как в него выстрелили из пистолета.
Просмотрев видеозапись своей смерти, он долго сжимал губы, а затем сообщил об этом убившему его игроку, прежде чем начать следующий матч.
В этом матче, как только ему удалось освободиться от парашюта, игрок, которому удалось захватить автомобиль, преследовал его вокруг большого дерева около 10 кругов, прежде чем он наконец попал под его колеса.
И Чен даже не потрудился посмотреть повтор своей смерти и сразу сообщил об этом игроку.
Менее чем за 10 минут зрители смогли насладиться двумя идеальными прыжками с парашютом.
Зрители долгое время хранили молчание.
[Добро пожаловать на канал «Отчаянное выживание в безнадежном месте»].
[Сколько же людей нужно было отчитать, чтобы так хорошо знать эту функцию...]
[Босс 1, как насчет того, чтобы мы краудфандингом купили тебе бота, выразив тебе свою вежливость и расположение].
[Если вы запустите бота, поток будет приостановлен, поэтому я предлагаю вашей компании напрямую купить компанию Blue Hole].
[Смотреть на других ведущих - все равно что наблюдать за сражением генералов на поле боя, а смотреть на вас - все равно что смотреть, как ученик учится печатать в школе].
[«Возьми и купи бота» послал маленькую звездочку]
[«Купить плагин - это тоже хорошо» отправил маленькую звездочку]
[«Возьми это и найди женщину-компаньона» послал маленькую звездочку].
Возможно, эти слова в шквале вызвали автоматическое напоминание, отправленное модераторам, и поэтому модераторы отправили личное сообщение. И Чен был не готов и открыл его.
[Модератор 081: Чтобы воспользоваться платформой «Сопровождающий игрок», пожалуйста, нажмите на эту ссылку: www.ccpw.com....].
И Чень закрыл сообщение и только хотел сказать зрителям, что не нужно посылать подарки, как вдруг зазвонил его мобильный телефон.
[Яньян: Ты не можешь найти сопровождающую женщину, чтобы играть с ней...]
Брови И Чена слегка приподнялись, и он рассмеялся.
[1: Ты когда-нибудь ходил за ней?]
[Яньян: Да, но я всегда выбирала только мужчин. Платформа сотрудничает с этими людьми, и я должен продвигать ее...]
[1: ?]
Казалось бы, нет никакой разницы между выбором мужчины или женщины.
[1: С сопровождающим игроком так же весело играть, как со мной?]
[Яньян: !!!]
[Яньян: Конечно, нет!]
[Яньян: Я только один раз пошел и нашел одного, а потом позволил ему сопровождать меня ровно час].
[Яньян: Если ты мне не веришь, можешь посмотреть видео, оно выложено...]
Конечно, И Чэнь не стал бы придираться к таким мелочам, просто ему показалось, что вид Юй Яня во время объяснения отчаянно мил, поэтому он не мог не поддразнить его немного.
Он как раз собирался ответить, когда на экране платформы внезапно появилось сообщение.
[Напоминание: ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ ОТСУТСТВОВАТЬ СЛИШКОМ ДОЛГО, ТРАНСЛЯЦИЯ БУДЕТ ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕНА!!!]
Эти слова были набраны красным цветом, очень заметным для любого.
И Чен на мгновение наморщил лоб, но не успел он открыть рот, как всплывающее окно исчезло.
[Модератор 081: Простите, босс! Я только что ходил в туалет! Я немедленно отключу все уведомления и напоминания в стриме! Вы можете афк сколько угодно!!!].
Сказав это, модератор также очень кстати убрал напоминание об использовании сопутствующей ссылки на плеер.
И Чен: «....»
[Черт, слишком реально, да?]
[Босс 1 просто смотрел на свой телефон и смеялся!!!]
[На самом деле, Босс 1 часто смеется, когда смотрит трансляцию Яняня. Даже если он не смотрит в камеру, я все равно доволен :)]
[Смеясь так, он общается со своей женой?]
[У босса 1 нет жены ?]
И Чен ответил: «Хорошо напиши свою работу и отдай мне, чтобы я проверил ее, когда закончишь». Затем он отложил свой мобильный телефон и обратился к зрителям: «Кое кто, пришел проверить, что я на своем посту, и не разрешил мне пойти искать сопровождающую женщину».
В зале воцарилась тишина.
Затем по всему потоку разлетелось бесчисленное количество вопросительных знаков.
[???]
[Я только что вошел в яму 1YanTang, а теперь это...???]
[Я не могу с этим смириться!!! Эта женщина более ароматна, чем моя Яньтянь?!!!].
И Чень взглянул на комментарии и ответил: «Не более ароматная».
[?]
[Старый поклонник 1YanTang, проходя мимо, просто слепо догадался, что Босс 1 болтает с Яньянем].
