64. В мечтах
Слова «уговаривать тебя» были сказаны слишком легкомысленно, они были всего лишь движением губ.
Сяо Фусюань не расслышал и наклонил голову значительно ближе: «Что?»
Он слегка наклонил голову и полуопустил глаза, как будто только для того, чтобы приблизить ухо.
Однако их часть крыши внезапно приобрела более интимный характер; даже ветер обошел ее стороной.
В этот момент мальчик-слуга спросил снизу во дворе: «Милорд, почему раздался звук меча на крыше, что случилось?»
Голос был и далеким, и нечетким, но У Синсюэ показалось, что в их момент уединения вторглись. Его сердце подпрыгнуло и забилось быстрее и быстрее. Но все это было пропитано глазурью ленивого опьянения, поэтому он не двигался, позволяя безумному росту этих невидимых, но ощутимых вещей.
Он услышал, как Сяо Фусюань ответил слуге: «Ничего, я... угощаю гостя». Его голос был слишком тихим, чтобы слуга мог его услышать, но все же он звучал в ухе У Синсюэ.
Произнеся последние слоги, он наконец перевел взгляд на У Синсюэ.
С тяжелым сердцебиением У Синсюэ лениво ответил: «Никто не загоняет своих гостей на крышу вот так...»
Взгляд Сяо Фусюаня упал на его глаза: «Мн».
У Синсюэ тогда сказал: «Более того, чтобы угощать гостей, нужно подавать вино, чего ты не сделал».
Сяо Фусюань наконец пробормотал: «Вино, ты уже пил с другими».
У Синсюэ: «Я бы тоже мог выпить с тобой».
Сяо Фусюань: «Нет необходимости».
Он сказал: «Нет необходимости», но в его голосе не было и капли холода — возможно, потому, что они стояли слишком близко, так близко, что их дыхания смешивались.
Взгляд У Синсюэ был почти туманным: «Тогда как я могу добиться счастья Тяньсю?»
Сяо Фусюань: «Почему ты хочешь сделать меня счастливым?»
Алкоголь ударил в голову У Синсюэ. Облизнув губы, он сказал: «Потому что...»
По правде говоря, он все еще не придумал, что сказать, но ему и думать не пришлось.
Потому что, когда он прищурился, он внезапно почувствовал, как его руку крепко сжали, а Сяо Фусюань наклонил голову и опустил ее вниз...
Их носы прижались друг к другу. Сяо Фусюань схватил его за челюсть, заставляя его открыть губы.
***
Ему также приснился сон «Нет приземления воробья».
Казалось, что в один момент его все еще целовал Сяо Фусюань на крыше Тени Южного Окна, а в следующий он уже оказался у окна Без Воробья. Даже У Синсюэ во сне был несколько растерян.
Он наблюдал, как снег скапливается во дворе за окном, вспоминая сосульки, которые образовались на карнизах и коридорах Seat of the Spring Breeze. Только внутри больше не было мальчиков-слуг, подносящих чашки, и не было никого, кто бы отважился на ночь, чтобы оценить пейзаж.
Снег во дворе был довольно плотным; достаточно было на него посмотреть, и сердце становилось холодным.
И он действительно замерз. Холод выползал из трещин в костях, такой холод, который никак не смягчишь, подойдя к печи, нагрев грелку или нагрев угли в бочке.
Одетый в хрупкий белый халат, он прислонился к окну. Казалось, он только что встал с постели.
Он увидел, как из соседней комнаты вбегает Фан Чу, держа в руках скомканную лисью шубу. Шуба, казалось, была чем-то согрета; даже не надевая ее, он чувствовал, как от нее исходит тепло.
«Городской лорд, почему бы вам не надеть это?» Фан Чу встряхнул пальто.
Однако У Синсюэ махнул рукой и ответил: «Мне это не нужно, положи обратно».
Фан Чу пробормотал: «Но в период бедствий действительно холодно».
У Синсюэ сказал: «Правда, я чувствую себя прекрасно».
Фан Чу: «...»
