114 страница2 мая 2026, 09:45

115. Подвержен поломке

«Итак, тот кошмар, о котором я рассказывала тебе, когда была маленькой», — прохрипела Фэн Цзюйянь, сделав долгую паузу, прежде чем продолжить: «Это был действительно сон или реальность?»

Когда она была совсем маленькой, ей снился повторяющийся кошмар.

Ей снилось, что она лежит в темном месте, как в пустой комнате или кровати со стенами со всех сторон. Всегда был человек, все тело которого было окровавлено, лицо невидимо, он тянул ее, хотел оттолкнуть, выгнать.

Эти две руки почти царапали ее плоть и кровь. Это было так больно, что она кричала и ревела во сне. Но этот человек из крови плакал еще сильнее, чем она, плач, который принесет и ужас, и печаль. По мере того, как это длилось, они даже били себя в грудь и топали ногами от беспокойства.

С ее точки зрения тогда это был истеричный безумный призрак, кошмар, от которого она не могла избавиться на протяжении всего детства.

Она часто просыпалась среди ночи, не желая признаваться в своем страхе, но и не решаясь снова заснуть, и бежала сидеть у ворот двора, откуда могла видеть стражников-учеников, проходящих с поднятыми снаружи фонарями.

Старшие ученики спросили ее: «Почему ты не спишь?»

Она отламывала маленькую веточку дерева и делала вид, что отрабатывает приемы, приговаривая: «Я тренируюсь владеть мечом, завтра инструктор проверит меня».

Почти все были обмануты ею. Даже десять, сто лет спустя семья Фэн всегда передавала историю о том, каким трудолюбивым, вундеркиндом она была в молодости.

Только Фэн Фэйши...

Только этот старший брат, когда она сидела на крыльце, подперев подбородок, и размахивала палкой, делая вид, что тренируется в фехтовании, подошел и спросил ее: «А-Ян, ты не можешь заснуть?»

Сначала она не хотела в этом признаваться.

Позже было время, когда она не могла успокоиться ни при каких обстоятельствах и даже плакала на крыльце, рассказывая Фэн Фэйши о сценах из своего сна.

Она могла по пальцам пересчитать, сколько раз за сто лет своей жизни она проливала слезы, и это был один раз.

Она открыла свои горящие красные глаза и гнусавым голосом рассказала своему ближайшему старшему брату, как этот истекающий кровью человек во сне толкал и тянул ее, как они наполняли ее кровать кровью и продолжали преследовать ее, как тень, чтобы сформироваться. Как они вопили, чтобы она ушла, то пресмыкаясь перед ней и умоляя, то проклиная ее. Неважно, в какой угол она забилась или в какую сторону повернулась, она никогда не могла спрятаться.

Услышав это, Фэн Фэйши слегка погладил ее по голове и сел с ней на крыльце. Они всю ночь смотрели на луну города Мэнду.

Пока в конце концов палка, которую она держала, не прислонилась к воротам, и ближе к рассвету она уснула. Прежде чем закрыть глаза, она пробормотала с обидой: «Почему этому человеку всегда приходится меня преследовать...»

Оглядываясь назад, я понимаю, что это был не злой дух, гоняющийся за ней.

Очевидно, именно она была злым духом, кукушкой в гнезде горлицы...

Она посмотрела на Фэн Фэйши, вспоминая те детские кошмары, о которых она не вспоминала почти сто лет, и резко проговорила: «Когда мы с тобой занимали эти суда, тоже были такие же разрывы и терзания?

«Те два спиритума, которые изначально должны были жить, разве они тоже плакали, кричали и ругались подобным образом?

«Они что, били себя в грудь и топали ногами, так взволнованно, что умоляли и даже преклоняли колени перед землей?»

Она изначально думала, что детали снов давно стерлись. Она не ожидала, что сегодня, в этой дословной диатрибе, они проявятся так ярко.

До такой степени, что вскоре она уже не могла отличить, был ли это действительно сон или она столкнулась с чем-то реальным.

