Лекарство от мести

Шарлотта побежала к нему и за долю секунды до выстрела развернула Ника, встав спиной к Элиасу, а через мгновение почувствовала резкую боль под правой лопаткой.

Она сглотнула, но сдержала стон боли. Николас непонимающе смотрел на нее. Чарли скрылась вместе с Ником за кустом и упала на колени.

— Беги к тете Джунг через задний двор, — прошептала она, поцеловав его в лоб. — Скажи, что в гости приехал рыжий дядя.

— Чарли, что...

— Беги, я сказала! — рявкнула Шарлотта, а Ники вздрогнул. Он никогда не слышал, чтобы Чарли кричала. И уж тем более на него.

Николас испугано попятился назад, а потом побежал. Шарлотта едва успела доползти до гаража. Только она хотела включить сигнализацию, как почувствовала удар в спину: Элиас ударил ногой в место ранения. Взвизгнув, она упала лицом на пол.

— Отважная какая. — Элиас присел на корточки перед ней. — «Охотник», Морган!

— У меня его нет, — прохрипела Чарли. — «Охотник» у Пентагона.

— Ты, кажется, не поняла меня... — Элиас схватил ее за волосы и поднял голову. Любое движение причиняло ей дикую боль. — Мне плевать, где он! Мне нужен этот долбанный проект прямо сейчас! Талибы[1] ждать не будут! — Он держал одной рукой за волосы, второй что-то искал в телефоне. — Смотри! Смотри, сука! — Элиас сильнее сжал волосы на затылке и включил видео. — Надеюсь, это тебя простимулирует!

На экране мелькнул знакомый подвал. Шарлотта закрыла глаза: ей совсем не хотелось смотреть, как вешали отца... Только не слышать она не могла. Пусть Арчи почти не кричал, однако звуки падающего стула и скрип веревки резали по живому... Чарли зажмурилась и всхлипнула.

— Элиас, пожалуйста! — прокричала она. — Выключи. Умоляю тебя, выключи!

— «Охотник». — Солофф поднял ее за волосы и посадил на колени. — Я разве так много прошу?!

— У меня нет «Охотника»! Нет!

Захлебываясь в слезах, Шарлотта едва держалась, чтобы не потерять сознание. Она уже не понимала, болит под лопаткой от выстрела или болит сердце от издевательств над отцом.

— Ты...

Выстрел.

Элиас отпустил волосы и пригнулся. Огляделся. Алрой стоял у дальнего угла забора с пистолетом в руках. Он выстрелил еще раз. И снова пуля пролетела совсем рядом.

Солофф побежал к машине. Алрой — за ним. Но не успел. Элиас сел в автомобиль буквально за секунду, когда тот выстрелил снова, попав в лобовое стекло. Со свистом колес Солофф тронулся с места и почти сразу скрылся за поворотом.

— Черт! — Алрой ударил ладонью в калитку. — Черт! Черт! Черт! — Вспомнив, что в гараже заметил Чарли, он побежал к ней. — Господи Иисусе, Чаки! — Алрой упал перед ней. — Чарли! Посмотри на меня!

Он аккуратно развернул ее. Было столько крови, словно она текла из артерии. Алрой уложил ее голову себе на колени, убрав волосы с лица. Шарлотта не подавала признаков жизни.

— Чарли. — Он затряс ее лицо, сжав щеки. — Чарли, посмотри на меня. Посмотри на меня! — Алрой ударил по щеке. Еще раз. Шарлотта открыла глаза и застонала.

— Ник в безопасности? — Хриплый голос было едва слышно. — Где Майкл?

— Майкл... — Алрой схватил телефон и стал искать его номер. У задней калитки стояла напуганная Джунг, прижимая Николаса к себе. — Джунни, звони в скорую! Быстро!

Джунг вздрогнула от крика, но набрала номер экстренной службы. А Алрой злился: окровавленные пальцы не слушались и никак не могли набрать номер друга.

— Помогите! Девушка ранена! Пришлите скорую по адресу...

— Что здесь происходит? — Майкл остановился в нескольких метрах. — Чаки?.. Чаки! — Он побежал в гараж, поскользнувшись на мокрой от полива брусчатке.

— Ключи! — Алрой аккуратно положил голову Шарлотты на пол. Только Майкл будто не слышал его. Он упал рядом с женой, не зная, как ей помочь. — Майк, ключи от машины!

— Скорая уже едет. — Джунг подошла ближе, прижимая Ника к себе все сильнее, пряча его лицо.

— Мы быстрее ее так довезем. — Алрой выхватил ключи из рук Майкла. — Поднимай ее. Майк, живо!

Майкл вздрогнул, словно вышел из транса. А через мгновение собрался: он поднял Чарли на руки и быстрым шагом направился к машине.

— Что случилось? — Майкл уложил Шарлотту на заднее сиденье, и обежал машину.

— Элиас тут был. — Алрой старался не смотреть Майку в глаза. Почему-то ему было стыдно перед ним. Понимал, что не виноват, однако чувство вины съедало. — Езжайте за нами. — Он кинул ключи от своей машины Джунг. — Не стоит Нику это видеть.

Алрой сел в машину и тронулся с места.

— Солнышко, смотри на меня. — Майкл сидел рядом с Чарли, гладя ее по волосам. — На меня. Не отключайся, ладно? Только не отключайся... Ал, быстрее!

Алрой гнал так сильно, как мог. Пропуская все светофоры и ограничители скорости, он то и дело смотрел в зеркало заднего вида. Шарлотта была в сознании, но явно уже не понимала, где находится. Майкл окровавленной рукой гладил по ее щеке.

— Чарли, пожалуйста... — Майкл моргнул, и слезы тут же потекли по щекам. — Чарли! Не смей бросать меня! Ты не имеешь права меня бросить!

Чарли закашляла кровью и закатила глаза, а через мгновение потеряла сознание.

— Открой глаза! — Майкл ударил ее по щеке. — Открой глаза!

Однако Шарлотта уже не реагировала. Алрой едва успел остановиться, как Майкл выскочил из машины и вытащил Чарли.

— Помогите! — кричал Майкл, привлекая внимание врачей.

Один из врачей уже вез каталку к нему навстречу. Уложив ее на поверхность, врач надел кислородную маску. К нему подбежали еще несколько людей в белых халатах.

— Тридцать лет, огнестрельное ранение под лопаткой, — отчитывался Алрой и бежал рядом с каталкой. — В машине начала захлебываться кровью и закатывать глаза. Отключилась минуты три назад.