Фан Чу призвал: «Не прошло и двух дней, а дальше будет становиться все холоднее и холоднее».
Взглянув на пальто, У Синсюэ сказал: «Когда это мне было нужно?»
Фан Чу несколько раз скривил губы: «Действительно, городской лорд обычно не любит надевать слишком много одежды, но...»
У Синсюэ: «Но что?»
Фан Чу хотел что-то сказать, но остановился, бросив несколько взглядов на кончики своих пальцев.
У Синсюэ проследил за его взглядом вниз и увидел, что кончики его пальцев были залиты бледно-голубым цветом. Когда он снова поднял глаза, Фан Чу уже отвел взгляд, не смея снова взглянуть.
У Синсюэ несколько раз покрутил пальцами, циркулируя внутреннюю энергию своего тела.
В период бедствия циркулирующий импульс был действительно весьма затруднен, каждый кунь его застоялся, как поток замерзшей реки. Процесс его открытия был очень похож на втыкание булавок и иголок по всем его меридианам и жизненно важным акупунктурным точкам.
Это была какая-то точная, острая боль...
Однако У Синсюэ не показал ничего из этого на своем лице. После того, как его импульс прошел один раз, синий цвет на его пальцах отступил. На первый взгляд, они были чистыми и светлыми, ничего странного.
Он развел руками, позволяя Фан Чу ясно их рассмотреть: «Посмотри еще раз».
Фан Чу ничего не сказал, подобрала пальто.
У Синсюэ продолжила: «Это произошло только потому, что я только что проснулась».
Фан Чу только что выдавил из себя «Ох», явно выражая желание опровергнуть, но неспособность сделать это.
На самом деле, попадая в периоды бедствий, было нормальным для грязных демонов не желать выставлять напоказ хоть малейшую слабость. В конце концов, город Чжаое был окружен стаями демонов; он никогда не был каким-либо безопасным местом.
Но сейчас они были в его собственном поместье, а окрестности No Sparrow's Landing были в целом бесплодны. Не было никого, кто мог бы увидеть, а надев пальто, он в конце концов немного согрелся бы, так почему бы и нет?
Фан Чу не понял.
Но У Синсюэ просто не стала его носить.
Но он спросил Фан Чу: «Есть ли еще вино?»
Услышав это, Фан Чу подумал, что если он не наденет пальто, то немного теплого вина тоже будет достаточно. Поэтому он быстро кивнул и сказал: «Так и есть! Подождите минутку, городской лорд, я пойду за вином!»
Проходя мимо, он повесил лисью шубу на вешалку внутри комнаты, но У Синсюэ остановил его: «Не вешай ее там, положи обратно туда, откуда взял».
Фан Чу был совершенно сбит с толку, но все еще не осмеливался задавать вопросы.
Периоды бедствий изначально было трудно переносить. Даже человек без характера становился мрачным, как всегда. Фан Чу никогда не посмел бы испытать своего городского правителя. Поэтому ему просто пришлось отнести лисью шубу в другую комнату и послушно убрать ее в шкаф.
Таким образом, на первый взгляд, казалось, что никто в Безворобьевом Причале никогда не чувствовал невыносимого озноба, и никто никогда не доставал ту лисью шубу...
Фан Чу быстро принес два кувшина вина и чашу. Пока он этим занимался, он также зажег огонь в своей ладони и украдкой подогрел вино.
Поэтому, когда У Синсюэ взяла кувшин с вином, он оказался горячим на ощупь.
Он поднял глаза и увидел, как Фан Чу быстро отпрыгнул в угол и смущенно сказал: «Городской лорд, я... я слышал, что это вино лучше всего пить теплым».
На этот раз У Синсюэ не стал его сильно осуждать, а просто сказал: «А ты тоже слышал, что согревающее вино помогает легче опьянеть?»
Фан Чу открыл рот и тут же покачал головой: «Я не знал.
«Я был неправ, городской лорд», — Фан Чу опустил голову, признавая свою вину.
У Синсюэ бросила чашу с вином обратно, сказав: «Мне это не понадобится».
