Глава 14
"А что с ним?" Я чувствовала себя опустошенной. Мне он действительно не нравился. У него хватило наглости вести себя так, будто он ничего плохого не сделал, когда я впервые с ним встретилась.
"Перед тем, как Лоран отправился на встречу с Денали, он сказал, что Фрэнк хотел что-то из твоего. Сказал, что это принадлежит ему, так как это семейная реликвия. Мы сами Фрэнка не видели, и в данный момент он не находится рядом с Форксом". Объяснила Роуз. Так Фрэнк сбежал, да?
"Он сказал, что это было?" — спросила я.
"Кажется, это армейский жетон".
"Понимаю. Но не знаю, стоит ли мне это делать. Мне сказал оставить его себе тот же парень, который дал мне нож. Он сказал, что важно сохранить его, пока я не встречу кого-то". Я ответила.
"Кто?" — спросили они.
"Не знаю. Он сказал, что расскажет мне об этом человеке, так что, думаю, это кто-то, кого он знает". Я пожала плечами.
"Интересно, зачем Фрэнку это нужно. У него не фамилия человека, которому принадлежала бирка, так что я сомневаюсь, что он семья». По крайней мере, насколько мне известно.
"Мы разберемся, когда ты выздоровеешь. Твоя мама идет сюда". Уф, не хочу иметь дело с Рене.
"Хм, можете остаться? Я знаю, что этот разговор, вероятно, будет очень эмоционально истощающим для меня, и я не хочу оставаться с ней наедине". Я спросила их.
"Мы будем рядом". Но не в комнате. И примерно через две секунды вошла Рене.
"Рене. Что привело тебя сюда?" — спросила я с фальшивой улыбкой.
"Убедиться, что ты знаешь, что я виню тебя в ранах Беллы. Если бы ты действительно сделала, как сказала Чарли, и следила за ней, она бы не убежала и не пострадала". Сказала она.
"Как ты тогда объяснишь мои раны? Которые, как я понимаю, гораздо хуже, чем сломанная нога и небольшой шрам на руке? Которые я получила, потому что была с ней все время и защищала ее от более серьезных травм?" — спросила я.
"Это самое меньшее, что ты могла сделать. Но я не удивлена. Из того, что я слышала, ты проводила много времени со взятыми парнями, так что, возможно, это было твое наказание за то, что ты шлюха, ворующая мужчин. Однако, поскольку ты никогда ничего другого не делала, я думаю, единственным настоящим наказанием для тебя была бы смерть". Она действительно так меня ненавидит?
"Я никогда никого ни у кого не воровала". По крайней мере, я об этом не знаю.
"Ты украла у меня Чарли". Эм, что?
"Нет, не украла. Ты просто решила, что он больше не стоит твоего времени, потому что он, как правило, был тем, кем ты никогда не была, для ребенка, который не был виноват в том, как она была создана". Сохраняй спокойствие, Леона, не позволяй эмоциям захлестнуть тебя.
"И что бы это могло быть?"
"Родителем. Ты никогда им не была, потому что была слишком свободолюбива, слишком нуждалась в приключениях, что наличие ребенка или двух сковывало бы тебя. Вместо того, чтобы ты заботилась о нас, мы заботились о тебе. Когда мы могли, конечно". Я объяснила.
"Я кормила тебя, давала крышу над головой и одежду". Она почти кричала.
"Нет. Ты предоставляла деньги, которые Белла в конечном итоге взяла на себя, чтобы оплачивать счета. Я чинила эту крышу и все, что ломалось, чтобы сэкономить деньги или заработать немного больше и свести концы с концами, когда ты тратила слишком много на свои маленькие хобби", — ответила я.
"Наконец-то вырос позвоночник, а? Думаю, спать со всеми этими мужчинами было хоть на что-то полезно. Интересно, как женщины, и особенно мать этой семьи, вообще это допускали. Мне кажется, что они просто присоединились. Надеюсь, ты держала это подальше от невинной Беллы. Я рада, что хотя бы мальчик, который встречается с Беллой, более-менее разумен. Остальные члены этой семьи просто отвратительны. Держу пари, это потому, что «родители» еще слишком молоды для усыновления пятерых подростков". Она только что оскорбила не только меня, но и семью Калленов, одновременно восхваляя Беллу, как ангела? Черт. Нет. Я не знаю, почему или как, но я чувствовала, как эта злость внутри меня нарастает и течет по моим венам, как ток, и мои руки ужасно чесались.
"Убирайся". Я почти прорычала.
"Почему? Не выносишь, когда кто-то знает правду?" Она тоже была самодовольной. Мне хотелось на самом деле ударить ее.
"Нет, потому что я не знаю, разумно ли разговаривать с незнакомцем. Разве обычно не только членам семьи разрешено посещать пациентов?" Я больше не видела в ней свою мать.
"Я — семья". Она воскликнула.
"Нет, ты не семья. Ты просто так случайно выставила меня в этот мир, но это не делает тебя семьей, если все, что ты можешь сделать, это оскорблять людей, которые мне дороги и которые помогли мне приспособиться к гражданской жизни после того, как я вернулась из армии. Мужчина, у которого больше родительских навыков в ногте мизинца, чем у тебя во всем теле, и девушка, которая хотела только немного ласки, но ее просто игнорировали в лучшие времена и бросали в худших местах, чтобы оставить ребенка только потому, что тебе было больно, когда ее создавали". Она и правда ударила меня.
"Как ты смеешь так со мной говорить! Я твоя мать. Я надеюсь, ради тебя ты никогда..." Я бросила на нее самый мрачный взгляд, на какой только была способна. Что-то подсказывало мне, что то, что она хотела сказать, будет даже отдаленно не милым.
"Закончи это предложение, я бросаю тебе вызов. Посмотрим, что будет". Она действительно выглядела испуганной, но все равно открыла рот как раз перед тем, как вошла Эсме.
"Рене, я бы этого не делала на твоем месте. Ты должна знать несколько вещей, прежде чем скажешь Леоне еще хоть слово". Она посоветовала, пока Розали и Эмметт успокаивали меня, так как они знали, что вышло бы из уст Рене, прежде чем ее прервали.
"Почему я должна позволять ей так мне угрожать?" - спросила она.
"Ее гнев нужен только для того, чтобы скрыть свою боль. Пойдем со мной, и мы сможем поговорить". Две женщины вышли из комнаты, и я дала выход гневу, плача в объятиях Роуз, пока Эммет обнимал нас обоих.
"Все будет хорошо, Леона. Мы здесь для тебя". Они сказали, пытаясь утешить меня, не касаясь моей спины.