— Сделайте что-нибудь! Пожалуйста! — истерично кричал Майкл.

Он бежал за ними вплоть до дверей операционного крыла, пока один из санитаров силой не вытолкал его в коридор. Майкл тяжело задышал: состояние, близкое к панике, уже завладевало им.

— Так, мужик... — Алрой развернул его к себе и крепко сжал его плечи. — Смотри на меня. — Но Майкл не слышал и не слушал его. Он лихорадочно оглядывался по сторонам, словно не понимал, что находится в больнице. — На меня смотри! — Алрой зажал его голову и заставил смотреть ему в глаза. — С ней все будет в порядке. Понял? Она сильная и она справится. На меня смотри!

— А где Николас?.. — Майкл свел брови и вырвал лицо, осматриваясь все тем же потерянным взглядом. — Ник! Николас!

— Папочка! — заплаканным голосом прокричал Ник и побежал к отцу.

— Сынок... — Майкл упал перед ним на колени и крепко обнял. Слезы сами потекли по лицу, он едва ли мог их сдерживать. Да и вряд ли хотел... — Ты не поранился? Нигде не болит? — Он лихорадочно осматривал его, но сквозь слезы ничего не было видно. Кровь на руках только пачкала лицо и волосы Ника.

— Майки... — Джунг аккуратно положила руку на его плечо. — Тебе нужно умыться и помыть руки. А еще успокоиться. Ты его пугаешь...

Майкл поднялся на ноги и осмотрелся. Действительно, заплаканный Ники был сильно напуган: он ссутулился и вжал шею в плечи.

— Ты права. — Майк прерывисто и глубоко вздохнул. — Ники, малыш, постой здесь с тетей Джунг, хорошо?

— А ты куда? — Ник схватился за низ его рубашки, не желая отпускать отца куда-то далеко. — Я с тобой!

— Зайчик, давай мы отпустим папу умыться, ладно? — Джунг нагнулась, чтобы их лица были на одном уровне, и улыбнулась — И мы тоже сходим с тобой помыть ручки. А через пять минут встретимся здесь.

— А где Чарли? Почему она...

Майкл скрылся за поворотом, не желая слышать вопросы Ника. Это так странно... Любые вопросы о Шарлотте сейчас его раздражали. Даже если эти вопросы задает сын. Он зашел в туалет и закрыл дверь. Майкл глубоко и медленно дышал: паника снова подкатывала, а успокоиться было необходимо.

Он прикрыл глаза рукой, а затем спустил ладонь на рот. Что произошло? Как Элиас оказался у их дома и как вообще узнал, где они живут? Дом-то на данный момент оформлен на одно из имен, с которыми Майк когда-то работал под прикрытием. Он спустился по стене и сел на пол.

Немного придя в себя, Майкл подошел к умывальнику и открыл холодную воду. Пока он смывал кровь с рук, ему казалось, что ее становится только больше. Он лихорадочно тер руки, а потом нервы окончательно сдали: Майкл ударил кулаком в зеркало и снес со стены сушилку для рук.

— А-а-а!!! — закричал он и ударил ногой в дверь одной из кабинок.

Майкл кричал и плакал... Вот уже вторая любимая женщина может оставить его... Он сел на пол и закрыл лицо руками. Если раньше он считал, что мужчина не имеет права на слезы, то сейчас — единственный способ хотя бы чуть-чуть выплеснуть эмоции и прийти в себя. Ему казалось это глупым: плакать, чтобы успокоиться. Однако прекратить он не мог. Во всяком случае, прямо сейчас. Его даже не смущало, что в туалет никто не заходит.

Через какое-то время Майкл начал приходить в себя. Ему нельзя раскисать: он не только муж, но еще и отец, а сын нуждается в нем. Пожалуй, нуждается даже больше, чем когда умерла Зои...

Майкл выдохнул и умылся. Оглядевшись, он испытал стыд: разбитое стекло, сломанная сушилка и пробитая дверь в кабинку...

Да уж. Майк поспешил выйти, чтобы не видеть, то что натворил. Пока он искал Ника, думал о том, что надо бы возместить больнице то, что он сломал. И почему это так нелепо? Его жена сейчас на операционном столе борется за жизнь. Он должен думать о ней и о сыне, а думает об испорченном имуществе больницы...

Майкл вошел в приемный покой и поискал глазами Ника и Ченов. Заметив их, он улыбнулся. Николас побежал к нему, а Майк поймал его на руки.

— Папочка, я так испугался. — Ник обхватил его шею и уткнулся в плечо. — Почему Чарли повезли на кровати с колесиками? Она поранилась? Почему тот рыжий дядя к нам пришел? Он ваш друг? А где он сейчас?

— Хотел бы я знать, где этот рыжий выр... где этот дядя, — процедил Майкл и сел в железное кресло. — Алрой, что произошло?

— Дядя Ал! Дядя Ал! — Николас прибежал к ним домой, чуть не попав под колеса автомобиля. — Там Чарли... Чарли... Она... — Он так быстро бежал, что запыхался.

Алрой уже хотел было начать кричать, мол, какого черта он бросается под машину, только вспомнил, что Николас знает о правилах дорожного движения. Да и повернул он со стороны заднего двора. Что-то тут не так.

— Боже, Ники! — Джунг выбежала из дома. — Ты не ушибся? — Она осматривала его с ног до головы.

— Там Чарли! Она попросила сказать, что рыжий дядя пришел в гости! Но я не знаю такого друга! Он никогда не приходил к нам в гости.

Алрой и Джунг переглянулись и все поняли. Он схватил пистолет из бардачка и побежал к дому Майка и Шарлотты. Джунг же завернула Николаса в куртку ФБР, взяв ее из машины, и пошла следом за мужем.

Алрой передвигался тихо, почти беззвучно. Зашел через задний вход, держа пистолет перед собой. Солофф держал Шарлотту за волосы и что-то показывал по телефону. Алрой выстрелил в воздух, чтобы привлечь его внимание. Действие оправдало себя: Элиас начал испуганно оглядываться. Алрой выстрелил еще раз, однако в этот раз он промахнулся случайно. Солофф рванул с места и побежал к машине. Алрой побежал за ним. Краем глаза он заметил, что под Чарли уже лужа крови.

— Я не успел остановить его. — Алрой виновато опустил глаза. — Я вернулся к Чаки, она вся была в крови. Было столько крови, что я сначала подумал, что он попал ей в шею. Прости меня, Майк.

— Ты ни в чем не виноват. — Майкл протянул ему руку. Алрой пожал ее, а Майк потянул его на себя, чтобы обнять.