«А-Янь...» — позвал ее Фэн Фэйши. Неясно, хотел ли он ее прервать или утешить.

Но Фэн Цзюйянь не сдавался.

Она всегда была такой. Она никогда не выносила невежества и всегда требовала, чтобы все было ясно: «Я только спрашиваю тебя, так ли это было?

«Было ли это так же больно, как во сне?»

Фэн Фэйши молчал.

На самом деле он мог бы это отрицать, мог бы состряпать ложь и сказать, что просто не помнит, или, возможно, сказать, что эти два судна изначально не были заняты.

Но он знал темперамент этой сестренки. Когда она начинала задавать вопросы, было уже поздно возвращаться.

В конце концов он смог только посмотреть на нее и тихо сказать: «Но, А-Ян, ты сделала так много добрых дел.

«Ты сделал так много добрых дел, спас так много людей, изгнал так много злых демонов, принял так много учеников, передал так много техник меча. Ты...» он замолчал, его голос внезапно охрип, «... ненавидишь зло как смертельного врага».

Фэн Цзюйянь послушала. Спустя долгое время она рассмеялась.

Она действительно ненавидела зло как смертельного врага. Она ни разу не обходила стороной ни одно великое событие в мире, будь то нечестивые демоны, сбежавшие с катушек, или крах Северной территории Цанланг. Независимо от того, могла ли она остановить это или нет, она всегда стояла на передовой, сжимая свой меч.

Какое-то время она считала, что «ненавидит зло как смертельный враг» — это лучшая оценка в мире, гораздо приятнее для ушей, чем любой «врожденный талант» или «врожденно одаренный вундеркинд».

Потому что последние два были врожденными, а вот к «ненавидит зло, как смертельного врага» она приближалась шаг за шагом, это то, что она сама выбрала.

Все знали, что она не была кроткой святой; ее нрав был цепким и жестким. Какой бы путь она ни выбрала, она шла до конца в темноту, никогда не оборачиваясь.

...

Она ненавидела зло как смертельного врага, никогда не отступала и не останавливалась.

В этот момент Фэн Цзюйянь перестал хмуриться, как прежде.

Она огляделась вокруг, скользнув взглядом по тысячам раненых и окровавленных учеников, по руинам города после битвы, а также по всеобъемлющему черному мерзкому демоническому туману, который временно рассеялся.

В конце концов она посмотрела на У Синсюэ и Сяо Фусюаня и пошевелила губами.

Она сказала: «Как можно пресечь источник нечистых демонов?

«А если меня похоронят вместе с ними, это сработает?»

Ее голос был слишком тихим, ее невозможно было отчетливо услышать. К тому времени, как У Синсюэ услышала слова «будучи похоронена вместе с ними», эта девушка с лезвиеподобным темпераментом уже взбудоражила палату в блестящем белом циклоне.

Она резко переместилась в положение, наиболее близкое к старшему брату, обеими руками сжимая мощнейшую мечевую ци, полную убийственного намерения.

На самом деле, в тот момент она планировала сначала убить Фэн Фэйши, а затем покончить с собой. Но когда она выпустила меч ци, она все равно изменила его направление.

Поэтому в тот момент Фэн Фэйши почувствовал только, что ему закрыли глаза.

Он услышал, как молодая девушка, выросшая рядом с ним, зовет его «Гэгэ», как она уже давно не говорила: «Спасибо, что смотрела со мной на луну города Мэнду последние несколько десятилетий.

"Но...

«Как вы знаете, я не выношу даже половины песчинки в глазу».

Она ненавидела зло как смертельного врага. Насильно захватить чье-то тело, чтобы прожить сто лет — она не могла просто так это отпустить.

***

Фэн Фэйши услышал звук удара спиритума о меч ци, и его пульсация синхронизировалась с ударами его сердца, безжалостно обрушиваясь вниз.

Его разум был пустым пространством. Все его тело неудержимо содрогалось.

«А-Ян...

