3 глава
В Управление, чувствуя себя необыкновенно грязной и похожей на мокрую кошку, я вернулась ближе к вечеру, едва передвигая ноги и пытаясь по минимуму соприкасаться с мокрой одеждой, которая облепила тело, словно вторая кожа. Тщательно уложенные волосы уже давно превратились в воронье гнездо, свисающее неопрятными паклями, макияж смазался и потек, делая меня похожей на страшную ведьму из детских сказок, а когда прямо по курсу показалась стройная и изящная фигурка Чеен, выглядящей, словно модель с обложки модного журнала, я отчетливо услышала скрежет собственных зубов.
— Лис, моя драгоценная, — проворковала блондинка, притормозив возле меня и взмахнув длинными ресницами. Безрадостно поглядев на подругу снизу вверх, я громко чихнула вместо приветствия и сквозь зубы процедила короткое заклинание. По телу прошла приятная волна тепла, однако на большее я была неспособна — для того, чтобы высушить одежду, пришлось бы прибегнуть к бытовой магии, а с ней, как уже упоминалось, я была не в ладах. — Выглядишь ты просто ужасно.
— Спасибо, ты всегда умела поддержать в трудную минуту, — съязвила я, полностью оправдывая свой мерзкий характер и столь же мерзкое настроение. Стоящая рядом вампирша недовольно цокнула языком, укоризненно покачав головой, после чего поправила и без того идеальную прическу.
— Знаешь, я не удивлена, что вы с Чонгуком работаете вместе, — подметила девушка, изящно изогнув бровь. — Иногда вы бываете просто невыносимыми. Кстати говоря, если уж мы с тобой встретились, не посвятишь ли меня в тайну вашей утренней ссоры? Патрульные только об этом и толкуют, а твой милый напарник с самого утра носится по всему Управлению, как угорелый, орет на всех без причины и едва не дерется, — Чеен склонилась ко мне, словно желая рассказать какой-то секрет. — Между нами говоря, он успел довести до слез девушек из второй лаборатории, всех поголовно, что, учитывая их природу, было совсем уж некрасиво с его стороны.
— Я всегда говорила, что не следует брать на государственные должности эмпатов, — отмахнулась я, совсем незаинтересованная новой информацией, после чего, предупреждая очередную тираду блондинки, заговорила первой, — кстати, если уж на то пошло, не знаешь, где околачивается мой разлюбезный напарник?
— Минут двадцать назад он наорал на Питера из токсикологии за то, что тот не успел с анализом, а после куда-то умчался, — Чеен закатила глаза. — Так что, не расскажешь, почему наш общий друг сегодня на взводе?
— Не имею ни малейшего понятия, — я приподняла руки в защитном жесте, после чего не удержалась и изогнула губы в самой мерзкой и пакостной улыбке, на которую была способна. — Но помяни мои слова, если я встречу этого козла, бросившего меня одну на месте преступления, чирьями на заднице он точно не отделается.
С этим словами я вновь оглушительно чихнула, передернула плечами, а после, наметив своей целью кофемашину в конце офиса, направилась прямо к ней, похлопав по плечу все еще стоящую в коридоре подругу, которая обдумывала мои слова. Недовольно поджав губы, вампирша накрутила на палец локон светлых волос, а после бросила мне в спину:
— На чертовски привлекательной заднице, позволь заметить!
В ответ я лишь отмахнулась, чувствуя непреодолимое желание принять горячий душ и залезть под теплое одеяло. В воспоминаниях то и дело заманчиво вспыхивал интерьер собственной спальни и большой кровати, так и манящей прилечь и отдохнуть, а в ушах, словно издеваясь, звенел громкий голос любимой maman, не раз заявлявшей мне, что пойди я по ее стопам и выйди замуж, не оказалась бы сейчас в подобной ситуации. Смотреть на трупы и лазать по помойкам было просто отвратительно, однако жаловаться было не в моей привычке.
— Выглядишь просто отвратительно, — подметил проходящий мимо полицейский, улыбчивый черноглазый демон, с которым мы однажды пересекались по паре совместных дел.
— Еще раз кто-то мне об этом напомнит, прокляну, — громко пообещала я, стараясь сделать так, чтобы меня при этом услышал абсолютно весь офис. Обвела взглядом притихших коллег, прячущих улыбки за приглушенным покашливанием, после чего с тяжелым вздохом повернулась к кофемашине, желая поскорее пригубить обжигающий пряный напиток.