Послышался топот. Коди и Шон забежали в приемный покой. А следом за ними ворвались Эдвард и Грейс. Рейнольд появился вместе с Николь и Брэндоном.

— Майк? — неуверенно спросил Коди и медленно подходил к нему. — Что происходит? Где Чарли?

— У нее огнестрел. — Алрой встал с места. — Солофф уже ничего не боится...

Он рассказал все, что знал сам.

— Но как это произошло? — Шон сел рядом с Майком, с сочувствием смотря то на него, то на Ника.

— Скорее всего, Чаки закрыла собой Ника, — прошептала Джунг: Николас заснул у нее на руках. — Ники рассказал, что он убирал игрушки на улице по просьбе Чарли, а потом она выбежала на улицу. Ник сказал, Шарлотта резко развернула его, закрыв собой улицу. Она упала на колени перед ним и накричала на него, чтобы он скорее бежал к нам.

— Бедный мальчик... — Николь прикрыла рукой рот.

— Так, все выезды из города перекрыты. Вокзалы, аэропорты — все в курсе, что на свободе особо опасный преступник. — Рейнольд вошел в комнату ожидания и устало сел на журнальный столик. — Ориентировки на Солоффа разосланы. В этот раз он никуда не денется.

— Только держите меня от него как можно дальше. Иначе я сделаю то, что хотела сделать Чарли в ночь своего похищения, — процедил Майкл и резко встал.

Он посмотрел на часы. Уже пошел четвертый час, как ее оперируют. Да что же там можно так долго делать?! Майкл грыз кожу вокруг ногтя большого пальца и мерил комнату шагами. Его мельтешение раздражало уже каждого, однако никто не смел попросить его сесть. Каждый примерил «роль» Майка, и понимал, что его хождения — лишь малая часть того, что могли бы делать они.

Повисла тишина. Никто не хотел разговаривать. Да и не о чем было говорить. Все боялись нарушить хрупкое равновесие. Все понимали, что любое неосторожное слово — и Майкл может сорваться.

Но вот вышел врач. Майкл почти бегом направился к нему. Остальные тоже не заставили себя долго ждать. Только врач обратился к Алрою:

— Мы прооперир...

— Я — муж, — твердо сказал Майк. — Говорите со мной.

— Мы прооперировали мисс Морган. — Хирург чуть повернулся к Майклу. — Все прошло удачно.

— А почему так долго? — грубо спросил Майкл и тут же осекся: слишком жестко вышло... — Простите. Были какие-то осложнения?

— Совсем незначительные. Так как ее часто двигали, пуля немного сместилась. Но не переживайте, серьезных повреждений не было.

— Боже, спасибо! — Майкл облегченно усмехнулся и кинулся обнимать врача. — Спасибо вам! К ней можно?

— Пока нет. — Врач поджал губы. — Да и проспит она до утра. Так что я бы вам рекомендовал всем поехать домой и выспаться. Но, как я понимаю, вы не послушаетесь. — Он снисходительно улыбнулся. — В качестве исключения могу разрешить только вам одному, — хирург обратился к Майку, — быть в палате. — Он заметил, что Майкл заулыбался. — Но только если вы дождетесь ее самостоятельного пробуждения!

— Да хоть под дверью сидеть, лишь бы рядом с ней! — Майк протянул руку, а врач ответил. — Спасибо!

— Мы тогда заберем Ника к себе, ладно? — Алрой ободряюще сжал его плечо. — Я же говорил, что Чаки все вытерпит. — Он улыбнулся ему.

— Позвони, как она очнется. — Джунг обняла Майка и поцеловала в щеку. — И попробуй поспать. Не стоит Шарлотте видеть тебя уставшим и поникшим.

— Спасибо, ребят. — Майкл благодарно кивнул. — Правда, спасибо. Я не знаю, как бы я справился, если бы не вы.

— Для этого и нужны друзья. — Коди обнял его и похлопал по спине.

— Мы найдем его. Обязательно найдем. — Грейс с надеждой в голосе тоже обняла Майка. — Если надо — перевернем Вашингтон и все Штаты. Эта тварь теперь так просто не скроется.

— Спасибо, Грейси.

Майкл проводил взглядом уходящих друзей и пошел в палату Шарлотты. Аккуратно открыл дверь и вошел. Конечно, он понимал, что Чарли не проснется от открывающейся двери, тем не менее он передвигался по палате так тихо, как только умел. Облокотившись на спинку кровати, Майкл смотрел на нее, а сам слушал звук прибора. Равномерный писк аппарата говорил о том, что сейчас жизни Шарлотты ничего не угрожает.

Майкл подошел к ней ближе. Погладил ее лицо и поцеловал.

— Я так тебя люблю, Чаки... — Майк снова поцеловал ее, только уже в лоб. — Очень сильно люблю. Боже, лучше бы я так лежал, чем ты...

Майкл тяжело вздохнул и сел кресло в углу палаты и почти сразу уснул...

***

Проснулся Майк от копошения в палате. Оглядевшись, он увидел, что за окном еще темно, а медсестра что-то собиралась вколоть в капельницу Шарлотты.

— Что вы хотите ей дать? — сонно спросил Майкл и протер глаза. Однако медсестра не отвечала: она вставила шприц и уже начала вводить препарат. — Что вы ей даете?

Майкл схватил ее за руку и грубо оттолкнул. Медсестра ударила его по лицу и выбежала из палаты. Через секунду аппарат начал издавать странные звуки: ее давление и пульс редко поползли вверх. А Чарли забилась в конвульсиях.

— Помогите! Сюда! — Майкл выбежал из палаты и побежал к стойке дежурной медсестры. — Помогите, скорее! Ваша медсестра что-то вколола моей жене!

Девушка вскочила и побежала в палату. Майкл сначала собрался было бежать за ней, однако что-то заставило его побежать в другую сторону. Он должен найти эту мерзавку! Чего бы ему это ни стоило.

Майкл спустился на первый этаж, лихорадочно осматривая коридор. Заметив спину в белом халате, он побежал за ней. Девушка скинула халат и, оглянувшись, перешла на бег.

— Стой! Стой!

Уже на улице Майкл остановился: машина со свистом колес уезжала с парковки.

— Черт! — Он тяжело дышал, облокотившись руками на колени. Но почти сразу взял телефон в руки и набрал номер Рейнольда. — Рей, у нас проблема! Чаки хотели убить!..

Рейнольд приехал через десять минут, а следом за ним и остальные. Майкл передавал данные по машине патрульным.

