Глава 63
Разбитое сердце... Это дерьмо причиняет боль.
Я СЛЫШАЛА голоса. Я не была уверена, сколько их, потому что мне казалось, что я нахожусь посреди стадиона, и их голоса эхом разносились вокруг меня. Я чувствовала себя так, как будто я была под тяжелым одеялом сна и изо всех сил пыталась проснуться. Но один за другим все мои чувства вернулись ко мне.
— Но что, если она проснется, а я останусь здесь без рубашки? – Голос был легким и игривым и определенно принадлежал голосу некоего Ноя О'Коннера: — Она может влюбиться в мой пресс, что будет абсолютно трагично, потому что я люблю Пенн..
— Она не влюбится в твой пресс после комы, Ной. – Монотонный голос объясняет, хотя и слегка забавляясь.
— Она может. Я видел это в кино... – Ной раздумывает, и я думаю, что закатила глаза через мои закрытые веки. Это проклятое дежавю.
Меня накрывает волна ностальгии. Это было похоже на первый раз, когда я проснулась в общежитии, когда они трое спорили о том, чтобы разбудить меня. Я начинаю смеяться над воспоминаниями.
— Она проснулась… – бормочет Ной перед криком: — Она проснулась!
Мои глаза открываются как раз вовремя, чтобы увидеть, как Ной выбегает из комнаты, шоколадный пудинг стекает по его серой рубашке. Это заставило меня смеяться ещё больше.
Я медленно привыкаю к обилию света, проникающего через окна от пола до потолка на левой стене. Леви сел на стул рядом со мной, посмеиваясь про себя, и снова посмотрел на меня.
— Все ушли пообедать несколько минут назад. Если ему повезет, он встретит их на стоянке. – Леви хихикает, когда я умиротворенно улыбаюсь и закрываю глаза. Затем они открываются через несколько секунд.
— Ему надо гнаться. – Я говорю, прежде чем вырвать провода из рук, сбросить с себя нетронутые белые одеяла и перекинуть через ноги через край кровати: — Где Чейз. Мне нужно пойти к нему. Где он, Леви? Где Чейз?
— Хейден… – Леви медленно замолкает, мои движения замедляются, и я оглядываюсь на него через плечо,
— Чейз… он… он не…
Нет, нет, нет, нет, нет.
В ту же секунду мне в живот попало миллион пуль. Всё, что я могла сделать, это смотреть на безучастное лицо Леви, в то время как мои руки сжимали край кровати. Затем Леви открывает рот, чтобы продолжить, и я готовлюсь к худшему.
— Его даже не поселили в комнате на этом этаже. Ублюдок в палате наверху. – Леви заканчивает, когда на его губах появляется широкая улыбка. Я почти падаю на кровать. Несмотря на то, что это было всего пять секунд, казалось, что прошло тысячелетие. Моё сердце никогда не чувствовало себя так раньше. Я думаю, это то, на что похоже настоящее разбитое сердце. Этот чертовски больной человек.
— Ты грёбаный мудак! – Я кричу, швыряя подушку ему в лицо: — Ты чуть не довёл меня до сердечного приступа.
— Прости, я просто всегда хотел это сделать. – Леви равнодушно пожимает плечами, и я вспомнила, что Леви не такой, как все. Он был холодным, безразличным и социопатом. Он был чертовски красив.
— Мне нужно пойти к нему, – требую я, изо всех сил пытаясь встать. Моё тело было таким тяжелым и усталым, что я едва могла выдерживать его вес.
Леви быстро мчится вокруг кровати, чтобы остановить меня. Он кладёт обе большие руки мне на плечи, чтобы удержать меня в равновесии. Я смотрю на него.
— Сейчас это не самая лучшая идея, Хейден, – объясняет Леви, когда я смотрю в его большие карие глаза.
— Леви, – осторожно говорю я, — Мне нужно увидеть Чейза.
Леви какое-то время просто смотрит на меня. Он был тихим и неподвижным, и я задавался вопросом, что, чёрт возьми, происходит в его великолепном мозгу. И вдруг он наклоняется и обнимает меня за талию. Теперь я была тем, кто был заморожен.