Думать, что о нашей утренней ссоре с Чонгуком никто не знает, было совершенно глупо, патрульные наверняка сочинили очередную забавную байку, а Чон своим вздорным поведением лишь укрепил полицейских в их собственном мнении, что мы с напарником опять что-то не поделили. Сопротивляться или возмущаться было абсолютно бесполезно, поэтому я предпочитала просто молча опуститься в собственное глубокое кресло, откинувшись на спинку и устало прикрыв глаза.
За этот день я облазила не только разрушенное здание, в котором нашли труп, но и весь близлежащий район, прошлась по всем местным свалкам, мысленно оплакивая дизайнерские шмотки, и была абсолютно уверена, что ненавистный запах отходов и грязи никогда не смоется с кожи. Найти что-то путное мне так и не удалось, я надеялась лишь на магов и ребят из лаборатории, и тот факт, что Чон убрался с поля моего зрения еще с утра, под конец дня начал восприниматься мною, как подарок судьбы — в таком паршивом настроении, да еще и под испепеляющим взглядом напарника, я бы точно наделала глупостей.
Тихо пискнула кофемашина, оповещая меня о том, что кофе готов, насыщенный пряный запах пропитал воздух, заставив задышать полной грудью, и я, задергав носом, с блаженной улыбкой потянулась к маленькому пластиковому стаканчику. Сглотнула подступившую слюну, приоткрыла губы, готовясь сделать первый глоток, однако вместо этого резко вздрогнула, когда в кармане истошно завопил мобильный.
— А чтоб тебя! — в сердцах рявкнула я, едва не вывернув кофе на свою многострадальную блузку. В груди всколыхнулась волна раздражения, с губ сорвался вполне натуральный рык, и я потянулась к своему мобильному, заранее ненавидя человека, который звонил мне в тот момент. Взгляд выхватил знакомое имя на дисплее, я глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, после чего смогла даже заговорить нормальным, вполне доброжелательным тоном. — Джин, у тебя что-то есть?
— Я закончил со вскрытием, — послышался немного усталый, глубокий голос патологоанатома, и я мысленно застонала, с отчаянием посмотрев на стаканчик с кофе, манящий невероятным запахом. — Твой напарник сказал сразу сообщить ему, но связаться с Чонгуком я пока не смог, поэтому сообщаю тебе.
— Хорошо, я сейчас приду, — шумно выдохнула я, на мгновение прикрыв воспаленные глаза, после чего нажала на отбой, чувствуя непреодолимое желание кого-то убить. Вновь покосилась на маленький пластиковый стаканчик, понимая, что в покое меня не оставят, а затем решительно поднялась на ноги, разочарованно махнув рукой. Кофе испарился без следа, оставив после себя лишь одуряющий запах, а я быстрым размашистым шагом направилась к лифту.
Воистину огромное помещение морга находилось на нижних этажах, здесь всегда было очень холодно, а еще — необыкновенно тихо, и ступив на темный квадратный кафель, я почувствовала, как меня вполне ощутимо передернуло. Неприятный, тяжелый металлический запах вскружил голову, заставив тяжело вздохнуть, а от яркого освещения люминесцентных ламп невероятно слезились глаза. Обхватив себя руками, я на всякий случай осмотрелась, подметив, что рядом не наблюдается никого из сотрудников морга, а после решительно направилась вперед по коридору, невольно радуясь, что мне никто не встретился по пути.
Не то, чтобы у меня были какие-то предубеждения, однако встречаться с банши, грантами и падальщиками, которые работали в морге, оправдывая свою связь со смертью в любом ее проявлении, было себе дороже. Существа эти были слишком уж специфичны, и я совсем не удивлялась, что в Управлении никто не желает лишний раз спускаться в морг без острой надобности.
В небольшом стерильном помещении, посреди которого, накрытый белоснежной тканью, стоял стол с найденным сегодня утром телом, приглушенно играла симфоническая музыка. Тяжелые звуки органа мурашками пробежались по телу, от чего под ложечкой засосало, и я едва не подпрыгнула на месте, когда откуда-то из угла послышался все тот же знакомый, загробный голос:
— Ты быстро, Лиса.
Из-за большого письменного стола со стоящим на нем компьютером медленно поднялся неестественно высокий мужчина с непропорциональными, слишком длинными конечностями. Обесцвеченные, длинные волосы буквально сливались с белым халатом, наброшенным на долговязое тело, блеклые синие глаза равнодушно скользнули по мне взглядом, а из тощей груди вырвался тяжелый, какой-то обреченный вздох. В этом парне все было слишком несвязным, неестественным, до нелепости несуразным, однако это меня совсем не удивляло. В конце концов, занятие некромантией всегда оставляло на внешности магов свой отпечаток, они были странными, словно не из мира сего, и полностью пропитывались тяжелым духом смерти, который буквально отталкивал всех, кто их окружал.