Это вино не было нефритовым спиртом Сяньду. Оно имело тяжелый вкус, в отличие от легкой сладости нефритового спирта. И в этом месте также не было никого, кто мог бы сопровождать его у окна с вином, так что не было смысла вечно смаковать вино в маленьких чашечках.
Он только что посмотрел на сосульки во дворе, а затем на высокий угол карниза под серым туманом, и ему вдруг захотелось выпить вина.
Вино из города Чжаое действительно отличалось. Когда-то он мог пить нефритовые спиртные напитки больше половины дня и чувствовать только легкое опьянение. Теперь же, две банки, и он уже был несколько вялым.
Он закрыл глаза на некоторое время, затем снова открыл их. Его глаза сохранили яркий лунный блеск, совсем не замутненный, но окутанный слоем мелкого тумана.
Облокотившись на подоконник, он резко открыл рот, чтобы спросить Фан Чу: «Окна No Sparrow's Landing выходят на север, да?»
Фан Чу был ошеломлен, ошеломлен этим ни-туда-ни-туда вопросом. Прошло некоторое время, прежде чем он ответил: «Да... это северная сторона».
Дома простых людей в городах смертного мира обычно располагались на севере и были обращены на юг, к солнцу, и было предпочтительно, чтобы двери и окна выходили на юг. Но город Чжаое был, в конце концов, логовом демонов и всегда шел вразрез с обычаями смертного мира.
Нечестивые демоны просто не заботились о том, обращены ли они лицом к солнцу, а заботились лишь о том, комфортно ли им самим. Вся планировка города Чжаое была мятежной; поместья здесь также обычно располагались на юге и смотрели на север.
А самой южной точкой была точка No Sparrow's Landing.
Невозможно было, чтобы У Синсюэ не знал этого, поэтому его внезапный вопрос показался довольно странным.
Озадаченный Фан Чу сказал: «Почему городской лорд вдруг сказал это? В этом есть что-то странное?»
Взгляд У Синсюэ все еще был устремлен в окно. Он сказал: «Ничего странного, просто внезапно вспомнил что-то и выпалил».
Раньше он редко заводил разговоры на эти темы. На этот раз, скорее всего, дело было в... вине, ударившем ему в голову.
Он замолчал на некоторое время, его взгляд оторвался от карниза и упал на тень окна. Вдруг он тихо сказал: «Фан Чу, есть ли что-то особенное в тени твоего окна?»
Фан Чу покачал головой: "Нет, в тени окна нет ничего, кроме грязи, коротких цветов и маленьких камней. Ничего особенного".
У Синсюэ отпил еще глоток вина, проглотил его и опустил глаза, чтобы посмотреть на чахлую растительность внизу. Он сказал: «Тогда зачем кому-то держать в уме тень от окна?»
Фан Чу был озадачен, не потому что вопрос был слишком сложным, а потому что это было действительно редкостью и странностью, когда вопрос исходил из уст городского правителя.
Он немного подумал и ответил: «Эм... наверное, это потому, что они живут высоко, да».
У Синсюэ усмехнулся, не поворачивая головы, подумав, что этот ответ показался ему несколько излишним.
Фан Чу напряг лицо, чтобы сказать: «Живя на высоте, вещи в тени окна другие. Если они случайно бросят взгляд под свое окно, то увидят множество вещей, которые будут находиться далеко. Возможно, это будет довольно зрелищно, так что иметь это в виду вполне понятно».
У Синсюэ прислушался, и вдруг в его голове мелькнула смутная мысль.
Мысль промелькнула слишком быстро; он едва успел ее уловить, лишь постепенно сдерживая улыбку. Схватив белый нефритовый рот кувшина с вином, он замер у окна.
«Жить на высоте...»
Его губы шевельнулись.
В этот момент ему снова показалось, что он увидел полосу затянувшегося тумана, а в тумане — гигантские курганы и высокую башню.
Кто-то запрыгнул на вершину башни. Подняв фонарь, он встал у окна и выглянул наружу. У Синсюэ не мог вспомнить, смотрел ли он на него или на безопасные, мирные города позади него...
