DEAR HARRY. |H.S [Translation by Julletta 20]

Джеми

Я подпрыгнула на месте ,когда резко раздался стук в дверь.

-Обслуживание номеров.-сказал голос за дверью.

Открыв, дверь я увидела перед собой довольно симпатичного работника. Он был не похож на остальных работников отеля, на нем не было традиционной одежды цветов отеля. Блондинистые волосы идеально обрамляли лицо, мои глаза задержались на кольце в его губе.

-И они позволяют работать тебе вот в таком виде?-спросила я его.

Он слегка засмеялся.

-Да, мэм. У нас не такие строгие правила, так что можем выглядеть подобным образом.

Его голос был глубокий и ровный.

-Ваш автомобиль ожидает вас, как только вы будете готовы.-сказал он ,подавая мне пакет с едой и стакан кофе .

-Но я не...-я начала спрашивать его, откуда он узнал ,что я хотела заказать машину, но он уже шел в обратную сторону по длинному коридору. Выйдя из номера, я посмотрела в обе стороны коридора, видимо это был какой-то вип этаж. Здесь не было детей ,которые кричат и бегают, сломя голову. Никаких стуков по стенам из соседних номеров, я не слышала практически ничего.

Пожав плечами, я закрыла за собой дверь и положила ключ в карман.

Я пошла по пути того миленького сотрудника отеля, в надежде ,что здесь не так много поворотов, чтобы я не заблудилась по пути к вестибюлю. Тогда я наконец то смогу увидеть Гарри и насладиться своим сэндвичем.

Гарри

-Что вы имеете ввиду под словами «кто-то ищет вас»?-спросил Луи через всю студию.

Полиция появилась вскоре после того, как мы стали записывать новую музыку. Я был почти благодарен Джеми, что она все таки не приехала. Она разволновалась бы из-за того, что кто то вновь следит за нами.

-Мы точно не уверены ,что им нужно и что они ищут.-сказал офицер.
-Деньги?-спросил Лиам.
-Мы понятия не имеем, просто у нас есть автомобиль без номеров, который выдавался за ваш. Не о чем беспокоится, со всем разберутся. Вы же все здесь ,не так ли?-вмешался один из менеджеров.

Я кивнул. Ничего , мы уже имели дело с таким. С окончанием тура, люди знают ,что мы снова будем спокойно перемещаться по городу. Во время тура охрана с нами была почти 24/7, но сейчас у нас было больше свободы и мы были очень рады этому. Но так же это приятный бонус для фанатов, но не для нас.

Я посмотрел на телефон, уже какое-то время от Джеми ничего не слышно. Надеюсь ,она просто спит, в этом она отчаянно нуждалась. Возможно ,к этому я добавлю вечером массаж в ванной, ей нужно расслабиться.

-И что нам делать теперь?-спросил Луи.

Мы с парнями все вместе посмотрели на менеджеров и полицейских, стоящих перед нами.

-Абсолютно ничего. Залечь на дно, держаться подальше от клубов и хорошо знать своих водителей.

Мы все кивнули в знак согласия.

-Джеми сегодня собиралась прийти?-спросил меня Лиам.
-Я надеялся на это, но возможно она просто нуждается в спокойном отдыхе, подальше от дома.-ответил я.
-Хорошо, ей лучше оставаться в отеле пока со всем не разберутся.-добавил Лиам, он встал и похлопал меня по плечу.
-Правильно, к тому же в отеле не позволили бы ей уехать одной без сопровождения.- сказал я сам себе, опустив взгляд на свои ботинки.

Ведь я прав?

Джеми
Вестибюль я нашла без труда, но я потеряла из виду того работника ,который принес мне мою еду. Попивая кофе, я шла к парадному входу, огромная стеклянная вращающаяся дверь..ничего другого я и не ожидала.

На улице передо мной стоял белый Эскалайт. Странно , я всегда думала ,что парни ездят на черных джипах с тонировкой, а это была полная противоположность. Этот автомобиль просто идеальный, было бы стыдно не пользоваться такой машиной.

-Ваша машина готова, Мисс.

Сказал водитель, почему все эти сотрудники такие симпатичные. Я прочитала его имя на бейджике «Чейз», у него темно-каштановые волосы ,которые спадали на лицо и закрывали один глаз. Он был одет так же не в форму отеля, он был во всем черном.

-Спасибо, Чейз.-сказала я неловко.