— Что тут у тебя, Джин? — устало поинтересовалась я, пытаясь не обращать внимания на специфический внешний вид патологоанатома. В конце концов, мы ведь работали вместе почти два года, а за это время можно было привыкнуть почти ко всему.
Некромант легко пожал плечами, беззвучно двинувшись вперед, а после замер возле стола, осторожно отбросив белую ткань с лица мертвой девушки. Кровь уже смыли, большие миндалевидные глаза были закрыты, и почему-то создавалось впечатление, будто незнакомка просто спит. В сознании возникло абсолютно безумное желание поправить светлые волосы, упавшие на высокий лоб, и чтобы это не сделать, я с силой сжала руки на холодном металле стола, на котором девушка лежала.
— Жертва погибла около полуночи, плюс-минус час. Я насчитал сорок шесть ножевых ранений, из которых двадцать были нанесены уже посмертно, — Джин поочередно указал на грудь и живот жертвы, немного приподняв ткань и позволяя рассмотреть узкие длинные отметины, испещрившие бледную кожу. — Судя по всему, сначала ей перерезали горло, а после нанесли остальные раны. По предварительному заключению причиной смерти является обильная кровопотеря. Трахея рассечена, а в легких я обнаружил сгустки крови. Кроме этого, — некромант передвинулся ближе к голове девушки, отбросив белую ткань с ее груди, — у нее извлечено сердце.
— Незаконная трансплантация? — предположила я, на что мужчина только покачал головой.
— Сердце было извлечено непрофессионально, задеты важные сосуды, так что донорство исключается.
— А что на счет других травм, возможно, старых? — без особого воодушевления спросила я. Личность убитой мы до сих пор так и не установили, топтались на одном месте, тычась во все стороны подобно слепым котятам, но пока это ни к чему нас не привело.
— Нет, кроме ножевых ранений на девушке нет ни синяков, ни ушибов, ни каких-либо отметин, ни детских переломов, ни...
— Я поняла, Джин, спасибо, — поспешно прерывала я некроманта, прекрасно зная, что он не остановится, пока его не прервут. В некоторых вопросах эти ребята были на удивление занудны и щепетильны. — А что на счет анализа на токсины, тебе прислали результаты?
— В крови девушки не обнаружено ни наркотиков, ни других веществ, способных помутить сознание, — мужчина протянул мне лист плотной бумаги, который я быстро пробежала глазами. — Кроме этого, следов магического вмешательства так же не было найдено.
— Тогда как она оказалась в том заброшенном здании? — недовольно поинтересовалась я, чувствуя вспыхнувшее в груди раздражение. — Сомневаюсь, что она сама бы пришла туда по своему желанию. Не самое лучшее место для ночных прогулок.
— Лично мне подобные места нравятся, — легко пожал плечами некромант, задумчиво уставившись куда-то в пространство. Учитывая его внешний вид, выглядело это довольно пугающе. — Они обладают некой неуловимой романтикой, наполняющей грудь. Как багряная кровь на светлом полотне погребального савана.
— Ладно, я поняла, — поспешно заявила я, чувствуя, что долго выдерживать благодушно настроенного некроманта с собственным видением мира не смогу, а где-то за спиной послышались тяжелые, поспешные шаги.
Распахнулась двустворчатая дверь морга, разрывая фоновый шум, навеянный бросающей в дрожь музыкой, а обернувшись, я увидела влетевшего в помещение Чонгука. Выглядел он совсем безумным, как и утром, темные волосы были растрепаны, глаза покраснели, а движения были рваными и порывистыми, как у загнанного хищника. Кажется, даже не заметив меня, мужчина подлетел к столу, всматриваясь в лицо мертвой девушки, после чего обратился к Джину:
— Мне сказали, что ты меня искал. Что с девушкой?
— Постой, ковбой, — решительно вскинулась я, толкнув напарника в плечо. Мимолетно скользнув по мне взглядом, мужчина нахмурился, кажется, только сейчас осознав, что я стою рядом с ним. Потеснив брюнета от стола, я повернулась к Чону всем корпусом и сложила руки на груди, прищурив глаза. — Может быть, хотя бы сейчас ты соизволишь мне объяснить, что здесь происходит? Ты убегаешь с места преступления, целый день ведешь себя, как законченный псих, бросаясь на всех подряд, а теперь думаешь, что вот так просто придешь в морг за отчетом, и никто ничего у тебя не спросит?