«А-Ян?!»

Он выпалил имя, но не услышал ответа.

Когда с его глаз сняли покрывало, Фэн Фэйши даже забыл о себе как о бессмертном человеке секты, изучающем бессмертные техники. Вместо этого он инстинктивно протянул руку, желая поддержать человека перед ним.

Но он лишь наблюдал, как эта девушка, которая была сильной духом от рождения, закрыла глаза и рухнула без малейшего намека на жизнь, как цветок, который увядает и падает с ветки целым. Он не смог удержать ее и, шатаясь, рухнул вместе с ней.

Все говорили, что старейшина семьи Фэн был утонченным и знал границы приличия. Даже если его конституция была болезненной и он часто выглядел больным, он никогда не терял цвет лица перед другими. Однако сейчас он жалко стоял на коленях на земле без какой-либо утонченности.

Он помчался, пытаясь выловить разбитый спиритум, но тщетно. Он только успел слабо услышать последние слова Фэн Цзюйяня: «А ты?»

Я ненавижу зло, как смертельный враг, не выношу и половины песчинки в своем глазу...

А ты?

Движения Фэн Фэйши тут же прекратились.

А я?

Похоже, у меня уже давно нет квалификации, чтобы говорить о какой-либо «ненависти ко злу как к смертельному врагу».

С того дня, как он забрал спиритум своей кровной сестры и силой занял эти два сосуда, у него не было никаких оснований говорить о «ненависти ко злу как к смертельному врагу».

Потому что он всегда помнил тот день, как те два спиритума, которые изначально должны были жить в этих сосудах, выли от боли. Это было похоже на тот кошмар, который описал Фэн Цзюйянь; два крошечных незнакомых, но трагичных спиритума были разорваны на части, кричали от горя и боролись.

Но в то время он хотел жить, несмотря ни на что.

Он хотел жить, хотел вырасти, хотел достичь всего, на что у него не было времени, — того, о чем он часто говорил со своей младшей сестрой, когда они были маленькими, обезглавливания и изгнания демонов, создания яркого и чистого мира.

Он все еще хотел увидеть, как растет его младшая сестра. Она обладала редко встречающимися природными дарами и корнями; было так жаль, что она ушла из жизни. Она была той маленькой девочкой, которая росла рядом с ним; он не мог вынести расставания с ней.

Поскольку он не смирился и не захотел, он принял порочное состояние, в котором никогда не был прежде, чтобы забрать свою младшую сестру и заставить ее жить дальше в этом мире.

Но эти два несчастных живых духа погибли из-за него и исчезли, практически не оставив после себя ничего.

Он изначально думал, что пока он жив, он может добиться больших успехов и пойти делать все, что захочет. Он будет счастлив.

Но правда в том, что он никогда не был по-настоящему счастлив.

Кошмары, которые часто снились Фэн Цзюйяню, Фэн Фэйши тоже видел ежедневно. Позже Фэн Цзюйяню больше не снились сны, и он больше не мучился, но он остался таким, как прежде.

Слова, которые он говорил Фэн Цзюйяню ранее, на самом деле были сказаны ему самому.

За эти сто лет или около того он совершил множество добрых дел. Они приютили бесчисленное множество бродячих сирот. У него не было способностей к мечу, и он погрузился в медицину и технику создания талисманов. Он часто общался с И Ушенгом из семьи Хуа и создал множество спасающих жизни лекарств.

Большая часть его жизни напоминала одно — искупление.

Но чем дольше он жил, тем дольше длилось его преступление, потому что тело, в котором он жил, в конечном итоге было украдено. К концу он почти не мог сказать, можно ли его считать добрым или злым.

В этом вопросе он оставался в ловушке более столетия, не зная, как выбраться из него.

До этого момента...

***

Именно в этот момент мерзкая демоническая грязь, временно отброшенная Сяо Фусюанем и У Синсюэ, вернулась вместе с ветром.