Затем свет фонаря рассеялся в тумане, и эта фигура подняла руку, чтобы позвонить в древний колокол.
Блин —
Звон буквально отдавался эхом в его голове.
В этот момент У Синсюэ почувствовал, что закрывает глаза, а боль и холод в его теле резко усилились, как будто период бедствий внезапно вступил в свою самую тяжелую фазу.
Его период бедствий в том году наступил как поток, хуже, чем в любой другой год, холоднее и болезненнее. Дошло до того, что на какое-то время У Синсюэ почти потерял сознание, без всякого восприятия.
Он не помнил ясно, как он выбросил винные кувшины, и не помнил ясно, как он заставил Фан Чу уйти, или как он закрыл двери и окутал свою главную комнату запретом.
Запрет действовал в двух направлениях: никто не мог войти, а он не мог выйти, чтобы не совершить чего-то непоправимого, находясь в состоянии оцепенения.
Он помнил только, что в тот момент, когда он наложил запрет, позади него внезапно появилась другая аура.
Кто-то бесшумно проник во двор и даже в его комнату, но никого не предупредил.
Из-за своего грязного демонического инстинкта он поднял руку, чтобы схватить оружие. Но в его комнате не было ни ножей, ни мечей. Все, что он схватил в своей руке, был колокольчик снов.
Тогда хаотичных линий Цзингуань, которые он срезал, было слишком много. Когда эти фрагменты ветвей божественного дерева из хаотичных линий попали к нему в руки, он изначально планировал аккуратно избавиться от них, ничего не оставив.
Но в самый последний момент он замешкался и сорвал с веток белую нефритовую эссенцию, чтобы сделать из нее этот «колокольчик мечты».
Внешний вид колокола был похож на колокол башни.
С тех пор, каждый раз, когда он обрезал определенную хаотичную линию, он всегда звонил в белый нефритовый колокольчик в своих руках в самом конце, чтобы создать хороший сон для тех, кто будет стерт со временем из-за обрезанной линии.
Даже если бы эти люди не должны были существовать в мире, даже если бы им все равно пришлось умереть.
Он соткал мечты для многих людей, заставил их забыть некоторые вещи или поверить в определенные вещи.
Как и тот колокол на башне тогда, когда он звенел, по крайней мере во сне... боли не было, и все было хорошо.
Но прямо здесь и прямо сейчас, белый нефритовый колокольчик снов был сжат в руках У Синсюэ, его острые края твердо упирались в его ладони. Резкая, притупленная боль на мгновение вырвала его из периода бедствия и немного отрезвила.
Схватив эссенцию белого нефрита, он почуял ауру того, кто стоял позади него.
Никто не был более знаком с этой аурой, чем он. Даже если он закрывал глаза и отворачивался, он все равно мог узнать его по запаху.
«Сяо Фусюань...»
Схватив колокольчик снов, он обернулся.
Сяо Фусюань стоял у двери, его глубокие черные глаза пристально смотрели на него.
«Это город Чжаое», — сказал он.
Это логово демонов — город Чжаое, а не Престол Весеннего Бриза с воротами внутреннего двора, открытыми для всех, куда можно прийти, когда пожелаешь.
Он также хотел сказать, почему ты выбрал именно это из всех времен. Но эти слова прозвучали немного жалко, что ему не понравилось. Поэтому, плотно сжав губы, он ничего не сказал.
Сяо Фусюань продолжал внимательно смотреть на него и говорил: «Я знаю, что это город Чжаое, и знаю, что вы наложили запрет, но я все равно вошел».
Он не только вошел, он даже не получил ни малейшей травмы. Это было так, как будто запрет полностью обошел его, не напал на него. И когда У Синсюэ наложил запрет, он не был там весь; все было инстинктивно, подсознательно...
Эти его слова резко разнесли в пух и прах весь этот подсознательный шлак и вынесли его на поверхность, так что его невозможно было ни скрыть, ни отрицать.