— ... хэтчбек белого цвета. Номера нью-йоркские, шесть, королева, мама, дальше не успел запомнить и в конце восемь.

— Уверен, что машина краденная, — сказал Рейнольд и махнул головой, чтобы Майк включил громкую связь. — На связи замдиректора ФБР Рейнольд Дойл, что удалось выяснить?

— Номера принадлежат некой Айлин Мул, — ответил оператор службы спасения.

— Ты хотел сказать машина? — спросил Майкл.

— Нет, именно номера. А номера эти от синего седана двухтысячного года, — уверенно сказал оператор. Данные прямо перед моими глазами.

— Спасибо! Все равно держите меня в курсе. — Рейнольд закончил разговор. — Майк, как ты понял, что Чарли хотят убить?

— Я уснул в палате, проснулся от шороха. У кровати стояла девушка в медицинской форме. Только форма эта отличалась от той, в какой ходили все медсестры больницы. — Майкл выдохнул и зажал переносицу. — Чарли сразу же забилась в припадке. Я не знал, что делать. Позвал медсестру, а сам побежал за этой... — Он прикрыл глаза, не давая себе сказать что-то оскорбительное. — В общем, я побежал за ней, но не успел догнать.

— Она сама вела машину или нет? — спросил Эдвард.

— Нет, села на пассажирское сиденье. — Майк устало сел на лавку у входа в больницу. — Когда уже это все закончится... Чертов «Охотник»! — Он пнул стоящий рядом мусорный бак.

— Мистер О'Коннор, можно вас?

На улицу вышла медсестра. Майкл кивнул и пошел за девушкой. Она остановилась у стойки, где их ждал врач.

— Мы смогли стабилизировать состояние вашей жены, только вынуждены были перевести ее в реанимацию.

— Что за препарат ей пытались ввести? — спросил Майкл, нервно стуча пальцами по столу.

— Мы отдали шприц в лабораторию, но судя по реакции организма, пытались сымитировать инсульт. — Врач отвлекся на медсестру, которая ответила на телефонный звонок. — Мы...

— Простите, вы — Майкл О'Коннор? — спросила другая медсестра, а Майк кивнул. — Вас к телефону.

— Меня, — неуверенно повторил Майк, но трубку взял.

Врач что-то прошептал медсестре и ушел.

— О'Коннор.

— Привет, Майкл О'Коннор! Как дела?

— Солофф. — Майк выпрямил спину и сглотнул. — Какого х...

— Давай ближе к делу, — перебил его Элиас. — Ты хочешь видеть свою дражайшую женушку живой и невредимой, я хочу видеть данные «Охотника». Ты обеспечиваешь мне наличие этих данных, я обеспечиваю безопасность Морган. Звучит как план, не правда ли? Куда?! — прокричал он громче, чем планировал, однако эффект получился что надо: Майкл уже было дернулся бежать, но остановился. — Только попробуй ломануться в палату или рассказать своим друзьям... У меня по всей больнице глаза и уши. А еще доступ к камерам. Так что сейчас ты спокойно выходишь на парковку. А потом я тебе позвоню.

Майкл осматривал коридор, не шевелясь, и почти сразу заметил камеру в углу.

— Бо-о-оже, О'Коннор, — рассмеялся Элиас. — Да ты взглядом прожечь можешь! Я почти напуган! В общем, давай без глупостей, иди на парковку и садись в машину.

Майкл передал трубку медсестре и пошел к машине. К счастью, друзей уже не было на улице, так что он без проблем вышел из больницы и сел в пикап. Не успел тронуться с парковки, как зазвонил телефон.

— Ну какой послушный мальчик! — воскликнул Элиас.

— Оставь свой тупой юмор при себе. Что ты хочешь? — Майкл смотрел то прямо, то в зеркало заднего вида, чтобы исключить слежку.

— Для начала — я должен тебя проверить. Вы, агенты, постоянно имеете свои планы «Б». — Элиас фыркнул. — Камеры камерами, но ты так же мог как-то передать своим коллегам. А я не хочу, чтобы они помешали мне.

— Так, и? — нервно переспросил Майк. Он ехал по почти пустому городу, бездумно петляя на перекрестках.

— Ты должен приехать на место, где все началось. Для тебя.

Глаза Майкла забегали по салону машины. Он не понимал, о чем говорит Солофф.

— Просто назови мне координаты! — злился Майк. — Я не хочу играть в твои ребусы!

— Какой ты скучный. — Элиас цокнул языком. Хоть Майк и не видел его, однако точно знал: Элиас явно закатил глаза. — Выезжай на дорогу Саут Арлингтон Ридж. А там уже сам догадаешься. — Он сбросил звонок.

— Придурок. — Майкл кинул телефон на сиденье.

Подъехав к развилке, он, наконец, понял, что имел в виду Солофф, говоря о месте, «где все началось для него». Повернув направо, Майкл поехал медленнее. Именно здесь за Зои началась погоня, и она разбилась, слетев с эстакады.

Майкл остановился и вздрогнул: неприятные мурашки пробежались по спине. Он здесь был лишь раз — после того, как Рейнольд рассказал историю гибели Зои.

Майк проснулся и не понимал, где находится: помещение было смутно знакомым, но это точно не дом. Голова раскалывалась... Оглядевшись, он узнал гостиную. Но как он оказался в квартире Морган? И где она сама? Было так тихо, что означало только одно: Чарли уже нет дома.

Майкл сморщился: несмотря на открытые окна, в гостиной пахло перегаром. Рядом стояла почти пустая бутылка из-под виски. Он цокнул языком и скривился. И вот надо было до этого додуматься: завалиться пьяным...

Майкл привел себя в порядок и покинул квартиру.

Уже в машине он вспомнил, что перед тем, как приехать к Шарлотте, он был «там». Решив, что на трезвую голову стоит съездить на место, где все началось. Как бы ему ни было больно, он должен знать, где это случилось. В памяти всплыли слова Рейнольда: он мимолетно обмолвился, что Зои пыталась скрыться от преследователей, начиная от заброшенной конфетной фабрики. Туда-то он и поехал...

Из воспоминания Майка выдернул телефонный звонок. Он фыркнул. Ну, конечно... Кто бы сомневался: номер не определен. И явно звонит с одноразового телефона.

— И? Мы долго будем в игрушки играться? — Майкл заметно нервничал. Что он здесь делал — не понятно. — Если ты...

— Я должен был убедиться, что ты не выкинешь какой-нибудь номер. Тачку видишь? — Майкл заметил, что «моргают» фары у тонированного внедорожника. — Ты пересаживаешься в эту машину. Сейчас же.

