Глава 12: Ничто не скрыть
Буйволсон
Сегодня никто не работал, кроме некоторых сотрудников полиции. Разумеется, это был я, Бен и еще пара зверей, что помогали разбирать и принимать заявления о пропажах или нарушениях. Нам всегда приходилось работать, поскольку всегда должны быть начеку.
В правом углу, около самой двери стоял шкаф, наполненный документами о каждом сотруднике нашего участка. Я решил пересмотреть биографию Лейсан, поскольку она не внушала мне особого доверия. Ее желтоватая папка находилась на самой нижней полке. Целых три имени, три погибших напарника, а она невредима. Как такое вообще может быть? И все по делу Роса. Кстати, о его деле она еще ничего не докладывала, но не удивлюсь, если Лейсан что-то скрывает от меня.
― Капитан. Капитан! ―Послышался тревожный голос Когтяузера из-за высокой, деревянной двери, что вела в мой кабинет. ―Разрешите войти?.
―Ну, ты уже зашел. Говори, что такого произошло? ― С недовольством проговорил я, закрывая папку, на корешке которой было написано «Лейсан де Ренард».
―Позвонили с центральной улицы Тропического леса. Там с моста слетела машина. В ней был только водитель. И... ―он запнулся, словно боялся сказать мне что-то.
―Что "И...?" ―с нетерпением спросил я.
―Этот водитель Ник. ― С тревогой в голосе проговорил он.
Меня мгновенно охватил страх. Казалось, что в помещении резко похолодало, но это было не так. Что с ними произошло? Они в порядке? Кто этому виной? Миллионы вопросов и ноль ответом поселились в моих мыслях.
―Они в порядке?
―В смысле "они"? Там был только Ник. Хопс с ним нет. Но не беспокойтесь. Врачи говорят, что с ним все будет хорошо. Пара ушибов, перелом ребра и сотрясение мозга. Все произошедшее увидел проходящий мимо гражданин. Он сразу нырнул в воду за ним и вытащил Ника. Казалось бы, как Уайлд вообще смог не захлебнуться водой? Но нет. Ему опять повезло. Эх, везунчик этот лис. А это свидетель просто герой!
Где Джуди? Почему она не с ним? Что он утаил от меня? Я понимаю, что ответы на эти вопросы сможет дать лишь Ник.
―В какой больнице лежит Уайлд?
―В больнице Дегуаро, капитан. ― Кратко ответил Бен.
―Хорошо. Если что, то для всех меня нет на месте. Я поехал к Нику. Управишься один?
―Конечно, капитан. Сегодня не так много посетителей, как в остальные дни.
Со спинки стула я взял полицейский пиджак. От дождя он не спасет, а вот от холодного ветра в самый раз. Из самого нижнего ящика я беру ключи от своей патрульной машины, дабы проехать через город без пробок, хотя их сейчас, наверное, и нет, если учитывать то, что сегодня утром мне на встречу не попалось и двух десятков машин.
Огромный, патрульный, черный автомобиль стоял под окнами видеоархива. По его стеклам стекали дождевые капли, оставляя за собой тонкий водяной слой. По сравнению с тем, что было всего несколько часов назад, погода стала лучше.
***
Трехэтажное белоснежное здание с полукруглыми окнами находилось почти в самом центре Тропического леса. Под его карнизом висела довольно большая табличка, на которой позолоченными буквами было написано «Больница Дегуаро Тропического леса» . К стеклянной двери этого сооружения вели широкие каменные ступеньки.
Внутри было все таким же белоснежным, как и снаружи. Я подошел к справочному отделению, чтобы узнать номер палаты, где сейчас лежит Уайлд. За стойкой сидел леопард. Он не был похож на нашего Когтяузера, наоборот он был стройным и худым, его лицо не было украшено улыбкой, а лишь изображала строгости и непреклонность. Он, выпрямившись на стуле, в компьютер вводил какие-то данные о пациентах.
−Здравствуйте,− сказал я, − где я могу найти Ника Уайлда? Его доставили к вам сегодня.
−Подождите минуточку,− попросил он.
В базу данных он ввел имя нашего сотрудника, и через несколько секунд на его экране засветилось цифра 12.
−Ник Уайлд лежит в палате№12. Пройдите на второй этаж и поверните направо. В самом конце коридора его палата.
−Благодарю,− кратко ответил я.
Деревянные, скрипучие ступеньки цвета слоновой кости вели меня на второй этаж.
Дверь в палату была слегка приоткрыта. Здесь властвовал легкий аромат петуний, воздух прохладный и чистый. Ник лежит на мягкой кровати, глаза закрыты, а к его рукам прицеплены прозрачные проводки. Рядом с его кроватью стояло кресло. Сев на него, я стал ждать пробуждение Ника. Прошло полчаса, прежде чем его глаза открылись. Он, видимо, не ожидал меня здесь увидеть, поскольку его глаза сделались такими огромными и круглыми, как бильярдные шары.
−Шеф...Здрасьте, − растерянно сказал он. – А вы что здесь делаете?
−Ну, привет, Уайлд. Да вот пришел навестить своего подчиненного. Знаешь, а ведь тебе несказанно повезло.