— Я действительно скучал по тебе, Хейден. – Леви что-то бормочет мне в плечо, пока я пытаюсь осмыслить всё это. Леви никогда раньше не обнимал меня добровольно. Это всегда была я, прыгающая ему на спину от удивления или обнимающая Леви, когда ему удавалось удивить меня. Медленно поднимаю руки и обхватываю его плечи.
Я усмехаюсь: — Я не знала, что ты можешь скучать.
— Только по тебе, Хейден. – Леви бормочет, — И док мартинс, если они перестанут их выпускать, а мои ноги вырастут на два размера больше, чем те, что у меня есть.
— Я тоже скучала по тебе, Леви. – Я смеюсь над его причудливой паранойей, вспоминая, сколько раз он рассказывал мне о своих кошмарах. Это вовсе не были кошмары, я просто думаю, что Леви никогда раньше не видел приятных снов.
Дверь в мою больничную палату открывается.
— Черт возьми. Неужели этот Леви Аддамс кого-то обнимает? – Ной усмехается, когда я освобождаю руки от Леви и отступаю назад, — Этот день становится все лучше и лучше.
Леви показывает Ною средний палец, пока тот входит в больничную палату. Мама и Дэвид входят следом за ними, и мне захотелось расплакаться при виде зацелованного солнцем лица моей матери.
— Мама… – Я держусь за переносную стойку для капельниц, к которой всё ещё была подключена, и делаю шаг к ней, когда она бросается ко мне.
— О, моя малышка. – Мама плачет, прижимая меня к себе. Мои глаза закрываются от её прикосновения, и я погружаюсь в её прикосновение. Она отстраняется и изучает моё лицо, несомненно, изрезанное разбитым стеклом. — Мы сели в самолет, как только Чейз позвонил нам и сказал, что ты пропала.
Я оглядываю комнату на всех, — Чейз?
— Лилит пошла к Чейзу, когда заметила, что ты не вернулась в свою спальню, и Чейз сразу обратился в полицию. – Вера объясняет, делая шаг вперед с распростертыми объятиями. Я подхожу к ней и крепко обнимаю, её духи Chanel делают меня намного спокойнее. — Они хотели немного подождать, прежде чем официально объявить тебя пропавшей без вести, но Чейз, по сути, сказал "Да пошло оно" и не уйдёт со станции, пока они не сделают этого.
— Он спал в зале ожидания вокзала всю ночь до того, как они это сделали, – объясняет Пенн, когда я двигаюсь, чтобы обнять её и её огненно-рыжие волосы, которые были наполовину подняты, наполовину распущены. Она была такой очаровательной. — Он никогда не переставал искать тебя, Хейден.
— Его операция прошла успешно, и он проснулся только два часа назад. – Мама объясняет, нежно хватая меня за руку:
— Возможно, какое-то время ты не сможешь его увидеть.
Я киваю в знак согласия, но мне было грустно. Мне просто нужно было увидеть его, прикоснуться к нему. Мне нужно было убедиться, что он действительно жив, что я не переборщила с болеутоляющими и не сделала все это с нами.
После этого я обняла Ноя и Дэвида, благодарная, что они были со мной. Мама помогает мне снова сесть на кровать, пока все остальные стоят в комнате и спрашивают меня о том, что случилось. Я могла сказать, что они колебались, и они не подглядывали и не задавали слишком много вопросов, за что я была очень благодарна.
— Да, Steak Sunday's уже не тот без тебя, Хейден. – Ной вздыхает, накручивая на палец прядь рыжих волос Пенн. Всё смотрят на него мёртвыми взглядами. Он мило пожимает плечами: — Что?
Мы начинаем смеяться над ним, когда раздается стук в дверь и привлекает наше внимание. Медсестра просовывает голову в комнату.
— Извините, что прерываю, но здесь два офицера, чтобы поговорить с Хейден. – Она объясняет, когда все начинают вставать со стульев. Ной поднимает руки к потолку и громко потягивается.