— Но...

— И не забудь выкинуть телефон. При мне. А лучше сломай его, — потребовал Элиас. — Давай, О'Коннор. Выходим.

Майкл вышел из машины. Элиас вышел следом, целясь в него из пистолета. Майк поднял руки перед собой, а в правой руке был телефон. Только он хотел разбить его, как он зазвонил.

— Я должен ответить, — Майкл стоял на месте все так же с поднятыми руками.

— Вперед. — Элиас понимающе поджал губы. — Без глупостей.

— О'Коннор. — Майк ответил на звонок, не сводя взгляда с Элиаса.

— А ты где? — спросил Рейнольд.

— Уехал. — Майк подходил ближе, а Элиас держал пистолет перед собой.

— Куда ты уехал? — По голосу Рея было ясно, что он злится. — Что за шутки?

— Я должен найти Солоффа и убить его.

Элиас удивленно вскинул брови и тихо рассмеялся. Майкл мотнул головой, мол, а что еще делать? На самом деле, он и правда не знал, что говорить: если бы сказал, что поехал домой, никто бы не поверил в это. А «поиск» Солоффа выглядел вполне правдоподобно.

— Майк, не глупи, пожалуйста! — в приказном тоне сказал Алрой. — Мы найдем его и так!

— Один раз мы его уже нашли. А люди продолжают умирать.

— Майк!

Но Майкл положил трубку и кинул телефон на асфальт, раздавив его ногой.

— Доволен?

Элиас кивнул и махнул пистолетом к машине. Майкл с поднятыми руками прошел к пассажирской двери. Элиас сел за руль, все так же держа пистолет. Левой рукой он целился в Майка, а правой держал руль. Он всю дорогу молчал, игнорируя вопросы «пассажира». Однако Майкл понял, куда они едут, когда машина свернула к бизнес-центру, где пока еще базируется корпорация.

— Что мы здесь делаем? Как я тебе достану «Охотника», если мы в офисе? Проект передан Пентагону! — Майкл дернулся, а Элиас ткнул пистолетом ему в ребра, остановившись перед въездом в парковку.

— Сиди смирно и делай, что скажу. Все. Это так сложно?!

— Тебя ищет вся полиция города, — спокойной констатировал Майк. — Думаешь, ты так легко сможешь войти туда?

— А ты думаешь, я не знаю, как пробраться в свое же здание? — спросил Элиас, не скрывая раздражения. — Выходи.

Майкл вышел и пошел вперед, когда Элиас ткнул дулом пистолета в позвоночник.

— Куда идти-то? — Майкл повернул головой, чем заслужил новый толчок железа в спину.

— К лифту.

Майкл молча зашел в лифт. Они поднялись на тридцать седьмой этаж. Двери открылись, и почти сразу их встретила другая, железная дверь. Майк непонимающе уставился на Солоффа.

— Ну? — Элиас всплеснул руками. — Открывай!

— Ты идиот или прикидываешься? — недовольно спросил Майкл. — Я откуда могу знать пароль?

— А я тут, что ли, муж королевы этой империи? — Элиас закатил глаза. — Не испытывай мое терпение. Если ты думаешь, что я не убью тебя, то ты ошибаешься. И останется твой мальчонка сиротой.

Майкл уже сделал было шаг к нему, но Элиас выстрелил в потолок, а затем направил пистолет на него.

— Еще шаг — и твои мозги будут соскребать со стен.

Майк прикрыл глаза и выдохнул. Он не знал наверняка — только ли угрожает Солофф или же действительно может убить его здесь, однако проверять не хотелось. Да и кто ему помешает сделать это после? Нужно что-то придумать, чтобы дать знать Рею и остальным. Действовать открыто Майкл не мог, поэтому нужно сделать так, чтобы Солофф ничего не заподозрил.

«Так... Какой же тут может быть пароль...» — Майк прикоснулся к коробке с сенсорными кнопками. Восемь точек, значит, восемь цифр... Даты рождения Шарлотты или Майка отпадают сразу: слишком просто. День рождения Арчи тоже очевидный вариант. Может, день рождения Ника?..

Ну, конечно! День рождения Николаса совпадает с датой смерти Арчи! Майкл потеребил пальцы, чтобы избавиться от пота, и ввел дату...

Система загорелась красным, показывая, что осталось четыре попытки. Майкл зло вздохнул и провел ладонью по лицу. Может, дата окончания Куантико? Тоже нет: система вновь неприятно запищала. Три попытки...

Майкл подумал о матери Чарли. Аврора... Шесть букв, а символов должно быть восемь. Возможно, имя матери и день смерти? Ему показалось это логичным: день смерти Авроры и день рождения Чаки совпадают. Он мысленно представил клавиатуру кнопочного телефона с расположением цифр и букв. И...

Не сработало.

— Черт! — Майкл стукнул ладонью по боковой части панели.

— Как же хреново ты знаешь свою жену, О'Коннор! — рассмеялся Элиас.

Майкл проигнорировал злорадство Солоффа. Облокотившись на дверь, он пристально смотрел на сенсорные кнопки, словно «гипнотизирование» поможет разблокировать эту дверь. Может, дата свадьбы? Хотя Чарли никогда бы не придумала такую глупость...

— У тебя две попытки. — Элиас сел на пол. — Используй их с умом. Иначе сюда ворвется отряд спецназа.

— Заткнись! — процедил Майк, не поворачиваясь. — Без тебя знаю.

Да что же она могла такого придумать?! Это явно что-то личное, но такое очевидное... Майк опустился на пол и прикрыл лицо рукой. В голову не шло ничего. Его могли бы зацепить слова Солоффа, однако Майкл, наоборот, гордился женой: ее предусмотрительность и острый ум создали пароль, который разгадать случайно невозможно.

Донна Ли...

Майкл перестал дышать и открыл лицо. Ну, конечно! Это точно оно! Это так в духе Шарлотты: только она могла придумать пароль, который всегда будет напоминать ей о предательстве. Пароль, который не позволит простить... Майкл даже усмехнулся: настолько легко и на поверхности, что не может быть не правдой.

Он встал с пола и снова представил телефонную клавиатуру, чтобы ввести числа.

Секунда... Две...

Система коротко пиликнула зеленым.

— Да! — радостно прокричал Майкл.

— А ты небезнадежен!

Однако радость длилась недолго: система затребовала отпечаток пальца.

— Ничего не получится. — Майк разочарованно всплеснул руками. Нужен отпечаток.

— Какой же я молодец! — Элиас победно улыбнулся и вытащил из кармана пальто кусок прозрачной пленки. — Прикладывай.