−Да...−с ноткой горечи в голосе произнес он.
Он сделал попытку сесть на край кровати, но тут же его озарила сильная боль в груди.
−Тебе нельзя вставать, Уайлд. У тебя, в общем, перелом.
Его лицо переменилось. Теперь в нем виделась злость и печаль.
−Джуди...мы...−пытался сказать он.
−Ах, да. Где Хопс?
−Она у него.
Гнев, злость, ярость − все это смешалось во мне в эту секунду. Почему я ничего не знаю? Не прошло и дня, как уже еще одного лучшего полицейского схватил этот Рос.
Я пытался говорить спокойно, но, как это всем известно, держать гнев в себе − не моя стихия.
−Как так получилось, что Хопс оказалась у него?!
−Мы в первый же день вышли на его след. Как только вы рассказали нам о нем. Джуди случайно наткнулась на одного из его последователей. Но встреча у них сорвалась. Поэтому на следующий день мы пошли на новое место их свидания - Энимал-парк. Там-то ее и забрали, а меня вырубили. Забавно, правда? Один день, а меня уже дважды вырубали.
«Да ты чертов оптимист, Уайлд»−пролетела у меня мысль.
−Как ты вышел на его след опять?
В это время мимо двери проходила медсестра и попросила, что бы я ни тревожил пациента. Но мне было все равно. Во мне сейчас пылал такой гнев, что я готов был все здесь разнести.
−Мне Лейсан помогла,− он склонил голову, понимая свою ошибку. – Капитан, я боялся, что...
−Хватит, Уайлд! Ты уже достаточно сделал. С этого момента ты отстранен от дела, а чтобы ты не выкинул какую-нибудь дурость, к твоим дверям я приставлю полицейских.
−Да поймите же!− Громким голосом сказал он,− Если бы я вам сказал, что она у него, вы бы тем более ее не нашли! Если он меня в неприметном, чужом автомобиле обнаружил, то вас то, целой толпой! Я боялся его спугнуть!
В чем-то он прав, но все же. Надо было мне сказать с самого начала. А тут еще и Ренард замешана. Ну, теперь-то точно этой лисице несдобровать!
−С меня хватит! Я сказал свое слово. Да и как ты собираешься продолжать вести поиски, когда и с постели не в состоянии встать?
Он понимает, что в своем теперешнем состоянии и до стакана дотянуться не сможет, поэтому тихим и печальным голосом отвечает:
−Никак...
−Я отправлю пятеро полицейских на поиски Джуди. А ты выздоравливай. И не смей вставать с кровати! Врачи говорят, что лежать тебе еще как минимум неделю. А после посмотрят по твоему состоянию. Говори, что ты узнал?
−Ничего. Ничего я не узнал. Я лишь смог проследить за машиной до Шим-Роуд при помощи камер. Оттуда и надо начинать поиски.
−Хорошо. До встречи, Уайлд.
−До свидания, шеф.
***
Участок совсем пуст, лишь Когтяузер сидит за стойкой и поедает шоколадный пончик, покрытый ванильной крошкой.
−Когтяузер, позвони Ренард и скажи, чтобы она зашла в мой кабинет. Немедленно.
−Будет выполнено, шеф,− с набитым ртом произнес он, прислонив правую руку к виску.
Тусклый свет, что издает лампа, режет мои почти слепые глаза. Я беру трубку телефона, что стоит у меня на столе, чтобы отправить пару полицейских к Уайлду. Знаю я его. Гляди, как бы он уже не смылся из больницы.
Легкий, почти бесшумный стук в дверь. В проеме стоит рыжая, как солнце перед закатом, Лейсан.
−Вы просили меня зайти, шеф?
−Да. Проходи. Садись.
Она залезла на немаленький для ее роста стул.
−Итак, я хотел сказать, что ты уволена.
Ее нижняя челюсть тут же отвисла, глаза сделались огромными, а сама оказалась парализованной, что еле смогла выговорить:
−За что? Почему?
−Уже четвертого полицейского похитили. И каждый раз ты оказываешься вмешанной в это дело. Не думаю, что это просто совпадения.
Я пододвинул к ней ее папку. Она начала перелистывать страницы, пока на одной из них не показались три имени, три фотографии.
−Но...
−Сдавай значок.
Она медленно отцепила золотую вещицу, которая красовалась на ее груди. Но ее тут же охватил гнев, и она положила жетон на свою папку с такой силой, что издался глухой хлопок.
−Прекрасно! Я давно хотела уволиться. Мне же здесь никто не верит! Видите ли, троих напарников потеряла!
−Ренард! Хватит! Как только появятся доказательства твоей невиновности и непричастности к делу Роса, я сразу тебя восстановлю на ту же должность. Я просто хочу перестраховаться. Ты тоже меня пойми. Четверо полицейских!
Мне показалось, что гнев, который так пылал в ее глазах, медленно начал угасать, но все же какая- то искра останется.
−Ладно.− Гордо ответила она.
Она слезла со стула, взмахнула пушистым и очаровательным хвостом и вышла из моего кабинета.