Поэтому У Синсюэ больше ничего не сказала.
Схватив предмет в руки, он встал напротив человека в дверном проеме.
Этот миг тянулся долго, одновременно тихий и полный безнадежных переплетений. Он практически заставил его вспомнить то время на карнизе Тени Южного Окна...
Но настолько разительно отличается.
Тогда он был Линвангом. Теперь он был демоном.
Ему предстояло пересечь период неизбежных бедствий, настигавших злого демона, но он не хотел пересечь его в присутствии Сяо Фусюаня.
Подошло бы что угодно, но это не мог быть Сяо Фусюань.
Таким образом, он открыл рот, чтобы щелкнуть языком несколько раз, желая спровоцировать другого уйти. За его спиной, его руки крепко сжимали колокольчик сновидений из белой нефритовой эссенции, но на его лице была улыбка. Склонив голову, он сказал человеку: «Знаешь ли ты о периодах бедствий нечистых демонов? Ты видел, как выглядит демон во время своего периода бедствий?
«Вы слышали о страстях мерзких демонов?»
...
Он знал, что те, с кем чаще всего пересекался путь Сяо Фусюаня, были злыми демонами; те, кого он убил больше всего, были злыми демонами; те, кого он чаще всего карал, были злыми демонами .
Закрыв глаза, он представил себе, что Бессмертный Тяньсю ненавидел бы больше всего — то, что свойственно мерзким демонам, опустошение без угрызений совести, разврат без границ...
Он продолжал бормотать об этом, ожидая, что Сяо Фусюань уйдет с холодным лицом.
Он думал, что на самом деле довольно легко спровоцировать недовольство Тяньсю. Он уже не раз, наполовину искренне, наполовину в шутку, поддразнивал его.
Но на этот раз...
Он исчерпал все свои слова на те вещи, которые даже он сам ненавидел, но Сяо Фусюань не сдвинулся ни на шаг. От начала до конца его взгляд был пристально устремлен на него. Спустя долгое время он открыл рот, чтобы сказать: «Слышал обо всем этом».
У Синсюэ внезапно замолчала.
После минутного молчания он сказал: «Поскольку вы обо всем этом слышали, обо всем знаете, вы все равно выбрали такой день...»
Лампы в комнате отражались в глазах Сяо Фусюаня. Когда лампы мерцали, эти два глаза становились яркими.
У Синсюэ сделал паузу, избегая его взгляда, и повернул голову, подняв подбородок к кровати, чтобы продолжить: «—Хочешь ли ты войти за занавес и стать личным гостем такого демона, как я?»
В комнате воцарилась тишина.
Через мгновение раздался глубокий голос Сяо Фусюаня.
Он сказал: «Да».
Я пришел, чтобы стать гостем за кулисами.
Сердце У Синсюэ екнуло.
Очень трудно описать, что он чувствовал в тот момент. Он стоял и разинул рот. После очень долгой паузы он резко откинул голову назад; он почувствовал только легкий ветерок, пронесшийся мимо, и Сяо Фусюань уже был прямо перед ним.
У Синсюэ пошевелил губами, но не издал ни звука. Он действовал почти в то же время, когда подошел Сяо Фусюань, выпустив поток отвратительного демонического ци, подобный морю Удуань. Шквал, подобный метели, пронесся убийственно, его движение было ошеломляюще огромным, но из-за запрета он был полностью ограничен дверью и окном.
Это был угол, на который Лорд города Чжаое наложил запрет. Это было самое опасное место в мире, а также самое секретное.
Но эта смертоносная энергия, которая могла обезглавить человека, резко остановилась за мгновение до того, как коснулась Сяо Фусюаня. И в тот момент, когда она остановилась, вывод стал неизбежным —
Как и прежде, мир перевернулся с ног на голову; как и прежде, меч ци прошел мимо его жизненно важных точек; как и прежде, он приблизился, но не повредил ни волоска.
Казалось, они всегда заканчивали так.
Только Линванг прошлого был прижат к крыше, а демон сегодняшнего дня — к кровати.