— Но...

— Прикладывай! — рявкнул Элиас.

Майкл взял пленку и приложил к сенсору, надавив пальцем.

— Личность подтверждена, — уведомила равнодушная система. — Добро пожаловать, Шарлотта Морган!

Майкл удивленно обернулся к Солоффу. Элиас улыбнулся и вскинул брови, указав дулом пистолета, чтобы тот входил. Майк толкнул дверь и вошел. Как только дверь закрылась, Майкл услышал щелчок и короткий звук системы. Судя по тому, что Элиас не отреагировал, он не услышал... Уже хорошо.

Майкл огляделся: в этой части офиса он еще не был. Часть этажа была сделана под кабинеты, а часть спрятана за стену. Скорее всего, там серверная: несмотря на внушительную стену и двойную дверь, оттуда тянуло едва ощутимой прохладой.

Рядом с большой дверью была дверь поменьше. Майкл открыл ее и вошел. Помещение было похоже на кабинет Шарлотты или Брэндона: стеклянные перегородки, панорамные окна. В стене напротив окон было стекло, открывающее вид на серверную. Включив настольную лампу, Майкл сел в кресло, а затем свет загорелся во всем помещении и в серверной.

— Ну и? — Майк откинулся на спинку кресла и развернулся к Солоффу.

— Ищи. — Элиас явно был растерян.

Он, конечно, предполагал, что корпорация имеет хорошие серверы и все такое, но и подумать не мог, что серверная такая огромная: за стеклом было бессчетное количество шкафов, в которых работали составляющие серверов. И как искать? Точнее, что искать? А если еще точнее — где именно искать?

— И что я должен найти? — спросил Майк, демонстрируя раздражение.

— А я откуда могу знать? Ключевые слова, наверное...

— Прекрасно! — Майкл швырнул мышку. — То есть ты сам не знаешь, что тебе надо? Ты действительно идиот, Солофф!

— Еще раз назовешь меня идиотом... — Элиас сорвался с места и приставил пистолет к его виску, — и я точно вышибу тебе мозги!

Майкл сглотнул и повернулся к компьютеру. Не то чтобы он прям уж сильно боялся, просто огнестрельное оружие в руках психа — слишком непредсказуемое средство давления. Майк бездумно лазил по папкам: он даже не понимал, с чего начать поиски...

Майкл наткнулся на папку «Защитник». Эта папка показалась ему странной: он никогда не слышал от Чарли о проекте с таким названием. Конечно, Шарлотта не докладывала ему о каждой сделке, контракте или проекте, тем не менее, такое название он бы запомнил. И тут он вспомнил кое-что...

— Майк! Майкл! Иди сюда!

— Что такое? — Майкл вошел в дом, вытирая руки. Он услышал голос Чарли, пока возился с машиной в гараже.

— Представляешь, я нашла документ, где есть варианты других названий проекта. — Шарлотта прыснула в кулак и развернула ноутбук к Майку.

— Шакал, борец, алмаз, альфа, бабочка, буран, ворон, Велес... Óдин? — Майкл с удивлением поднял на нее взгляд. — Серьезно? Как-то хреновенько поработали маркетологи в Пентагоне.

— Ты еще не видел другой список. — Чарли повернула ноутбук к себе и открыла другой документ. Майк подошел к ней и встал со спины. — Гляди...

— Пион, барбарис, астра, геацинт... — Он закатил глаза. — Так ведь это же фишка русских — называть оружие цветочками? М-да... Ваши маркетологи тоже не оправдывают потраченные на них средства.

— Ну, знаешь ли, справедливости ради, эти люди больше не работают в корпорации! — Шарлотта театрально надулась.

— И слава богу! — Майк тихо рассмеялся и снова посмотрел в монитор. — О, смотри. Защитник...

— Меня тоже привлекло это название. Оно как-то больше подходит. Не находишь? Все-таки данное оружие создавалось и создается для защиты, а не чтобы убивать... Не знаю, чем руководствовался папа с Пентагоном, выбирая «Охотника»...

Майкл незаметно усмехнулся: эта папка явно без данных на «Охотника» — он точно знал, что проект передан Пентагону полностью, и даже Брэндон не имеет доступа к алгоритмам, — тем не менее, она была создана для чего-то. И это «что-то» очень важное.

— Что-то нашел? — спросил Элиас, а Майк вздрогнул, закрыв папку.

— Нет, пока не нашел. — Он для вида открыл первую попавшуюся папку. — Ты куда-то торопишься?

Элиас проигнорировала Майка, взяв стул в углу и сел рядом.

Майкл закатил глаза и открыл папку. Элиас сидел так, что ему не было видно, что показывается по монитору. Это было на руку Майку, однако был начеку: Солофф мог в любой момент вскочить и требовать найти документы сейчас же. Элиас же тихо сидел на стуле и потрясывал коленями.

Открыв нужную папку, Майк наткнулся на несколько документов. Файл «Инструкция» привлек его внимание в первую очередь. Кликнув на него, он открыл документ.

Майкл мельком взглянул на Элиаса: он все так же молча сидел, положив руку с пистолетом на стол. Майк повернулся обратно.

«Если вы читаете этот текст, значит Солофф или кто-то еще пытается заполучить «Охотника». Проект давно передан Пентагону. А значит, данных по «Охотнику» в корпорации уже нет. Однако злоумышленники надеются, что «Чарли Корпорейшн» продолжает тайно сотрудничать с Министерстовм обороны. В этой папке вы найдете программу, которая активирует запись видео и звука с этого компьютера, что позволит изобличить преступников. Вставьте носитель злоумышленника в ПК и перенесите туда папку «Охотник». В папке несколько документов, не имеющих отношения к проекту, однако они созданы для того, чтобы запутать преступника. В этой папке есть файл-вирус, который позволит отследить местоположение владельца носителя, если группы спецназа и агентов не успеют проникнуть в корпорацию. Сначала нужно запустить программу для записи видео и звука. Вместе с ней активируется и вирус. Только потом можно перенести папку. Не пугайтесь, если папка будет копироваться слишком долго: это сделано для того, чтобы преступники не успели уйти. Надеюсь, что папка «Защитник» никогда не понадобится.

Президент компании Шарлотта Морган».

Когда Майкл думал, что нужно придумать что-то, что поможет друзьям узнать, где он, то и предположить не мог, что Шарлотта и Брэндон придумали это за него. И придумали почти сразу после сдачи проекта Пентагону.

