92. Он наконец-то придумал, что подарить Гу Е
Над городом уже повисла ночь, когда Цяо Ян и Мо Юй прибыли на место. Закончив проходить таможню, они сразу заселились в отель, чтобы отдохнуть и набраться сил.
Поскольку у них был всего один день на шопинг, они заранее составили список покупок и заглянули в специализированные магазины ремесел и искусства в торговых центрах «Мицукоси» и «Такасимая» на Гинзе.
Цяо Тяньчэн большой любитель чая, и Цяо Ян заглянул в столетний чайный магазин и магазин традиционной чайной посуды.
Цяо Чжэнь был более прагматичен, и он купил ему несколько галстуков, запонок и других приятных безделушек. Его невестка любит милые вещицы, и в «Такасимая» есть несколько бутиков подарков.
Цяо Цзинь любит собирать уникальные произведения искусства, и Цяо Ян выбрал для него тарелку-стойку Укиё-э.
Су Чэн был самым простым, и он мог купить для него в спортивном магазине все, что ему понравится.
Но как быть с Гу Е?
Цяо Ян сидел на диване в отеле, держа в руках ручку с нарастающим беспокойством.
Обычно, когда они вместе, помимо работы, Гу Е просто готовит и ест сам. У него не было никаких увлечений или коллекций.
По простоте дома, в котором есть только самый необходимый минимум, видно, что у него нет никаких материалистических желаний.
Что бы он подарил ему в качестве сюрприза?
Мо Юй уже разложил вещи и спросил его: «О чем ты думаешь?»
Цяо Ян надулся: «Я понял, что совсем не знаю предпочтений Гу Е, я даже не могу придумать подарок для него. Как парень - я полный неудачник».
Мо Юй рассмеялся: «Дело не в том, что ты потерпел неудачу. Просто чем больше заботишься о ком-то, тем больше хочешь, чтобы он был счастлив, и тем больше ожидаешь, что он воспримет подарок как сюрприз».
Когда Цяо Ян услышал это, в этом было много смысла.
Он поспешно спросил совета у Мо Юя: «Как думаешь, какому подарку он бы удивился?»
Мо Юй помог Цяо Яну с его идеей: такой человек, как Гу Е, который может купить все, что пожелает, наверняка не будет заинтересован в очень дорогих подарках.
«Лучше подарить ему что-то практичное и продуманное, чем предмет роскоши. Например, он ежедневно работает долгие часы и после длительной работы неизбежно будет страдать от боли в спине, болей в плечах и других офисных недомоганий».
«Может, стоит подумать о том, чтобы купить ему подушку для поясницы, поддержку для шейного отдела позвоночника или что-то в этом роде».
Подушка для поясницы, поддержка шейного отдела ......
Цяо Ян: «Почему у меня ощущение, что мы выбираем подарок для старого дедушки?»
Мо Юй подумал об этом, молодой господин, сидящий на совещании в офисе с висящей на шее мягкой поддержкой в виде подушки - не совсем подходит.
«Чтобы облегчить офисную болезнь...» - серьезно подумал он.
«Я слышал, что рука-массажер, продающаяся здесь, тоже неплоха. Сидя у себя в пустом офисе, он мог бы расслабиться с такой штукой, позволив ей постучать ему по спине или плечам. Это было бы довольно удобно».
Цяо Ян подумал: уж это получше будет, чем поддержка для шеи или поясницы. По крайнем мере, это достижение современных технологий и служит и для здоровья и для удовольствия, а не какие-то стариковские гаджеты.
Он вздохнул: «С массажером надо определиться. Бесполезно просто думать об этом, почему бы нам не пойти за покупками прямо сейчас? Может быть, мы будем знать, что купить, когда увидим это».
Мо Юй охотно согласился.
Улицы Гинзы яркие и шумные. Ночью город оживает: офисные работники спешат домой с работы в костюмах, дамы в изысканных платьях с улыбками на лицах выходят из авто, иностранцы болтают и хихикают, а туристы входят и выходят из различных роскошных магазинов.
Цяо Ян шел по незнакомым улицам, глядя на картинку перед собой, которая отличалась от старого мира и мира настоящего, все было новым и захватывающим.
Жаркое из шелковой рыбы, которое он купил у старика с белым тюрбаном, было очень вкусным, и он хотел бы разделить его с Гу Е.
Он хотел рассказать Гу Е о забавном зрелище, когда человека в костюме и галстуке с портфелем, лежащего пьяным на обочине дороги, уносили двое полицейских.