Меч ци задел шею У Синсюэ сбоку, окутав его аурой, свойственной Тяньсю, но открытый край не представлял никакой опасности. Как и тогда, Сяо Фусюань присел на колени, опустил голову, чтобы посмотреть на него, и сжал пальцы, чтобы согнуть их в трещинах У Синсюэ.
Взгляд Сяо Фусюаня скользнул по переносице, а голос стал глубоким и медленным: «Ты хочешь заставить меня уйти».
Импульс в руках У Синсюэ еще не отступил. Чрезвычайно холодная аура хлынула вдоль кончиков его пальцев, тонкий белый слой инея распространился от его пальцев к пальцам Сяо Фусюаня.
Очевидно, это был смертельный удар, но при этом возникло невыразимое чувство неразрывной близости.
У Синсюэ пошевелил губами, говоря: «Я жду, когда ты уйдешь».
Сяо Фусюань посмотрел на него. Через мгновение он глубоко сказал: «Когда я уйду, кого ты планируешь найти, чтобы пересечь свой период бедствий?»
Сердце У Синсюэ билось редко.
Это было так, словно кто-то слегка уколол его, и неописуемое чувство мгновенно охватило все его сердце. Внезапно он оказался неспособным ответить.
Через некоторое время он закрыл глаза и сказал: «Никого нет...
«Больше никого», — добавил он шепотом.
В тот момент, когда он ответил, иней на его пальцах постепенно отступил, и импульс Сяо Фусюаня проник в кончики пальцев.
Как будто кто-то разжигает огонь в бочке, свет пылал, но оставался теплым и поджаристым. Этот поток горячего импульса почти нежно тек по его артериям, и где бы он ни проходил, его кожа больше не была такой ледяно-бледной, а наливалась кровью.
С закрытыми глазами он был более чувствителен, чем когда-либо.
Он услышал, как Сяо Фусюань сказал: «Ты выпил».
По какой-то причине эти простые три слова вызвали внезапное чувство дежавю, что некоторое время он не мог отличить эту ночь от другой. Как будто он все еще был в Сяньду, выпил вино, которое приготовил ранее с другими, и спровоцировал недовольство Тяньсю.
Он заскочил, чтобы извиниться и уговорить мужчину, а затем его прижали к нефритовым плиткам карниза «Тени Южного Окна» и целовали до тех пор, пока он не потерял дар речи.
Импульс Тяньсю потек по его артериям в сердце.
Легкий румянец на коже У Синсюэ выступил из-под тонкой одежды, заметно пополз вверх по шее и к губам.
Вспоминая это, он облизнул губы и открыл глаза.
Он сказал: «Сяо Фусюань».
«Мн.»
Другая сторона так случайно слегка прижалась к его нижней губе. Глаза полуприкрыты, он наклонил голову, чтобы поцеловать его.
Их дыхания переплелись. У Синсюэ слегка приоткрыл рот и услышал голос Сяо Фусюаня, исходящий из его губ.
Он прошептал: «У Синсюэ, прошлой ночью я видел тебя во сне...»
***
Давным-давно жители Сяньду часто говорили, что они не умеют мечтать.
Потому что они всегда входили в сны смертных, всегда отвечали на молитвы смертных, всегда знали, насколько ложным был сновидный мир, и были более бдительны к лжи, чем кто-либо другой.
Позже, они также говорили, что ночью можно было видеть во сне то, о чем они думали днем. Они в основном достигли совершенства, поэтому их мысли были недостаточно глубоки, недостаточно многочисленны, недостаточно тяжелы.
Далее они наконец постепенно признали, что, возможно, именно становление бессмертным сделало их неспособными мечтать. Как бы глубоки, многочисленны или тяжелы ни были их мысли, это не имело смысла.
По их словам, в этой жизни, возможно, только под влиянием этого белого нефритового колокольчика они могли увидеть настоящий сон.
Этот момент У Синсюэ понимала лучше, чем кто-либо другой.
Боги этого мира не видели снов, но Сяо Фусюань сказал: «Я видел тебя во сне».