«Чаки, ты такая умница!» — Майкл закусил губу, чтобы не заулыбаться.

— Я нашел, — равнодушно, даже с ноткой разочарования сказал Майк. Элиас растянул губы в победной улыбке.

— Да! — воскликнул он и вскочил со стула. — Да! Я так и знал. А твоя женушка оказалась плохой врунишкой!

— Заткнись и давай флешку. — Майкл протянул руку, а вместо флешки увидел на своей руке телефон с кабелем. — Ты сейчас серьезно? — Он округлил глаза и поднял руки вверх, когда Солофф приблизился и ткнул дулом в лоб. — Все! Все! Успокойся!

— То-то же... — Элиас оскалился и убрал пистолет. — Копируй быстрее. — Он нервно посмотрел на часы.

Майкл не стал это комментировать: не хотелось вновь ощутить холодный металл у головы. Хотя, к слову, очень хотелось съязвить. Уж больно ему нравилось смотреть, как Элиас нервничает. Однако желание жить было сильнее, чем желание вывести Солоффа из и без того шаткого равновесия.

Майкл включил программу и заметил, как маленькая красная точка единожды моргнула вверху монитора. Значит, запись пошла. Он запустил копирование папки. Элиас, как по заказу, стоял ровно напротив монитора и смотрел, что делает Майк и сколько займет загрузка.

— Сколько?! — Элиас удивился сильнее, чем планировал. Точнее, он совсем не планировал «удивляться». — Час? Целый час?!

— Думаю, что это еще маловато. Все-таки «Охотник» — слишком крупный проект, чтобы в нем было файлов на пять минут. — Майкл откинулся на спинку и крутился туда-сюда.

— Такой умный? — В ответ Майкл ехидно улыбнулся и кивнул. — И что мне мешает прострелить твою умную голову?

— Вон та коробочка. — Майк указал пальцем на панель с сенсорными кнопками для выхода. — Без меня тебе не выйти. Пароль знаю только я.

— Я выстрелю в нее. — Элиас пожал плечами, словно озвучил самый очевидный вариант.

— Что же ты тогда не выстрелил в такую же панель на входе? — Майкл усмехнулся. — Наверное, потому что понимаешь, что как снаружи, так и изнутри ликвидировать систему невозможно: двери тут же заблокируются. — Он не знал этого наверняка, однако щелчок двери, когда они вошли, говорил как раз об этом. Блеф явно действовал на Элиаса: испуг в его глазах читался моментально. Поэтому Майк продолжил. — А если мы проведем здесь слишком много времени, то спецназ Пентагона будет тут через пару минут после отправленного им уведомления о взломе корпорации. Поверь, эти ребята не будут церемониться даже со мной.

— Ну тогда молись богам, чтобы загрузка закончилась раньше, чем сюда ворвутся твои коллеги в брониках.

Майкл облегченно выдохнул и повернулся к монитору.

Прошло около пятидесяти минут с момента начала загрузки. Майк нервничал: слишком долго никого не было. Уже должно было быть какое-то движение или хотя бы знак.

— Долго еще? — спросил Элиас и устало выдохнул. — Так... А это что такое?!

Майкл проследил за пальцем Элиаса и прикрыл глаза: красная точка, обозначающая запись, то и дело мигала...

— Что это? — прокричал Элиас и стукнул пистолетом по столу.

— Спокойно... — Майкл поднял руки перед собой и встал. — Солофф, спокойно.

Но это только сильнее злило его. Майк не понимал, как его успокоить, а Элиас злился и нервничал все сильнее. Он прицелился в Майка.

— Опусти пистолет. — Майкл держал руки перед собой в примирительном жесте. — Пожалуйста, опусти пистолет.

— Черта с два, О'Коннор!

Элиас взвел курок и уже собрался выстрелить, как Майк оскалился и выбил пистолет. Однако оружие все равно выстрелило...

***

— И куда он мог пойти без машины?! — Эдвард со злости стукнул ногой по колесу пикапа. — Майк, твою мать!

После того, как Майкл покинул больницу, Рейнольд и остальные начали его поиски. Николь поехала в бюро, чтобы отследить его телефон. А медсестра рассказала о разговоре по стационарному телефону больницы, после которого Майк спешно ушел. Прослушав запись разговора, ребята не понимали, что им делать. Во всяком случае, до тех пор, пока Эн Джей не определит его местоположение.

Николь быстро дала координаты, и они отправились на место. Заметив его пикап, Алрой остановился и выключил фары. Все вышли из машины и мелкими шагами пошли к пикапу. Пусто...

— Николь, есть что-то еще? — спросил Алрой, поправив наушник в ухе.

Брэндон почувствовал вибрацию телефона в куртке, которая валялась на кресле в кабинете ФБР. Он уехал вместе с Николь, чтобы чем-то помочь. Достав телефон, он обомлел.

— Боже... Работает! — воскликнул Брэндон. — Эн Джей, работает! Включи скорее громкую связь.

— Брэндон? — неуверенно спросил Коди. — Что случилось?

— Вы не представляете, как нам повезло! Мы с Пентагоном разработали...

— Холл! — нервно позвал его Рей. — Ближе к делу!

— Извините, сэр. — Брэндон откашлялся. — В общем, Майк в корпорации. Вместе с Элиасом. Посмотрите на экран.

Он что-то быстро нажимал на телефоне, и картинка с его экрана загрузилась на экран Алроя и на экран телевизора в кабинете.

— Такой умный? — Элиас злился. Он направил пистолет в Майка. Майкл же явно провоцировал его: он ехидно улыбнулся и кивнул. — И что мне мешает прострелить твою умную голову?

— Вон та коробочка...

— Это прямой эфир из офиса. Старого офиса. Мы еще не успели перевести серверную. И они как раз именно там.

— Но как?.. — спросил Эдвард. — Майк в программировании не понимает нихрена!

— Точно! — Коди стукнул себя по лбу. — Я и забыл про это!

— Так, давайте в машину. — Рейнольд взял телефон и заблокировал его. — По дороге расскажете. Сейчас мы только теряем время. Нам ехать около сорока минут.

Чарли, опасаясь, что Элиас не успокоится и будет пытаться получить «Охотника» через нее, попросила Брэндона написать программу для «ловушки». Так как проект был в процессе интегрирования в базу Министерства обороны, генерал Стоун предложил помочь в реализации программы. Однако запись видео и файл-вирус — не все, что придумали.