— Мы просто собираемся пообедать, Хейден. Мы скоро вернёмся. – Мама объясняет, наклоняясь и прижимая сладкий поцелуй к моему лбу. Я стараюсь не вздрагивать от боли и вместо этого мягко улыбаюсь ей. Они все выходят из двери один за другим.
Ной оборачивается и оглядывается через плечо прямо перед тем, как выйти за дверь: — И если ты все-таки пойдешь к Чейзу, а ты, вероятно, пойдёшь, помни, что он только что перенес операцию, Хейден. Я имею в виду...
Он подмигивает, когда Пенн закатывает глаза у него за спиной и буквально выталкивает его за дверь: — Мне очень жаль, Хейден.
Я не могу сдержать смех, когда в комнату входят два офицера. Это были мужчина и женщина, оба выглядели очень устрашающе, когда стояли у изножья кровати.
— Как вы себя чувствуете, Хейден? – Женщина-офицер мягко улыбается, спрашивая.
Я киваю: — Я в порядке.
— Приятно слышать. А теперь, если вы не возражаете, мы с офицером Уитлоком зададим вам пару вопросов, хорошо? – спрашивает она, пока я нервно тереблю рукавом своего серого вафельного халата.
Я ещё раз киваю: — Хорошо.
♤♤♤
Вы никогда не узнаете, как трудно красться в больнице, пока вам не придётся красться в больнице. Моя медсестра, пожилая капризная женщина, уложила меня в постельный режим после того, как я попросилась навестить Чейза. Когда она вышла из комнаты целых сорок пять минут спустя, я воспользовалась своим шансом, схватила свою подставку для капельниц и вышла из комнаты.
Офицеры тоже какое-то время допрашивали меня. Они сообщили мне, что Люка поймали бегущим по лесу, и теперь он находится под чрезвычайно высоким залогом. Они спросили, что он сделал и почему он сделал это. Я могла только дать им свое видение всего этого. Я имею в виду, чёрт, я даже не могла понять, какого хрена Люк сделал всё это.
Я также понятия не имела, где, черт возьми, был Чейз, но Леви сказал, что он наверху, поэтому я ходил на каждый этаж выше моего и спрашивала его имя.
Я стояла в лифте, когда двери на втором этаже открылись, и я вышла. Здесь было тихо и чисто. И... было ли это худшее, кого я могла здесь встретить.
— Здравствуйте. – Медсестра в синей униформе спрашивает, когда видит, что я стою перед лифтом. Я улыбаюсь, когда иду к ней.
— Здравствуйте, я ищу Чейза Эверетта? Ему только что сделали операцию по удалению пули. – Я спрашиваю как можно небрежнее, пытаясь обработать то, что я только что сказала. Удаление пули. Никогда не думала, что когда-нибудь скажу эти слова за всю свою гребаную жизнь.
— А каковы ваши отношения с мистером Эвереттом? – спрашивает миниатюрная дама, когда начинает печатать на своем компьютере.
Я впадаю в панику и говорю первое, что пришло на ум: — Сынок… я его мама.
— Вы выглядите слишком молодо, чтобы быть его матерью. – Медсестра нажимает, слегка прищурившись, глядя на меня. Я кладу свободную руку на приподнятую стойку регистрации и посылаю ей ленивую ухмылку.
— Я сказала сын? – Я спрашиваю в высокой октаве, — Я на самом деле имела в виду брата. Да, это так. Я его сестра.
— Вы его сестра? – Медсестра спрашивает с лёгкой ухмылкой на лице. Она совершенно не верила мне, но выглядела удивленной. — Хорошо. Твой брат в номере 804, Хейден.
Я улыбаюсь, собираясь уйти, но внутри меня что-то щелкает: — Подождите… откуда вы знаете моё имя?
— Раньше я работала в больнице Сан-Диего и помогала Дэвиду со многими его пациентами. – Она объясняет, вставая со стопкой папок: — Он сказал, что ты придешь его искать.
Я только улыбаюсь, слегка смущенная своей жалкой попыткой убедить её, что я сестра Чейза. Я иду по тихому коридору мимо медсестры, помогающей старику идти. Я мягко улыбаюсь им, прежде чем продолжить путь к комнате Чейза.
