Детектив
— Мне кажется, ты врёшь, — жёстко сказал детектив Джун Хо, сжимая руками край стола в капитанской каюте.
Капитан Пак не моргнул. Он медленно зачеркнул красным маркером один из островов на карте.
— Забудь. Здесь пусто.
— А вот здесь, — Джун Хо ткнул пальцем прямо в зачёркнутое место, — именно то, что мы ищем.
Пауза. Тишина корабля давила. Только гул двигателя под днищем и скрип металла. Пак прищурился. Его маска равнодушия дрогнула.
Позже, глубокой ночью, всё произошло внезапно. В коридорах корабля раздалась очередь. Металл задрожал от выстрелов. Пак, схватив автомат, шёл вперёд и поливал огнём своих же людей, помощников детектива. Красные вспышки прорезали темноту.
— ДЖУН ХО! — рычал он, разворачиваясь, шаг за шагом загоняя всех в угол. — ВЫХОДИ!
Он рванул дверцу следующего отсека. Но за его спиной раздалось:
— Я здесь.
Капитан едва начал поворачиваться, как сильные руки сомкнулись на его горле. Джун Хо навалился всем телом. Борьба длилась секунды. Хруст шеи разрезал тишину, и капитан рухнул на металлический пол, глаза остекленели.
Джун Хо тяжело дышал, дрожащими руками пролистывая бумаги на столе капитана. Среди них — карта, аккуратно сложенная, с жирным крестом на том самом острове, что был зачёркнут. Внизу — конверт с печатью, где лежали точные координаты.
Он сжал бумагу, глядя в иллюминатор на тёмное море.
— Значит... там. Всё это время.
Координаты дрожали в его руках. Джун Хо тут же схватил рацию.
— База, это я. Есть информация. Повторяю — у меня есть координаты! Готовьтесь к высадке!
Шум помех. Несколько секунд тишины. Потом хриплый голос его помощника с другой лодки:
— Мы... под обстрелом!.. Они знали... они знали!..
Раздалась очередь. Крики. И тишина.
— Эй?.. ОТВЕТЬ! — Джун Хо стиснул зубы, но в наушниках были лишь сухие помехи.
Он понял: они мертвы. Все.
Внутри на секунду стало пусто, но он тут же заставил себя собраться.
— Хорошо... значит, пойду один.
Он вбил координаты в навигацию и, перехватив автомат, поднялся на палубу. Ночное море ревело. Вдалеке уже угадывался силуэт острова — чёрный, угрожающий, словно сама смерть.
Прежде чем руль повернулся в нужную сторону, он коротко вызвал по закрытой линии подмогу.
— Это детектив Джун Хо. Передаю координаты. Срочно. Мне нужна поддержка. Если через сутки не выйду на связь — считайте, что я уже на острове.
Он убрал рацию, крепко взялся за руль. Волны били о борт. И в его глазах не было больше сомнений — только решимость
Джун Хо вёл лодку, когда сквозь туман заметил силуэт острова. Сердце дрогнуло — он узнал эти скалы.
Он бросил якорь и медленно ступил на мокрый песок. Каждый шаг отзывался эхом воспоминаний — как тогда, когда пули свистели над головой, а он едва не погиб.
Поднимаясь выше, хватаясь за острые камни, он всё сильнее ощущал дежавю. Наконец, выбравшись на вершину, замер. Перед глазами открылась панорама моря, и там — на горизонте — угадывался ещё один массив суши.
Он прошептал:
— ...Значит, они рядом.
Порыв ветра ударил в лицо. Джун Хо закрыл глаза и понял, что это не случайность. Те, кто устроил Игры, прячутся совсем близко.
Сжав кулаки, он резко спустился вниз и вернулся на лодку. Теперь у него было подтверждение: дорога ведёт прямо к логову.