Понимая, что попавшему в так называемый плен нужно еще выбраться, Брэндон предложил добавить в систему безопасности код доступа к серверу для Коди и Пентагону. Система настроена таким образом, что даже если кто-то вошел в серверную, выйти оттуда возможно только с тем же кодом, какой вводился при входе. У каждого свой пароль. Однако Брэндон и Чарли понимали, что не сотрудник компании не додумается ввести код доступа уже внутри помещения. Поэтому после тридцати минут пребывания в серверной, сработает сигнал для спецназа Пентагона.

— В общем, когда вы будете у входа в серверную, Коди получит смс с рандомным кодом. Это и будет доступом для вас. — В голосе Брэндона явно были слышны нотки гордости. А гордиться было чем: подобные проекты даже в Пентагоне не реализовывались.

— А почему нельзя ввести то, что ввела Шарлотта? — Алрой задал резонный вопрос.

— Дело в том, что если вы введете пароль Чарли, то система запросит ее отпечаток пальца. И если не приложить палец в течение трех минут, то дверь разблокируется, конечно, однако потом она закроется. И открыть ее можно только снаружи. А еще будет отправлен сигнал группе спецназа Пентагона. А у этих ребят стоит задача брать всех без разбора.

— И поверьте, вам не хочется знать, как Пентагон может брать штурмом... — сказал Коди.

— Правда, почему сигнал для спецназа не сработал, не понимаю...

— Холл, ты просто гений! — не удержался Алрой. — В бюро действительно не хватает таких кадров. Сколько бы всего было придумано! Эх...

— Так, мы подъезжаем, давайте приготовимся. — Рейнольд проверил магазин пистолета. — Холл, как нам входить?

— С южной стороны сейчас нет охраны, так что заезжайте оттуда. На парковке спускайтесь на второй уровень. Там весь этаж — наша парковка, — ответил Брэндон, печатая на клавиатуре ноутбука. — Я сейчас выключу камеры, чтобы Солофф не смог отследить ваши перемещения. Затем поднимайтесь на тридцать седьмой этаж. Там серверная. Система сама считывает, где находится телефон Коди и когда он окажется в метре от панели, система сгенерирует ему пароль. А дальше делайте то, что умеете.

— Принято. — Алрой повернул на парковку.

Уже на этаже Рейнольд дал команду общаться только жестами. Коди подошел к панели, и почти сразу пришло уведомление. Он ввел пароль. Через пару секунд панель мелькнула зеленым цветом. В этот раз никаких звуковых оповещений не было. Эдвард кивнул и первым вошел.

— Входите в маленькую дверь, — раздался голос Брэндона в наушниках. — Майк там.

Рей открыл дверь в тот момент, когда Майкл выбил из рук Элиаса пистолет, который выстрелил в стену. Майк толкнул его, а сам схватил оружие.

— На колени! — прокричал Майкл, целясь в Элиаса. Он медленно опустился на пол.

— Майк, опусти оружие. — Рейнольд целился в Майка. — Ты взял его. Он поедет в тюрьму.

— Из которой опять сбежит, — Майкл оскалился и ткнул пистолетом в Элиаса, — либо придумает что-то еще!

— В этот раз ему не удастся обмануть ни судью, ни присяжных. — Алрой вошел внутрь и встал правее от Рея, так же целясь в Майкла.

— Мужик, давай без глупостей. Он должен ответить по закону. — Коди стоял в проходе. — И он ответит.

Майкл тяжело задышал. Ему так хотелось выстрелить... И плевать на последствия. Главное, что все это закончится прямо сейчас. Он убил одну его женщину, а вторая борется за жизнь... Солофф не имеет права жить. Не имеет!

— О'Коннор, это приказ! — рявкнул Рейнольд.

Майкл повернулся к ним, а затем вернул взгляд на Элиаса. Тот стоял на коленях, держа руки за головой. Он старался держаться уверенно, однако страх в глазах и вжатая голова выдавали его. Конечно, умирать не хотелось.

Майкл подумал о Нике, о матери. О Чаки... О его Чаки, которая будет нуждаться в нем как никогда сильнее. Руки затряслись, а затем опустились. Майк моргнул, а по щекам потекли горячие слезы. Элиас растянул губы в улыбке, а через секунду послышался звук разбитого стекла.

Майкл ощутил резкую боль в области грудной клетки. Он опустил глаза: слева из груди потекла кровь. Майкл зажал рану и хрипло задышал, однако дышать было нечем. Он упал на пол и потерял сознание...

***

Солнечный свет неприятно бил в глаза. Майк скривился и повернул голову вправо. Через секунду послышался писк. Он открыл глаза и и понял, что находится в больничной палате. Неприятные желтые стены раздражали.

— С возвращением, друг, — раздался чей-то голос слева. Майк повернул голову и увидел Алроя.

— Где я? — спросил Майк, хотя и так знал, где находился.

— В послеоперационной палате. — Алрой встал со стула и сел на край кровати. — В тебя стреляли. Пуля попала в грудную клетку выше сердца. Врач сказал, что пару сантиметров — и все...

— Ник с Джунг? — Майкл прикрыл глаза и облизнул губы: очень сильно хотелось пить. А еще боль в груди усиливалась. Он опустил глаза и увидел большой пластырь с левой стороны.

— Конечно.

— Ты очнулся! — воскликнул Эдвард. Он стоял в проходе в палату. — Ребята, он пришел в себя! — радостно прошептал он в коридор и махнул рукой.

Эдвард, Рей и Коди вошли в палату. Через мгновение вошел Шон. Майкл так был рад всех видеть, что легкая усмешка вырвалась из груди. Однако в сознание ворвалась Шарлотта.

— Чарли... — Майкл попытался подняться, но резкая боль в груди заставила его застонать и рухнуть на подушку. — Где Чаки? Она пришла в себя?

Все молчали. Все переглядывались и молчали... Алрой так громко сглотнул, что казалось, будто его было слышно у главного входа в больницу.

— Что? — с раздражением спросил Майк. — Ей стало хуже? Ее перевели в другую палату? А какой вообще сейчас день? — Он рассеяно посмотрел в окно.

— Сегодня понедельник. Почти полдень.

— Класс. Я провалялся здесь больше суток. Так и? Где моя жена?! — Майкл уже не скрывал, что нервничает и начинает злиться.

— Майк, Шарлотта...

— Где Чарли, черт вас побери?! — рявкнул Майкл и скривился от боли.

— Мне очень жаль, — прохрипел Алрой от волнения. Он прочистил горло и поднял глаза на друга. — Чарли больше нет, Майк...

[1]. «Талиба́н», или тали́бы — исламистское радикальное религиозно-политическое военизированное движение, запрещенное во многих странах мира.