Глава 21
Церемония была прекрасной, но вскоре я ушла, так как чувствовала, что мне нужно быть дома. "Папа, ты не против, если я уже пойду домой? Я очень устала," — спросила я Чарли.
"Ох, конечно. Будь осторожна по дороге, ладно?" Я кивнула и попрощалась с семьей, прежде чем нашла Пола.
"Пол, я поеду домой. Присмотри за Чарли, пожалуйста?" Думаю, он почувствовал, что я не совсем честна, когда сказала, что устала. Была другая причина.
"Конечно, но разве ты не хочешь, чтобы я был там с тобой на всякий случай?" — спросил он, но я покачала головой, отвергая эту идею.
"Со мной все будет в порядке. Не волнуйся." Он обнял меня, и я почувствовала, что он немного напряжен.
"Теперь я на дежурстве. Я прослежу, чтобы она благополучно добралась домой», — заверил Джаред Пола. И он это сделал. Только я была шокирована, увидев машину Карлайла. Каллен в нашем доме? Какой именно? Не Эдвард ли?
"Джаред, иди домой. Передай Сэму, что Каллены могут скоро вернуться. Со мной все будет в порядке, спасибо, за то, что охраняешь меня". Он рявкнул, и я услышала, как он убежал, прежде чем вошла в дом.
"Белла?" — крикнула я немного обеспокоенно, какой эффект их возвращение окажет на нее?
"Здесь." Я нашла ее в гостиной с Элис и Джейком. Элис удивленно посмотрела на меня и Беллу. Джейкоб выглядел довольно сердитым и все же обеспокоенным.
"Джейк, выйди, ты дрожишь. Подыши свежим воздухом. С нами все будет в порядке." Он вышел из комнаты и на улицу.
"Элис." Я спокойно поприветствовала ее.
"Леона". Она ответила тем же, но с более явным отвращением.
"Что здесь происходит? Почему ты в нашем доме?" — спросила я ее.
"Я потеряла из виду будущее Беллы и пришла узнать, что случилось. Роуз знала и рассказала Эдварду, и теперь он думает, что Белла мертва, поскольку это обычно является причиной исчезновения будущего." Она объяснила.
"Но ты не знала, что не можешь видеть нас, если в деле замешаны волки." Добавила я.
"Как..." Это было несложно понять, зная то, что мы знаем.
"Ты, кажется, удивилась, что я пришла сюда, как будто ты не знала, что я решила вернуться домой раньше Чарли и что Белла все еще жива. Волк Джейкоба, должно быть, вмешивался в твои видения, так как он много крутится вокруг нее, а я все время была с волками." Я объяснила.
"Да. Белла, тебе нужно поехать со мной в Италию, чтобы остановить Эдварда." Она повернулась к Белле, которая, казалось, была немного шокирована возвращением Элис.
"Зачем?" — спросила я. Разве она не могла поехать сама?
"Он планирует стать причиной своей смерти, чтобы быть с Беллой. Он в Вольтерре, хочет выставить себя напоказ на солнце. Нам нужно поторопиться. Леона тоже может поехать. Я пока не знаю, почему, но она — ключ к тому, чтобы мы выбрались живыми." Не знаю почему, но что-то подсказывало мне, что она это выдумала.
"Ладно, пойдем." — сказала Белла. Мы даже не собрали сумку или что-то в этом роде.Джейк, благослови его бог, пытался остановить Беллу от поездки, но это было бесполезно. Я думаю, она снова в Эдвард-вагоне.
Итак, мы отправились в Италию, придумывая оправдание для Чарли, или, скорее, Элис придумывала. Я взяла свой верный нож, и меня вообще не обыскали перед полетом. Было кое-что, о чем я должна была спросить Беллу, это все еще беспокоило меня.
"Скажи, Белла, что ты вообще делала, когда Элис думала, что ты умерла?"я спросила ее.
"Я прыгала со скалы. Я просто недооценила погоду и чуть не утонула, но Джейкоб вытащил меня благополучно."
"Но погода была хорошая. Было бы плохой идеей нырнуть... два дня назад... поэтому ты вернулась домой, выглядя как утопленная крыса? Ты сказала, что только что гуляла по пляжу с Джейком и споткнулась! Зачем ты солгала?" Одна из немногих вещей, которые мне не нравятся, — это когда мне лгут. Особенно в таких серьезных вещах.
"Я просто не хотела тебя волновать, Леона." Она попыталась меня успокоить.
"Зачем ты прыгала со скалы? Потому что я почти уверена, что с тобой был Джейкоб и никто другой, и ты обещала не ходить одна, пока не освоишься."
"Я не хочу об этом говорить. Так что оставь это, Леона. Давай пока сосредоточимся на спасении Эдварда. Пожалуйста?" Она имела наглость закатить глаза на меня.
"Ладно, но когда мы вернемся домой, мы поговорим об этом. И нет, ты не сможешь от этого отвертеться". Я предупредила ее.
Мы пожали друг другу руки. "Ладно, договорились." Остаток полета я пыталась понять, почему она могла быть такой глупой, чтобы прыгнуть со скалы в одиночку, в плохую погоду, но все было бесполезно. Я действительно понятия не имела, что заставило ее так сойти с ума.
После приземления в Италии, я угнала машину, и мы уехали. Мы ехали в единственный город в мире, куда мне сказали не ехать. Столицу мира вампиров, где правители будут отдавать свои приказы. Вольтерру. Увидев на горизонте обреченный город, я немного занервничала, не зная, чего ожидать.
"Эм, что это за люди в красном?" — удивились мы с Беллой.
"Черт, я забыла, что сегодня день Святого Марка. В городе будет много народу. Белла, тебе придется идти одной, идти к часовой башне. Эдвард выставит себя напоказ ровно в полдень." — сказала Элис.
"Уф, королева драмы". Белла убежала, как только машина остановилась, и мне пришлось просто следовать за Элис. Жаль машину. Она была хорошая.
Когда она вошла в здание, она приветствовала там вампиров. Красноглазых.
"Джентльмены, пожалуйста, не устраивайте драму перед леди, это не очень мило." Кем я тогда была, рубленой печенью?
"Не волнуйся, Элис. Я уверена, Эдвина не против," — прокомментировала я.
"Леона." Чем я заслужила такое отвращение при приветствии?
"Эддикинс. Просто чтобы ты знал, когда мы вернемся домой, я собираюсь ударить тебя ножом в лицо. О, и Чарли, вероятно, пристрелит тебя на месте за это". Я показала ему кое-что из того, что сделала Белла и как она выглядела, когда он ее бросил. Плохое, конечно. Не то, где она переросла свою роль девицы в беде. Было приятно видеть его печаль и чувство вины. По крайней мере, у него хватает порядочности признать, что то, как он ее бросил, было не таким уж и желанным.
