Глава 9
Чжун Хо смотрел на экран, ощущая, как внутри поднимается ледяной гнев. Они хотели заманить его в ловушку, но просчитались. Он не был тем, кто слепо бросается в пасть врага.
***
“Если бы я похищал человека и хотел заманить детектива в ловушку, куда бы я отвёз его?”
Чжун Хо задумался.
Заброшенный склад или старую фабрика. Где не будет свидетелей. Номв городе слишком много мест, подходящих под это описание.
Он ещё раз пересмотрел видео. В этот раз не на Со Ён, а на фон.
Он пересмотрел это видео уже миллион раз и, казалось, ничего такого, чтобы могло дать зацепку, найти уже невозможно. Но нет. Он нажал паузу.
Детектив увеличил изображение на заднем плане. За спиной одного из людей в маске виднелось неоновое мерцание. Слабый свет, едва заметный. Но Чжун Хо этого было достаточно для того, чтобы было узнать место. Он что есть силы вдавил педаль газа в пол.
***
Чжун Хо припарковал машину в тени старого складского комплекса.
Неоновый свет, который он заметил на видео, исходил от разбитой вывески заброшенного клуба неподалёку. Вся эта часть города была мёртвой - никто не ходил по улицам, не слышно было машин, только редкий ветер гонял мусор по асфальту.
Чжун Хо проверил оружие. У него был лишь один шанс.
Он вышел из машины и двинулся вдоль стены, стараясь не привлекать внимания. У входа стояла пара охранников в чёрных масках. Типичные наёмники. Они расслабились, потому что не ждали, что он появится быстро.
Чжун Хо выждал момент, затем молниеносно атаковал. Первого он оглушил ударом по шее, второго схватил и рывком повалил на землю, ударив затылком о бетон. Тела осели на землю, не издав ни звука.
Он вошёл внутрь. Запах пыли и старой проводки ударил в нос. На втором этаже мерцал свет - там и держали Со Ён.
Чжун Хо осторожно поднимался по лестнице, держа пистолет наготове. На платформе стоял один из людей в маске, лениво наблюдая за коридором. Чжун Хо бесшумно подобрался к нему сзади, выхватил нож и вонзил его под рёбра. Тело обмякло, прежде чем мужчина успел закричать. Хван спрятал тело и двинулся дальше.
За дверью слышались голоса.
- Он уже идёт. - Это был тот же голос, что говорил с Со Ён на видео. - Приготовьтесь его встретить.
- А что с девчонкой?
- Она всё равно не доживёт до рассвета.
Гнев вспыхнул в груди Чжун Хо. Он поднял пистолет, глубоко вдохнул и выбил дверь ногой.
Двое в масках обернулись. Первый не успел даже потянуться за оружием - Чжун Хо выстрелил в голову. Второй схватил нож, но Чжун Хо уже был рядом. Он отвёл лезвие в сторону, развернул руку нападающего и ударом локтя сломал ему нос. Тот рухнул на пол, захлёбываясь кровью.
Чжун Хо повернулся. В углу, привязанная к стулу, сидела Со Ён. Глаза расширены, губы в крови. Но живая.
- Чжун Хо… - её голос был хриплым.
Он быстро разрезал верёвки и помог ей подняться.
- Ты в порядке?
Она кивнула, но ноги дрожали.
- Мы должны уходить. - он поддержал её под локоть.
Со Ён едва успела сделать шаг, как за их спинами раздался щелчок затвора пистолета.
- Как трогательно.
Чжун Хо медленно обернулся. В дверном проёме стоял ещё один человек в маске, направляя на них пистолет.
- Ты правда думал, что сможешь просто забрать её и уйти?
Чжун Хо стиснул зубы. Со Ён крепче вцепилась в его рукав.
- Что нам делать? - прошептала она.
Чжун Хо напрягся. Он не мог допустить, чтобы она пострадала.
- Держись крепче, — тихо сказал он.
И резко дёрнул её вниз, одновременно делая выстрел.
Но мужчина в маске выстрелил первее.
Всё произошло за считаные секунды. Со Ён почувствовала, как Чжун Хо дёрнулся рядом с ней, будто его тело на мгновение потеряло опору. А затем рухнул на колени.
- Чжун Хо?
Он не отвечал.
Всё вокруг слилось в хаос - звон в ушах, крики, топот шагов, запах пороха, тяжёлый и удушающий.
Со Ён видела, как он схватился за бок, сжимая место, где пуля пробила его тело.
Её сердце обожгло страхом.
- Нет… нет, нет, нет!
Она рванулась к нему, но он только грубо вытолкнул её в сторону.
- Беги!
- Я не оставлю тебя! - её голос был почти криком.
- Беги, Со Ён!
Но она не могла.
Она видела, как его рука дрожит, когда он пытается поднять пистолет. Видела, как кровь стекает по пальцам, впитываясь в ткань.
Но он всё ещё держался.
И тогда она заметила ещё одну опасность.
Ещё один в маске двигался бесшумно, словно тень, подкрадываясь к Чжун Хо со спины.
- Чжун Хо!
Она рванулась вперёд, не думая, что делает.
Выстрел.
Со Ён зажмурилась, но боли не было. Она замерла, дыхание застряло в горле. Когда снова открыла глаза, Чжун Хо стоял.
Противник напротив него застыл. Пуля, выпущенная в Чжун Хо, прошла мимо. А вот выстрел второго попал. Человек в маске пошатнулся, схватился за грудь, а затем рухнул замертво.*
Со Ён в шоке смотрела на него. Чжун Хо медленно опустил пистолет. Его плечи тяжело поднимались и опускались. Кровь всё ещё сочилась из раны, но он жил, а это самое главное.
- Ты… ты в порядке? - её голос сорвался.
Он стиснул зубы, тяжело дыша.
- Бывало и лучше.
На его губах мелькнула кривая, усталая усмешка.
Он бросил быстрый взгляд на коридор, туда, откуда могли прийти новые враги.
- Нам надо уходить.
Но Со Ён не двигалась.
- Я думала… - её голос дрожал. - Я думала, что ты умер.
Чжун Хо посмотрел на неё. А затем, несмотря на боль, усмехнулся ещё шире.
- Прости, что разочаровал.
И схватил её за руку, увлекая за собой.