Я снова сделала глоток кофе, сонно позевая. Должно быть я не выспалась как следует.

-Вы уже пробовали вашу еду? Она у нас просто чудесная.-сказал он, открывая дверь передо мной.
-Я все съем по дороге, спасибо, Чейз.-я села в машину, где меня ждали белые кожаные сидения.
-Конечно, Мисс.-сказал он ,закрывая дверь.

Я посмотрела вперед. Глаза все еще были тяжелые, почти закрывались.

Мне нужно съесть мой сэндвич.

Я открыла пакет с едой и почувствовала тепло от картошки фри, она еще даже не остыла.

Я должна съесть сэндвич, сказала я сама себе снова.

-Почему она все еще..-кто-то заговорил на переднем сидении.

Я уже слышала этот голос раньше, но я не могу открыть глаза. Сон одолел меня и голова упала на сидение.

Гарри

Я ничего не слышал от Джеми целый день, что очень странно. Часть меня была немного расстроена, я бы все понял, если она захотела провести весь день в постели или гуляя по городу, но она могла хотя бы сообщить мне об этом, если куда-то соберется.

Мы возвращались в отель из студии в фирменном черном джипе, похожим на тот, который выдает себя за наш.

-Я уверен , ей просто нужен перерыв, Хаз.-сказал Лиам, похлопывая меня по спине.

Они не понимают.

Было всего несколько раз ,когда Джеми не звонила и не писала мне. Мы всегда отвечали друг другу.

Наконец-то, мы подъехали к отелю.

-Приятель, иди получи свою девченку.-сказал Луи, выпихивая меня из машины.

Я кивнул и попрощался со всеми.

Время тянулось невыносимо медленно, пока я шел по огромному отелю. Каждый мой шаг приближал меня к Джеми.

Может быть она устроила один из своих сумасшедших сюрпризов, где она лежит полуобнаженная среди лепестков роз.

Я покачал головой и засмеялся от своих мыслей, проводя ключ-картой по замку.

-Дорогая я...-начал я, открыв дверь, но остановился, когда огляделся...
Джеми не валялась развалившись на кровати, вода в душе не бежала. Все шторы были закрыты как и с утра, как будто ее здесь и не было.

Так ну все.

Я звоню ей.

Быстро набрав ее номер, я включил громкую связь, положив телефон на тумбочку, в ожидании ,когда она ответит.

Но затем я услышал то, чего никогда не слышал прежде..Ее голосовая почта.

«Привет, это Джеми. Извините ,что пропустила ваш звонок, можете оставить сообщение.»

Ее сладкий голос, отдавался эхом в моих ушах.

Никаких гудков, сразу голосовая почта.

Я закрыл лицо руками.

Джеми, где же ты?

Тогда я решил позвонить на ресепшен.

-Да, Мистер Стайлс?-ответил оператор.
-Когда Джеми покинула отель?-спросил я, в душе надеясь, что она сейчас здесь в каком-нибудь бассейне или что-то вроде того.

-Мисс Джеми не покидала отель, мы следовали вашим инструкциям и присматривали за ней.-сказал он.

Я уже был достаточно зол на весь мир.

-Ее здесь НЕТ.-быстро сказал я.
-Вы уверены, Мистер Стайлс? У нас отсутствует запись об ее отъезде, только заказ на обслуживание в номер.-было слышно ,что оператор занервничал.

-Кто черт возьми относил этот заказ?-спросил я, понимая ,что это прозвучало грубовато.
-Я могу найти для вас эту информацию , сэр. Вы желаете ,чтобы я отправил к вам менеджера?-спросил он.
-Да. И не могли бы вы позвать моих товарищей по группе и попросить их прийти в мой номер немедленно. И так же мне нужен офицер полиции.-сказал я ,мой голос стал более строгим и требовательным.
-Мистер Стайлс, мы не можем..-начал говорить оператор, но я резко перебил его.
-Офицера, я сказал.- рыкнул я и бросил трубку.

Я схватил лампу с тумбочки, и наблюдал как она разлетается на кусочки, разбиваясь о стену.

Черт, Джеми, где ты?

Author notes:Аааа как же вы меня радуете, любимые мои!!! Более тысячи просмотров🎉🎉🎉 ( на данный момент 1.03) Спасибо вам, следующая часть будет сегодня, чуть поезже! Переводить для вас истинное удовольствие, люблю❤️