Пара, идущая рука об руку в противоположном направлении, также заставила его посмотреть на них еще несколько раз.
Цяо Ян повернул голову и посмотрел на Мо Юя, а про себя подумал: было бы здорово, если бы рядом с ним был Гу Е.
Ему не нужно было беспокоиться о том, что купить для него, и они вдвоем просто покупали бы все новое и интересное, что видели.
Но, наверное, он бы купил все сам, а Гу Е просто ходил бы за ним с большой сумкой, беспомощно и снисходительно.
Он хотел... отправиться в путешествие с Гу Е.
Поскольку стратегия была разработана заранее, Цяо Ян быстро нашел магазины, в которые хотел зайти.
После двух или трех часов хождения по магазинам он не только купил все подарки для всех, но и увидел в магазине электротоваров массажер, о котором говорил Мо Юй.
У него была длинная ручка, круглая головка и различные цвета на выбор.
Данный прибор оказался бестселлером, и ему был посвящен целый ряд полок, что еще больше подмывало купить его. На приборе был китайский перевод с подробным описанием применения и действия.
Цяо Ян: ... все равно кажется, что дизайн немного странный.
Вокруг него толпились иностранцы, языка которых он не понимал. Они весело болтали, указывая на полки, и брали по одному массажеру, направляясь к кассам.
Цяо Ян: ...чувствую, им можно доверять.
Рядом с ним лежал образец прибора, который можно было включить и попробовать на себе его действие. Мо Юй ткнул его в плечо. Стоило включить массажер, как его круглый конец начал жужжать и вибрировать.
Поначалу осторожно, а затем все смелее Цяо Ян начал водить им по спине и плечам, а потом по своей талии и пояснице. Глаза загорелись: «Это на самом деле очень здорово!»
Мо Юй: «Здесь сказано, что это последняя модель. Здесь больше режимов и она более выносливая. Хочешь купить и попробовать?»
Цяо Ян с довольным лицом расплатился за свою удачную покупку.
Вдвоем они собрали отличный урожай и отправились в чайный магазин, чтобы дать себе отдых, неся в руках множество пакетов с подарками.
Они оба были очень довольны своим успехом, и чувствовали, что заслужили награду в виде перекуса.
Цяо Ян только что вошел и случайно бросил взгляд на женщину, одиноко сидящую в углу, он прищурил глаза, на пару секунд задумался и снова удивленно огляделся.
Он недоверчиво позвал: «Цинь, сестра Цинь Мань?»
Цинь Мань подняла голову, пораженная этой встречей: «Как я могла тебя здесь встретить?»
После этого постепенно установилась неловкая атмосфера.
Невозможно было, чтобы Цинь Мань не знала о громком признании Цяо Яна.
В эти дни интернет словно сошел с ума, обсуждая их историю любви и, разумеется, Цинь Мань не могла оставаться в неведении.
Судя по унынию на лице Цинь Мань, в душе она грустит, поэтому и пришла одна на незнакомые улицы чужой страны, чтобы выплеснуть накопившееся разочарование.
У Цяо Яна внезапно возникло чувство вины и растерянности от того, что он украл чьего-то парня.
Он подошел и спросил: «Сестра Цинь Мань, ты пришла одна?»
Цинь Мань фыркнула и принужденно улыбнулась: «Ну, я хотела выйти прогуляться одна, чтобы подышать воздухом».
Цяо Ян был еще более расстроен: причина, по которой Цинь Мань хотела выйти одна подышать воздухом, была вызвана им и Гу Е.
«Мне очень жаль... Я не знаю, что сказать».
Цяо Ян запнулся: «У нас не было таких отношений, когда мой старший брат женился. Это все случилось недавно...»
«За что ты извиняешься?» - Цинь Мань рассмеялась.
«Это не имеет никакого отношения к вам, ребята. Все это время я просто выдавала желаемое за действительное».
«Это я была нелепой все эти годы, глупо любила мужчину, не понимая, что он увлекается мужчинами...»
Она замялась.
Затем поднесла чашку кофе в руке ко рту, широкий ободок чашки закрывал ее скорбное лицо, и на нем не было видно никакого выражения.
Мо Юй посмотрел на Цяо Яна, затем на Цинь Мань и сразу понял, что происходит.
А Цяо Ян не выглядел так, будто собирался уходить немедленно, он спросил неуверенным шепотом: «Почему бы вам, ребята, не поговорить? Я схожу прогуляться пока».
После ухода Мо Юя, Цяо Ян все еще не знал, что сказать Цинь Мань.