[+1, каждый день обгладывает пух и не может выбраться из ямы, привык (понравилось)]
В общежитии Юй Янь осторожно поглаживал волосы одной рукой, так как основания его ушей покраснели, а его глаза были прикованы к мобильному телефону, который лежал на ноутбуке. На экране мобильного телефона шла его собственная трансляция.
На экране уголок рта И Чена опустился, и он сказал: «Хорошо, я общался с ним. Больше не разговариваю, играю в игру, иначе я снова получу предупреждение от модератора трансляции».
Юй Янь сглотнул и схватил волосы в две горсти.
Как он мог нормально написать работу, когда такое творится?!
Юй Янь изначально хотел сбежать с сегодняшней трансляции, но когда он открыл комнату для трансляции, то обнаружил, что его ждет множество поклонников, и они были полны энтузиазма.
Поэтому он решил отложить трансляцию на два часа. Он как раз собирался сделать сообщение об этом на Weibo, когда его остановил И Чен.
«Через два часа будет трансляция, ты собираешься спать сегодня или нет?»
Сказав это, И Чен снял пальто и сел перед компьютером.
Юй Янь собрался с мыслями, поборол свои беспокойные эмоции, которые говорили ему выключить трансляцию, открыл документы, которые он долго искал, чтобы использовать для своей диссертации, а затем погрузился в печатание.
К счастью, эта работа была относительно простой, а требуемое количество слов не было большим, поэтому он закончил писать ее за час.
Выйдя из кабинета и проходя мимо кухни, Юй Янь ненадолго задумался, а затем зашел туда и сварил чашку кофе.
Выпив кофе, он вошел в гостиную и увидел, как И Чень выстрелил в голову игроку в доме напротив.
Игровые навыки И Чена уже значительно улучшились, просто в последнее время они редко играли вместе. Ему требовалось время, чтобы освоиться, поэтому, естественно, в первых двух матчах он играл не очень хорошо.
И Чен был погружен в снайпинг, на голове у него были наушники, поэтому он ничего не слышал. Беспокоясь о том, что это может повлиять на его маневры, он даже не включил ассистента заграждения, поэтому даже не заметил, когда Юй Янь присел рядом с ним.
«На первом этаже кто-то есть, я взял того, кто на втором. Их товарищ по команде должен помочь им подняться, а рядом есть еще один», - тихо сказал И Чень.
Как только он это сказал, член команды № 2 сбил с ног противника, стоявшего за стеной, и открыл микрофон, чтобы сказать: «Они пали». Навыки босса 1 явно в порядке».
Подумав, что он столкнулся с последователем потока, И Чен нахмурился и не ответил.
Номер 2 продолжал говорить: «Вы, ребята, не говорите ерунды. Разве вы не видели, как Босс 1 только что выстрелил? Тогда, Босс 1, после того как мы закончим этот матч, добавьте меня в друзья, и я буду носить вас на руках... Ой, я забыл представиться. Меня зовут Цюцю, и я тоже из StarTV».
И Чен ответил: «Не нужно».
«Не будь таким, а». Цюцюй рассмеялся. «Я очень сильный, сильнее, чем Янь Сяо Янь. Если не веришь, испытай меня».
Цюцю изначально был ведущим, который хвастается, поэтому ему не составило труда сказать что-то подобное.
И Чень не обратил на него никакого внимания. Когда он вступил в перестрелку с противоположной стороной, то случайно получил пулю в голову. Он поспешил спрятаться за камнем и применить аптечку.
Цюцю подбежал к нему и бросил перед ним аптечку.
«Пожалуйста, воспользуйтесь этим, Босс 1», - бесстыдно рассмеялся Цюцю, - »Подумайте немного. Я могу носить вещи, подбадривать тебя и участвовать в перестрелках. Ты можешь делать со мной все, что захочешь».
И Чень не стал поднимать аптечку, лежавшую на земле.
Закончив применять аптечку, он вдруг открыл прицел на лице № 2.
«Не стоит. Я очень хорошо умею убивать товарищей по команде».
«....»
Все это время на мобильном телефоне Юй Яня шла трансляция, и, вставив в ухо наушники, он видел всю ситуацию с этого момента.
В потоке, который парил над прямой трансляцией, не было ни одного серьезного предложения.
[Хорошие люди должны учиться отказываться от соблазнов!!!]
[Храните себя чистым, как нефрит, Босс 1!!!]
[Яньян сидит рядом с ним и веселится!!! Ребята, быстро идите смотреть!!!]
[1: Мне не весело...]
[???!]
[Босс 1 использует ваш аккаунт для трансляции, а вы используете его аккаунт для ответа?]
[Я наелся пуха, спасибо, спасибо!]
За время этого матча И Чен успел хорошо прочувствовать игру, а в сочетании с тем, что его товарищи по команде были очень сильны, его команде легко удалось победить и съесть курицу.