— Поверь мне, Манобан, сейчас ты последняя, кому я хочу что-либо объяснять, — Чонгук глубоко вздохнул, на мгновение прикрыв глаза и словно пытаясь удержать себя от убийства одной нахальной ведьмы, после чего в упор взглянул на меня, нависая надо мной всей своей широкоплечей фигурой. Он был выше примерно на полторы головы, почти в два раза шире, и одним своим видом внушал опаску, однако сейчас во мне взыграло упрямство, которое заставило меня лишь высоко вздернуть подбородок.
— Поверь мне, Чон, — перекривила я напарника, с трудом удержавшись от того, чтобы не проклясть его прямо сейчас.Джин, равнодушно поглядевший на нас сверху вниз, все так же молчаливо пожал плечами и отошел в свой мрачный уголок, опять устроившись за столом и мурлыча под нос одному ему известную мелодию, — на тебя и на твои желания мне абсолютно наплевать. Но ты создаешь проблемы в расследовании, и мне это совсем не нравится. Какого черта я должна из-за тебя самостоятельно делать нашу с тобой работу, а после возвращаться в Управление и от каждого выслушивать, что мой напарник умудрился рассориться со всеми, кто только к нему приблизился?
На какое-то короткое мгновение мне показалось, что Чонгук вполне созрел для того, чтобы меня ударить, но мужчина только шумно вздохнул и сделал шаг вперед. Невольно сжавшись в комок, я задержала дыхание, почувствовав, как проник в легкие знакомый, кружащий голову запах, отодвинувший на задний план неприятные миазмы морга, тепло, исходящее от сильного тела, мгновенно согрело каждую клеточку тела, действуя куда лучше, чем пресловутый кофе, который мне так и не удалось выпить, однако прежде, чем я успела хоть как-то отреагировать, Чонгук схватил лежащую на тумбе тонкую папочку с отчетом по аутопсии.
— Если тебе что-то не нравится, — опалил ухо горячий шепот, похожий на рычание зверя, — ты всегда можешь попросить у Азвила перевод.
После этих слов брюнет резко отстранился, вновь смерив меня уничтожающим взглядом, а затем, даже не прощаясь, вылетел из морга, опять, как и утром, заставив меня смотреть ему вслед. Перед глазами на мгновение потемнело от злости и ярости, плотным коконом оплетающих сознание, однако тут же я шумно выдохнула, почувствовав, как раздражение сменяется неуверенностью.
Характер у Чонгука всегда был препаршивым, с ним было почти невозможно общаться, и я это прекрасно знала, но сейчас чертова интуиция подсказывала мне, что с напарником действительно что-то не так. Чем-то это убийство мужчину здорово задело, только вот я не могла понять, чем именно, и это заставляло меня недовольно хмуриться. Я не любила чего-то не понимать, а сам Чон наверняка не скажет мне ни слова, даже если я попытаюсь у него расспросить о деталях.
Мужчина ясно давал понять, что не желает даже слышать о моем вмешательстве.
— Джин, сделаешь мне еще одну копию отчета? — попросила я некроманта, нервно прикусив губу и все еще поглядывая на давно закрытые двери, ведущие в коридор.
— Все, что пожелаешь, моя дорогая, — тоскливо пропел маг, вновь заставив меня покрыться мурашками, однако мысли мои были сосредоточены совершенно на другом, поэтому не обращать внимания на специфику сотрудника морга было легко.
Дождавшись, пока Джин передаст мне плотный лист бумаги, нашедший свое место в моей папке с материалами дела, я решительным шагом направилась к лифту, нетерпеливо покусывая губу. Какая-то мысль, которую мне никак не удавалось поймать за хвост, постоянно вертелась в голове, заставляя хмуриться, взгляд растерянно скользил по окружающему меня пространству, а в ушах то и дело эхом отзывался голос Ника, раз за разом повторяющего одну-единственную фразу.
Это не твое дело...
Возможно, и так. Но почему оно вдруг оказалось твои делом, Чон?
Мелодично звякнул где-то над головой лифт, прибывший на нужный мне этаж, двустворчатые двери открылись, демонстрируя моему взгляду шумный, никогда не спящий офис, а взгляд тут же наткнулся на высокую знакомую фигуру мужчины, стоящего у стола Чеен и о чем-то громко с ней разговаривающего. Идея пришла в голову мгновенно.
— Эй, Техен! — позвала я, привлекая к себе внимание. Мужчина удивленно оглянулся на мой зов, смерив меня внимательным взглядом синих глаз, а после буквально расплылся в благодушной улыбке, кивком головы попрощавшись с блондинкой и направившись ко мне. Яркий свет заиграл на рыжевато-русых прядях, и на удивление привлекательный полицейский в несколько широких шагов оказался рядом.