Он хотел открыть рот, чтобы утешить ее, но у него не было такой наглости, но и просто стоять тут, смотреть на нее и молчать было не совсем правильно.
Он спросил: «Сестра Цинь Мань, если ты... не хочешь меня видеть, я тоже уйду, прости».
Цинь Мань поставила чашку с кофе и подняла на него глаза: «Можешь присесть и немного поговорить со мной?»
Цяо Ян сел напротив нее: «Да».
Цинь Мань рассказывала Цяо Яну о старых временах, вспоминая прошлое.
«Тем летом ко мне домой неожиданно пришел мальчик с лабрадором по кличке Кудряшка».
«Моя мама рассказала мне, что его звали Гу Е, и что он был единственным сыном в семье Гу. Его отец недавно умер, и в семье произошли некоторые изменения, поэтому он остановился у нас на некоторое время, и попросила меня хорошо к нему относиться».
«Сначала мне было жаль его, поэтому я не могла не попытаться утешить его, приблизиться к нему и наблюдать за ним».
«Он проводил свои дни либо за чтением и учебой, либо гуляя с собакой и бегая возле коттеджа».
«Он был вежлив со мной и моей семьей, но вежлив и холоден. Его никто и ничто не интересовало, кроме его Кудряшки, с которым он был терпеливым и нежным».
«Я думала, что он все еще не преодолел свою печаль и горе, потому что его отец только что умер, поэтому я каждый день пыталась его успокоить и подбодрить».
Цинь Мань горько рассмеялась: «Вежливость, которую он проявил во время пребывания в чужом доме, я ошибочно приняла за добрые чувства. Думая, что подружилась с ним, я не заметила холода, скрытого в его глазах».
«Через несколько месяцев, когда семья Гу пришла в норму, он забрал Кудряшку с собой. Но в ту ночь я потерял сон».
«Я писала ему, звонила и ходила с ним увидеться под разными предлогами. Он всегда был очень скромным и вежливым. Это заставляло меня думать, что у него только одно лицо и что он будет невозмутим, что бы ни случилось на его пути».
«Только однажды он потерял контроль. Кудряшка достиг совершеннолетия, заболел и скончался».
Цинь Мань подавила всхлип и сделала паузу, а затем медленно сказала: «Я видела, как он плакал, и я никогда не знала мальчика, который был бы так печален и расстроен, когда плачет; в тот момент он сломался, как будто потерял весь мир».
«Тетушка Сюй рассказала мне, что с того момента, как доктор сказал, что Кудряшка больше нежизнеспособен, он продолжал присматривать за ним, обнимать, вплоть до самой смерти, а потом его кремировали. От горя Гу Е ничего не мог есть».
«Тетя Сюй, чтобы подбодрить его, привезла ему другого лабрадора, точно такого же, как Кудряшка. Никто не ожидал, что он рассердился и будет непреклонен, заявив, что не хочет этой замены».
«С тех пор Гу Е никогда не заводил собаку, потому что жизнь собаки слишком коротка, и он не может вынести грусть расставания. Он не мог вынести печали расставания с собакой, и не существовало в этом мире пса, который мог бы заменить Кудряшку в его сердце».
«Именно после этого времени я по-настоящему узнала его. Кажется, что он относится к людям мягко, но на самом деле он очень холодный человек. Только однажды впустив кого-либо в свое сердце, он будет считать его единственным, и лелеять до конца жизни, сделав незаменимым».
Цинь Мань покачала головой и засмеялась: «Это также заставило меня впасть в ошибочное заблуждение, желая стать незаменимым сокровищем в его сердце».
«Но он мне больше не нравится».
Тон Цинь Мань изменился, и она притворилась легкомысленной: «Я найду мужчину лучше вас всех, и у меня будет любовь, которой позавидует весь мир!»
«Также поздравляю вас обоих. Гу Е повезло, что он встретил особенного человека, который может войти в его сердце, и отныне он не будет одинок. Тебе также повезло, что он будет ценить тебя больше своей жизни и сохранит тебя в своем сердце до конца своих дней».
Ночью Цяо Ян лежал в постели и не мог уснуть, ему мерещилась фигура одинокого подростка, обнимающего своего умирающего пса и плачущего. Ему хотелось пойти и обнять этого подростка и сказать ему, что с этого момента он может остаться с ним.
Цинь Мань сказала, что кому-то трудно войти в сердце Гу Е, но как только он окажется в его сердце, он будет лелеять ее до конца своих дней.
Он хорошо знал это, неудивительно, что Гу Е сказал: «Ты - мой подарок».
Он наконец-то придумал, что подарить Гу Е.