Когда я наконец нахожу комнату 804, я стою за дверью дольше, чем необходимо. Я чертовски нервничала, когда заходила внутрь. Я имею в виду, что я фактически стала причиной того, что Чейза подстрелили, и он чуть не умер, так что я бы полностью поняла, если бы он никогда больше не хотел меня видеть.
Глубоко вдохнув, я поворачиваю ручку, и дверь падает внутрь. Я тихонько вхожу, колеса моей капельницы – единственное, что создаёт шум в огромной комнате. Неудивительно, что Леви завидовал этой комнате, она была такой большой и грандиозной. Дедушка, должно быть, посадил его сюда.
Его кровать стояла перпендикулярно углу, а вся дальняя стена была стеклянной и смотрела на Сиэтл. Чейз лежал на кровати, её верхняя половина была приподнята, так что он сидел, а его глаза были закрыты и подключены к огромному количеству проводов и кабелей. Звуки машин придавали комнате жуткое ощущение.
Я молча сажусь в кресло рядом с кроватью и какое-то время смотрю на него, как бы жутко это ни звучало. Я делала это, когда просыпалась в его объятиях, находя его таким умиротворенным и довольным. Он выглядел так и сейчас, только не таким счастливым, каким я видела его раньше. Я неуверенно протягиваю руку и хватаю его за руки, в кожу которых вонзалось так много игл.
— Я не знаю, слышишь ты меня или нет, но… – Я замолкаю, прежде чем рассмеяться и вытереть слезу со щеки,
— Только люди в чертовых фильмах или романах делают такое дерьмо. Но я думаю, я всегда делаю такие глупости для тебя, Чейз. Я думаю, что всегда буду.
Я наклоняюсь вперёд, наблюдая за ним. Чёрт, он был чертовски великолепен. Даже на больничной койке и в нескольких дюймах от смерти.
— Ты любишь это, не так ли, придурок? – Я посмеиваюсь над ним: — Все эти молодые медсестры будут заискивать перед тобой и просто хвататься за возможность обмыть тебя губкой.
Я продолжаю хихикать, беру Чейза за руку и наклоняюсь вперёд, прижимаясь лбом к краю кровати. Затем мой смех превращается в тихий всхлип, когда я чувствую, как моё тело начинает трястись.
— Почему ты должен был встать передо мной? Почему ты принял пулю? Ты сукин сын, почему ты должен был быть моим суперменом? – спрашиваю я, слегка смеясь сквозь неконтролируемые рыдания: — Мне чертовски жаль, что ты здесь, Чейз.
— Вау… – Я слышу хрип, когда поднимаю глаза сквозь слезы и вижу, как Чейз смотрит на меня: — Я думал, все пойдёт не так.
На моём лице расплывается широкая улыбка: — Правда? И как ты себе это представлял?
— Ну, для начала я думал, что ты будешь орать моё имя с крыши. А не называть меня засранцем. – Чейз пытается рассмеяться, но я замечаю, как он слегка вздрагивает от боли, которую это причиняет.
— Эй, я тоже называла тебя суперменом. – Я ухмыляюсь ему, а Чейз хихикает,
— Ещё один толчок твоему эго.
Чейз тихо смеется, глядя на меня своими большими красивыми карими глазами и переплетая свои пальцы с моими:
— Я скучал по тебе.
— Я скучала по тебе тоже, – отвечаю я, поднимая его руку и прижимаясь губами к его коже. Это напомнило мне о том случае, когда я сломала руку в Холден-Бей. Чейз всегда обещал научить меня бить, но так и не сделал. Чейз высвобождает свою руку из моей и подушечкой большого пальца вытирает слезу, застывшую на моей, несомненно, раскрасневшейся щеке.
Он выглядел расстроенным и обеспокоенным: — Почему ты плачешь, Джонс?
— Из-за тебя. Ты не должен быть здесь, я здесь. Я та, кто должна была быть подстрелена и страдать, – объясняю я, откидываясь на спинку стула и глядя на Чейза. Его рука снова падает на бок, и я продолжаю: — По крайней мере, я заслуживаю этого.