— Лиса, моя дорогая, ты выглядишь невероятно мило, — бархатно засмеялся Ким Техен , детектив третьей группы. Будучи лучшим другом моего напарника, мужчина прошел вместе с ним через всю войну, они вместе пошли в полицию и вместе перевелись в новый отдел Магического координирования. Техен знал Чонгука, как никто другой, в отличии от брюнета, он не кичился своей ненавистью к иным, с одинаковым дружелюбием относясь ко всем, кто его окружал, и очень многие не могли понять, как два столь разных человека вообще смогли сойтись вместе.
Лично меня подобное положение дел повергало в шок, однако сейчас я вынуждена была признать, что благодушие и дружелюбие Техена придутся мне как нельзя кстати.
— Спасибо, ты единственный, кто сегодня не заявил мне, что я выгляжу просто отвратно, — закатила я глаза, едва сдержав ехидный смешок, после чего посерьезнела. — Мы можем поговорить с тобой где-то в укромном месте?
— Для тебя — все, что угодно, — промурлыкал полицейский, после чего, подцепив меня под локоть и надежно устроив свою ладонь на моей спине, направился в сторону кабинета для допросов, который сейчас пустовал. Я невольно признала, что для приватного разговора это было отлично подобранным вариантом. Там нас явно никто бы не услышал, и я могла не опасаться, что Ник сразу же узнает о том, что я пытаюсь выяснить.
В маленькой темной комнатке было пусто, приглушенный свет после яркой обстановки морга действовал успокаивающе на уставшие глаза, и я, убедившись в том, что Техен плотно прикрыл за нами входную дверь, устроилась на краешке квадратного стола, неуверенно поглядывая на полицейского. Не то, чтобы мне слишком уж хотелось вмешиваться в дела Чонгука, однако работать с мужчиной, пока он ведет себя подобным образом, было просто невозможно, и с этим нужно было что-то делать.
— И что же ты хотела узнать? — полюбопытствовал Техен, сложив руки на груди и вопросительно глядя на меня. Тяжело вздохнув, я забросила ногу на ногу, после чего уставилась на мужчину.
— Мы с Чонгуком работаем над одним делом, утром на Крис-роуд было найдено тело неизвестной девушки, и с тех самых пор Чон ведет себя довольно... странно. Ты уже слышал о том, что он творил сегодня в Управлении?
— Ну, конечно, — фыркнул Ким, закатив глаза и лукаво улыбнувшись. — Мне даже пришлось утешать малышку-Дженни, ту самую симпатичную брюнеточку-эмпата. Между нами говоря, ей от Чона досталось неслабо, девочка залила слезами всю мою рубашку.
— Это неприятно, — согласно кивнула я, после чего поспешила сменить тему, пока местный дамский угодник не принялся рассказывать мне о всех своих подвигах. Выслушивать амурные истории Управления мне совсем не хотелось. — Но я совсем не о том. Мне кажется, что это дело Чонвоспринимает уж слишком близко к сердцу, но я не могу понять, в чем причина. Может, ты сможешь мне помочь...
— У тебя есть материалы дела? — Техен как-то неуловимо помрачнел, поджав губы, и я тут же протянула ему тонкую папку с отчетом по вскрытию и фотографиями с места преступления. Мужчина осторожно принял бумаги, раскрыв папку и рассматривая содержимое, и ему хватило всего лишь одного взгляда, чтобы привычное веселье ушло из лукавого взгляда. Улыбка исчезла с тонких губ, будто стертая ластиком.
— Что же, я вполне могу понять, почему Ник ведет себя подобным образом, — тяжело вздохнул полицейский, покачав головой, после чего взял один из снимков, внимательно рассматривая его и словно бы пытаясь запомнить все детали. Я нахмурилась, понимая, что Техену действительно что-то известно, после чего негромко уточнила:
— Чонгук уже видел однажды такое, верно?
— Да, — кивнул Ким, подняв на меня взгляд, и что-то в его глазах заставило меня поежиться от неприятного, тяжелого ощущения, внезапно надавившего на грудь. Я почувствовала, как невольно вспотели ладони, и попыталась скрыть пробежавшуюся по телу дрожь, спрятав руки в карманы брюк.
Полицейский поднял фотографию на уровень своего лица, повернув ее ко мне блестящим глянцем, с которого на меня смотрела мертвая девушка, после чего покачал головой.
— Именно так восемь лет назад погибла Джису Чон. Его жена...