Возможно, это произошло потому, что Фэн Цзюйянь уничтожила свой собственный спиритум, разорвав этот «мост» пополам и заставив его шататься. Другая половина тем временем тоже начала ослабевать.

И вот все сошло с ума.

«Посмотрите туда», — крикнул кто-то.

У Синсюэ и Сяо Фусюань повернулись в сторону голоса и увидели парящую темную грязную демоническую ауру, обрушивающуюся, словно черное облако, сокрушающее город. Как будто грязные демоны и сущности инь вырвались из всех мест скрытых пороков мира и собрались в этот момент.

Но их разум не был полностью ясен; они не были по-настоящему цельными.

Города и деревни мира были так многочисленны. Помимо Мэнду, было сто десять городов разных размеров. Как и сказал У Синсюэ раньше, если они убьют одну волну, будет другая. Если они остановят ее здесь, будут другие места. Спасите день сегодня, и завтра все еще будет на волоске.

Сяо Фусюань быстро пересек черное облако. Как раз в тот момент, когда оно собиралось поглотить небо и землю, он выхватил свой длинный меч и дерзко пошел ему навстречу. Вырвавшаяся вперед ци меча была подобна длинной радуге, пронзающей небо.

Когда две стороны столкнулись, весь город Мэнду вместе с окружающими его горами, реками и озерами поднялся.

Холодный ветер быстро обвился вокруг пальцев У Синсюэ, в воздухе затрещал мороз.

Бесконечный импульс неуклонно хлынул наружу, словно из источника непостижимой глубины.

Его фигура двинулась, мгновенно исчезнув со своего места, словно снежный туман.

Но он не пошел отбиваться от мерзких демонов с Сяо Фусюанем. Скорее, пока Сяо Фусюань отвлекся, он повернулся в противоположном направлении —

Он использовал свой самый свирепый смертельный удар, сопровождаемый самым стремительным импульсом, окутанный самым холодным морозом. Его тонкие, длинные, бледные пальцы протянулись к жизненным воротам Фэн Фэйши.

Это была сцена, которую он переживал десятки тысяч раз, когда был Линвангом, — уничтожая хаотичные линии, наблюдая, как добрые или злые люди умирали у него на руках.

Он избегал этого целых триста лет, но сегодня все еще не может избежать этого.

Ему все равно придется убить этого человека, все равно придется наблюдать, как еще один живой человек умирает у него на руках.

Фэн Фэйши был болезненным по своей природе, с верхними пределами. У Синсюэ также использовал свой самый быстрый и яростный удар, поэтому он не мог фактически блокировать.

Но в тот момент, когда он коснулся жизненных врат Фэн Фэйши, У Синсюэ все равно замедлился.

На мгновение он испытал сожаление и колебание.

В этот момент Фэн Фэйши поднял голову, но не сопротивлялся и не отбивался. Скорее, он задал вопрос; это была тюрьма, в которой он был заперт в течение столетия.

Он сказал: «Если вы колеблетесь, значит ли это, что меня все еще можно считать хорошим человеком?»

У Синсюэ ответил: «В глазах тех, кому ты причинил вред, ты злодей; в глазах тех, кого ты спас, ты благодетель.

«Я тот человек, который должен тебя убить. Виноваты обе стороны, и я не имею права судить. Но ты... можешь меня ненавидеть».

Когда он сказал это, ветер и снег стихли.

Он давно уже не был Линвангом, давно уже не носил серебряно-филигранную маску, которая могла бы скрыть эмоции на его лице. Его лицо отражалось в глазах тех, кого он убивал, и он наблюдал, как этот силуэт, вместе с их жизнью, медленно исчезал из глаз каждого человека.

Он переживал это бесчисленное количество раз, но все равно чувствовал, что это был самый одинокий момент в мире.

Но на этот раз, в тот момент, когда это произошло, там приземлился другой силуэт. Глубокий голос Сяо Фусюаня был перенесен снежным вихрем.

Он сказал: «Не ненавидьте его одного».

114 страница2 мая 2026, 09:45

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!