Поэзия. Стихи веющие апрельским дождем

Gerçi bana seçenek verirse,
Ben yene yenidan
seni deliler gibi
sevmeyi seçerdim.

Kalbimi sokup alda,
sana hediyem olsun.
Sevdam ne ki,
Senin alev alev yanan —
gözlerin karşında.
—————

Если бы мне дали выбор,
я бы снова по-новому
любил бы тебя, как безумец.

Забери моё сердце,
пусть оно будет твоим подарком.
А что моя любовь?
Перед твоими глазами,
пылающими огнём.

Автор: Апрельский дождь