Вникнув в суть игры, И Чень почувствовал, что кончики его пальцев стали горячими. Он снял наушники и наконец заметил, что рядом с ним сидит человек.
Юй Янь улыбнулся и уже собирался что-то сказать, как вдруг И Чень наклонился к его лицу.
Эта поза была ему слишком знакома: когда И Чену удавалось выиграть игру и съесть курицу в одиночном режиме, он всегда притягивал его ближе и целовал.
Он боялся пошевелиться, его мысли были заняты включенной видеокамерой, которая вела трансляцию неподалеку.
Когда их губы уже почти соприкоснулись, И Чен внезапно замер, видимо, осознав, что происходит.
Несколько секунд они смотрели друг на друга.
И Чен сделал паузу, а затем сказал: «Я... хочу выпить кофе».
Юй Янь издала «ох», затем быстро поднял чашку и позволил ему сделать глоток.
[?]
[У тебя что, нет рук? (У меня много аккаунтов, так что посмотрим, сможете ли вы меня забанить!)
[Я пересеку экран, чтобы окунуть Босса 1 головой вниз!!! Давай, целуйся за Лаоцзы!!!]
Когда И Чен закончил пить кофе, он легким движением пальцев выключил игру. «Ты пришел и будешь вести трансляцию . Они устали смотреть на меня».
«Хорошо.»
И Чен встал и только сделал полшага от компьютера, как его внезапно потянул за рукав человек рядом с ним.
Инстинктивно обернувшись, он увидел, как Юй Янь поднял голову и легонько коснулся его губ.
«Потревожил тебя», - сказал Юй Янь.
И Чень поднял бровь и вытянул ногу, чтобы преградить путь Юй Янь, который собирался пересесть в кресло.
После долгого ожидания зрители увидели лишь две фигуры, стоящие близко друг к другу в камере.
Затем перед экраном появилась большая рука и с клацаньем выключила микрофон.
Бесчисленные вопросительные знаки поплыли по трансляции, и только спустя целых три минуты Юй Янь снова появился в объективе камеры.
Он плотно сжал губы, его лицо было совершенно красным, но затем заставил себя напустить спокойный вид, прежде чем войти в свой собственный аккаунт Стима.
«Простите, я опоздал... Не краснею, просто жарко».
«Мы только что обсуждали очень важные вопросы, поэтому и отключили микрофон».
«Мой рот не красный». Неделя проходила за неделей, глаза последователей потока становились все острее, и Юй Янь чувствовал себя так, будто его вот-вот задушат. Он долго молчал, прежде чем выдавить из себя слова: «Я только что выпил глоток кофе».
[Разве кофе не принадлежал Боссу 1?]
Юй Янь: «....»
И в этот момент в поле зрения камеры сзади появился И Чен с чашкой кофе в руках.
Он прислонился к двери и спросил: «В какую папку ты положил сочинение?»
Юй Янь ответил: «На компьютерном столе».
И Чень выпустил «эн», а затем сказал: «Это тоже большая работа - проверять сочинения за тебя».
Юй Янь: «....»
И Чень сказал: «Иду собирать плату».
Мышь Юй Яня затряслась, и он ответил: «Я знаю, я отдам».
И Чень кивнул, повернулся и собрался выйти из комнаты. Но едва переступив порог, он, похоже, снова о чем-то задумался и сказал: «Приходи ко мне после окончания трансляции. У меня есть кое-что. Более. Важное. Чтобы. Поговорить. С тобой.»
[Такая манера говорить, такой тон, это так же ужасно, как если бы мой босс сказал мне идти к нему в кабинет].
[Яньян такой несчастный, ему приходится не только развлекать босса, но и приносить воду и готовить чай для босса... какая разница между этим и отсутствием выходных!!!]
[Немного любопытно, какие важные дела есть у вас двоих? Разве вы не перестали вести трансляции?]
Только услышав звук закрывающейся за спиной двери, Юй Янь наконец расслабился, поднял руку, чтобы закрыть все лицо, и почувствовал тепло, исходящее от лица, на своей ладони.
С самого начала разговора и до сих пор его сердце не переставало колотиться.
С огромным усилием он наконец расслабился и успокоился, затем открыл матч в игре, как вдруг зазвонил лежащий перед ним мобильный телефон.
Юй Янь опустил глаза и прочитал сообщение в WeChat.
1: Когда придешь сюда, возьми презервативы в ящике.
1: Мы уже все израсходовали.
Бах, бах, бах!
Застыв на месте, Юй Янь долго смотрел на свой телефон, не понимая, что все 30 патронов из его магазина попадают в стену перед ним в игре.
---Конец---
От Переводчика: ну в общем теперь точно все))
Всем большое спасибо, что дочитали до самого конца.