Чейз немного поерзал, не торопясь, и похлопал по кровати рядом с собой: — Иди сюда.
— Что с твоей раной? – спрашиваю я, останавливаясь перед тем, как сделать какое-либо резкое движение.
— Я уверен, что сейчас нахожусь под действием обезболивающих. Я даже не уверен, что ты действительно здесь или нет. – Чейз хихикает с ленивой ухмылкой, а я закатываю глаза и присаживаюсь на край больничной койки. Я держу руки Чейза в своих, свесив ноги. — Она была на другом плече и чуть не задела мои лёгкие.
— Ёбена мать. – Я бормочу, когда руки Чейза перемещаются к моей талии. Я наклоняюсь вперёд и прижимаюсь щекой к его плечу, свободно обхватывая руками его бёдра. Чейз обнимает меня одной рукой, другая слишком нежна, чтобы пошевелиться. Я бормочу в белую ткань его рубашки: — Ты сказал, что любишь меня, Чейз.
— Я никогда не переставал. – Чейз мягко отвечает, целуя меня в волосы. Затем он продолжает: — И ты сказала, что любишь меня.
Я откидываюсь назад и снова смотрю в его карие глаза. Я мягко улыбаюсь: — Я тоже никогда не переставала.
Я продвигаюсь вперёд и медленно прижимаюсь губами к его губам, стараясь не двигаться слишком быстро. Здоровая рука Чейза тянется вверх и обхватывает мою челюсть, пока наши губы шевелятся синхронно. Я начала плакать от поцелуя, так чертовски рада, что он действительно был здесь.
Когда мы разорвали поцелуй, Чейз снова смотрел на меня. Раньше я ненавидела то, как он смотрел на меня, это вызывало у меня покалывание по коже, и это заставляло меня чувствовать себя неловко. Потом я поняла, что он никогда не смотрел на меня по-другому. С самого первого дня это всегда было одно и то же. Его пустое выражение лица, его сфокусированные глаза и его любовь ко мне прямо на поверхности.
Но в то время меня это чертовски бесило.
— Но… я сказала, что не люблю тебя. Что это была ошибка. Даже после всего этого? – тихо спрашиваю я, когда Чейз проводит подушечкой большого пальца по моей нижней губе, его карие глаза зачарованы этим движением.
— Джонс, я люблю тебя не потому, что ты любишь меня. Независимо от твоих чувств ко мне, я всегда буду любить тебя, Хейден, – объясняет Чейз, заставляя моё сердце воспылать такой страстью и любовью к нему. — Ты такая чертовски смелая, красивая и чертовски потрясающая… ещё один стимул для твоего эго.
Я смеюсь над его дерзкой ухмылкой:
— Ты не представляешь, как это было больно, Чейз. На самом деле произнести эти слова, даже мысль о том, чтобы разбить твоё сердце, разбивает моё еще больше. Люк сказал, что он бы… он бы… я делала такие ужасные вещи.
— Это не имеет значения.
— Да, это имело бы. – Я поднимаю глаза, сдерживая слёзы: — Я бы разрушила твою жизнь, Эверетт. Ты бы не смог поступить в колледж, работать на своего дедушку. Я не могла просто сидеть и смотреть, как я медленно уничтожала тебя.
— Я бы хотел тебя, Хейден. Мне нужна только ты. Мне плевать на все остальное. – Чейз качает головой и берёт меня за голову одной рукой: — Только ты, ладно?
— Только ты. – Я бормочу в ответ, когда Чейз возвращает мои губы к своим.
Дорога впереди была длинной и ветреной. Я видела это ясно как божий день. Но мне было наплевать на это прямо сейчас. Меня не волновало, что произойдёт в следующие пять минут, или завтра, или на следующей чёртовой неделе. Просто всё казалось таким неважным.
Я была с Чейзом. Я была в безопасности. Я была дома.
Всё и все в порядке!
Я бы несделала этого с тобой. Я не такая сука..
Но кроме шуток, этой книги осталось всего две или три главы:(
Комментарии и голоса для продолжения!
